Extraordinaire
I j TRAVAUX TYPOGRAPHIQUES f
Hachette-Lebègue
B I L Z
PHOTOGRAPHIE
Louis Duhjmeeuw-Pacco,
Imprimerie du PROGRÈS
S Matériel complètement
renouvelé et perfectionné 1 r
PROGRÈS
Commerçants Industriels
4 paires de souliers pour
8 francs franco
seront livrées, pendant peu de temps,
des prix d'un bon marché réel, par
suite d'achat d'énormes quantités de
souliers
1 paire de souliers lacets pour
hommes.
I paire de souliers lacets pour
dames avec semelles solides et bien
clouées
En outre, 1 paire de souliers de la
dernière mode pour hommes. I paire
de souliers de la dernière mode pour
dames.
Les qualrepaires, du modèle le plus
élégant elle plus nouveau,bien four
rées, arrangées pour I hiver, ne coû
lent que frimes.
Expédition contre remboursement.
Echange permis et retour du mon
tant en cas de non convenance.
liaison d'exportaiion de souliers
Krakau. I acli 03.
En vente au bureau de
cette feuille GRAND
CHOIX DE CARTES A
JOUER.
17, TEMPELSTRAAT, 17,
YPF.R.
Hij zondere .speeiali-
van porlrelten op mal pa
pier, zooals album kaarlen en aile
andere groolten.
Ktinstige tiitvoei-iiij»-
van vergrootingen. - Ttreksels van
oude porirctten, enz enz., gewaar-
borgd dat zij met veranderen. Op
aanvraag begeef ik mij len huize voor
bel trekken van groepen alsook voor
aile andere werken. Ik trek aile
dage en in aile weder.
Vermaking on doree-
ren van oude kadurs. Gravuren
in bel nieuw wasschen zonder ze te
beschadigen Encadreeren van
prinlen en porlrelten in aile slach.
Grool Assortiment tau Albums
ïoor Porlrellen.
Al mijne artikels worden verkocht
in t groot
matigde prijzcn.
Lotis DUllAMEEUW- P ACCO,
Tempelslraat17, Yper.
m t klein aan zeer ge-
■rfct/9
eo@
pour IVxéculion rapide el soi»née de tous les genres
r^l
S
a s
Imphimerie du
gti m) e rpt- r^rr-
Société nationale des chemins de 1er
vicinaux.
Ligues de Furnes Ypres
V p l'es-Neu ve-Eg I ise-
W arnêton.
o
cr©3
CLP
o> c
<OP>
C/2
<3-P
C
CP
c:
S
-
On peut se procurer chez
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
55, pue de Dixmude, 55
DES REGISTRES
DE TOUT FORMAT.
AAAAAAAAAAAAAAAAAgAAA A A AA A A AA A A
ATTENTION
c EST A
T'ANNONC
fii'if faut avoir recours
pour faire connaître \os KMfiOlbt sts
CHC
A (li essez-vous aux Journaux
TEDR0GRÈS
unnuXi MESSAGER
■"itlil afa iiiiii'iuii Mi iiiiiiiYÎiij
55, rue de Dixmude, 55, YPKES
o
o
A
Fii venie au bureau
<le eelle feuille
TXlaMANACH
pour 1D04.
PRIX FR. 1-50.
Passages pour lous pays
G. SC H Y N S
Uépacts j ournaliers
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
AUX MARIES.
Pour vous assurer une vie de
famille heureuse demandez la
brochure illustrée des moyens
infaillibles pour éviter le grand
nombre 'es enfants. Envoi con
tre 50 centimes par F. V. R.,
115, rue Verte, Bruxelles.
LE PETIT GUIDE
des voyageurs
paraissant 4 fois par an.
Prix dix ceiiliiiirs
Moniteur de la Bourse
3e année 3 fr, par an
On s'abonne
NOUVELLE MÉTHODE
POUR GUÉRIR LES MALADIES
rï0 P'ua 2000 pagqs, avec
i-o hgures dans le texte, un grand
nombre de planches en couleurs et
p usieurs modèles démontables du
corps humain et de ses organes.
Courtrai. 4 Janv. Froment bl., 100
kil 16-00 16-50, id. roux. 15-50 Oo 00
seigle, 12-00 12-25 avoine. 100 kil 16-00
165-0 féveroles, 00-00 00-00 Pommes
de terre jaunes 100 kil.8-00 8-50; rouges,
8-00 0-00 Beurre, 12 kil 1-31 1-34
œufs, les 25, 3-20 3 50.
Huile de colza. 100 kil., fr 48-50 00-00
id. de lin, 39-50 00-00 graine de colza,
00-00 00-00 id. de lin, 00-00 tourteaux
de colza, 11 00 00-00 id. de lin, 18-00
20-00.
Chicorées fr. 12 50 13-00 cossetles,
00-00 00-00.
Alost 2 Janv. Froment, par 132,
lit. 50 c., fr. 13 50 00-00 méteil, 00-00
00-00; seigle, 00-00 00-00; avoine, 00-00
00-00. Pommes de terre, 100 kil., 8-00
9-00 beurre, 3 kil.7-36 8-54 œufs, les
25,3-00 3-50. Houblous, l^marque. par 50
kil., fr. 169-50 dilo 1903, 000-00, 00; au
tres marques, 000-00 000-00. Lin, 3 kil.,
0-00 0-00
Wareghem, 2 Janv. On cote par 100
kil. Lin, fr. 85-00 140-00 étoupes, 40-00
52-00.
MAGAZIJN VAN SPIEGELS.
SPECIALE! ElTKN van CHEVALETS.
FRONTONS VOOR SPIEGELS.
Ovalekaders en gebombeerd glas
met Christen.
Cr-.âfeiAi.Siri"
(ÊTT (t0X~
IDE
1
Cartes de visite. Cartes d'adresse, d'invitation, de convocation.
Circulaires, Prospectus Papillons,
Lettres de faire part de naissance, de mariage, de décès.
Imprimés pour le Commerce, l'Industrieles Administrations,
Livres souche. Registres. Catalogues. Specimens,
Papiers firme. Papier lettre. Enveloppes, Factures,
Mémorandums, Etiquettes,
Programmes de Concerts, Fêtes et Soirées,
Affiches en tous genres, de tous formats, de luxe et ordinaires,
Impression de Livres. Brochures, Périodiques pour auteurs et éditeurs
conditions très avantageuses.
et de
Horaire partir du lr Octobre 1903.
FURNES A YPRES.
Furnes, dépari 4-34, 7-43, 9-55 4,
10-20 2, 10-26, 13-00, 16-02, 18-12.
Ypres, arrivée 6-29, 9-37, 11-50, 12-22,
14-55,17-57, 20-07.
YPRES A FURNES.
Ypres, départ 4-30, 7-47, 9-48, 10-30 3,
10-35, 12-41, 15-55, 18-40.
Furnes, arrivée 6-22,9-42,11-43, 12-31,
14-34, 17-50, 20-35.
YPRES-NEUVE-EGLISE -WARNÈ TON.
Ypres, départ 5-00 4, 6-52, 9-52, 11-59,
13-23, 15-58, 18-20, 20-12
Neuve-Eglise, arrivée 5-44, 6-20, 7-36,
9-30, 12-43. 14-07, 16-42, 19-04.
Kemmel, départ 7-20, 10-20, 13-51,
16-26, 18-48, 20-40.
Warnêton, arrivée 7-57, 10-57, 14-27
17-03, 19-25,21-17.
NEUVE-EGLISE-WARNÊTON-YPRES
Neuve-Eglise, départ 5-47 8. 7-04, 8-20
8-57, 10-04, 13-30, 14-28, 17-08, 19-20.
Ypres, arrivée 6-31, 9-05, 9-40, 10-48,
12-40, 15-12, 17-52, 20-04, 21-08.
Warnêton, départ 5-25, 8-00 6, 8-37 7,
11-38, 15-40, 18-06. 20-00.
Kemmel, arrivée 6-02, 8-37, 9-14,
12-15, 16-17, 18-43, 20-40.
t. Supprimé le Mercredi.
2 Le Mercredi seulement, jour du Marché
3 Le Samedi seulement, jour du Marché
4 Avancé de 15 minutes le Samedi,
s. Avancé le Samedi de 5 minutes.
6. Le Samedi seulement.
7. Supprimé le Samedi
zl
n
r_
.jji
mm
C
CC
SA MMSMA-MA BSSMIS:
ON TRKITE TA FORFAIT
rvi
m.
o
<0
ET EN TOUTES CLASSES
Prix réduits, par bateaux de toute pre
mière classe (rapidité, sécurité) pour New-
York, Canada, Amérique du Sud,
Afrique (Transvaal), Australie, Chine et
Japon.
Les émigrants el voyageurs ont tout
intérêt de ne s'adresser qu'au
Bureau Central d'Emigration
Agent concessionné parle Gouvem1 belge
BRUXELLES,
48, Place de Brouekère.
ANVERS,
rue de l'Etude, 3 et 5.
Prospectus, listes de départs, brochures,
cartes géographiques, ainsi que tous les
renseignements utiles, gratis et franco.
En vente au bureau de cette feuille
DE LA PROVINCE DE LA FLANDRE
OCCIDENTALE
Pratique..— Complet. Format de poche.
Arthur SCHELPE, éditeur, Roulers.
Journal Financier et Industriel
Le Moniteur de la Bourse publie les
listes complètes et officielles de tous les
tirages, tant belges qu'étrangers, pouvant
intéresser I épargne belge, ainsi que la
date de paiement et des assemblées gé
nérales, la cote complète de la Bourse de
Bruxelles, ce! es des Bourses d'Anvers,
de Paris et des principales pla étran
gères. Ainsi que la liste de la Vefite men
suelle des valeurs non cotées officielle
ment.
L'AD MINISTRA TION
<lu Progrès d'Ivres
53, RUE DE DIXMUM
YPRES.
k.n vente au bureau du journal
Ouvrage couronné. °1
torts volumes l'^liés,
A les conditions très avantageuses
Vp-es, imprLA MB IN-M A TUER,
rue de Dixmude 55,
