Chroniquedela ville.
La voirie.
Encore les plantations
et le repavage.
Nos Irolloirs.
Ecole Moyenne d'Ypres.
Concours général.
Autour <lu cinquantenaire
de l'Ecole moyenne.
A YPRES.
Société
Les Infatigables.
TXVlSs
Les œufs provenant du bombyx
liparis t et déposés principalement sur
le3 arbres fruitiers. les buissons, les
chênes, etc., éclosent dès maintenant.
Les chenilles qui en sortent, longues
de deux trois millimètres, se promè
nent sur les rameaux, donnant aux
feuilles une teinte brunâtre et filant
une sorte de toile très résistante, dans
laquelle elles s'enfermeront pour pas
ser la mauvaise saison. Aux premiers
beaux jours, elles sortiront de leur re
traite et se disperseront si l'on n'a
soin de les détruire.
Commençons dès maintenant, ce sera
de la bonne, utile et ordonnée besogne,
sinon gare aux procès-ver baux après
le 15 Février.
La voirie aux abords de notre gare
681 dans un état pitoyable. Il n'y a que
bosses et fosses. C'est actuellement un
vrai cloaque. Voilà l'hiver nos por
tes, que sera-ce alors
11 importe que l'ou mette sans re
tard la main l'œuvre. Cet état scan
daleux n'a duré que trop longtemps.
Avis qui de droit.
Le Journal d'Ypres traite de grin
cheux les Courtraisiens qui protestent
contre la plantation des rues il de
vra, pour être conséquent avec lui-
même, en dire autant des Yprois qui
ne partagent pas les vues de l'aimable
bourgmestre et cependant ils sont
nopibreux.
Etre partisan d'arbres dans les rues
est très commode, quand on ne les a
pas devant sa maison. C'est comme
quelqu'un qui aime, la folie, les en
fants mai3 chez le voisin.
Quant l'observation que nous avons
faite sur la largeur de la route carros
sable, nous la maintenons. Ce n'est pas
au moment où le gouvernement dépen
se un million en vue de faciliter le pas
sage des automobiles par notre ville se
dirigeant vers le littoral, qu'il faille
enlever aux rues leur largeur et cela
uniquement pour pouvoir planter des
arbres qui contrarieront tous les rive
rains
Le mal est fait il n'y aura plus
revenir là-dessus d'ici bien long
temps.
Comme toujours la prévoyance a
fait défaut.
i
Le renouvellement des trottoirs mar
che avec une lenteur désespérante. Le
14 Août, le trottoir dans la rue de Lil
le, était repavé jusqu'à la maison de
M. Wilde, horloger nous sommes le
11 Octobre et les ouvriers paveurs sont
arrivés, peu près, la rue de la Lu
ne. 11 a donc fallu deux mois pour le
repavage de ces quelques mètres. Dans
ces conditions, quand auront-ils fini
L'hiver approche grands pas le
mauvais temps et les journées courtes
empêcheront certainement l'achève
ment de ce travail avant la nouvelle
année. Quelle agréable perspective de
boue pour nos chers concitoyens de la
rue de Lille.
Le Journal Y Yprès fera bien observer
que ce n'est pas la faute de l adminis-
tration et que les maîtres de carrière
seuls sont responsables du retard par
ce qu'ils n'ont pas envoyé temps les
pavés, mais c'est là une excuse que
nous ne pouvons admettre, pour la
bonne raison, c'est que si nos habilps
administrateurs avaient pris leurs pré
cautions temps, ils auraient été ser
vis plutôt le repavement de la rue de
Lille était arrêté depuis l'année der
nière rien ne les empêchait de passer
immédiatement la commande des pa
vés car de ces pavés la ville a toujours
besoin d'autant plus que bien des rues
sont encore dépourvues de trottoirs
N'est-ce pas vra>ment ridicule que
de charger du repa^ement des trottoirs
ue toute la rue de Lille, la plus grande
de .'a ville, deux brigades d'ouvriers,
composé chacune de deux paveurs et
Me i(hi»x ouvriers atout faire? X est-
ce pa- se moquer du public? Partout
ailleurs, on employerait plusieurs bri
gades. afin de pouvoir terminer dans
le plus bref délai possible, un travail
de cette importance et si désagréable
sous bien des rapports, pour les rive
rains
Oh quelle admirable administra
tion que la nôtre
Franchement. Van Compernolle est
surpassé
Dimanche 28 Septembre dernier,
lors des fêles du cinquantenaire de
l'Ecole moyenne,plusieurs anciens élè
ves des vieux se demandaient quel
pouvait bien être l'heure actuelle le
degré d'instruction donné l'Ecole.
Nous sommes heureux de pouvoir sa
tisfaire leur curiosité. Nous nous som
mes mis en quête des questions posées
au dernier concours général. Elles
donnent une idée de ce qui est ensei
gné de nos jours dans les établisse
ments d'Enseignement moyen de l'Etat;
les vieux y verront combien les temps
sont changés, quantum mutatus abillo!
Voici donc ces questions
Rédaction en flamandsans dictionnai
re)
De arbeid is de bron van aile wel-
vaart.
Rédaction en français (sans diction
naire)
Un jeune étranger avec qui vous
êtes en correspondance, vous demande
de lui donner une idée des principales
industries de la Belgique. Répondez-
lui.
Histoire et Géographie
I. A quelle époque et dans quelles
circonstances fut consommée la ruine
politique et économique de Louvaiu,
de Diuant et de Gand
II. Exposez sommairement les
grands événements qui se rattachent au
mouvement démocratique dans la
Principauté de Liège au Al Ve siècle.
111 Quelle est la position de l'axe
de la terre par rapport au plan de l'é-
cliptique
Quelles en sont les conséquences
Expliquez-les brièvement.
IV. Tracez la carte de la partie du
Hainaut située entre l'Escautetla Sam-
bre, avec l'indication des cours d'eau,
des canaux, des chefs-lieux d'arrondis
sements administratifs et des produc
tions minérales. D'après l'échelle de
votrecarte, évaluez approximativement
la distance vol d'oiseau entre Tour
nai et Charleroi.
Mathématiques.
A. Arithmétique. - Un négociant qui
doit uue somme de 2,400 francs paya
bles dans 2 1/2 mois, propose sou
créancier de payer
500 fr. dans 1/2 mois,
500 fr. dans 2 mois,
500 fr. dans 3 mois,
et la reste, soit 900 fr., en deux verse
ments qui se feraient l'un dans 3 1/3
mois, l'autre dans 4 mois.
Le créancier accepte cette proposi
tion. Trouvez le montant de chacun
des deux derniers payements, sachant
•qu'il ne peut y avoir ni gain, ni perte
d'intérêt.
B. Algèbre. Deux capitaux qui
sont placés respectivement 1 et 1'%
rapportent annuellement ensemble a
fr. d'intérêt. Si l'on augmentait le lr
capital de sa m""rae partie et le 2'1 taux
de sa 7i,mo partie, les intérêts annuels
s'élèveraient b francs.
Quels sont ces deux capitaux
Que fant-il pour que le problème
soit possible
G. Géométrie. I. Les côtés A B, A
G, B O d'un triangle A B G mesurent
respectivement 8 mètres, 5 mètres, 7
mètres.
Calculez moins d'un centimètre
près, la hauteur correspondante au cô
té A G 2° l'aire du cercle inscrit dans
ce triangle ABC; 5° l'aire du triangle
A D E que l'on obtient en joignant les
points du contact, D et E, du cercle
inscrit avec les côtés A B et A G
II Un vase a la forme d'un cône. On
le pèse d'abord plein d'eau, puis plein
de mercure dont la densité e;t 13,5.
La différence de poids est 3 kilog.
2725 Calculez i° le rayon de la ba
se .2° la surface latérale de ce vase,
sachant que la hauteur est double du
rayon de la base.
Chimie.
I. Qu'est-ce que l'ammoniaque
Gomment le prépare-t-on
Quels en sont le3 propriétés et les
usage;
II Quel est le rôle de la chaux dans
l'agriculture
III. Gomment prépare-t-on la fonte
Gomment transforme t on la fonte 1°
en fer doux 2u en acier
Nous apprendrons encore aux vieux
que le concours se compose de deux
parties la partie littéraire, comprenant
le français, is flamand et l'histoire et
géographie, et partie scientifique com
prenant les mathématiques et les scien
ces naturelles.
Les distinctions obtenues cette année
par notre Ecole moyenne sont
IPour la partie littéraire
2e prix. Gérard Charles, avec 75
points sur 100.
2e prix. Roffiaen Floribert, avec
75 points sur 100
Maillard Charles obtient 60 points
sur 100.
II. Pour la partie scientifique
Maillard Charles obtient 64 points
sur 100.
Roffiaen Floribert obtient 59 points
sur 100.
Gérard Charles obtient 51 points sur
100.
Ces distinctions font honneur au
corps professoral de notre Ecole
moyenne qui a toujours été d'un dé
vouement exemplaire et san3 bornes
dans sa noble tâche Aussi nous l'en
félicitons chaleureusement et de tout
cœur Heureux les élèves qui ont de
tels maîtres Heureux les parents qui
confient leurs enfants notre Ecole
moyenne
A l'occasion du cinquantenaire de
l'Ecole moyenne, plusieurs abonnés
nous demandent de vouloir rappeler
la composition du personnel enseignant
du Collège communal installé dans les
mêmes locaux que l'Ecole moyenne.
Nous déférons volontiers ce désir
et publions ci-dessous la nomenclatu
re demandée
Préfet des études M. Pierre Boset,
directeur de l'Ecole moyenne.
Professeur de rhétorique et poésie
M. Frédéric Gorrissen, professeur
actuel.
Professeur de 3e latine M Louis
Dujardin, professeur actuel.
Professeur de 4e latine: M. L. Wyers,
docteur en philosophie et lettres,
Maestricht.
Professeur de 5° latine M Charles
Vercamer. professeur actuel.
Professeur de 6e latine M. Denis
Brunfaut.
Professeur de mathématiques M.
Victor Navez.
Professeur d'anglais M. Ferdinand
Maerlens, professeur actuel.
Professeur de dessin ,V1. Jean Fran
çois Bôhm, professeur actuel.
Professeur de musique M Louis
Verhille, professeur de piano, Yprès.
Diiecteur du pensionnat pour le
Collège communal et pour l'Ecole
moyenne: M Bernard Van Hollebeke.
Nous nous sommes retrouvés, Di
manche dernier, dans cette antique
et silencieuse ville d'Ypres, près de
cent cinquante condisciples ayant fré
quenté les cours de l'Ecole Moyenne,
dont on fêtait le cinquantenaire.
Réunion toute cordiale, où se sont ra
jeunies de vieilles amitiés.
Le matin, les invités ont été reçus,
dans les locaux actuels de l'Ecole, par
l'aimable directeur M Bussers qui leur
a souhaité la bienvenue en termes ex
cellents Puis, M. le médeciu militaire
Logie s est fait l'interprète des anciens
élèves pour dire leur gratitude leurs
maîtres de jadis et pour formuler des
vœux sincères pour la prospérité de
l'école. Après un discours du vénéra
ble M. Vercamer, président de l'Union
des anciens élèves, qui a fait un cha
leureux éloge de la propagation de
l'enseignement, nous avons fait, par
groupes joyeux, la visite des classes
d »ns lesquelles nous fûmes initiés aux
mystères des participes passés D
évocation d'un temps, hélas, dis:,^
L'après-midi un grand banquet
lieu dans les salons de la Concorde pU
nous avons passé là quelques heure- -
franche et bonne camaraderie
qu'ou a rappelé de souvenirs u
Merghelynck, président d'honneur a
l'Union, s'était fait excuser ttai
toujours prévenant, il avait envoyéd4
quantités de fleurs qui paraient de f
çon charmante l'immense table
xueusement dressée. La fête fut parfa
te les pins vieux semblaient avoir re~
trouvé la bienheureuse insouciance
bruyante jovialité des années de
temps
Des toasts, il y eu a eu beaucoun
tous partant du cœur et célébrant Do
vieux professeurs, nos camarades d'à»5
tan et d'aujourd'hui, l'Union des an"
ciens Elèves, etc. Et chaque fois T
chaleureux bravos saluèrent 1 orateur6
Je termine ces quelques lignes hâti
ves en portant l'ordre du jour M. Gor
rissen qui fut le principal organisateur
de cette journée mémorable.
Em. M.
{Le Carillon d'Os tende, du Mardi
30 Septembre 1902).
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier soir, 5 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
1. Communications.
2. Finances communales comntn
1901. H
3. Voirie alignement de la rue Ju
les Capron.
4. Propriétés communales vectede
terrain rue Jules Capron.
5. Propriétés communales droit de
pêche dans l'étang de Dickebusch.
6 Ecole ménagère: budget 1902:
modification.
7. Ecole primaire adoptée demande
d'adoption d'une nouvelle classe.
8. Enseignement primaire budget
1903. s
9. Ecoles gardiennes budget 1903.
10 Bureau do bienfaisance répar
tition, part dans les frais de l'instruc
tion primaire gratuite en 1901-1902.
11. Bureau de bienfaisance achat
d'actions Eigen Heerd.
12 Bureau de bienfaisance cession
de terrain la société nationale des
chemins de fer vicinaux
Nous donnerons le compte-rendu de
cette séance dans notre prochain nu
méro.
Nous donnons ci-après le program
me de la fête, suivie de Redoute, qui
aura lieu le Dimanche 19 Octobre pro
chain, 6 1/2 heures du soir, au local
de la Société Café de la Bourse n avec
le bienveillant concours de MM Marx
et, A. V
Ie Partie.
1. Marche Parisienne pour trompettes
2. Marche et mouvements par la lre
section.
3. Scène comique.
4 Assaut au fleuret, par MM. Marxet
Brus3elman8.
5. Barres fixes par la 2e section.
6. Partie de boxe excentrique.
2e Partie
1 Boléro pour trompettes.
2. Les deux Paeeeurs
saynète comique
Isidore, M A V. Rigolardin, M. F. M-
3 Apothéose.
IIKDOI TE.
Ville d'Ypi •es.
Nous croyons devoir rappeler an pu*
blic quelques dispositions des règle;
ments sur la police du roulage, qul
sont constamment violées.
Ces règlements ordonnent.sons peine
d amende et, le cas échéant, sons peine
d'emprisonnement
1° D'éclairer, depuis la chute du jo*r
jusquau malin, tous véhicules, tels q"®
voitures, char ois, charrettes, cycles et au
tomobiles, qui circulent dans les rues et p'a'
ces publiques, ou qui y stationnent mouieU'
tanément
