COURSES
Grandes Fêtes
FR, DE COOMAN
Savon
ATTENTION
Louis GOETHALS
FR. DE COOMAN
DIRECTEUR: M.JÏOOT-PHILIPPE
A partir du 15 Mai prochain
SUS AU BEUBRE, 60.
AVIS.
Dimanche, 2 Juin 1901,
DE CHEVAUX
DE L'ÉCOLE D'EQUi TAHON
3000 fr. de prix.
Ville d'Ypres.
DSIY1ANCHE 16 JUIN 1901
COURSES INTERNATIONALES
pour CYCLES
el AUTOMOBILES
Laboratoire de Chimie
Avis aux mères de famille
LEB3E SOEURS,
Professeur Henri Bergé,
Festival
Eli 207^ JOURS
RADICALE ^^^1,Anérni0
Fûr L '£LIXIH de ST-ViNCENT-o^
BESUHEBELLE Aîné,
C WABIS SAXOYS
et du H A HZ
MALADES
COMPTOIR GENERAL DE CHANGE
30, rue de Lille, Courlrai
6, rue de la Prison, Ypres
xAclial et Vente de lotîtes les Valeurs Françaises,
Belges et étrangères
L E S HEKE AUN D E L A BANQUE
SERONT ÉTABLIS A YPRES
est pur
i! est bon marché
il se trouve partout
ii répond tous les usages
il répond tous les besoins
aeec le bienceillam concours de
H H. les Officiers cl cl«> (ouI le |ier>oniie|
et
oeganisées par
le Rapid-Club Ypr ois
raient l'intention de venir 1.* con
sulter qu'il a un nouveau den
tiste portant le même nom et uwe
h qin I il n'a aucune relation
commerciale, qui T ni a près
deux maisons de sa déni ure.
Il les prie dr bi< n in .mnei
s'ils sont chez. I ancien dentiste
Maurice MLILK, de ('outtrai. qui
est consulter à#\pres d. puis
10 ans cliez M"" Mme V A N
kLMMLL, Grand'Plaee, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4
Il n'a ni frère, ni fils, n i parent
chargé de représ, nter sa maison.
Grand choix de Broderie Suisse.
du
CHIMISTE-EXPERT,
BRllXEbbES.
Los bières de Monsieur COMVN,
que j'ai analysées, sont absolument
pures elles ne contiennent siu-
cunes matières nuisi
bles l:i santé on étran
gères aux bières de fabri -
cation normale bières bock, blondes
ou bières brunes genre Munich
Henri BERGÉ,
Les bières de la brasserie (I ja
I>iauo) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
houblon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En fûts de 70 et 140 litres
Les (dus hautes distinctions aux
Expositions Belges el lulcriialioiiales
Bruxelles, Toulouse, Bunkcrquc, Gc-
nève, Paris 190©.
Jieliurc chagrin noir extra sali le
au lieu de 100 fr
AYP2LT3
RENSEIGNEMENTS GRATUITS
Paiement, sans aucuns Irais, (les Loupons Français, Belges el étrangers
Souscription sans frais toutes les émissions
Vérification gratuite des Listes de tirage
©ztimo su: KOi is*i:
La liquidation de toutes les opérations de vente el d'achat en titres au por
teur peut se faire sans augmentation de frais pour les clients
TITRES CONTRE ARGENT ARGENT CONTRE TITRES
Courtage I franc par mille pour toutes les opérations effectuées aux Bour
ses Belges, saïusaiicuiDS frais supplémentaires.
Les cours des principales valeurs traitées la Bourse de Bruxelles seront
a nichés tous les jours vers 3 1/2 heures.
REFUSEZ LES CONTREFAÇONS
LE SAVON BR00KE (Marque Le Singe)
ne lave pas le linge, mais il nettoie admirablement
les ustensiles de ménage, les métaux, le marbre, les boiseries, etc.
tt
t
Recommande par plusieurs Ecoles Professionnelles
et tPenagères.
REMPLACE LE BEURRE NATUREL
BRUNIT ET MOUSSE.
€n uente, en cartons d'un kilo, d'un demi kilo
et d'un quart de kilo, dans toutes les bonnes épiceries,
fr. 1.00 le demi kilo.
VlIaLaE D'VPRES.
2 1/2 heures,
Pour les engagements s'adresser au
Secrétariat du 'l'rotting Club, Hôtel du
DamierCourtrai.
avec le bienveillant concours de
l'Administration Communale
ÎOOD fr. «le priv
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
M A 1 S 0 N
16, RUE DE LA STATION
11» RES
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
Blouses sur mesure.
R4l»l»ORT
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles
Professeur VEcole Polytechnique
el C Université libre de Bruxelles.
La VILLE D'ANVERS organise cette
année, son 17e feslical permanent. Celui-
ci est offert toutes les sociétés de
chant, de fanfare, d'harmonie ou de
symphonie du pays et de l'étranger et
aura lieu les Dimanches de Juillet,
d'Août et de Septembre, ainsi que les
12, 13 et 15 Août.
Chaque société peut choisir, pour sa
participation, le jour qui lui convient
le mieux.
La valeur des prim -s et médailles
s'élève plus de 7000 francs La pre
mière prime, est de 1000 francs pour les
sociétés et de 200 francs pour les di
recteurs.
Les sociétés qui n'auraient pis reçu
le pro-pectus, sont priées de le deman
der par carte postale au Bourgmestre
de la Ville d'Auvers.
Pour éviter tout<* erreur, le
dentiste Maurice M El EH,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les persn.in s qui au
GU.:RIS0H VfeW DE
Le Seul auto ri si spécialement.
Pour R nsjiizn méats, s'adresser chez les
BŒUR de la CHA.RITÉ,105,R. St-Dominique,Paris,
GUINST, Pharmacien-Chimiste. 1, Passage Saulnier, Paris.
Dépôt Général pr la Belgique: CH. DELACRE. Bruxelles.
dans toutes pharmacies.- Brochure frvnco.
VWjWVWWV
Dépôt Ypres Pharmacie Libotte,
Marché au Beurre.
OCCASION RARE.
LA NOUVELLE ÉDITION
du
Il ici ion nai r i* Universel de
EN 2 VOLUMES,
65 francs.
S'adre~s r au bureau du journal.
A VENDRE
chez )l*-S»<>Ot.
rue de Dixmude, 30.
État-Civil d'Ypres.
du 10 au 17 Mai 1901.
Nui sances
Duthoo, Madeleine, chaussée de
Lille, 27. Deirye, Elise, chaussée de
Kemmel, 18. Peene, Marie, chaus
sée de Dixmude, 51. Dobbelaere,
Gabriel, rue Glose, 8. Gillioen,
Lomse, chaussée de Poperinghe, 59.
Duprez, Berthe. rue de la Lune, 1.
Decnouvel, Daniel, Cloître S' Martin,
27. Deroo, Gilberte, chaussée de
Dickebusch, 44. Huf. Julie, rue des
Aveugles, 7. Dedeurwaerder, Marie,
chaussée de Dickebusch, 99
Mariage.
Desmedt, Henri, maçon, et Vier-
straete, Louise, couturière.
Décès
Robaeys, Constance, 82 ans, sans
profession, veuve de Heughebaert,
Charles, rue Courte du Marais, 2.
OUivier, Edouard, 46 ans, docteur en
médecine, épouse de Duponcheel, Jus
tine, Vieux Marché au Bois, 5. Van-
daele, Marie, 8 jours, rue du Temple,
21. V ansteene. Colette, 86 ans, sans
profession, veuve de Gastelain, Jean,
rue Notre Dame, 10 Indevuyst,
Marie, 4:3 ans, ménagère, épouse de
Wolff, Emile, rue de la Pomme.
Fagel, Pierre, 1 mois, rue de la Bou
che, 1
Tp'es, impr. LAMBIN-MAT HÉ E
rue de Dixmude. 55
qui digérez mal l'huile de foie de
morue et les émulsions.
la CREME \©B WKCilF. V\K
du U Michel ilan-eu. Sa *a veur
est exquise, sa digestion admirable
elle ne cause jamais de renvois;
contient troï* foi® plu*» d'huile,
i coûte trot® foi® rnoiu* cher que
tous les produits similaires.
L'extrême pureté de l'huile, tes hy-
pophosphites et les glycérophosphates qui
la composent la rendent souveraine contre
le rachitisme, le lymphatique, l'anemie. les
maladies de la peau et de la poitrine (toux,
bronchites, phtisie, etc.). bon prix mo
dique fr. La bout. Laitière u un litre,
I LT. celle d'un 1,2 lit., est accessible tous.
Dépôt dans toutes les pharmacies, et chez
Fouraier, Bon et C Dijon /France).. Con
cessionnaires généraux pour la Belgique Bé
guin et Taverne, rue Brogniez, 26, Bklxel-
TES.
RUE VIEUX MARCHÉ AU BOIS, 15,
9
a l'honneur Je se recommander la
bienveill,- n -e du public pour i annonce
les décè-, ainsi que pour faire des
courses eu ville et tous autres services
auxquels il apportera ses meilleurs
soins.
n o
A PARIS 1 1/2 °/o0 - A LILLE 2.55 °/00
Les bureaux sont ouverts de 9 h. du malin midi et de 2 h. 5 h.
Le journal de la maison est envoyé GRATUITEMENT tous les clients.
Vitcllo'
fabrication brepetee de Van den Bergbs. Cimited)