FR. DE COOMAN
ATTENTION
DISCRÉTION GARANTIE
ONGUENT
BORSÏPILLENF.
BLOEDRLLEN F. VERGAUWEN
J.Jj'ÛÛT-PHILiPPE
MSTIL! ES
§antè tout le (Monde!
Ir'6ssop Geonomiquç
VERGAUWEN
PafJS 1 fr.50
DIRECTEUR
État-Civil cTYpres,
tXXXXXXXXXXXXXmîXXXXXXXXXXXXI
^RîJS i tr. 50
COtlPTOIIt GÉNÉRAL DR CHANGE
GrandTlace, 17, Poiieringlie
60, rue au Beurre, Ypres
r
d
1.
r
d
e
si
st
Pour éviter tout»* erreur, le
dentiste Maurice AILIER,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui ;iu-
raient l'intention de venir le con
sulter qu il v a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient près
deux maisons de sa demeure.
11 les prie de bien informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice MLIEK, de Courtrai, qui
est consulter près depuis
IG ans chez Mme Veuve VaiN
K.LMMEL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h.
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
Décès
PUISSANTE SOCIETE
HOLLANDAISE
demande dans toute la Belgique
des conditions favorables, YOYA-
GFl'BS la commission et
AGENTS dépositaires pour la
vente de ses Cafés torréfiés re
nommes a des prix très avanta
geux.
S adresser la Société Ano.ny-
me pour la Torréfaction des cafés,
Maestricht [Hollande)
ANVERS
et votre Guérison est assurée.
Dépôt Y PRES, Pli'" Libotte
Yesimpr. LAMBIN-MATHÉE
me de Dixmude,. 33
Demandé AGENT pour Yprcs et environs.
va n
de doos in de goede apotliekcn. Eischthet gede-
poneerd fabriekmerk hierneveu.Franco verion-
den tegeu IGpostzegeU van 10 ceotimen.
legen .Vl.-i;>cpijii. .VIiingzuur. Vlnncliraniiirn Vc -
en l.cveiilekton. Zij pargeeren en xaiveren
het hDe Bioedpiilen van F. Vergauwen zijn een ware scbat
I II1UW I VU den tegen IG josuogels TJU 10 centimen
xnxxxxuxxxxxxxxxxxxn.
Dépôt in de volgende Apotheken Yper Apoth Becuwe L. Aerlssens
apolh., 7. Bolermarkl A. Donck, R'jsseistraal C. Libolie, l3oom«aard-
slraat. Poperinghf. Ant. Monteyne. Groote Markt. -- Co.me s? Mes-
siaen Van Windekens. Meenen Botiers Sioen. Waasten Van-
dcrmarliere. Hocplines-bij-Armentiers ;Frankrijkl Decrocq. Belle
^Frank.) Lesage. -- Hijssel vFrank Ugrand, 2, Vanaenackerplaats.
Achat el Vente de toutes les \aleurs Françaises,
Belges et étrangères
RENSEIGNEMENTS GRATUITS
Paiement, sans aucuns frais, des Coupons Français, Belges et étrangers
Souscription sans frais toutes les émissions
Vérification gratuite des Listes de tirage
Oit DIS ES DE BOURSE
La liquidation de toutes les opérations de vente et d'achat en titres au por
teur peut se faire sans augmentation de frais pour les clients
TITRES CONTRE URGENT ARGENT CONTRE TITRES
Courtage I franc par mille pour toutes les opérations effectuées aux Bour
ses Belges, sans aucuns frais supplémentaires.
A PARIS 1 1/2 %o - A LILLE 2.55 °/00
Les bureaux sont ouverts YPKKS, de 9 h. du malin midi et de 2 h. S h.
POPLRINGHE, le Lundi et le Mercredi, de 9 h.
midi le Vendredi, de 8 1/2 h. 2 h.
Les cours des principales valeurs traitées la Bourse de Bruxelles seront
affichés tous les jours vers 3 1/2 heures.
moi
sont sans rivales pour guérir rapidement
et peu de frais toutes les Maladies de la
Gorge et de la Poitrine, telles que
RHUMES, BRONCHITES,
CATARRHES, IRRITATIONS,
ASTHME, PHTISIE, INFLUENZA,et,
PRIME SUPERBE -**}
b«^edïœiïsss&,'s,lsL^?s5,3rœab'e toi,t
Administration et Rédaction
99, MaT»cbé>-aax-Hei7bes. BRUXELLES
I
lj
co
tr«
l'iL
du 22 au 29 Novembre 1901.
Naissances
Detboor, Maurice, rue de la Station. Des-
raumault, Marie, rue des Chiens. Mallieu,
Jeanne, rue S' Jacques. Vandendriessche,
Maurice, rue du Verger. Mote, Jeanne, rue
des Boudeurs. Schaecht, Julie, rue Longue
deThourout.De Brabander, Florent, rue
des Aveugles. Versavel, André, rue De
Haerne.
Mariages
Geloen, Jean, pensionné, etMoinié, Eveline,
dentellière. Vangampelaere, Henri, ou
vrier agricole, et Ballois, Lucie, buandière.
Bouckaert, Odilon, ouvrier au chemin de fer,
et Allemon, Marie, servante.
Hof, Philippe, 90 ans. sans profession, veuf
de Missv,Sophie, rue Nouveau Chemin S1 Mar
tin.Comptaer, Félicie, 83 ans, sans profes
sion, veuve de Dumoulin, Charles, rue de Ter
re Vandermeersch, Aloisa, 41 ans, sans
profession, célibataire, rue au Beurre. Byc-
kebusch, Marie, 69 ans, sans profession, veu
ve de Vervvierder, François, rue de Lille.
Durnez, Arthur, 13 ans, garçon menuisier, rue
de la Bouche.
ai.a,a,
Vous tous qui êtes atteints d'ECZÉMAS SECS ou
HUMIDES, Croate de
lait, Maladies de la
barbe, Boutons, Dar
tres, Pelade, Déman
geaisons, Pellicules
farineuses, etc., etc.
Et de toutes autres
maladies de la Peau,
Varices,
Maux de jambes, etc.
n'employez paa autre
chose que 1'
UNIVERSELLEMENT
MERVEILLEUX
et le REHIÈDE DÉPURATIF DU SANG de la
Pharmacie La Baleine, 10, r. Basse
Après l'usage d'un seul pot,
vous serez convaincus que le
véritable remède de guérir
promptement est enfin trouvé.
Fr. 1.25 le pot; 0.75 le 1/2 pet
Pharm. La Baleine, 10, r. Basse, Anvers.
tegcn Hoent, Antlmia, Verkoudheld
Auiiiboi-«ti^beiil,en alleZIekten Ucr luclitpijpcn,
De be?ie reine.lie aungeraden iegen al de borstkwalen.
- -6»-
v.Mir dke f.unihc. Het ujn orreiht pillen van laag leven.
Le journal de la maison est envoyé GRATUITEMENT tous les clients.
LES
Des millions de personnes ont
été guéries dans le monde entier.
onoHoiiaomoraio m
PARAISSANT TOUS LES JOURS DE BOURSE
journal absolument indépendant
Economie Politique Finance Industrie Marine
Commerce Colonies Jurisprudence
Prix d'abonnement Belgique 7 francs par an -- Six mois 4 francs
Belgique 5 cent, le numéro Etranger 10 cent, le numéro
I ont,- personne qui s'abonnera pour l'année 11M)V
recevra (iHATUITEMEXT le Journal partir de ce jour
jusque lin décembre 1901.
Le GUIDE PRATIQUE du Capitaliste, du Négociant et de l'Industriel, par
A. A an Dyck-Foury, expert-comptable; fort volume in-8°, de 300
350 pages, contenant les renseignements les plus détaillés et les plus
précis sur
riiv.niS10C^^S. coopératives et les avantages qu'elles offrent leurs parti-
émettent a» T aSOrio^ntI le maniement en Bourse des titres qu'elles
diveî'ses /nrmnutûc leurs administrateurs et commissaires; les
deiitsnfii nrLînVX_CÀ ia acc?mPlir annuellement; les divers inci-
aents qui peuvent se présenter dans la gestion de pareilles sociétés.
sitnaHnn fin Jîfrfireron^ Partjcipant ou l'actionnaire se rendre compte de la
TOufan rol^t.uvn p? ,&Sa°rS /T d° bdan'lui est Présentée annuellement
~7 tous trmTa in «si ^estableaux des monnaies, poids et mesures
- 5" L intérêt de l'agent monnaies étrangères réduite en francs
question de son emSoi 6ptn!S'm 0PP®m,ent de toutes les circonstances où il est
Lnque 7° L^s clS^ rèlatifs^nffn^ ,S «^ptes courants d'intérêt simple en
viagères ôbtènus san^ «^rets composes, aux annuités, aux rentes
na1fo^(n^e fi^cière?- T^ H2« bre; f Le calcul du service des obli-
Inancières. dans lesquelles en^renf les c°^cu?f de^riSf <i?miî?ercial®s et.
