Histoire pour les
jeunes fiancées
AUX SOURDS.
COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
niiJT ATTENTION
Warnêton.
LEBBB SOEURS,
Nouvel arrivage
DEMOISELLE DE MAGASIN
État-Civil d"Ypres,
Marchés.
Xeuve-Eglise
province de la Flandre occidentale).
Election communale.
Pendant le mois de Décembre, donc
partir d'aujourd'hui, les ma
gasins de l'Amazone,
rue d(ï Toui'nai,
Courtrai, mettront en vente
en-dessous du prix de fabrique pour
trente mille francs <le
soie noire et couleur
pour Robes et Blou
ses».
Sans en avoir besoin pour le mo
ment, on profilera de ces belles occa
sion.
Entrée lil>re l'Ama
zone.
Maison et vente de confiance abso
lue, l'Amazone.
La morale en politique.
MEN VRAAGT
MANSPERSOOW
ois zich bezig te houden met den
verkoop van NAAlMACtUËNEN in de
orastreken van YPER.
Vaste jaarwedde, commissie en
reiskosten.
Zich te bevragen bij de Ou Siii-
g-er, i3b, Doornij kstraat,
Kortrijk.
Théâtre des Galeries
La Fille de Mme Angot.
Les bières de la brasserie (La
Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
liotil>lon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménagé.
En fûts de 70 et 140 litres.
Les plus liau tes distinctions aux
Expositions Belges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, 0unl\orque, Ge
nève, Paris 1900-
Aux esprits forts
Problème.
Solution..
Avis aux mères de famille
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
Dictionnaire Universel de
BESCHERELLE Ainé,
Reliure maroquin extra solide
un prix exceptionnel de bon marché.
S'adresser au bureau du journal.
CANARIS SAXONS
Kn Voyage, la Campagne, la Chasse
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice MEIER,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
11 les prie de bic-n s'informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice MEIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
16 ans chez M'"8 Y cuve .N
kl.M M EL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h.
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
UO.YYVISSAYT LES DEUX LANGUES
el sachant bien calculer.
Sadresser au bureau du journal.
HOUBLONS.
LÉOPOLD II, Roi des Belges,
A tous présents et venir, Salut.
Vu le rapport du gouverneur de la
province de la Flandre occidentale, en
date du 20 Novembre 1900. duquel il
résulte que trois places dp conseillers
communaux sont vacantes Neuve-
Eglise
Attendu qu'il y a lieu de pourvoir
ces vacances
Attendu que la population de la dite
commune est de 2,412 habitants, d'a
près le recensement général de la po
pulation au 31 Décembre 1890
Vu les articles 1er, 16, 17, 18, 20, 27
et 42 48 de la loi du 12 Septembre
1895;
Sur la proposition de Notre Ministre
de l'intérieur et de l'instruction publi
que.
Nous avons arrêté et arrêtons
Art. 1er. Sous réserve de l'applica
tion éventuelle de l'article 4 du pré
sent arrêté, le collège des électeurs
communaux de Neuve-Eglise est con
voqué pour le Dimanche 6 Janvier
1901entre 8 heures du matin et 1 heure
de l'après-midi, l'eiiet de pourvoir
aux places vacantes dont il s'agit
En cas de ballottage, le scrutin aura
lieu le Dimanche suivant il en sera
fait mention dans les lettres de convo
cation pour le premier scrutin.
Art. 2. Les candidats devront être
présentés avant le Dimanche 23 Dé
cembre 1900. Chaque présentation de
vra être signée par vingt électeurs
communaux au moins. Les candidats
ne peuvent figurer parmi les signataires
de la présentation qui les concerne.
Art. 3. Le président du collège élec
toral recevra les présentations de can
didats le Vendredi 21 et le Samedi 22
Décembre, de 1 4 heures de l'après-
midi. Il en informera les électeurs par
un avis publié au plus tard le Lundi 17
Décembre.
Art. 4. Si, par application de l'arti
cle 20, alinéa 2, de la loi du 12 Septem
bre 1895, tous les candidats sont pro
clamés élus par le bureau immédiate
ment après l'expiration du terme fixé
çonr Lau présentations de candidats, la
réunion ordonnée par l'article 1er du
présent arrêté n'aura pas lieu.
Art. 5. Notre Ministre de l'intérieur
et de l'instruction publique est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Donné Bruxelles, le 27 Novembre
1900.
LÉOl'OLD.
Par le Roi
Le Ministre dé l'intérieur
et de l'instruction publique,
J. djb Trooz.
Qj£)il'"'
Nous recevons de notre correspon
dant le récit des mésaventuies amou
reuses d'un chantre de l'église de War
nêton. Nous laisserons la mère et le
fils se démêler avec dame Justice, qui
trouvera Bes renseignements dans le
procès-verbal que ne manquera pas de
lui envoyer son fidèle Casimir. Quant
nous, nous n'interviendrons pas, ne
voulant en aucune façon ajouter la
douleur d'une famille qui, espérons-le,
saura trouver sa consolation dans la
haute dévotion qu'elle a toujours pra
tiquée.
D'un journal bien pensant les révéla
tions suivantes
Quand, en 1896,1e gouvernement se trou
vait la veille de faire sien et de déposer le
projet de réorganisation que le général
Brassine avait soumis ses collègues, M.
Woeste s'en fut trouver le chef du cabinet,
M. De Smet-de Naeyer,et lui tint peu près
ce langage
Vous allez, monsieur le chef du cabi
net, grâce au concours que vous apportera
la gauche socialiste, adopter le service per
sonnel. C'est parfait. Mais les membres de
la gauche socialiste sont partisane de la
réduction du contingent bien plus que du
service personnel. Je tiens vous prévenir
que quelques-uns de mes amis et moi, nous
sommes décidés, si vous ne renoncez pas au
projet du général Bfassine, proposer la
diminution du contingent et, avec la gauche
socialiste, dont nous aurons aussi le con
cours, nous parviendrons l'obtenir contre
VOUS.
Il vous reste choisir.
Nous ne dirons pas que ce fut là un acte
de chantage politique, mais M. ')e Smet-de
Naeyer eut le grand tort de ne pas montrer
la porte celui que lui-même, un jour, avait
si bien dénommé le Pape laïc, II eut le
tort de ne pas venir dénoncer l'indignation
de la Chambre l'acte de pression inouï que
M. Woeste avait voulu exercer sur lui. Il
céda. Et l'honnête homme, le loyal soldat
qu'était le général Brassine, s'en alla.
eeu dcfligeii
BRUXELLES.
Dernières du grand succès
En présence du succès persistant de
la Fille de i/me Angot, la Direction du
Théâtre des Galeries a décidé de don
ner encore une matinée de la charman
te opérette de Lecocq. Celui ci a tenu
venir applaudir lui-même ses jolies
interprètes et se rendre compte de la
mise en scène somptueuse qui encadre
son œuvre. Il a assisté l'autre soir la
représentation et n'a pu ménagé ses
félicitations aux artistes, MUe Van
Loo, M11® Bastin, MM. Berthaud et
Ambreville, ainsi qu'à leurs camara
des. Cependant le sire de Framboisy doit
passer bientôt et l'on poursuit active
ment les répétitions de cette œuvre
absolument inédite qui sera montée
avec un luxe inouï. La première aura
lieu irrévocablement le Mercredi 5 Dé
cembre.
Dimanche 2 Décembre, dernière ma
tinée de la Fille de Mme Angot. Rideau
2 heures, le soir 8 h. 1/2, avant
dernière représentation.
On peut retenir ses places l'avance
par lettre, dépêche et téléphone, n"
486, Théâtre des Galeries.
Etant donnés les mots biclambic et
alambictrouver le synonyme de ces
trois mots.
Bic, lambic et alambic sont trois mots
en bic.
Trois mozambiques sont trois nègres
Trois Ilionattendu que II ion est
le nom donné, dans les poèmes homé
riques, la ville de Troie.
Nous avons donc Ilion Nègres.
En intervertissant l'ordre des fac
teurs nous obtenons Nègres Ilion ou
Négrillon
Le synonyme demandé est donc né
grillon.
a été guérie de sa surdité et de bourdonne
ments d'oreille par les Tympans artificiels de
l'Institut Nicholson, a remis cet Institut la
somme de 25.000 fraocs afin que toutes les
personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de
se procurer les Tympans puissent les avoir
gratuitement.
S'adresser l'Institut L0NGC0TT
Guiœersbury, Londres, W.
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
Y i» R R. S
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
0CC4S10X RARE.
LA NOUVELLE EDITION
du
EN 4 VOLUMES,
de
el du HARZ
A VENDRE
S'adresser rue de Dixmude, 28, Ypres.
Préparer soi-même instantanément
une excellente eau minérale alcaline
gazeuse, très économique, avec les
Dose 3 5 pour un verre.
2 Francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS.
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 comprimés portant la
marque VICHY-ETAT.
on idejvitxnide
pour Bruges
l 1 "Z
du 23 au 30 Novembre 1900.
Naissances Sexe masculin, 7 id. féminin, 8.
Mariages.
Baert, Henri, ouvrier de fabrique, et
Bonté, Marie, servante. Kerrinckx.
Emile, tailleur, et Lacroix. Marie,
journalière Candeel, Gustave, ma
çon, et Behaeghel, Marie, cuisinière.
Derez. Camille, ouvrier au chemin
de fer, et Vanbiervliet, Valérie, caba-
retière.
Décès
Deleu, Jean, 81 ans, sans profession,
époux de Michiel, Sophie, rue des
Plats. Beauprez, Octavie, 78 ans,
religieuse, célibataire, rue de la Boule
Turcry, Euphrasie, 79 ans, sans pro
fession, veuve de Desmet, Antoine, rue
Carton. Wolters, Charles, 56 ans,
tisserand, veuf de Gheskiere, Marie,
rue Weninck. Mathieu, Ange. 76
ans, voiturier, époux de Dehollander,
Antoinette, rue de la Station.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, t id. féminin, 0.
Cn
0
U
a
-0
-a
a
u
aS
cn
S
C
'Xi 0
0
t= M
0
0
o
5 V
hL
a
_0 *3
"O
S
Q-
X 2
x S
71 s
§s
48
0 O
h O
3 05
0
Jz Jâ 1
<x S
c 0 as
3 3 *0
c.o -
W
cc
É-
z
y>
a
■w
cc
z
ed
a
h
a
y)
z
oooooooo
1000000005
P-iOOOOSflîOîiî
t-« -r-< o o o r—
oooooooo
oooooooco
OOOOOO20CC
O O O O O (M
GN
o o o o o o
o o o o o o oo
O O O O O O (M
■*h'
0
ce
3
cc
CS 0 'X
1 2
1 ¥5.2 S 3
*0 O ^0 O 0
"X - CC
a
o
Alost, 26 Novembre. Marché par
continuation ferme Les crûs d'Alost
1900 ont été vivement demandés fr.
92-50 et, exceptionnellement, jusque
95 fr., mais même ce dernier prix, il
était pour ainsi dire devenu impossible
de contracter des achats La confiance
de la part des planteurs dans le main
tien des prix et dans la situation ulté
rieure du produit belge, est en grande
partie basée sur les ressources minimes
qu'offre encore notre culture Les prix
payés pour le houblon en balles com
primées ont varié de 92-50 94 fr.,
mais les lots traités ces conditions
n'ont pas ou une grande importance.
Le marché de Samedi n'avait qu'un
approvisionnement de 5 sacs d'Alost de
la nouvelle récoite de cette anuée, qui
se sont vendus, selon qualité, de 90
95 fr. par 50 kil.
Londres, 26 Novembre. Par suite
de la courtesse des approvisionnements
le ton de notre marché est très ferme,
toutefois les transactions ne sont pas
très actives. Les marchés du continent
sont également plus fermes. On offre
au marché très peu de houblons étran
gers, toutefois quelques fortes expédi
tions de houblons américains ont été
effectuées en vue de l'exécution de
contrats.
BRUGES,27 Nov. Béiail Têtes exposées
en vente 364. Vendues 315, aux prix sui
vants Taureaux, fr. 2-55 3-85 le kilo.
bœufs, 240 450 vaches grasses, 265
420 id. lait., 265 355 génisses, 280
430.
COURTRAI, 26 Nov.— Froment bl. 100 kil-
16-50 00-00. id roux, 15-00 00-00 sei
gle, 12-00 O0-00 avoine, 16-50 00-00-
Pommes de terre jaunes, 5-50 6-00 rouges'
5-50 0-00 beurre, 1/2 kil. 1-20 1-24
œufs les 25, 3-90 4-10.
Huile de colza, 100 kil. fr. 69-75 00-00
id. de 1m, 71-50 00-00 graine de colza,
32-50 34-00 id. de lin, 33-50 36-50
tourteaux de colza, 14-00 00-00 id de lin'
21-00 22-00.
Chicorées fr. 14-00 cossettes, 14-50
00-00.
Nitrate de soude, disponible Anvers, fr.
20-50 sulfate d'ammoniaque, id. 28-80.
Bétail: Nombre de bêtes exposées en vente:
Vaches, 171; génisses, 135; taureaux, 55,
bœufs, 17 porcs, 19.
R0ULERS, 27 Nov. Froment bl 100
fr. 15-50 16-00 id. roux, 15-50 16-00
seigle, 14-50 15-00 avoine, 15-00 16-00
féveroles, 00-00 00-00. Pommes de terre;
4-50 5-00 beurre, le kil., 2-11 2-50.
œufs, les 25, 3-50 3-75. Huile de colza, 71-00
00-00; id. de Un, 75-00 00-00, 10Q kil.