COiiPRLUÉS
VICHY-ETAT
ATTENTION
France.
Wervicq-Sud.
Nouvel arrivage
et du IIA HZ
t i E!%nttK:
État-Civil cTYpres,
Marchés.
In krach clérical Leuze
Concours agricole.
La Vie el l'Alcool.
Annulation du scrutin *dc ballottage
du 13 Mai 1(J00.
Uousidéranls du Conseil de Préfecture.
CANARIS S AXONS
En Voyage, la Campagne, la (.liasse
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice MEIER,
de Coui'trai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
Il les prie de bien s'informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice MEIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
14 ans chez Mme Veuve VaîM
K.EMMEL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 li
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
Décès
ja 5» par 4 voix contre 3. a
Jjè qu'il «y avait Pas iieu de !jr0o®^er a
Tne vérification des élections de Mons.
Li 6* section, elle, a décidé l'unani-
comme il convenait de le faire, qu'il
E avait lieu de vérifier tous les bulletins.
La malencontreuse décision de la 5' sec-
•.u nt)Us promet du grabuche. L'obstruction
5t une chose regrettable contre laquelle les
^tovens soucieux de la tranquillité du pays
eî d"u maintien de notre régime protestent
jTee raison. Mais, franchement, si on vou
lut la justifier, on n'agirait pas autrement.
M. Mociligneau. notaire Leuze, a
levé le pied le 20 Juin. Il a adressé au
ministre de la justice sa démission de
notaire, et au Conseil provincial du Hai-
naut sa démission de conseiller pour le
canton de Leuze. Il devait liquider le
30 une succession de 450,000 francs au
profit de 70 légataires, parmi lesquels
Jjs Hospices civils de Leuze et la fa-
bnque de l'église S" Pierre.
M. Mouligneau était un agent actif
et dévoué du parti clérical. Ancien se
crétaire de 1 Association conservatrice
d'Ath, il devait sa nomination de no
taire ses services politiques. Il fut il
y a huit ans le héros d'un pari célèbre
Mouligneau, on se le rappelle, avait mis au
défi les 4 gueux de tout poil de venir enten
dre répéter en sa présence par le ministre que
celui-ci u'avait rien lui refuser, accordait
toutes les faveurs qu'il demandait, etc. Mou
ligneau poussa l'impudence de son défi jusqu'à
fixer jour et heure dans l'antichambre minis-
lérietle pour confondie les gueux de tout poil.
Et M. Mouligneau promenait 10,000 fr. ce
lui qui oserait l'accompagner dans le cabinet
du ministre si la déclaration de ce dernier ne
confirmait pas son dire électoral
Champal releva le défi, se trouva au rendez-
vous fixé par le joyeux Mouligneau de nom
breux amis politiques avaient accompagné le
rédacteur de la Réforme. Ce groupe emplissait
littéralement l'antichambre, et au dehors, rue
de la Loi, de nombreux curieux attendaient la
venue de Mouligneau... Mais, malgré les ao-
pels de tout ce monde, Mouligneau ne parut
pas...
II devait les 10,000 fr.
Jamais il ne les paya.
Mais pendant longtemps il fut poursuivi pur
les railleries de ses concitoyens Mouligneau
Mouligneau Les 10,000 fr. Les 10,000 fr.
Le Parquet, composé de MM. Lesche-
vm. procureur du Roi, Labis, juge
d'instruction, et Segond, greffier, est
descendu Samedi dernier Leuze au
domicile du notaire Mouligneau.
Les scellés qui avaient été posés ont
été levés et l'on a procédé au recole-
ment des minutes.
Les coffres-forts ont été ouverts, on
n'y a rien trouvé.
Le passif est évalué environ 590
mille francs.
L'ancien agent électoral est en Grèce.
A Bruges vient d'avoir lieu un con
cours auquel ont pris part 550 bêtes.
Un journal catholique nous apprend
que M. le baron Surmont, ministre du
travail, y a recueilli des marques de
sympathie. (Chronique)
Qu'est-ce que vivre
C'est profiter de ses organes de vue, d'ouïe,
toucher, pour emmagasiner autant d'heu
reuses sensations, de spectacles de beauté, de
sons mélodieux qu'il est possible c'est exercer
son cerveau tirer de ces sensations, de ces
spectacles, des idées et des jugements, des
leçons qui guident, des joies qui consolent
ou qui soutiennent c'est instruire son cœur
s'élargir jusqu'à ce qu'il embrasse tous les sen-
hments d'amour, de miséricorde, d'enthousias
me, d'admiration qui peuvent le faire battre,
qui donuent l'Homme, roi de la Terre, le
firoit de jouir de ses privilèges «parce qu'il
cherche en faire part aux autres.
La Vie Naissance, croissance, développe
ment merveilleux de l'Etre épanouissement
®agnifique; recommencement éternel, Cycle
<1U| vient de la poussière, et ramène la pous-
Siefe, et n'a pas de fin
Bêlas Une fonction vitale exagérée, un be-
>0|# corporel transformé en passion, et
c-"e vie est annihilée, cet Etre est arrêté dans
*>u épanouissement, ce cerveau s'injecte,
J^œur dégénère, ces sens s'atrophient l'AI-
a tué la Vie
Brisé, le lien qui fait de nous, fragiles, un
'°it avec l'immense Univers éteinte, celte
"a™me subtile qui rayonne travers notre ar-
L'homme a bu poursa soif puis il a
i1. n ayant plus soif, parce qu'il s'ennuyait qu'il
aja't rien de mieux faire ou qu'il avait
Jl fan et souhaitait oublier un instant son
reurti veut boire plus encore les bois
Egoïste, il
l'emploi la
brise de son
sons fades et aqueuses comme la bière le fati
guent il lui faut, cet homme qui se force
avaler contre toute appétence, il lui faut le li
quide qui brûle, qui irrite, qui excite l'Al
cool.
Il a bu cet alcool il rentre chez lui. Est-ce
un Etre pensant, un être doué d'affectivités de
mémoire, de désirs Est-ce un poète, est-ce
un commerçant Songe-t-il aux siens, arran-
ge-l-il des plans pour le lendemain est-il
sain de corps, sain d'esprit
Il a bu cet alcool c'< st une brute, salie et
abêtie par l'ivresse c'est un animal fou de
colère sans motif, de féioce rage contre cha
cun c'est un dément et c'est un imbécile il
chancelle, il butte il parle d'un ton incohé
rent il pleurniche il est lâche et agressif
tour tour. Il a bu de l'alcool.
Aveugle, sourd, incertain dans l'usage de ses
membres, il a perdu les privilèges que lui as
sure la délicatesse exquise de ses sens. 11 ne
goûte plus il ne sent plus. 11 a le délire
il est malade de corps il est malade d'es
prit.
0 Vie, qu'a-t-il fait de sa vie
détruit des facultés dont il doit
communauté self-meurtrier, il
propre mouvement le divin fil d'or, il éteint
la pure flamme qui distinguent l'Homme de la
Brute, et l'unissent l'Uuiveis tout entier.
Cependant, cette Vie qu'il jette au néant,
telle qu'un haillon qui vous fatigue, rien ne
pourra la lui rendre telle qu'il la reçut et ses
regrets seront vains, et ses remords inutiles,
lorsqu'il répétera le mot terrible prononcer
Si j'avais su
11 tient son or il cachera même le vice
qui le mine pour garder la considération pu
blique il s'attache ses dignités, ses em
plois; il veille sur ses honneurs il n'y a qu'un
bien qu'il dédaigne, et c'est celui sans lequel
tous les autres périssent la Vie
Et pour cette volupté menteuse de verser
dans son gosier un liquide qui corrode, qui
bientôt empoisonne le sang, détruit la diges
tion, attaque les sources de l'existence, il ac
cepte la mine, l'avilissement, le mépris des
siens, le dédain de tous, la chûte sans remède,
la mort sans répit il a échangé la Vie contre
l'Acool
Marguerite Coppin,
Secrétaire du Comité de Rédaction de
l'Union des Femmes Belge contre
l'Alco)lisme.
2'oux, BronchitesLE THERMOCÈNE
Pour l'édification de nos lecteurs,
nous donnons ci-après les considérants
qui annulent les élections du second
tour de scrutin dans la commune de
Wervicq-Snd
A l'audience du 22 JUIN 1900
Ouï M. le Conseiller RICARP en son
rapport
Ouï Me-Maxime LECOMTE, avocat
des protestataires et Me BARBE, avo
cat du Sr DORNY en leurs observa
tions
Ouï M le Commissaire du Gouver
nement en ses conclusions
Considérant qu'il résulte de l'examen
du procès verbal des opérations électo
rales que le nombre des émargements
a été de 370 et que celui des bulletins
trouvés dans l'urne ne s'est élevé qu'à
369 que des réclamations s'étant éle
vées et que tonte vérification- étant
devenue impossible par suite de l'inci
nération des bulletins, il y a lieu d'a
jouter un suffrage au Sr LEPOUTRE
candidat non proclamé
En ce qui concerne, le bulletin annexé au
procès-verbal et considéré comme nul par
le bureau
v» -
Considérant qoh-; siv ce bulletin con
tient une mention injurieuse pour un
tiers et par conséquent étrangère
l'élection, il ne rentre dans auoune des
catégories de bulletins dont l'art. 28
de la loi du o Avril 1884 prescrit l'an
nulation que de plus il paraît avoir
été déchiré par erreur et recollé
au moyen d'une bande après le
dépouillement, ce qui n'en
tache en rien sa validité
Que dans ces conditions c'est tort
que le bureau électoral ne l'a pas
compté et qu'il convient de l'attribuer
au Sr LEPOUTRE dont il porte le
nom
En ce qui concerne l'attribution des deux
bulletins contestés lors du dépouillement
mais non annexés au procès-verbal.
Cousidérant qu'il résulte de l'instruc
tion que deux bulletins ont été trouvés
dans l'urne, portant imprimé en gros
caractères et non rayé le nom du Sr
LEPOUTRE et portant également
l'extrême droite en haut, dans le coin,
le nom du Sieur DORNY écrit en let
tres minuscules
Considérant que, d'après la contex-
ture de ces bnlietins, il y a lieu de
penser qu'ils ne contenaient pas une
désignation suffisante du candidat pour
lequel les électeurs avaient eu l'inten
tion de voter, étant donné qu'au second
tour de scrutin il n'y avait qu'un mem
bre du Conseil municipal nommer;
q .e dès lors, c'est tort que le bureau
électoral, malgré les réclamations de
plusieurs électeurs, a attribué ces bul
letins au Sieur DORNY* et ne les a pas
annexés au procès-verbal pour permet
tre ia juridiction administrative d'en
apprécier la valeur
En ce qui concerne le manque de concor
dance de la liste électorale avec la liste
d'émargements
Considérant qu'il résulte de l'exa
men de ces deux documents que le
Sieur OLIVIER Charles, cultivateur,
figure sur la liste électorale avec le N°
332 et qu i sur la liste d'émargements
il est inscrit avec le N° 329 avec le pré
nom de Léon et la profession de tisse
rand
Que le Sieur VERBEKE Victor, tis
serand, figure sur la liste électorale
avec le N° 394 et que sur la liste d'é
margements il est inscrit sous le N°
391 que ces deux électeurs étant mi
litaires, n'avaient pas le droit de
prendre part au vote; que des g-r*at;-
tages apparaissent clairement sur
la ligne o i figure le nom du Sieur
OLIVIER Charles et que ce fait en
admettant même qu'aucune fraude ne
soit établie, est de nature constituer
la présomption que ces suffrages n'oDt
pas été régulièrement et valablement
émis
Considérant que le Sieur DORNY a
été proclamé élu avec 185 voix et que
son concurrent, le Sieur LEPOUTRE.
obtient 184 voix, après addition des
deux suffrages ci-dessus indiqués; qu'il
convient de remarquer que l'écart des
voix entre eux est très faible
Considérant d'autre part que l'an
nexion des bulletins litigieux a été
réclamée par divers électeurs et refusée
par le bureau électoral ainsi que cela
ressort des pièces du dossier et notam
ment de la réponse faite par le !>«.-
reau lui-même la protestation
que, dès lors cette circonstance est de
nature faire douter <le la
sincérité et de l'exactitude du
dépouillement
Considérant que de l'ensemble de ces
faits il résulte qu'il y a lieu de pro
noncer l'annulation, des opérations
électorales du second tour de scrutin
dans la commune de WERVICQ-SUD
Par ces motifs et sans qu'il y ait lien
d'examiner les autres griefs tirés des
faits de pression et de corruption arti
culés dans la protestation des Sieurs
BLIECK, PARMENT1ER et consorts
statuant contradictoirement après en
avoir délibéré
ARRÊTE
Art. 1er.Les opérations du second
tour de scrutin qui ont eu lieu le
13 IMLai 1900 dans la commune
de WERVICQ-SUD sont annulées.
Le Progrès du Nord du 10 Juillet
1900.
de
S'adresser rue de Dixmude, 28, Ypres.
Préparer soi-même instantanément
une excellente eau minérale alcaline
gazeuse, très économique, avec les
Dose 3 5 pour un verre.
2 Fraucs le FLACON de 100 COMPRIMÉS.
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 comprimés portant la
marque VICHY-ETAT.
4 vous voulez être renseigné exac-
tement sur les affaires sûres et de
tout repos, lisez LA BELGIQUE
FINANCIÈRE journal financier et
industriel hebdomadaire. Envoi gra-
tuit l'essai pendant un mois, en
écrivant l'administration rue du
Gentilhomme, 8, Bruxelles.
On s'abonne au bureau du journal le
Progrès.
-«oo
du 6 au 13 Juillet 1900.
Naissances: Sexe masculin, 3 id. féminin, 6.
Mariage.
Peire, Charles, employé, et Roaen,
Judith, servante.
Noce d'Or
Rotru, Jean, et Notebaert, Barbe,
maraîchers.
Bulckaen, Pierre, 64 ans, tailleur,
époux de Hollevoet, Céline, rue de
Menin. Ovyn, Mathilde, 47 ans,
cabaretière, épouse de Verbeke, Isi
dore, rue des Etudiants. Vasseur,
Cathérine, 65 ans, sans profession,
veuve de Mattelaere, Aloïs, rue de Me
nin. Vlaemynck, Joseph, 82 ans,
forgeron, veuf de Buyle, Marie, rue
Weninck.
Enfants au-dessous de 7 ans:
Sexe masculin, 2 id. féminin, 2.
©20000002D
Or—OOOOOr—
t— 2000000-th
-ri O O O QO
G-4
O O O 20
000002000
OOOOOOOO-rH
o o o o o co
O O O O O O -H
0 0 0 0 0 2020
O O O O O TH
G
o
s
<x>
c/i-0
02 C/3
02
3 t- a s-
s .sp'ô .ïï8 3
o -03 O O)
a> -- w a.
C/3 U,
w
23 O
BKUGES, 10 Juill. Bétail: Têtes exposées
en vente 464. Vendues 430, aux prix sui
vants Taureaux, fr. 0-70 0-90 le kil.
boeufs, 0-80 0-15 vaches grasses, 0-70
0-85 id. lait., 275 450 génisses, 0-60
0-75.
COURTRAI, 9 Juill. Froment bl. 100 ki.
16-50 17-00, id. roux, 16-00 00-00 sei
gle, 11-75 12-00 avoine, 16-50 17-00
Pommes de terre jaunes, 6-50 0-00 rouges,
0-00 0-C0 beurre, 1/2 kil. 1-24 1-27
œufs les 25, 1-70 1-80.
Huile de colza, 100 kil. fr. 65-00 00-00
id. de lio, 79-50 00-00 graine de colza,
38-50 00-00; id. de lin, 36-00 38-75
tourteaux de colza, 11-00 00-00 id. de lin,
17-00 19-00.
Chicorées fr. 15-50 15-50 cossettes,
•16-00.
Nitrate de soude, disponible Anvers, fr.
19-10 sulfate d'ammoniaque, id. 28-50.
Bétail: Nombre de bêtes exposées en vente
Vaches, 267 génisses, 151 taureaux, 67
bœufs, 18 porcs, 26.
SOTTEGEM, 10 Juill. Froment, les 100,
kil., fr. 18 00 méteil, 16-00 seigle, 15-00
avoine, 19-00 beurre, le kil., 2-50 œufs,
les 25, 1-90.
WAREGHEM, 7 Juill. On cote par 100
kil Lin, fr. 115-00 160-00 étoupes
48-00 62-00.