Vertooningen te Yper
P I A OS
BORSÏPILLEN F. VERGAUWEN
BLOEDPILLEN
-Ibjubicntion
rr
Comptoir International
i soc,étéaNo»v»e de Banque el de Change
ATTENTION
MANUFACTURE
GUSÏâi/E MILLIARD,
DISCRÉTION GARANTIE
ONGUENT
i
i
F. VERGAUWEN
GROOTEN CIRCUS
BARNU1Y1 BÂILEY.
CIVIL ET MILITAIRE.
Fonds et Jardin.
G. KROLIKOWSKI, Agent de change, Administrateur-Délégué
Pour éviter toute erreur, le
de Cou rirai, a l'honneur (i'in-
foriner sa nombreuse clientèle
ainsi que les p» rsu.ines qui au
raient l'intention «le venir le con
sulter qu il a un 'muM-au den
tiste portant le inénie nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui \ii ni près
deux maisons de sa demeure.
Il les pr.e de bien in' orner
s'ils sont chez, l'ancien dentiste
Maurice MKII'.R, de Courtrai, qui
est consulter 1 près depuis
16 ans chez M"" \euvc YaN
KLMMLI., Graud'Pbn e, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison
État-Civil cTYpres,
«TH O o o w 5o
i- o o o îo o co
T- o o o 20
•SI
o o o o o ao r-
DINSDAG 12 NOVEMBER.
Bijzondere Treimev.
Van Yper naar Abeele.
Van Yper naar Meenen.
brevetée
Fabrication de premier ordre;
Pianos d'étude, de salon et de luxe.
Spécialité de Pianos en chêne en
tous slyles.
Pianos neufs depuis 525 fr.
d'occasion depuis 200 francs.
dix siii
Locution, Échange, Répara lion.
HarmoniumsViolonsMan
dolines et Accessoires
Musique en tout genre.
M" TAl LLEU R
KUK DE DIXMUDE, 33, YPKKS
GRAND CHOIX DE
Vêlements imperméables
[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX!
OTïi IP b 4 ir Efi 'e doosin de goedeapotliekeo. Eiscln het ge>ie-
rSfafîas- I riiï I^Deerd f3briekmerk hien>e,en.Frauco ïeraon-
'-®Oîî i i DM <leo tegen 16 postzegeis van 10 ceotimen.
Y PEU, bij MM. A i)onrk, C. Liboltc, II. Sorquel en A. Weckesser
•kers Apulbekerij Becuwe, L. Aertssens, apotneker.
POPERINGHE. bij Ant. Monteyne. apolheker. Groole MarkI
ÛLPH. S&SSERÛTH
e VJ
Chirurgien Dentiste
30. Galrrif! du Hoi. 30
LEVENPREDI 15 NOVEMBRE 1901,
3 heures,
A ma Campagne Comines,
route de Wervicq.
Section du Godshuis. l'angle du
chemin de Langemarck S1 Georges.
ir L.ot
MAISON
2 demeures
et 17 ares 60 centiares
LS33E SOEURS,
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
Occupées par Devolder et Van
Acker, 320 francs l an et l'impôt.
Dépôt YPRLS, Phia Libotte.
Demandé \GEM pour Ypres el environs.
Avantages spéciaux pour nos Clients de province
Succursale Biucbe 71, F?ae Neuve, 71
dentiste Maurice M El EU.
du lr au 8 Novembre 1901.
Naissances
Godtschalck, JeaDne, rue des Bou
deurs. Duprez, Jeanne, Zaalhof.
Marseloo, Gaston, Kastee'gracht.
Morel, Valère, rue Basse. Sancto-
rum, Daniel, rue de la Porte d'Or.
Mariages
Delcroix, Léopold, paveur, et Bol-
leyu, Eudoxie, ménagère. Houck,
René, boulanger, et Legein, Octavie,
sans profession. Gisquière, Henri,
jardinier, et Deruyter, Marie, servante.
Décès
Gozée, Anne, 81 ans, sans profession,
veuve de Somme, Gaspard, chaussée
de Poperinghe. Jaeckens, Jérôme,
5 mois, rue de Lille. De Bny-
sere, Marie, 76 ans, sans profession,
veuve de Foor, Louis, rue Close.
Gesquière, Sophie, 83 ans, sans profes
sion, célibataire, rue S1 Jacques.
Vollebout, Henri, 17 ans, colporteur,
célibataire, rue de Menin. - D'Hoo-
ghe, Julien, 2 mois, chaussée de Po
peringhe. Devroede, Nathalie, 79
ans, sans profession, veuve de Ver-
brugghe, Charles, rue de la Gare.
Kinoo, Sophie, 79 ans, sans profession,
veuve de Demaerel, Charles, rue de
Menin. Vandamme, Barbe, 75 ans,
sans profession, célibataire, rue
Longue de Thourout. Dosmet, Ge
neviève, 7 mois, chaussée de Furnes.
02000000CC
30 1- O O O O O -r-
0 20 00000^*
O (3-1 O O O 20 w ZD
O O O O O O 2-0
00 O O O O C3
o
i—
15
=3
cr
1)
E c -^2
z 5? 5 E
i_ jÇ jO <v
aam looze Maatschappij
DER IJZERENWEGEN
VAN M" EST- VLAAN DEREN.
Ter gelegenheid der vertooningen
die zullen gegeven worden te YPER.
(leu Dinsdag- 1 >o-
vember 1901, zullen de vol-
gende maatregelen genomen worden
Yper vertrek om 22 u. 30
Vlamertinghe aankomst 22 u. 37
Poperinghe n 22 u. 45
Abeele 22 u. 55
Yper vertrek om 22 u. 31
Houthem aankomst 22 u. 47
Komen 22 u. 53
Wervick 23 u. 01
Meenen x 23 u. 10
de
Louis DEKDEYN
Succrs DERDEYIY, frères
rue «lu 2-3 4-5
itOiJ if. KitS.
N.B. La maison se charge de
laccordage régulier de Pianos de
i.oute origine.
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes réglementaires d'officiers,
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
tegen Hoest, Aathoia, Verkondheid
AamborartigUeid.enalleZlekten der lucbtpljpen.
De beste reine;tie aangeraden .egen al de borstkwalen.
VA N
tegen llniiapljn. Mna^zuur. Manekianipcn, Ve -
xt«»ptliel«l.6al en Leverxlcktcn. &j pvmeraen xnWeren f*
het De Bloedpillen van F. Vergauwen iijn een ware schat
▼oor e!ke familie. Het tijn opreehl pillen Tan lang leven. 4^
pms 1 fr. sn
Cj- - 3 den tegeu 16 po^tzegeis Tan 10 centimen
(AINÊ)
Médaillé d'Or
Brevets
entre le théâtre et le Bodeg.i
iêite J,i". se
Oeuts depuis fr. 1-75 14 dents 23 fr
Dent métal or 5 fr.
Dernier comelel 100 fr.
Parle anglais, allemand, flamand ei français.
Se rend domicile dans toute la Belgique.
T U 1D E
DE
Me VAX EECKE, Notaire
Wervlcq.
de
COMINES,
DE
2' Lot
UNE BONNE PARTIE
Avis aux mères de famille
Avant de commander vos Trousseaux et
Lavettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
Y PRES
En agissant aiosi, vous ferez une sérieuse
économie.
y .t. xtx
de
OE
57 ares.
Vous tous qui êtes atteints d'ECZÉMAS SECS ou
HUMIOES, Croûte de
lait, Maladies de la
barbe, Boutons, Dar
tres, Pelade, Déman
geaisons, Pellicules
farineuses, etc., etc.
Et de toutes autres
maladies de la Peau,
Varices,
Maux de jambes, etc.
n'employez pas autre
chose que 1'
UNIVERSELLEMENT
MERVEILLEUX
et le REIWÈDE DÉPURATIF DU SANG de la
Pharmacie La Baleine, 10, r. Basse
ANVEKS
et votre Guérison est assurée.
Après l'usage d'un seul pot,
vous serez convaincus que le
véritable remède de guérir
promptetnent est enfin trouvé.
Fr. 1.25 le pot; 0.75 le 1/2 pot
Pharfn. La Baleine, 10, r. Basse, Anvers.
<4><4>yj*yj>
Vp«r,s, impr. LAMBIN-MATHÉE
rue de Dixmude. 63.
■K
CAPITAL 3,000,000 de Francs
99, MaFcbé«auxMHetibes, 99
Téléphone 4666-4741 BRUXELLES Téléphone 4666-4741
Adresse Télégraphique KROUI - BOURSE - BRUXELLES
Vente et achat de fonds publics.
Exécution d'ordres de bourse Bruxelles COURTAGE UN PAR MILLE
et sur toutes les places étrangères.
Change. Encaissement GRATUIT des coupons. Souscription SANS
'HAIS a toutes les émissions.
Ouvertures de comptes courants, avances sur titres, etc.
Versements, libérations de titres, transferts, conversion et remboursement
de tous titres sortis aux tirages.
- SERVICES PARTICULIERS
mis GRATUITEMENT la disposition de nos clients
10 Re5ftéfsnouenon ^té^' Pai" corresPonda-nce, sur toutes les valeurs
2° Représentation aux assemblées générales
Vérification des numéros des titres sortis aux tirages.
TÉLÉPHONE 12