Wilt gij een goed uurwerk
O. SCHIPPERGES
contre les accidents
A VENDRE
A VENDRE
A VENDRE
A VENDRE
François HOFLACK,
Een Hofstedeken
Moniteur de h, Bourse
GOETHALS,
31, rue Carton31, YPRES.
2 HUIZEN
Internationale ijzerenweg.
EENE HOFSTEDE,
Emile Van Aerde,
binnen Yper.
OPPRESSIONS
Instel met Premie
fVl A A N DAG 4 NOVEMBER 1901,
Toeslag
GRANDE POISSONNERIE
Koopt dan het echt
Sinds iederweet dat het het beste is, heeft
dat uurwerk vele namaaksels gevonden.
Het fabriek van het uurwerk Chemin de fer
international in Zwitserland gevestigd, ver-
zoekt het publiek te eischen dat het gedepo-
neerd mark wei op het uurwerk staat.
Het fabriek verzekert het uurwerk
onder aile opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van aile landen.
Te leperen Huis R. IIelrsel.
g is t v i» ti: ivnitim i<:
représentée YPRES
par Mme A. DELMOTTE-BORRY
r«ic (le Vaille. 8
GRANDE SPÉCIALITÉ POUR LA TEINTURE
Délustragc complet des vêlements en peigné, cachemire
devenus luisants par l'usage et le frottement.
m
C 0 M P A G N 1 E d A S S l It A X G t
Capital 10,(100,000 trs.
Pour tous renseignements
s'ad resser M. Arthur
BOOM, a gent général
Coin i nés.
Openbare Yeiling
a i
1
0
^0 SOCOUrS Yous tous qui sou/Irez (i
BRONCHITE CHRONIQUE
Poudres et Cigarettes Escouflairc
dépôt a ïpres
De Notaris l'întl Lauwers,
t'Vper, Cartonstraat, n° 9, zal open-
baarlijk verkoopen. in de iwee hier-
i nagemelde Zitdagen
Stad YPER,
A an den
Zuxdkant der Arme Meisjesslraat.
Een HUIS, geleekend n° 7, met
deszeifs Grond en medegaande Erve,
bekend bij kadasler sectie J. n* 180,
voor eene grootte van 77 centiaren.
Thans onbewoond.
Ingenotlreding mel de geldtelling.
zitdagen
MAANDAG 18 NOVEIYIBER 1901,
telkens ten 2 uren,
in d'afspanning HET KLEIN YPEli,
Dixmudestraal, t'Yper
N. B De sleutel berust ten kan-
loore van den genoemden Notaris.
Aile verdere inhchtingen te beko-
men bij Meester LAUWERS voor-
noemd.
Voulez-vous manger
d'excellentes Huîtres
Dirigez vos pas sans crainte vers la
M lhaïny-Paijwels,
RESTAURANT
Ylarclic an Poitou,
YPRES
où vous trouverez la plus belle variété
d'Huîtres, tous les jours bien traîches.
Les Huîtres, d'après leur qualité, se
répartissent comme suit de 7 18
francs le cent.
Vous y trouverez sur commande
les poissons les plus exquis pour dî
ners, noces et banquets, tels que
HomardsLangoustesTurbotSau
mon, Truites et Soles; bref, la plus
belle collection de poissons de mer.
On peut se procurer des moules
parquées, des anguilles vivantes et la
daube, des tanches, pendant la saison.
Prix exceptionnellement avantageux.
Rollmopse, Sardines RussesReefsteaks
toute heure.
Dîners et Soupers prix modérés.
pour cause de maladie, "Voitui'ett© Décauville état de neuf,
3 places, pneus Michelin, moteur o chevaux, circulation d'eau, deux
cylindres, 3 vitesses, carburateur Lon- Prix 3500 fr.
—,uo tu aore
pour cause de double emploi, Tricycle JPhtébtis, moteur de
tle ï>ion et 1 Sont on. réservoir Prix: 1000 fr.
I3i©y©lett© ^X.iitoniol>ile, avec Moteur Liamaudicrc-
Labrc et carburateur pulvérisation. 42 T.,
Force 2 chevaux Ai IV "I O" 11
I3icycl©tt© utoixiol»ile, avec moteur Lamaudière-
Prix ooO fr.
I^abre, force I 1/2 ch.
S'ADRESSER CHEZ
Agent Principal pour les Motocyclettes LA VICTOIRE
avec moteur de la Fabrique Xalionale d'Herslal,
kaiHoorcii
VAX EECkEe» DEYOS
DONDEROAG 1 NOVEMBER 1901,
om 3 uren,
in d herberg DE SLEERIN
te WEB VICK.
OVEHSb^G
W E RI IC h,
BECELAERSTRAAT.
1°
«root I hectare 7 aren
n
35 centiaren.
Gebruikt door Malfeyt en Depuydt
mits 400 fr* 's jaars.
Ingesteld 10,000 fr.
2°
en 97 aren 50 cent"
LA\l> en MEERSCH.
Gebruikt door Vanheule, mits 240
fr. s jaars.
Ingesteld 0,050 fr.
3°
en 12 aren 40 centiaren
LAXD.
Gebruikt door Lespinaere en Cr
Widuw-Desmidt, aan 10 fr* te maan-
de.
Ingesteld 1,000 lr.
10 année 3 fr. par an
Bue De llaenie, 12, Ypres,
CAXARIS SAXOXS
el du HARZ
maison
COIFFEUR
des costumes et pardessus sans découdre.
Procédé nouveau teignant les piqûres
et donnant aux confections le cachet du neuf.
NOIR SPÉCIAL POUR DEUIL.
TEINTURE EN TOUTES NUANCES D'APRÈS ÉCHANTILLONS.
Nettoyage sec perfectionné garanti sans odeur.
65 SUCCURSALES EN BELCIQUE.
DE TOUTE NATURE.
individuelle.
Collective,
Agricole,
Sapeurs pompiers.
La responsabilité Patrons
Civile Pharmac'6"'
L'explosion des générateurs,
Des accidents des chevaux et
voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des véiocipédistes
Assurance
Assurance
contre
VAN
ASTHME
écrivez M. ESCOUFL AIRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
gratis et franco une boîte d'essai de
ses excellents remèdes
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
lire des certificats de guérisous et de
nombreuses approbations médicales.
Médailles d'Or aux expositions.
Pharmacie BEOUWE et DONUK,
pharmacien (Pharmacie Yeys) et tou
tes les Pharmacies bien tenues.
N. B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
H uîtres
OCCASIONS.
DER NOTARISSEN
TE WERVICK.
van
Journal Financier et Industriel
Paraissant le Dimanche.
Le Moniteur de la Bourse publie les listes
complètes et officielles de tous les tirages, tant
belges qu'étrangers, pouvant intéresser l'epar-
gne belge, ainsi que la date de paiement et
des assemblées générales, la cote complète de
la Bourse de Bruxelles, ceUes des Bourses
d'Anvers, de Paris et des principales places
étrangères. Ainsi que la liste de la vente men
suelle des valeurs non cotées officiellement.
Le Moniteur de la Bourse comprend 4 pa
ges de texte et 4 pages de cote officielle de la
Bourse de Bruxelles.
Le Moniteur de la Bourse sera envové
GRATUITEMENT, jusqu'à la fin de l'an
née 1901, toute personne qui prendra un
abonnement pour 1902 et qui enverra trois
francs en bon ou timbres-poste au bureau du
journal Le Progrès, 53, rue de Dixmude,
Ypres.
Chirurgien-Dentiste Diplôme,
Dentiste de l Institution Royale de Messines,
ANCIENNE RUE DE L'ETOILE
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
I s Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
le- meilleurs systèmes.
A VENDRE
chez Goclhsils-Poot,
rue de Dixmude, 30.
