aux sourds. sseda;i
vichy-état
un MONSIEUR ÎTLS-ÏÏS;
ATTENTION
COffi PRIMÉS
Répétition-Concert
Le Petit Faust.
Nouvel arrivage
MEN VRAAGT
État-Civil d'Ypres,
Marchés.
Le scandale clérical
de Mai 1900.
Café du Boulevard.
Laboratoire de Chimie
Profésseur Henri Bergé,
CHIMISTE-EXPERT,
SKUX^ELalaES.
Les bières de Monsieur COMYN,
que j'ai analysées, sont absolument
pvir-es elles ne contiennent au
cunes matières nuisi
bles la santé on étran
gères aux bières de fabri
cation normale bières bock, blondes
ou bières brunes genre Munich.
Henri BEKGÉ,
Les bières de la brasserie (I
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
houblon de toute première qua
lité, soin Ico meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En fûts de 70 et 140 litres.
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Belges et Internationales
Bruxelles. Toulouse, Uunkerque. Ge
nève, Paris I900.
DE BEUKELAEB S
Jeune Garde libérale
d'Ypres.
Ville de Poperinghe.
Société Philharmonique
Vendredi 28 Décembre 1900
Programme
Théâtre des Galeries
Avis aux mères de famille
LEBBE SOEURS!
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
BESCIIEREELE Aîné,
Reliure maroquin extra solide
un prix exceptionnel de bon marché.
S'adresser au bureau du journal.
CANARIS SAXONS
et du HARZ
MANSPERSOOIf
om zich bezig te houden met den
verkoop van NAA1MAC0IENEN in de
omstreken van YPFR.
Vaste jaarwedde, commissie en
reiskosten.
Zich te bevragen bij de C" Sin-
ger, 43b, Doorixi j kstraat,
lAortrijk.
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Ylaurice YIEIER,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
11 les prie de bien s'informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice M LIER, de Courtrai, qui
est consulter Y près depuis
16 ans chez Mn,e ii-uie Y N
kIMMI.L, Grand'Plaee, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedide 9 4 li
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
Eu Voyage, la Campagne, la Chasse
5 F
g
Où en est l'affaire de la liste Lam-
bot et 0*'
On n'entend plus parler de rien
Que fait la Justice? Dort-elle on
croit-elle pouvoir passer l'éponge sur
ce tissu de faux et de mensonges
SJSS^'OC'-"
La démolition du Café du Boule
vard avance rapidemeut l'endroit le
plus dangereux de la ville pour le voi-
turage disparaîtra donc il a fallu du
temps. Cependant c'était un travail de
toute première nécessité
La folie de laisser bâtir sur la partie
du terrain non expropriée de M. De
Geest paraît ecartée on parle d'un
accord intervenu entre le propriétaire
et la ville.
Tant mieux.
dû
RAPPORT
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles.
Professeur VEcole Polytechnique
et V Université libre de Bruxelles.
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier soir, 4 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
1. Communications.
2. Propriétés communales procès-
verbal de location des échoppes au
marché aux légumes.
3. Propriétés communales procès-
verbal de location des étaux la Halle
aux viandes.
4. Propriétés communales deman
de d'achat de terrain rue Edouard
Fiers.
5. Propriétés communales vente
d'arbres.
6. Propriétés communales location
de terrains.
7. Voirie construction d'un trot
toir au Boulevard Malou.
8. Bureau de Bienfaisance compte
1899 et budget 1901 dépôt.
9. Hospices vente d'arbres.
10. Finances communales budget
pour 1901
Nous donnerons le compte-rendu de
cette séance dans notre prochain nu
méro.
Chocolaté Wafers
La première conférence aura lieu au
local des Anciens Pompiers ce soir,
Samedi 22 Décembre, 8 1/4 heures.
File sera donnée par MM. Ernest
NOLF, député, et Aug. LFSAFFRF,
avocat, et roulera sur la loi de 1900,
sur les pensions ouvrières.
Entrée et parole libres.
Un arrêté royal do 13 Décembre 1900
accepte la démission de MM. Vanneste
Cyrille et Mullie Louis de leur grade
respectif de Capitaine-Commandant et
de lieutenant des pompiers de Wer-
vicq.
(anciens pompiers).
Directeur: M. VAN FLSLANDE.
Marche militaire. (Van Flslande).
Ouverture de Freischutz.
(C.-M. de Weber).
Premier Amourpolka de concert
pour piston. Soliste: M. Delporte.
(Neumann).
F'antaisie sur Jérusalem. /G. Verdi).
5. Rosée du matin, suite de valses.
(Farbach).
6. Mosaïque sur La Juive
(Halevy).
7. Volney Galop. (Fvé).
Le Chocolat De Beukelaer est supérieur
aux chocolats Suisses et Français.
-^M/WVWWwv
.BRUXELLES.
Une des plus amusantes opérettes
est certainement Le Petit Faustcette
parodie célèbre due la folle fantaisie
de Hector Cremieux et Jamic et la
verve étourdissante du compositeur
Hervé a eu, chaque fois qu'on l'a re
prise depuis la création, un succès de
fou rire. C'est la seule parodie, du
reste, qui soit restée au répertoire. Le
chœur des soldats, notamment, est de
meuré légendaire.
On sait de quel faste, Mme Maugé a
l'habitude d'entourer lesœuvres qu'elle
monte. Le Petit Faust ne manquera pas
la tradition Des décors nouveaux
ont été peints par Dubosq, les costu
mes viennent de la maison Landolf et
Boui Durieux. Il y a profusion de cor
tèges et de ballets. M. Almanz a réglé
admirablement la mise en scène.
L'interprétation sera celle-ci Va-
lentin, M. Minart Méphisto, Mlle Van
Loo Marguerite, Mmes Bastin et Del-
marthe, alternativement Siébel, Mme
Arcel le cocher, Ambreville.
M Minart, qui est engagé spéciale
ment pour jouer Valentin, a créé jadis
Le Voyage de Suzette et Mus Helyett.
C'est un comédien consommé aussi
adroit que joyeux.
La lre du Petit Faust est fixée au Sa
medi 22 Décembre. Dimanche 23,
deux heures, première matinée.
On peut retenir ses places l'avance
par lettre, dépêche et téléphone n° 486.
Théâtre des Galeries.
P.S. Mardi 25 Décembre, l'occa
sion des Fêtes de Noël, Le Petit Faust
sera donné en matinée 2 h.
tous ceux qui sont atteints d'une maladie
de la peau, dartres, eczémas, boutons, dé
mangeaisons, bronchites chroniques, ma
ladies de la poitrine, de l'estomac et de la
vessie, de rhumatismes, un moyen infaillible
de se guérir promptemqnt ainsi qu'il l'a été
radicalement lui-même après avoir soufferi
et essayé en vain tous les remèdes préco
nisés. Cette offre, dont on appréciera le but
humaniaire, est la conséquence d'un vœu.
Ecrire par lettre ou carte postale M.
VINCENT, 8, place Victor-Hugo, Gre
noble, qui répondra gratis et franco par
courrier, et enverra les indications deman
dées.
Paraîtra le 1er Janvier, l'Idée
Libre revue mensuelle, littéraire,
artistique, sociale, en un luxueux opus
cule, de 64 p. au moins, texte compact;
Poésies nouvelles, études artistiques,
sociologiques, etc. Rubriques Chroni
que du Travail, l'Actualité, Chronique
Politique. Chronique des Livres, des
Revues, des Journaux Chronique mu
sicale, etc.
Directeur. Dr Paul Germain Secré
taire de la Rédaction, Léon Legavre,
Administrateur, Fernand Lavière.
Notre collaborateur, Marguerite
Coppin, s'occupera spécialement de la
Revue des Revues Anglaises, ayant été
priée de s'attacher au nouveau journal
ce titre spécial.
Abonnement 10 fr. par an.
Toux, BronchitesLE THERMOGÈNE
La réforme de l'orthographe, l'or
dre du jour en France, va y être mise
chez nous aussi. Le correspondant
bruxellois de la Gazette de lluy
annonce, en effet, que M. Maurice
Wilmotte, professeur de philosophie
romane i'L Diversité de Liège, compte
saisir bientôt la classe des Lettres de
l'Académie de cette réforme dont il est
grand partisan.
TSVIS.
Les personnes qui désirent obtenir
des renseignements an sujet des forma
lités remplir pour jouir du bénéfice
de la loi du 10 Mai 1900, concernant
les pensions de vieillesse, peuvent s'a
dresser au bureau de l'Association li
bérale, tous les jours partir de 3 heu
res de l'après-midi.
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
Y S» R fit
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
OCCA&KKV RARE.
LA NOUVELLE ÉDITION
du
Dictionnaire Universel de
EN 4 VOLUMES,
a été guerie de sa surdité et de bourdonne
ments d'oreille par les Tympans artificiels de
l'Institut Nicholson, a rerais cet Institut la
somme de 23,000 francs afin que toutes les
personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de
se procurer les Tympans puissent les avoir
gratuitement.
S'adresser l'Institut L0NGC0TT
Gunnersbury, Londres, W.
de
1 Y il MHS il
S'adresser rue de Dixmude, 28, Ypres.
een defligen
Préparer soi-même instantanément
UDe excellente eau minérale alcaline
gazeuse, très économique, avec les
Dose 3 5 pour un verre.
2 Francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS.
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 comprimés portant la
marque VICHÏ-ETAT.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustre des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par au
- 'TWr Qr ifcrt
du 14 au 21 Décembre 1900.
Naissances Sexe masculin, 4 id. féminin, a.
Mariage.
Claeys, Arthur, terrassier, et Cofl'yn,
Valentine, dentellière.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 4 id. féminin, 0.
S
S—
bfc-O
G
Sj CJ
03 S»
G
13
O
O O
bu
en
13
"G
03 O
CO
0)
fn
a
r»
-O
O
Ph
oS
X
S
3
0000020020
iOOOOOG^OCO
CC
1— 20000200î0
Cl.
o O O o
35
CO
X S
ce
a.
s
so jo o o o o o o
S^Ï-ooooot-I
I— -e- O O O JO O C»3
- -r* O O O CO
S<1
H g
Z
S M
11 g
TC C5
_13 13
- s
G 13 13
g ï-ë
,§r£:a
.a z
H
h
Cx3
s:
Cd
Ld
CC
z;
Cd
n c/5
r w
d)
O O O O O O 00
o o o o o o oo
o o o o o r-
TTH
ce
G
o
.22 09
en
13
-o
13 c/2
o
a®
.sp .2 s
03 C -13 O
Èfc- C/3
h
i-
3
13
d- eu CQ
BRUGES, 18 Dec. Béiaii Têtes exposées
en vente 413. Vendues 353, aux prix sui
vants Taureaux, fr. 2-75 3-70 le kilo.
bœufs, 250 450 vaches grasses, 260
475 id. lait., 265 370 génisses, 250
475.
COURTRAI, 17 Dec.Froment bl. 100 lui.
16-50 00-00, id roux, 15-30 00-00, sei
gle, 11-50 12-00; avoine, 16-30 00-00;
Pommes de terre jaunes, 5-00 5-50 rouges'
5-00 0-00 beurre, 1/2 kd. 1-22 1-24
œufs les 25, 3-40 3-60.
Huile de colza, 100 ktl. fr. 68-00 00-00
id. de lin, 68-50 00-00 graine de colza!
32-00 34-50; id. de lin, 31-50 35-30
tourteaux de colza, 13-00 00-00 id. de lin'
20-00 22-00.
Chicorées fr. 14-00 cossettes, 14-50
00-00.
Nitrate de soude, disponible Anvers, fr
20-60 sulfate d'ammoniaque, id. 28-00.
Bétail: Nombre de bêtes exposées en vente
Vaches, 183 génisses, 141 taureaux, 61,
bœufs, 19; porcs, 21.
ROULERS, 18 Déc. Froment bl. 100 kil.
fr. 17-00 17-50 id. roux, 00-00 00-00
seigle, 00-00 00-00 avoine, 16-00 16-20
féveroles, 19-00 00-00. Pommes de terre;
4-00 4-50 beurre, le kil., 2-40 2-50.
œufs, les 25, 3-25 3-50. Huile de colza, 69-00
00-00; id. de lin, 70-00 00-00, 100 krl.
SOTTEGEM, 18 Déc. Froment, les 100
kil., fr. 17 00 méteil, 15-00 seigle, 14-00;
avoine, 16-00 beurre, le kil., 2-50 œufc,
les 25, 3-75.
WAREGHEM, 15 Déc. On cote par 100
kil Lin, fr. 125-00 160-00 étoupes,
40-00 35-00.
