0. SCHIPPERGES
1
P I 0 S
contre ies accidents
BICYCLETTE AUTOMOBILE
François Hoflack.
33. RUE CARTON, 33,
GOETHALS.
Bill 3
carambolage.
Moniteur ,.e .a Bourse
11
École professionnelle
SÛRETÉ!...
Emile Vsâi f ord* élixir balsamique de thjerry
Grande Teinturerie
par 41'"' A. DELMOTTE-BORRY
VELZIEKTEH
MANUFACTURE
Le Secours.
GUSTAVE MAILLIARD,
GRANDE NOUVEAUTÉ.
Moteur Pétrole de 1 cheval 1/2.
A VENDRE
TOUX, BRONCHITES
Maison ROGIERS
Véritable Baume Merveilleux
ZlLfE-ZÂLF
CIVIL ET MILITAIRE,
jusquà cinquante kilomètres l'heure.
Médaille d'argent Exposition Universelle Paris 1900
Vous tous qui désirez avoir l'heure exacten'achète
que la montre Sûreté, 'marque déposeé
r*
f
TJ
=o
0
fr
g
te
m-
c-3
s
H
m
OO
rn
\y
0
w
o
0
■y
Réglage garanti par le fabricant, prix modique,
voilà ses qualités 10764.
Epciger la marque déposée pour éviter les contrefaçons. <fyCsuLJîTyÇ>
En vente chez les principaux horlogers.
Seul dépositaire Ypres Maison R. I1I3UKSIÏL.
Rue <iu Lombard, 19, Y près.
iW0®W<°>& O'OO' OO oo O
1
0
0
sans rivale pour la teinture
(Ses COTONS, LUNAGKS cl SOIERIES
représenlée Y Pli ES
me de Lille^ S
Teinture. Nettoyage sec
I%OMR St*É€MAL i*4PZJK ÊàSïl'SB.
Lavage neuf Décalissage el appréls
Honoré itIJYSSEY, Apolheker op de Kaatsinarkt, te Veurne.
brevetée
Louis DERDEYX
Succrs DERDEYY, frères
rue tlse Gaz. 2-3-4
ftOlL&iSS.
Fabrication de premier ordre
Pianos d'étude, de salon et de luxe.
Spécialité de Pianos en chêne en
t3us styles.
Pianos neufs depuis 525 fr.
d'occasion depui s 200 francs,
feiiraiilie dix an§*
Location, Echange, Réparation.
N.B. La maison se charge de
de Pianos de
MAISON
laccordage
oute origine.
régulier
HarmoniumsViolons, NÏïiii-
dol i nés et Accessoires
Musique en tout genre.
COMPAGNIE d'ASSURANCE
Capital 10,000,000 fr8.
Pour tous renseignements
s'adresser M. Arthur
BOOM, agent général
Domines.
M" TAI LLEU R
RUE DE DIXMUDE, 33, YPRES
GRAND CHOIX DE
Vêtements imperméables
A
Système Labre*
Indéréglable et sans bruit La plus légère.
Poids de la bicyclette avec son moteur en ordre de marche et chargée d'essence 30 kilos.
Celte bicyclette, solide, éleganle, confortable est d'une conduite facile et peut se régler toutes les vitesses
Le moteur, allumage électrique du poids de 8 kilos, peut s'appliquer toutes les bicyclettes.
Représentant général pour la Belgique
COIFFEUR
rue de Dixmude, YPRES
d'occasion
S'adresser chez H. Fa. GOIIWÏ,
Citadelle, Ypres.
On s abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustre des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
9 année 3 fr. par an
Le MONITEUR DE LA BOURSE
sera envoyé gratuitement jusqu'à la
fin de l'année 1900 toute personne
qui prendra un abonnement pour
1901 et qui enverra trois francs par
bon de poste ou timbres poste l'ad
ministration du journal Le Progrès,
rue de Dixmude, 51, YPRES.
Hlaiiiiisiiismes
3
\w 0
ci»
l 'I
,M(lr
'-iïsrv
ff
Directrice M™* CARBONNELLE
DE COUPE ET DE COUTURE
POUR DAMES
15, rue de Cologne, TOURNAI.
La plus importante de Belgique.
Enseignement de la coupe des vête
ments pour dames, fillettes et enfants.
Cours tous les jours. Pension dans
la maison.
Patrons sur mesure. Mannequins,
roulettes, etc., pour tailleurs et tail-
leuses.
Abonnementaux journauxde mode.
Demandez prospectus gratis.
- CONCOURAIT POUR LA PREMIÈRE FOIS. -
7
m—tm
Chirurgien-Uentisto Diplômé,
Dentiste de F Institution Royale de Messines.
EN FACE DE LA RUE DE I.'EÎOILE
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Exirac-
l ons, Plombages, et Redressements d'après
ies meilleurs systèmes.
connu dans le Monde entier
entre tentes les maladiei isUrsti tpéeialemei
te l'Estomac et 4a la Poitrine
POUR L'USAGE INTERNE ET EXTERNE
Prix du flacon î®fr.; par poste, se fr. ÎO
la ROSA CENTIFOLIA
W m i M-, Résultat assuré quelle que soit l'ancien-
neté des blessures,permettant d'éviter oom-
plètement les opérations chirurgicales.
Un pot d'Onoubnt 3 fr.; par poste, 3 fr.10
DÉPÔT GÉNÉRAL POUR LA BELGIQUE
Pharmacie DRLACRE BruxeUM
Demander des prospectus.
65 SUCCURSALES EN BELGIQUE
De reeds zoo gunstig gekende
van Dr Aerts. bereid door Honoré RUYSSEN, Apo-
tlieker op de Kaatsmarkt (let wel op Det adres) te
Veurne, geneest radikaal aile soorten van
zooals droge en natte zilte, darters, katrienewielen,
jeukte, distel, haarworm, kloven en vervellen der
handen, baardziekten, puisten en allen anderen
brand.
De halve doos 0-80 fr. en de groote 1-30 fr. franco
per post tegen opzenden van het bedrag in postzegels.
Het gelijktijdig gebruik mijner bijzonder bloed-
zuiverende pillen aan 1 fr. 30 de doos verzekeren
eene volkomene genezing.
Wnnden (dikvvijls natte zilte genoemd) docli die meestal voorlkomen van gebersten aders aan
le beenen worden met eene spéciale zalf en dezelfde bloedzuiverende pillen genezen.
DE
DE TOUTE NATURE.
individuelle,
Assurance
Collective,
Agricole,
Sapeurs pompiers.
La responsabilité Patrons
Civile Pharmaciei"
L'explosion des générateurs,
Assurance Des accidents des chevaux et
contre voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes réglementaires d'officiers.
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
A des conditions 'particulièrement avan
tageuses.
par an
Journal Financier et Industriel
Paraissant le Dimanche.
Le Moniteur de la Bourse publie les listes
complètes et officielles de tous les tirages, tant
belges qu'étrangers, pouvant intéresser t'épar
gne belge, ainsi que la date de paiement et
des assemblées générales, la cote complète de
la Bourse de Bruxelles, celles des Bourses
d'Anvers, de Paris et des principales places
étrangères. Ainsi que la liste de la vente men
suelle des valeurs non cotées officiellement.
Le Moniteur de la Bourse comprend 4 pa
ges de texte et 4 pages de cote officielle de la
Bourse de Bruxelles.
i.'-
Le docteur. Mon cher Monsieur, je
n'ai qu'un conseil vous donner ap
pliquez-vous un paquet d'ouate Ther
mogène. Ça vaut infiniment mieux que
toutes les drogues et tous les emplâtres.
N'hésitez pas.
Il P La vogue du Thermogène a fait naître
des imitations que certains intermédiai
res peu scrupuleux cherchent lui substituer.
Nous engageons donc le public exiger tou
jours sur l'étiquette le nom Le Thermogène
et la signature Vandenbroeck et 0ie.