8,
9
12.
18.
22.
26.
60.
61.
62.
Réclamation de nos
candidats libéraux.
Au bureau principal.
iMninle au
Procureur du Roi.
Le désaveu
du parti ouvrier.
Plainte de M. Onraet.
Chez Lumbot.
Lambot, Leclercq, Trêve
et l'échevi» Ghesquière
de Warnêton.
47. Leoompte-Meisu Jules-Auguste, tail
leur, section G, lbis, Wervicq.
48. Nolf-Dumont Louis, ouvrier au lin, id.
10. id.
49. Vervisch-Beke Victor, idem rue
Madeleine, 21, id.
50. Deneuts-Castelain Edmond, écangueur,
rue des Pigeons, 32, id.
51. Leleu-Vanlatton Isidore, ouvrier au lin,
id. 28. id.
52. Vanraes-Colombier Constant, ouvrier
au bleu, section G, 13, id.
53. Leroy-BorryHenri, cabaretier, rue du
Moulin, 17, id.
E. Bouquillon, charron, Warnêton.
Paul Delobel, négociant. id.
Gruson Henri, négociant, Ploegsteert.
Chiriaux Charles, naturaliste, id
Chiriaux Auguste, id. id.
Deruyter Henri, boulanger, id.
Spileers Charles, cabaretier, id.
Vannieuwenhuyse,G., ouvrier, id.
Lecompte Constantin, épicier, id.
Werquin Louis, crémeur, id.
Tuytten Placide, boucher, id.
Cyrille Verhaeghe, cabaretier, id.
Folcke Augustin, tireur, id.
Lauwers Pierre, o/cultivateur, id.
Cnockaert Edouard, tisseur, id.
Billiet François, pontonnier, id.
Vermon Alfred, blanchisseur, id.
Kimpe Auguste, tisseur, id.
Vanparys Liévin, id. id.
Buyck Ignace, bouleur, id.
Devos Charles, tisseur, id. £-
Vanlancker Victor, cabaretier, id. t>
Vansteenkiste Frédéric infirme, id. 13
Rose Victor, cabaretier, id.
Houfnaghel Pierre, tisseur, id.
Wybau Amand, épicier, id.
Demnen Emile, terrassier, id.
Werquin Louis, domestique, id.
Schouteeten Henri, maçon, id.
Lammertyn Victor, marchand, id. M-
Walle Jean-Baptiste journalier,id.
Lerminez Auguste, employé, p
Warnêton. C
Astaes Charles, chauffeur, H
Ploegsteert.
Marichal Cyrille, tisseur, id. Hjï
Vanseymortier Camille tisseur, id.
Deweerdt Emile, tisseur, id.
Herreraan Camille, menuisier, id. q
Martial Renard, terrassier, id.
Lermyte Amand, cordonnier, id.
Meersdom Désiré, menuisier, id. O
Debruyne Emile, idem. id.
Vandamme Gustave, ouvrier, id O
Oreel Alex., caudeur de toile, id.
Subts Louis, tisseur, id. tri-
Debacq Désiré, ouvrier, id.
Truwant Emile, tisseur, id.
Roose Théodore, id. id.
WyfFels Pierre. id. id.
Catteeu Pierre, cordonnier, id.
Lalau Louis, surveillant, id.
Pieper Victor, graisseur, id.
Samyn Gustave, tisseur, id.
Debacq François, marchand, id.
Marichal Constant, cultivateur, id.
Ameye Pierre, cabaretier, ,id.
Huys Edouard fabric'de tabac, id.
Bryon Jules, entrepreneur, id.
Gillon Désiré, malteur, id.
Duribrnux César, crêmeur, id.
Delsalle Alfred, boucher, id.
Libbrecht Aug. cabaretier, id.
Vansteenkiste Louis, tisseur, id.
Vantomrae Henri, cabaretier, id.
Bocksoen Alfred, id. id.
1
2.
3.
4
5.
6
7.
10
11.
13.
14.
15.
16.
17.
19.
20.
21.
23.
24.
25.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56
57.
58.
59.
63.
64.
C/3
Noms des électeurs ayant déposé l'acte
de présentation.
Vanraes-Leleu.
Vanraes-Colombier.
Braem-Ravaut.
Il n'y avait donc plus de doute pos
sible. Nous nous trouvions en présence
d'une manœuvre cléricale II s'agissait
d'aviser. C'est ce qui fut fait. La loi
nous accordait jusqu'au lendemain
Mercredi, quatre heures, pour for
muler une réclamation électorale Les
renseignements ne tardèrent pas
A Messieurs les Président et membres
composant le Bureau principal
Y près.
Noos, soussignés. Ernf.st NOLF, avocat
Y près, candidat effectif
BRUNFAUT Auguste, industriel, Y-
pres, candidat suppléant
LAMBIN Eugène, imprimeur, Ypres
DALMOTE Arthur, rentier id.
SALOMÉ, Arthur, cafetier, id.
Ces trois derniers en leur qualité d'élec
teurs ayar.t présenté les candidatures sus
dites,
Usant du droit qui leur est conféré par
l'article 255 du Code électoral, avons l'hon
neur de vous prier de bien voulu.r rejeter la
présentation de la iiste portant comme can
didats effectifs
MM. LAMBOT
LECLERCQ,
comme suppléant
M. LECLERCQ.
Cette liste constitue une manœuvre élec
torale suscitée pour dérouter l'opinion publi
que et fausser le scrutin électoral. Elle ne
saurait être accueillie.
Il est dès présent de notoriété publique,
qu'elle est l'œuvre de quelques agents élec
toraux appartenant au parti catholique, qui
ont obtenu les signatures des électeurs y fi
gurant.
1° En payant boire. C'est ainsi que
Lundi dernier des verres de bière ont été
payés en quantité aux signataires habitant
Ypres. au cabaret In Vlaanderen Vlaamsch.
2° En abusant de la bonne foi des signa
taires.
C'est ainsi que le sieur G. H. a
signé la liste croyant signer une pétition en
faveur de la paix au Transvaal.
C'est ainsi que le sieur D A. a signé
la liste le sieur J. M., ayant dit la mère
de D. que la signature était donnée pour
l'organisation d'un concours de jeu de cartes
la Tuindag.
C'est ainsi que plusieurs électeurs de
Ploegsteertdont le sieur T. P.,
déclarent ouvertement que leurs signatures
ont été extorquées par des procédés du
même genre.
Nous vous prions en conséquence, Mes
sieurs, de procéder une enquête sérieuse
sur la valeur de la liste présentée le temps
ne nous ayant pas permis de poursuivre
celle que nous avons commencée.
Nous vous faisons remarquer en outre
a) Que la liste visée présente de multiples
ratures.
b) Que les prénoms de deux signataires
manquent, bien que cela soit prescrit par la
loi que pour 17 autres la liste ne men
tionne que des initiales, ce qui est insuffi
sant.
cQue deux des présentants n'ont pas
signé.
d) Que la profession d'un des signataires
n'est pas indiquée ainsi que le veut la loi.
c) Qu'un des noms est illisible.
f) Que 17 signataires sont renseignés
avec une profession différente de celle d'in
dividus portant le même nom et figurant sur
les listes électorales de leurs communes.
g) Que deux des signatures apparaissent,
manifestement comme fausses et tombent
sous l'application de la loi pénale que d'au
tres signatures sout suspectes.
h) Que la plupart des noms sont mal or
thographiés, tie se retrouvent pas sur les
listes électorales et ne correspondent pas
avec les signatures.
i) Que la liste est présentée comme liste
socialiste alors que la très grande majorité
des signataires sont connus comme apparte
nant l'opinion catholique, faisant partie de
la jeune garde catholique d'Ypres, de so
ciétés de musique catholique, d'autres tra
vaillant chez des patrons catholiques.
j) Au moment de clôturer, nous appre
nons que le nommé N. E., signa
taire de la liste, n'a donné sa signature que
sur le dire de J. M., agent électo
ral catholique, qu'il s'agissait simplement
d'adhérer une société d'agrément qui don
nerait mensuellement des prix et des fêtes.
Pour ces motifs et tous autres faire
valoir ou suppléer d'office, nous, soussi
gnés, concluons dès ores au rejet de la liste
visée et, en ordre subsidiaire, une en
quête sur les mobiles et les moyens, qui ont
ete employés pour obtenir la signature tant
des candidats que des électeurs qui les ont
présentés, et déclarons en outre faire toutes
nos réserves quant l'éligibilité des deux
candidats portés sur la liste visée.
Ypres, le 16 Mai 1900.
(S.) Ernest NOLF.
Aug. BRUNFAUT.
Eugène LAMBIN.
Arthur DALMOTE.
Arthur SALOMÉ.
Cette réclamation fut présentée au
président du bureau principal le Mer
credi. 3 h. 1/2.
Le bureau entra en délibération 4
heures.
Ce bureau est composé de
MM. Biebuyck Louis, président.
Decaestecker, vétérinaire.
Angillis, Alphonse, entrepre
neur.
Coflyn,Emile,tourneur en bois,
Baesen Cyrille, journalier.
La discussion an bureau principal
fut des plus vives Elle dora jusqu'à
7 h. 3/4.
Un membre de ce bureau, clérical
avéré, éleva de vives protestations con
tre la présentation de la liste Lambot.
11 n'hésita pas affirmer que la pré
sentation de cette liste constituait une
manœuvre deloyale. que tout honnête
homme devait flétrir.
Malgré cette protestation indignée,
la liste pseudo-socialiste fut admise.
Y a-t-il eu des votes sur tous les
points de notre réclamation Nous
n'en savons rien.
Toujours est-il que, d'après les ren
seignements que nous avons obtenu,
le bureau, après s'être déclaré incom
pétent pour statuer sur les faits d'abus
de confiance et de corruption signalés,
passa l'examen des observations fai
tes sous les littera ak.
Le fait a) fut rejeté.
b) fut rejeté bien que la loi
porte en toutes lettres l'art. 164 que
la liste de présentation doit indiquer
en toutes lettres les nom, prénoms,
profession et domicile des candidats
ainsi que des électeurs qui les présen
tent.
c) fut rejeté comme non fondé.
d) admis. Etrange anomalie avec la
décision prise sous la lettre b.
e) rejeté.
f) rejeté.
g) le bureau a écarté les deux signa
tures apparaissant comme manifeste
ment fausses, la réclamation a été reje
tée pour le surplus.
h) 12 noms sont écartés, l'orthogra
phe ne correspondant pas avec celle
figurant sur les listes électorales.
i) rejeté.
j) rejeté.
La liste comportant 117 signatures
15 ayant été écartées, il en restait
102 la liste fut donc admise, tort
suivant nous.
Enfin, inclinons-nous.
Nous n'avons pas assisté la délibé
ration du bureau principal. Mais nous
tenons nos renseignements de bonne
source.
Il ne restait donc plus nos candi
dats que de s'adresser au parquet.
Ypres, le 17 Mai 1900.
Monsieur le Procureur du Roi
Nous avons l'honneur de vous prier
de bien vouloir ouvrir immédiatement
une enquête au sujet des faits que nous
avons signalés dans la réclamation que
nous avons transmise hier au bureau
principal de l'élection législative du 27
Mai prochain et dont vous trouverez
la copie ci-jointe.
Dans l'intérêt de la vérité nous vous
engageons faire interroger avant tout
les membres du bureau principal dont
un spécialement n'a pas hésité affir
mer que la présentation de la liste soi-
disant socialiste constituait une ma
nœuvre déloyale.
Agréez, nous vous prions, Monsieur
le Procureur du Roi, l'assurance de
nos meilleurs sentiments.
Les candidats pour la Chambre
des Représentants
(S.) Ernest Nolf. Aug. Brunfaut.
Citoyens
Les cléricaux font courir le bruit
que la liste Lambot et Leclercq est une
liste socialiste.
C'est faux
Ces individus sont deux traîtres au
parti, qui sont mis en avant par les
cléricaux.
Le plus grand nombre des parrains
de leur liste sont des cléricaux connus,
membres de la Jeune Garde catholi
que d'Ypres et d'autres sociétés analo
gues de l'arrondissement. La bonne foi
des autres signataires a été surprise
ils ont été indignement trompés.
Vous apprécierez la valeur de ces
candidatures quand vous saurez que ce
sont trois cléricaux de Wervicq, les
sieurs anraes-Colombier Constant,
anraes-Leleu Edmond et Braem-
Ravaut Julien qui ont présenté la liste
Mardi après-midi au président du
bureau principal.
et
et
Compagnons
Vous saurez déjouer cette manœuvre
de la dernière heure
Le parti socialiste a passé sa parole
de soutenir loyalement les candidat,
libéraux il respectera les engage
ments pris.
Notre devoir tous est de voter
comme un seul homme pour les candi
dats libéraux MM. De Ridder, Lust
Nolf et Brunfaut, les seuls candidats
qui ont inscrit leur programme
qui se sont engagés défendre
Le suffrage universel pur et simpie
L'instruction laïque, gratuite
obligatoire.
L'abolition de l'odieux remplace-
ment.
Les pensions ouvrières.
Compagnons
Vous saurez tous faire votre de
voir
Il ne sera pas dit que les socialiste
ont mangé leur parole
Arrière les faussaires
Pour la fédération des cercles socialistes
de Varrondissement
Deltour Bruno, conseiller communal
socialiste Comines.
Sieuw E., ouvrier Comines.
PROTESTATION DU CLUB
DE PROPAGANDE SOCIALISTE
D'YPRES.
Le Club de propagande socialiste
d'Ypres a l'honneur d'informer les élec
teurs qu'il n'a rien de commun avec le
sieur Jean Trêvesignataire de la liste
soi-disant socialiste.
Cet individu est exclu du parti ouvrier
depuis quatre ans.
Pour le Comité du Club
de propagande socialiste d'Ypres,
le secrétaire,
P. LOGIE.
Ypres, le 17 Mai 1900.
Monsieur le Procureur du Roi,
J'ai l'honneur de porter votre con
naissance que le nommé Jean Trêve
fait circuler en ville le bruit: que jp
tiens chez moi une somme de milft
francs la disposition des candidats
soi-disant socialistes aux élections du
27 Mai prochain, pour le cas où ils
retireraient leur candidature. Ne dési
rant pas que cette calomnie persiste, je
me vois obligé de déposer plainte con
tre le susdit Jean Trêve qui a tenu le
Êropos en présence de MM. Gustave
anckaert et Raymond Ommeslagh.
Le candidat Leclercq a confirmé les
dires de Trêve en ma présence et en
celle de M. R. Ommeslagh et de Trêve.
Agréez, Monsieur le Procureur du
Roi, l'assurance de mes meilleurs sen
timents.
(s.) J. Onraet-Parrêt.
A Monsieur Thienpont, Procureur
du Roi. au Tribunal de Ie in
stance de et Ypres.
Lundi matin, jour de la présentâtes
des candidatures soi-disant socialistes,
il y avait grande animation dans 1»
maison du sieur Lambot.
Que s'y passait-il Nous n'en savons
rien.
Toujours est-il qu'on y a remarqué
tout particulièrement la présence du"
brasseur clérical de Warnêton.
■5k 5k
Mercredi, 12 h., VU en gare de
Courtrai, le sieur Jean Trêve, Ie*'
socialiste, aujourd'hui l'homme de
paille des cléricaux, flanqué des deux
candidats soi-disant socialistes. eD
grande conversation avec le très catho
lique échevin Ghesquière de Warnêton.
Ces Messieurs avaient l'air d6 se con
naître intimement. Ils devaient se ra
conter des choses bien intéressantes car
l'échevin Ghesquièreavaitune minedes
plus souriantes.
Où allaient-ils
Nous avons su depuis qu'ils s étaient
rendus au Vooruit pour s'y faire aff
puyer par le parti ouvrier.
