SUJSIL
ADJUDICATION
Moniteur de h, Bourse
HOFSTEDE
1 E R M E
GOETHALS,
REIS NAAR DE ZEE
N. DE WITTE-D H£N!N
MOTEURS A GAZ
La Construction
Sel Stomachique
'Universel
CANADA
WERVICQ,
Nom ht hou Maatschappij
ier JJzernregen tan West-VÛandertn
OP VRIJDiG 15 ÛUGUSTUS 1902.
QAAN.
Ilot jrotal |>laat*oii i* liopaalil
liège.
Transmissions et poulies en bois.
KIRCHNER Cle
On se charge au bureau
du journal de l'impression
de tous genres de travaux
tant en lithographie qu'en
typographie.
B
possède les plus hautes propriétés
détergentes.
Refuser les imitations
\Ie VAX EECKE, Notaire
LE VENDREDI 22 AOUT 1902,
2 heures,
au Prétoire de la Justice de Paix,
A WERVICQ.
DE
2e Lot. Une parcelle de TERRE
de 14 ares 30 centiares.
Occupées par Théophile Nuylten
et Ernest Verhaeyhe 200 francs et
limpôt.
3' Lot. Une belle partie (Je
TERRE de! hectare 62 ares 80 cen
tiares.
Occupée par M. llaghedoorn 200
francs an et l'impôt.
4* Lot. 2 MAISONS CONT1GUES.
ECANGUERIE et 33 ares 26 centiares
de FONDS et TERRE
Occupées par Victor Soenen et
Alexandre Mahieu 180 francs l'an
et l'impôt
5e Lot Une belle partie de
TERRE de 99 ares 80 centiares Sec
tion R n° 186a du cadastre.
Occupée par Désiré Becquart,
150 francs l'an et l'impôt avec droit
de bail jusqu'au lr Octobre 1906.
6* Lot. Une très bonne partie de
TERRE de I hectare 27 ares 25 cen
tiares. Section D n° 427 du cadastre
Occupée par Pierre Vuylsleke et
Charles Schodt200 francs l'an et
limpôt
VIENT DE PARAITRE
et
r Entretien (les lloutes
Prix IV. 1-25.
DE GIMBORN
h. TREAU l>E COEL1
IIe année 3 fr. par an
On sabonne au bureau du journal
Le Progrés, rue de Dixmude, 53,
YPRES.
Sources CELtSTINS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
(Propriété de l'Etat français) met le public
eu garde contre les fraudes et substitutions
auxquelles se livrent certains commerçants.
SE MEFIER DES HVIITATiQNS ET SUBSTITUTIONS
5TUDIE
van den
Xolaris Paul LAUWEKs
DONDERDAG 7 AUGUSTl 1902,
m de herberg het Gemeente Huis
l'É REMNGI1ELST,
van
eene
MET WOOXHEIS,
SC H U U &R STALLINGEN
WEIOE, ZAAILAND EN BOSCH,
7 H. 48 A. SOC.
Maar ingesteld 2 1,600fr.
5 II. 05 A. 50 C.
Goed ZAAILAND,
Maar iugesteld I f ,2501'r.
Vente Publique
A NEUVE-ÉGLISE.
5 h. 05 a. 20 c.
LUNDI 18 AOUT 1902,
LUNDI lr SEPTEMBRE 1902,
COfFFEUli.
rue de Dixmude, VPRtS
voor hall jarehl.
Pleiziertnin van HAZEBROUCK
lia ai* OOSTK.vnK
zonder vorandering van rijtiiigeii
Hazebrouck vert. 6.17 's mor.
Caester 6.27
Godewaersvelde (F. u.) 6.37
Abeele (E. u.) 6.45
Poperinghe 6.56
Vlamertinghe
Y per
Zonnebeke
Moorslede-Passchendaele
Rousselare
Beveren
Gits
Lichtervelde
Oosten ie
7.05
7.16
7 30
7.37
8.00
8.05 t
8.12
8.20
aank. 9.10
KEEREN-
Oostende vert. 18.40
Lichtervelde aank. 1930
Gits 1939
Beveren 19.44
Rousselare 19 49
Moorslede-Passchendaele
Zonnebeke
Yper
Vlameriinghe
Poperinghe
Abeele (E. u.j
Godewaersvelde (F. u.)
Caestre
Hazebrouck
20.06
20.16
20.29
20.40
20.48
21 00
9.15 's a.
9.33
9 42
PRIJZEN DER PLAAt'SEN
VOOR GAAN EN KEEREN.
2(le k. 3,le k.
Van Hazebrouck 5-80 4-00
Caester 5-50 3-70
Godewaersvelde 5 20 3 50
Abeele 4-60 3-00
Poperinghe 4-30 2-80
Vlamertinghe 3-90 2-60
Yper 3-70 2-40
Zonnebeke 3-20 2-10
Moorslede-Passchendaele 3-00 1-90
Rousselare 2—40 1-60
Beveren 2-30 1-50
Gits 2-20 1-40
Lichtervelde 1-90 1-20
N. B. In 't keeren zijn de reizigers voor
half geld verplicht om 18.40 tiit Oostende te
vertrekken.
Aflevering der kaar'en d^n 13 en 14
Augustus van 8 tôt 20 nre-i en den 15 vôôr
het vertrek van den trein.
13, RUE DE L AZALÉE
(CHAUSSÉE DE BRUGES)
Moteur* pétrole
Locoiuohile pétrole
du véritable système OTTO
construits par
la S,c Anonyme des Etablissements
FETU-DEFIZE
Prix extrêmement réduits.
Courroies en cuir, en coton, en
balata et en poils de chameau.
Installation complète de Moteurs,
réparations et échanges.
Scieries et Machine*
pour le travail du bots.
de la Maison
LEIPZIG.
Nouveau modèle breveté de scie ruban.
Huiles pour Machines,
Graisse consistante,
GRAISSE POUR CHARIOTS
Déchets de coton
ponr le nettoyage de machines.
M
f.
ii
t:
'/jffif
Il lave mieux que les autres Savons et
ne détériore pas le linge, car il est exempt
d'acides gras l'état libre et de graisses
if non saponifiées.
Savonneries LEVER Frères, S" Anon. Belge
BRUXELLES
ÉTUDE
de
Wervicq.
SECTION DE L'AMÉRIQUE.
D Lot. 2 MAISONS CONTJGUES
et 25 ares 27 centiares de FONDS et
TERRE
LE LONG DU PAVÉ
DE CRUYSEECKE.
LE LONG DU PA VÉ DE MENIN.
par
eVRllaLxE clANSENS,
Conducteur des Ponts et Chaussées
En vente au bureau du journal
le seul véritable se vend en paquets
bleus avec mode d'emploi)
Il s'emploie de préférence dans les cas sui
vants les affections de l'estomac de tou
tes espèces, le manque d'appétit, la gas
trite, les maux de tête, les étourdisse-
ments, les palpitations de cœur, etc. Ce
Sel Universel rend en outre d'excellents ser
vices en matière culinaire, notamment pour la
cuisson des légumes durs tels que pois et fè
ves employé pour la confiture des fruits, il
économise ie sucre il empêche le lait de
tourner et le beurre de rancir. Méfiez-vous
des contrefaçons de mon produit, le seul qui
ait fait ses preuves.
En vente dans toutes les bonnes pharmacies
et drogueries.
II. von Giiiiliorn
Fabrique de produits pharmaceutiques,
EMMERICH s/RHIN.
FERMES GRATUITES de 64 hectares
tout homme âgé de plus de 18 ans au Mani-
toba et au Nord Ouest
FERMES GRATUITES de 40 hectares,
dans les provinces d'Ontario, de Québec, etc.
Bons salaires aux ouvriers agricoles et
industriels Jeunes filles de plus de 20
ans, munies de bonnes recommandations,
trouveraient places de servantes dans les
villes.
Pour renseignements, s'adressera
Agent du Gouvernement du Canada
75, Marché Saint-Jacques, ANVERS.
Journal Financier et Industriel
Paraissant le Dimanche.
Le Moniteur de la Bourse publie les listes
complètes et officielles de tous les tirages, tant
belges qu'étrangers, pouvant intéresser l'épar
gne belge, ainsi que la date de paiement et
des assemblées générales, la cote complète de
la Bourse de Bruxelles, cel es des Bourses
d'Anvers, de Paris et des principales places
étrangères. Ainsi que la liste de la vente men
suelle des valeurs non cotées officiellement.
Le Moniteur de la Bourse comprend 4 pa
ges de texte et 4 pages de cote officielle de la
Bourse de Bruxelles.
.a Compagnie fermière de l'Établissement Thermal de
La Compagnie fermière ne garantit
I authenticité que des Eaux portant sur le
goulot de la bouteille le ROND IILEU ci-contre
Les PASTILLES VICHY-ETAT ne sont vendues qu'en boites
métalliques scellées, portant également '.s ROND BLEU VICHY-ÉTAT
TE YPER.
L u 2 ui ci
Gemeente lleninyhelst,
A GEHUCHT LIÉ CLYTTE
EERSTEN KOOP
groot onder bebouiuden G rond,
Hoeplaats, Hoving, Boomgaabd,
BIJNA T'EENEN BLOKKE
gecadastreerd sectie C. N" 503, 504
505, 506, 535, 538, 539, 546, 5iî'
554, 555, 556 en 559
Verpachl loi POctober 1911 aan
Henri Dochy-Samyn, mils 700 frs s
jaars, boven de lasten.
B. KASTEELMOLENHOEK
TWEEDEN KOOP.
T'EENEN BLOKKE
bek nd bij kadaster sectie D, N"450,
454, 469,470,471 en 474, pa/ende
aan de Kwakkelslraal.
Verpacht t t I" October 1905 aan
Désiré Delanote, landbouwer te Dicke-
busch. nuls 308 franken 's jaars bo
ven de lasten en gebruikt door Au
guste en Pieter Plancqueel.
D'UNE TRÈS BONNE
SITUÉE
M'" Paul Ijauvvers, No
taire Y près, rue Carton, n° 9, ven
dra publiquement
Une très bonne FERME sise Neu
ve-Eglise, au lieu dit L Alouette,
contenant d'après le cadastre section
R N" 264, 266, 268, 275, 287\ 288%
289% 303 et 337,
Louée jusqu'au 1er Octobre J9/2
aux Epoux Emile Vandenberghe-
Barbrymoyennant 680 fr. l'an outre
les charges.
MISE-A-PRIX AVEC PRIME:
ADJUDICATION DÉFINITIVE:
chaque fois 2 heures,
en lEslaminet S* ANDRÉ
Neuve-Eglise.
MAISON
Yp-es. impr. LA MB IN-M A THE F.
rue ie Dixmude, 55.
