Chronique de la ville.
ATTENTION!
EU 20
JOURS
Bourse de Bruxelles
Une démission
Le féminisme appliqué
Y pi es.
Moniteur.
Corps des ponts
et chaussées.
Officier du ministère
pnl>lic.
Société de laGardecivique
POPERINGHE.
Société Philharmonique.
Wervicq.
Logique cléricale.
France.
W ervicq-S ud.
Les Pissenlits
Bon rse de Bruxelles.
guéris on \w&w de
radicale l'Anémie
État-Civil d'Ypres,
mettre cooveDts de s'emparer de
jepargne des populatious. de dilapider
je patrimoine de la chanté, et de nous
créer un peuple de mendiants
DU 26 FÉVRIER 1902.
De notre correspondant spécial
Au terme les dispositions s'amélio
rent. Le Brésil 4 s'avance 701/8,
l'Extérieure Espagnole se raffermit 77
5 16, le Métropolitain est activement
traité 586 et le Rio Tinto remonte
11.75. L'allure du comptant reste hé
sitante. La rente est quelque peu dis
cutée 99.30 et 99.40, le lot d'Anvers
s'arrondit au cours de 108 et Bruxelles
reste fixée 109. Les valeurs de crédit
sont plutôt discutées. La dividende
africaine fléchit 30 1/4, l'Outremer
n'est pas mieux 285 et 78 5/8 et la
.Nationale Financière s'avance a 77 1/2,
le groupe des Chemins de ter est enco
re empreint de lourdeur Congo Supé
rieur 278 1/2.
La clientèle des Tramways reste peu
active. Brescia 36 1/2, Hongrie 25 et
Réunis recherchés 82 1/2 et 34 3/4.
Les sidérurgiques enregistrent quel
ques reculs. An mets 460. Ordinaire
Monceau Saint Fiacre 520 Par contre
les Aciéries d'Anvers 91 3/4 et les Tô
leries d'Anvers 67 montrent de meil
leures dispositions.
Les valeurs charbounières conser
vent leur état de lourdeur. Amercœur
1500, Couchant du Flénu 1600 et Sacré
Madame 3200 Les titres miniers ne
modifient pas leurs cours. Les verre
ries montrent un peu plus d'entrain
Bennert et Bivort 455. Rien de parti
culier en éclairage.
Aux diverses notons encore de bous
cotirsen Belge Roumaine 38 3/4 et
22 1/2. Les coloniales fléchissent de plus
belle et les étrangères se maintiennent
assez facilement.
M. VAN DEKERKHOVE, agent de
change près de la Bourse de Bruxelles,
Directeur de la Belgique Financière. 60,
chaussée de Louvain, Bruxelles (Télé
phone 3017 et 4026) se tient la dispo
sition de nos lecteurs pour leur four
nir tous les renseignements nécessai
res sur toutes les valeurs figurant aux
Bourses de Bruxelles et de Paris. Vé
rification gratuite de tous les tirages.
f
Ce qui était prévoir, devait arri
ver notre sympathique maïeur, sur
chargé de besogue, a, paraît-il, envoyé
au Roi sa démission de bourgmestre.
Cette nouvelle, surprenante pour
tous ceux qui ne sont pas initiés aux
choses étranges, qui se passent dans
les coulisses de la boutique cléricale,
était attendue depuis quelque temps;
elle sera bientôt officielle, car elle pa
raîtra probablement au Moniteur Di
manche prochain
Depuis quelque temps le charmant
René était devenu morose et inaborda
ble l'Hôtel de Ville il n'était plus
visible pour personne; chez lui, il y
avait porte close Monsieur était parti
pour Bruxelles, Liège, Louvain, Gand
on Bruges, appelé d'urgence pour don
ner une conférence sur le féminisme
Sa décision n'étonnera personne ne
pouvant plus s'occuper activement des
intérêts de la ville, son devoir était
tout indique, sa démission s'imposait.
A ses yeux, le vote de la femme est
de beaucoup plus important que l'a
chèvement du canal Lys-Yperlée, plus
nécessaire que le chemin de fer d'Y-
pres Dixmude et plus urgent qu'une
bonne distribution d'eau.
Quand ses amis politiques,dans l'une
°n l'autre séance, du conseil commu
nal, osaient- parler de certains travaux
réclamés par les commerçants et les in
dustriels, il devenait irritable et pre
nait des airs de matamore il arrivait
nième de les envoyer la moutarde
sous le prétexte absurde que le mo
ment n'était pas venu d'en saisir le chef
du cabinet, M l)e Sm^t de Naeyer
La femme pour lui est tout, l'homme
hen elle a toujours eu ses préféren-
£*8 il l'adore et est prêt tout sacri
fier pour elle, même son écharpe de
bourgmestre; il veut se consacrer ex
clusivement son bonheur, qui ne se
ra complet, que quand elle aura le
droit de vote.
La campagne commencée promet
beaucoup, grâce la parole convain
cue et élégante du charmant René
d'après le compte rendu des journaux
catholiques, tous ceux qui assistent
ses conférences se sentent ébranlés
dans leurs convictions contraires s'il
continue de la sorte et se produit dans
toutes les villes, il est prévoir que le
rêve de la femme intellectuelle pourra
se réaliser un jour Bans effusion de
sang, tout le pays étant converti ses
idées sur le féminisme.
René, le convaincu, le brave des bra
ves. en récompense de son dévouement
et de son désintére-sement, n'exige de
la femme que son amour dans ce mon
de et ses prières dans l'autre
Peut-on être plus coulant
En séance de la Chambre de Jeudi,
M. Buyl interrompit l'ami des dames.
Pourquoi, dit-il. Yprès, où tous êtes
le maître, nadmettez-vous pas la femme
dans vos établissements de bienfaisan
ce
M.Colaert répondit: Foire inter-
ruplion me force révéler que la question
v est Vétude Ypres. (Compte-rendu
analytique, p. 322.)
Gageons que M. Lambin sera rem
placé par une dame.
M. Froidure, ingénieur de Ie classe,
Ypres, a été promu au grade d'ingé
nieur principal de 2e classe.
La délégation donnée par M. le
bourgmestre de Messines M. l'éche-
vin Boulet-Delesalle, pour remplir les
fonctions du ministère public près le
tribunal du canton de Alessines, en
cas d'empêchement de M. le bourg
mestre, est approuvée.
La chasse tir la bécasse dans les
bois est permise cette année dans tou
tes les provinces, du 9 Mars prochain
an 15 Avril suivant inclusivement.
Pendant le même laps de temps l'af
fût la bécasse est autorisé dans les
cantons de Beaumont, de Binche, de
Chimay et de Thuin (Hainaut), dans la
province de Luxembourg, ainsi que
dans les parties des provinces de Na-
mur et de Liège situées sur la rive droi
te de la Sambre et de la Meuse.
Cet affût ne pourra être pratiqué que
le soir, pendant quinze minutes, après
le coucher du soleil, dans l'intérieur des
bois de vingt hectares au moins et par
les propriétairesde ceux-ci ou leurs
ayants-droit
D'YPRES.
Aux cartons.
Ommeslagh Raymond, 20 15 i5
V'ermeuleii Henri, 25 15 20
Froidure Robert, 20 15 15
Burgbo Aimé, 25 15 15 10 20
25 25
20 25
15 20
Gaimant Arthur,
10 15 20 25 15
110
105
85
85
85
Après le brillant concert de Janvier
et lus très agréables soirées-tabagies du
Carnaval, voici que la Société Philhar
monique annonce un grand concert ar
tistique pour le Dimanche 9 Mars pro
chain, 6 h. du soir, et qui promet de
clôturer dignement la série des fêtes
d'hiver.
Ce concert sera donné sons la direc
tion de M Van Elslande, avec le con
cours de
Mme «l«» Mazii'i'c,
cantatrice, soliste des Concerts du
Conservatoire royal de Bruxelles
Mette Uiu, Ronson, harpiste, 1er
prix du Conservatoire royal de Bruxel
les
M. Léo §onl>re, violoncelliste,
1er prix du Conservatoire royal de Bru
xelles,
Et de M. Alj»■•(*«>1 Leièvre, le
célèbre chansonnier du Chat Noir
de Pans.
Au programme figurera le superbe
Loi'iro pour Cello. Harpe et Piano de
Haëndel. ainsi que l'Hymne S" Cécile
pour chant, Cello, Harpe et Piano de
Gounod.
Les Concerts de la Philharmonie ont
toujours eu grand renom, celui-ci pro
met d'ê're extra <el|pct. Avis aux ama
teurs de bonne musique.
Le programme détaillé paraîtra ici
Dimanche prochain.
Oenx poids et deux mesures
Dans la nuit de Noël, un incendie se
déclara au patronage catholique S1
Paul, dit La Maison de Commerce
Par arrêté royal du 17 Février, la
médaille civique de 1" classe est dé
cernée Messieurs
Vandecasteele, sous-lieut1 des pompiers.
Catry, sergent
Dumont,
Pector,
Richard,
Lelue. caporal
Hollebeke.
(ili'cédé).
Un de nos amis, le voiturier Derud-
der Louis, qui aperçût l'incendie vers
2 heures du matin et qui s'empressa
d'avertir les pompiers notamment le
Commandant obtientla
croix civique de 1er classe
Fichtre non (I n'a qu'à se brosser
le Centre
Lecteurs Comparez et jugez
Les Lapins et les Chèvres sont sauvés!
Leurs propriétaires pourront comme
avant, aller chercher leur nourriture sur les
bords des fossés
L'honorable M. SERRUUS et consorts,
qui admir.istrent la commune avec toute la
compétence qu'ils se croient, s'étaient réuni*
pour prendre une délibération, qui aurait, eu
pour effet une contravention tout in
dividu porteur d'un panier d'herbe, non
muni de la permission de M. Hy. SERRUUS
et d'un certificat d'origine, signé par l'un
des conseillers riverains du fossé, où le
hasard avait fait pousser le pissenlit.
Voyons, M. le Maire, et les neuf conseil
lers municipaux, Dal, Delannoy, Six.
Housez. FlamentVan ElslandeHas-
broucqDelmolte. Dorny, qui avez remué la
poussière des livres de la mairie en cher
chant vos droits; vous avez pris l'arrêté que
tout le monde connaît, que vous avez en
voyé lapprobation de la Préfecture
Vous ignoriez la loi du 9 Juillet 1889
complétée par celle du 17 Juin 1890, qui
vous empêche de prendre, sous aucune
condition, l'arrêté que vous proposez
Votre délibération ne peut donc pas être
approuvée par la Préfecture
Comme Don Quichotte, vous partez en
guerre contre des ailes de moulin
Les lapins réunis en cercle, se grattant
les poils du nez, invitent M. SERRUUS
consulter sa bibliothèque, avant de réunir
son conseil
Prière de publier la réponse de la Pré
fecture Un lapin joyeux
Toux. Bronchites: LE THERMOGÈNE
La séance de ce jour est quelque peu
hésitante les affaires ne vont pas mal
cependant, mais la grande activité fait
encore toujours défaut. Attendre pa
tiemment les bons jours qui doivent fa
talement apparaître bientôt, voilà cer
tes le parti le plus sage prendre en
ce moment.
Les Rentes qui s'étaient déjà alour
dies hier en clôture, sont moins fermes
encore aujourd'hui. Le 3 National
fait 99 40 eu 2e série. Les rentes indi
rectes et lots de Villes sont invariés.
En Obligations, les transactions sont
très rares et le marché faible.
Les Banques sont très diversement
impressionnées. La dividende Africai
ne,Ja fondateur Auxiliaire et la Ban
que de Bruxelles sont on léger recul
1 Outremer est un peu mieux en capi
tal. mais continue s'effriter en divi
dende la capital Nationale Financiè
re s'inscrit aux environs de 77 1/2.
Les Chemins de fer sont en très pi
teuse posture, le CoDgo et les Grands
lacs perdent quelques points.
Les Tramways sont, faibles.
Les valeurs sidérurgiques sont résis
tantes nous relevons Angleur 410.
Nicaise 946 Aumets 410. la Provi
dence russe s'inscrit 135. Nous signa
lonsSambre et Moselle 181.25 qui
pourrait voir de meilleurs cours.
Aux Charbonnages, les gros titres
seuls se soutiennent, mais les valeurs
d'envergure plus modeste sont peu sou
tenues.
Au Zinc, nous signalerons seulement
un léger mieux en Mining et un peu de
recul en Vieille Montagne.
Les Coloniales sont tort malmenées
encore cette séance et les Etrangères
sont peu traitées G. Kbolikowski.
Four éviter toute erreur, le
dentiste \1 aurice miiis;
de Courlrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir h* ('in
sulter qu'il v a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient V près a
deux maisons de sa demeure.
Il les prie de bien informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice MLILB, de Court ru 1, qui
est consulter près d> puis
IG ans chez M"" Veuve V\ N
K.EMMEL, Grand'Plaec, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h
p*rL'ÊLlxm DE F-vîncent-^^
Le Seul autorisé spécialement.
Pour Rcnscu'iieraents, s'adresser chex les
SŒURS de la CHARITÉ.105, R. 8t-Domlniqne,Paris.
GUINET, Pharmacien-Chimiste, I, Passage Saulnier, Paris,
Dépôt Général pr la Belgique: CH. DELACRE, Bruxelles.
DANS TOUTES PHARMACIES. Brochure Franco.
Dépôt Ypres Pharmacie Libotte,
Marché au Beurre.
du 21 au 28 Février 1902.
Naissances
Deckmyn, Henri, rue de Lille. Van-
denberghe, Marie, Plaine d'Amour. Pro-
voost, Madeleine, Grand'Place. Sigier,
Gaston, chaussée de Dickebusch Davos,
Marie, chaussée de Poperinghe. Beir-
naert, Adrienne, rue de Dixmude. Lebon,
Marguerite, rue du Passage Larnon,
Guillaume, rue de la Crapaudièré. Dela-
haye, An !ré, chaussée de Bruges. Crock,
Jeann», rue Close. - Bouckaerf, Jules,
chaussée de Vlamertinghe Monnet, Ma
rie. chaussée de Lille. Donleyne, Julia,
rue Grimminck Delelienne, Emile, Cloî
tre S1 Martin
Mariages
Beun, Gustave, tailleur,, «t Roussey, Phi-
lomène. ménagère. V'a'n Malderen, Jean,
gendarme cheval, et Verineerseh, Eugé
nie, sans profession.
Décès
Gauliez, Marie, 39 ans. couturière, céli
bataire, rue de Menin. Perùque, Isidore,
53 ans. garçon de magasin, époux de Sin-
naeve, Marie. Kasteelgracht Qùatan-
neus. Richard 63 ans, sans profession, veuf
do De Coninrk, Sophie, rue Longue de
Thourout. Dedie, Marie, 79 ans, sans
profession, veuve de Preyers. Pierre, rue
Carton. Veiliaeghe. Léonie, 11 jours,
chaussée de Kemmel Dardenne, Victo-
rine, 74 ans, san- professi n, veuve de Cail
lot. Maximilien, chaussé de Bruges Mo-
reau, Théophile, 66 ans, sans profession,
veuf de Vandooren. lenriette, rue de Lille.
Descamps, Odila. 17 ans, dentellière,
chaussée de Dickebusch. Vicot, Marie,
80 ans, sans profession, célibataire, chaus
sée de Poperinghe. l'ewachter, Pierre,
67 ans. pioclieur au chemin de fer, époux
de De Decker. Philomène, chaussée de Po
peringhe. Vandendaele, Ivon, 04 ans,
sans profession, époux de Glib=>rt, Catheri
ne, rue Longue de Thourout. Degroote,
Emma, 5 moi*, chaussée de Kemmel.
C/7 O
rz
ÏJ S
ZZ X
2-
O 513 O O
o r— o o o
r- o
O 5-1 f
O UC
O 5-1
JZ
CO
0
ÎH
O,
*0
o
o an» o o o o
r O O O O O
5F o CO
- C r- C Î1
O
X
'jZ A
O
s i
O O O O
O O O O CT
Cl
ZC
A
e*
ig S
1=
7= f ZZ
o
- g S S
- yc - I -
5.5* .2
"7 S
X -i.
O w
