i \l li 11 E S
r
n
L
i
If TRAVAUX TYPOGRAPHIQUES f f
h j
11 L" IZ E Y
BIER
j Comptoir International j
COMPRIMÉS
VICHY-ETAT
AUGUSTBUCQUOY
I
J
Matériel complètement j s
renouvelé et perfectionné -
PROGRÈS D YPRES
in de Visscher
EN VENTE
pour Collections
G. KROLIKOWSKI, Agent c' etianga, Administrateur-Délégué
Imprimerie du pkogkes
Imprimerie du
prix 1 franc.
Société nationale des cbeminsde 1er
vicinaux
Ligues de Furnes N près
Y p res- X ei i ve- Eiç M se-
\Y'ai'tièloii
bij
herberg1kr,
35, 35.
ZIJN TE BEKOMEN
BBUIN EN bleer
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
OP FLESSCHEN.
H. LOWaGIt -ROOSE,
VI'FIt,
hetfl do ecr le lalen weton aan liei
|)ublick dai li ij een Magazijn va n
Slovckoled komt leopetiet), van zeer
goede kw.iliieii. welke lij zal leveren
aan zeer gmadige pnjZ''ii
TE B3&ÛMEN
teu burcele van dil blad
VEBZAAIEEING
kltirlilige en wontlcrbaiT
GESCHIÊDENISS EN
tan omis vourgi-vailni
biuneu de slad leperen.
Boekdeel van 135 bladzijden.
PitlJS 0-70 CENTIEME!*.
au bu l'eau du journal
UN
ASSORTIiYiENT SPLENDIDE
de
cl nn joli choix
CAI TES POnTALES
illustrée*.
Demandé AGENT pour Ypres et environs.
SERVICES PARTICULIERS
Succursale Binche 71, Rue HeUve, 71
En voyage, la Campagne, la Chasse
EN VENTE CHEZ
F. UJÎB N-IVIATHEE,
53. RI1K DP] DIXMUDK, 53.
YPRES.
UN BEL ASSORTIMENT
i'd«TBS de visite
fantaisie.
pour l'exécution rapide cl soignée de Ions les genres
IDE
studie
VAX DEX
Xotaris Paul LAI \YER>
t"Y p<M*.
0|>enbai e ci koouiiur
ï5
gelcgcei liiiiiicii Yfier.
De Notaris Paul LAUWERS Car.
lonstraal, 9, I l per, zal openbaarl»
verkoopen, op de uvee hiernagemti
de zitdagen. de Huizen hierna bç.
schreven
STAD Y PEU.
A. Aan den koek der liukkerslrcuu
en het Molenslraatje.
KOOP EEN. Twee aanoenbou,
dende HUIZEN, waarvan het eetu
geleekend, n' 35, staande aan di
coslzijde der Bukkerstraat, en hel an-
dere, geleekend n° I, staande aan de
noordzijde der Molenstraat.
Bewoond le welen bel huis lan^
de Bukkersiraal door Leopold Ho;
aan 14 fr le maande, vrij van lasitt
en hetandere door Alphonse Jacqiut
aan 8-50 franks le maande, ook vr
van laslen
B A an den oostkant der Rysselstraat
KOOF TWEE. - Een WOONIILli
genaamd De Zeoensterre geiee
kend, n° 123, en ZES ACtiTEH
WOONHl'IZEKENS en vier areo.
zeven cenliaren grond en erve, heb-
bende een uilgangpo^rtje langs de
Patteelslraat.
Gebruikt door Edouard Ommcslaij
en andere ten gezaruenllijke prijze
van 52franken 25 centiemen te maan
de. vrij van laslen.
ZITDAGEN.
I\*l l l MET l'IKMIIi;
IY1AANDAG 21 APRIL 1902,
l OEWUZINd
IYIAANDAG 5 M El I m,
telkens len 2 nren, in d lierberg la
des Engel bewoond door de wedu-
we Decae^teckhr, Beesterunarkl, l V-
per.
De plans en lijtels berusten 1er m-
zage der liefhebbers in 'l kanloorvai
den Notaris LAUWEBS voornoemd
CANADA
l>. i BEAU DE COEl
Agent du Gouvernement du Canada
75, Marché Saint-Jacques, ANVERS
m<N-i) 3> .T-) :-=gr-t—
Eu veille au bureau de celle feuille
PETITES ANNONCES
PltOGt'.ÈS D'Y i- Il ES.
Avez- vous des IVI{lisons i
vendre on louer
Avez-vous des Apparie
nients ou (chambres
louer
Desirez - vous un Emploi?
Avez-vous besoin de Roiues*
tiques ou Servantes
Avez-vous des Objets» a ven
dre ou A_rti<?less fane connaî
tre
Adressez vous au
53, RUE DE DIXIYHJOE. 53.
Lannonce ^4 lignes) fr. O.-TO^
Yp'es, impr. LA MBIN-MA T H Y
rue ie Dixmude. 55
ET DE
Horaire partir du tr Octobre 1901
FURNES A Y PRES
Fnrnes, dépari 4-4 7-43, 9-55, 10-26,
13-00, 16-02. 18-12.
Ypres, arrivée 6-35, 9-37, U-50, 12-22,
14-55,17-57.20-07.
YPRES A FURNES.
Ypres, départ 4-45, 7-47, 9-48, 10-30,
12-39, 15-55, 18-40.
Furnes, arrivée 6-40, 9-42, U-43, 12-31,
14-34, 17-50, 20-35
YPRES -NEU V E-EGLISE - W A RNÊTON
Ypres, départ 5-00, 6 55, 10-00, 11-50,
13-25, 16-00, 18-38, 20-20
Neuve-Eglise, arrivée 5-42, 6-20, 7-36,
9-30, 12-32. 14-07, 16-42, 19-20.
Kemmel, dépari 7-20, 10-26, 13-51,
16-26, 19-04, 20-46.
Warnêton, arrivée 7-57, 11-03, 14-28
17-03, 19-41, 21-23.
NEUVE-EGLISE-WARNÊTON-Y PRES
Neuve-Egiise, départ 5-47. 7-04, 8-20.
8-57, 10-10, 13-30, 14-30, 17-10, 19-28.
Ypres, arrivée 6-31. 9-04, 9-40, 10-52,
12-43, 15-12, 17-52, 20-10. 22-33.
Warnêton, départ 5-26, 8-00, 8-37,
11-40, 15-40, 18-22, 21-30.
Kemmel, arrivée 6-03, 8-37, 9-14.
12-17.16-17, 18-59. 22-07.
TE YPER,
La nue Tlioiiroulslntal, 40,
Cn se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
en lithographie qu'en typographie.
VAX
«o-Si SCSTn'l flHlHillOBa—i
DE
■i-
SOCIÉTÉ ANONYME de Banque et de Change
CAPITAL 3,000,000 de Francs
99, Mapehé-aux-Hepbes, 99
Téléphone 4666-4741 BRUXELLES Téléphone 4666-4741
Adresse Télégraphique KROLI - BOURSE - BRUXELLES
Vente et achat de fonds publics.
Exécution d'ordres de bourse Bruxelles COURTAGE UN PAR MILLE,
et sur toutes les places étrangères.
Change. Encaissement GRATUIT des coupons. Souscription SANS
FRAIS toutes les émissions.
Ouvertures de comptes courants, avances sur titres, etc.
Versements, libérations de titres, transferts, conversion et remboursement
de tous titres sortis aux tirages
mis GRATUITEMENT la disposition de nos clients
1° Renseignements détaillés, par correspondance, sur toutes les valeurs
cotées ou non cotées
2° Représentation aux assemblées générales
3° Vérification des numéros des titres sortis aux tirages.
Avantages spéciaux pour nos Clients de province
TELEPHONE 12
Préparer soi-même instantanément une excel
lente eau minérale alcaline gazeuse, très écono
mique, avec les
Dose 3 5 pour un verre
2 francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement en Flacons
de 100 comprimés portant la marque VICHY-ETAT.
DE
MT l Nti HltlHt; COLLECTION
DE
Ds?fe
■3fegK»-Ci Ttt -M~Ci ,L«> .....V-X—
Il
r "A
Cartes de visite. Caries <fadresse, d'invitation, de convocation.
Circulaires, Prospectus, Papillons,
Lettres de faire part de naissance, de mariage, de décès,
Imprimés pour le Commercel'Industrieles Administrations,
Livres souche. Registres. Catalogues. Specimens,
Papiers firme. Papier lettre. Enveloppes, Factures,
Mémorandums, Etiquettes,
Programmes de Concerts, Fêtes et Soirées,
Affiches en tous genres, de tous formats, de luxe et ordinaires,
Impression de Livres. Brochures, Périodiques pour auteurs et éditeurs
conditions très avantageuses.
FERMES G ATUITP S de 64 h clarrsl
(oui lioniine âgé de plus de 18 ans au M»
lolia el ;iu Noid Ouest
FERMES GRATUITES de 40 lieclans
dans les provinces d'Onlano, de Québec, ele
Hons salaires aux ouvriers agricoles
industriels Jeunes filles de plus de i
ans, munies de bonnes recommandation
trouveraient places de servaDtes dans ls
villes.
Pour renseignements, s'adressera
LA CUISINIERE
DU
