FR. DE COOMAN
BIER
Bier op flesschen.
FR. DE COOMAN
Sunlight Savon
ff
WEOUWE H. HÛFLACK,
le SAVON BROOKE (Marque Le Singe)
El 30^ JOURS
AVIS.
Louis GOETHALS
ff
DIRECTEUR: M.JÎOOT-PHILIPPE
August BUCQUO Y
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
A partir du 15 Mai prochain
RUE AU BEURBE, 60.
LE CORDOA BLEU
État-Civil cTYpres.
Marchés.
MALADES
30, rue de Lille, Courtrai
6, rue de la Prison, Ypres
in de Visscher
In de Nieuwe Post
L E S If G lt AUX l>E L A BANQUE
SERONT ÉTABLIS A YPRES
i! est pur
il est bon marché
il se trouve partout
il répond tous les usages
il répond tous les besoins
prix 1 franc.
Laboratoire de Chimie
Professeur Henri Bergé,
CHIMISTE-EXPERT,
BRUXELxLxES.
K.4FPOK1
Les bieres de Monsieur COMVN,
que j'ai analysées, sont absolument
pures elles ne contiennent au
cunes matières nuissi-
bles l;i santé on étran
gères aux l>ièi*os de fabri
cation normale bieres bock, blondes
ou bieres brunes genre Munich.
Henri BLjIGÉ,
Les bières de la brasserie (I^a
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du uiH.lt et du
liouliloii de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménagé.
En fûts de 70 et 140 litres.
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Belges et Internationales
Bruxelles, Toulouxe, Dunkerque, Ge
nève, Paris 1900.
radicale l'Anémie
Recommandé par plusieurs €coles Professionnelles
eî IPénagcres.
REMPLACE LE BEURRE NATUREL
BRUNIT ET MOUSSE.
€n oente, en cartons d'un kilo, d'un demi kilo
et d'un quart de kilo, dans toutes les bonnes épiceries,
fr. 1.00 le demi kilo.
COMPTOIK GÉNÉRAL DE CHANGE
Achat et V ente de toutes les Valeurs Françaises,
Belles et étrangères
RENSEIGNEMENTS GRATUITS
Paiement, sans aucuns Irais, des Coupons Français, Belges et étrangers
Souscription sans frais toutes les émissions
Vérification gratuite des Listes de tirage
ostirni:* in: mn nsv
La liquidation de toutes les opérations de vente el d'achat en titres au por
teur peut se faire sans augmentation de frais pour les clients
TITRES CONTRE ARGENT ARGENT CONTRE TITRES
Courtage I franc par mille pour toutes les opérations effectuées aux Bour
ses Belges, sans aucuns frais supplémentaires.
Les bureaux sont ouverts de 9 h. du malsn midi et de 2 h. 5 h.
Les cours des principales valeurs traitées la Bourse de Bruxelles seront
affichées tous les jours vers 3 !/2 heures.
DHL I N EN DEEEk
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
OP FLESSCH EN.
Rijsselstraat, nr 61,
TE YPEIt.
ZIJN TE BEKOMEN
bruit» eu Mee/t
On sabonneau Bureau du Journal
la Saison, journai illustre des da
mes, 2 francs par trimestre. 6 francs
par an
REFUSEZ LES CONTREFAÇONS
ne lave pas le linge, mais il nettoie admirablement
les ustensiles de ménage, les métaux, le marbre, les boiseries, etc.
En vente au bureau de celte feuille
Manuel île cuisine bourgeoise
DU
Chimiste officiel de la tille de Bruxelles
Professeur a VEcole Polytechnique
et a V Université libre de Bruxelles
Nous rappelons aux sociétés instru
mentales et chorales le grand festival
international organisé Ixelles pour
les 26 et 27 Mai prochain (Pentecôte).
Les prunes s'élèvent 5,000 fraucs
la première est de 1,000 francs.
La Oompaguie des Tramways Bru
xellois offre nu superbe objet d'art
qui, indépendamment de 14 autres
primes variant de 100 francs 25
fraucs, sera tiré au sort entre le3 di
recteurs des sociétés participantes.
Les adhésions sont reçues jusqu'au
10 Mai prochain, dernier délai.
Communiqué
GUÉRIS ON yfc&W DE
'"UnimDË'sCviiicEHTotP^
Le Seul autorisé spécialement.
Pour R ns -i- n raents, adretaer cher les
BŒUR^de la CHARITÉ. 105,R. St-DomInique,Parla,
GUINET, Pharmacien-Chimiste. 1Passage Saulnier, Paris.
Dépôt Général pr la Belgique: CH. DELACRE. Bruxelles.
DANS TOUTES PHARMACIES. - Brochure FRANCO.
Dépôt Ypres Pharmacie Libottb,
Marché au Beurre.
du 26 Avril au 3 Mai 1901.
Naissances Sexe masculin, 1 id. féminin. 4
- Mariages.
Laçante, Guslave, peintre, et Vanbicrvliet,
Romanie, servante Notredame. (\vnlle,
journalier, el Goemaere, Hélène, servante.
Goudeseuue, Kené, négociant, et Degraeve,
Eveline, (ailleuse.
Décès
Henghebaert, Ignace, 76 ans, cultivateur,
célibataire. cbaus«ée de Zonnebeke. Van-
heuckelom, Jean. 71 ans, sans profession, cé
libataire, me NVeninck. Haezebrouck, Char
les, 44 ans, journalier, épouse de Blonde, Ma
rie, chaussée de Dickebusch. Tanghe. Amé
lie, 78 ans, sans profession, veuve de Gouwy,
Charles, rue de Lille. Borreman. Joseph,
84 ans, sans profession, veuve de Geinders,
Amélie, rue du Vieux Lapin.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin. 2 id. féminin, 0.
ALOST, 27 Avril. Froment, par 132 lit.
?.0c.,fi\ OO-OOàOO 00; meteil. 00-00 00-00
seigle, 00-00 00-00, avoine, 00-00 00-00.
Pommes de terre. 100 Vil.. 8-00 9-00, beur
re, 3 kil., 7-27 8-18, œufs, les 2a, 1-63
1-80. Houblons, l,e marque, par 50 kil., fr.
75-00, dilo, 1900, 72-50 autres marques,
00-00 00-00. Lui, 3 kil 0-00 0-00.
BRUGES, 30 Avril.Bétail Tètes exposées
en vente 487 Vendues 446, aux prix sui
vants Tauieaux.fr. 230 350; bœufs, 250
400 vaches grasses, 210 375 id. laitiè
res, 230 350 génisses, 250 400.
COURTRAL 29 Avril.Froment bl 100 kil.
16-75 00-00. id roux, 16 00 00-00 sei
gle. 12-50 13-00; a\ouie. 16-50.1 17-00;
Pommes de terre jaunes, "-00i0-O0; rouges,
0-00 0 00 benne, 12 kil. 1-27 L-29
œufs les 25, 1-60 6a.
Huile de colza, 100 kil. fr. 66-00 00-00
id. de lin. 64-00 00-00 graine de colza,
26-50 28-00 id. de lin. 31-50 00-00
tourteaux de colza, 13-00 00-00 id. de lin,
20-00 22-00.
Chicorées fr. 15-00 cossettes, 15-80
00-0O.
Nitrate de soude, disponible Anvers, ff
20-40 sulfate d'ammoniaque, id. 27-00
Bétail; Nombre de bêtes exposées eu vente
Vacnes, 193; génisses, 152; taureaux. 67,
bœuf>, 20; porcs, 12.
MALIN ES, 27 Avril Froment, 100 kil.,
fr. 17-00 seigle, 13-75 sarrasin, 19-00
avoine, 18-50 farine de froment, 21-75
00-00 sons, 12-50. Pommes de terre, 7-25
beurre, le kil., 2-65 Orge 100 kil. 16-00
graine de colza, 24-00 id. de lin, 25-00
huile de colza, l'hect., 68-00 id. épurée,
72-00 id. de lin, 70-00 tourteaux de colza,
100 kil., 12-00 id. de lin, 19-50. Lin
les 3 kil., 0-00 0-00. Toiles Pièces ex
posées en vente 93, dont 18 grises et 75
blanches les l'es se sont vendues de fr. 0-90
1-00, et les 2"1'5 de 1-05 1-60 le mètre.
Bétail Marché tenu hors ville, le 26. Il a été
vendu 18 têtes de race indigène de fr. 310
460; 113de rare hollandaise,de fr. 380 650.
ROLLERS, 30 Avril. Froment bl 100 kil
fr. 17-50 18-00 id. roux, 16-50 17-00
seigle, 14-00 1,-50; avoine, 17-00 17-50
féveroles, 18-00 19-00. Pommes de terre;
7-00 8 00 beurre, le kil., 2-40 2-50
œufs, les 25,1-50 1-60. Huile de colza, 63-00
00-00; id. de lin, 60-00 00-00, 100 kil.
SOTTEGEM, 30 Avril. Froment, les 100
kil., fr. 18 00 méteil, 16-00 seigle, 14-50
avoine, 17-oh; beurre, le kil., 2-50; œufs,
les 25, 1-65.
WAREGHEM, 27 Avril- On cote par 100
kil Lin, fr. 115-00 155-00 étoupes
42-00 64-00.
qui digérez mal l'huile de foie de
morue et les émulsions, essaye*
la (KRME \Oll\VK<.li:V\F
1 du M»' Michel Hansen. Sa saveur
est exquise, sa digestion admirable
I elle ne cause jamais de renvois;
coutient trois fois plus d'huile,
coûte trois fois moins cher que
I tous les produits similaires.
L'extrême pureté de l'huile, les hy-
pophosphites et les glvcérophosphates qui
la composent la rendent souveraine contre
le rachitisme, le lymphatisme, l'anémie, les
maladies de la peau et de la poitrine (toux,
bronchites, phtisie, etc.). Son prix mo
dique s fr. la bout, laitière crun litre,
S fr. celle d'un 1/2 lit., est accessible tous.
Dépôt dans toutes les pharmacies, et chez
Fournier, Bon et Cie, Dijon (France). Con
cessionnaires généraux pour la Belgique Bé
guin et Taverne, rue Brogniez, 26, Bruxel-
tes.
RUE VIEUX MARCHÉ AU BOIS, 15,
jÈbu Jf fi. "^2 sLi g
a l'honneur de se recommander la
bienveillance du public pour l 'annonce
des décès, ainsi que pour faire de3
courses en ville et tous autres services
auxquels il apportera ses meilleurs
soins.
RM
Vitcllo
(fabrication brmtee do Van den Bergbs, Cimitod)
o o
A PARIS 1 1/2 °/00 - A LILLE 2.55 °/00
HERBERGIER,
35. D i fis m ni desim fit. 35.
te YPER,
ZIJN TE BEKOMEN
B1J 1)E
HERBERG1ERSTRR
Yjres, impr. LA MB IN-MAT HE E
rue de Dixmude. 55
Le journal de la maison est envoyé GRATUITEMENT tous les clients.
LA CUISINIÈRE PRATIQUE
