AVIS.
ATTENTION
iRINE
L1CTEE
WERVICQ.
État-Civil d'Ypres.
s
Il 11
Sociélé Royale
des Francs Arbalétriers.
Garde
civique.
Bibliolhèq ues publique
et populaire
de la ville d'Ypres.
Levée de
il
Chronique judiciaire.
Théàlre (les Galeries.
Les Saltimbanques
Lu meilleure preuve.
dentiste Maurice .MFIER,
lie Go U rl rai, 9 n»oiii»eur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi tjue les perso.nu s qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu il v a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vi« ni près
deux maisons de sa demi ure.
•s 2
POSTK RESTANTE, comédie en un
acte et l'ABBÉ CONSTANTIN, comé
die en trois actes, par Hector Crémieux
et Pierre Decourcelle.
Lundi 20 Février,
(Tournées Claudiac)
LETTRES POSTHUMES, comédie en
un acte par J. Berr de Turriqu© et
JALOUSE comédie en trois actes par
A Bisson
Vendredi 3 Mars,
(Tournées Mauzin)
le DOMINO NOIR opéra comique en
3 actes par Auber et LE BOUFFE El
LE TAILLEUR opéra comique en 1
acte par Gaveau.
M. PROSPER DEGROOTE a
l'honneur d'annoncer au public que
Dimanche 15 Janvier prochain, il fera
une exposition d'échantillons d'imita
tion de bois et marbre, rue de Lille,
57, chez M. Mortier, en face de la
grande Poste.
Tir du Lundi 9 Janvier 1905
BLASON VARIÉ
Haut Total
Tbirifays, H. 10 1/2 10 1/2 25 25 71
Bas total
Jansaens, J 1111 4
Tir du 12 Janvier
Fol, J
Ommeslagh H,,
Pinttlon, M
Poelemans, I).,
Vermeulen, H".,
Gaimant, A
Butaye, E.,
Legon, F.,
Froidure. R
Vantholl, 115'..
1905. Aux
25 25 20 20
15 25 20 25
20 20 25 25
10 25 20 20
20 20 25 15
15 15 20 15
5 10 25 20
20 20 15 10
25 10 25 10
15 15 10 15
cartons.
25 115
25 110
15 105
20
15
20
20
15
10
26
95
95
85
80
80
80
75
Liste des ouvrages, entrés pendant
les mois d Octobre, Novembre et
Décembre 1904.
(Les ouvrages marqués d'un pro
viennent d'achats les autres de dons)
Henri Divignon M dière et la vie. Pa
ris, Fontemoing, s. d. in-12°
Godefr. Kurtli fandboek der gesclue-
dénis van Belgie. Rousselare, De Meester.
1903 i -12°
Katholieke vlaamsche hooge scbooluit-
breiding Nrs 55 61. Antw de ned boek
s d. 6 broch. in-12°.
C1'*" Marie de Villermont Le duc et la
duchesse de Buurnonville et h cour de Bru
xelles Roulers. Da Meester. 1904; in-8°.
K L. Ledeganck's volledigedichtwerken.
Aalst, De Seyn-Verhougstraete, 1904 in-
8°.
R. P. van Tricht Causeries. T IX.
Namur. Godenne, s. d.. in-8°.
A. Vennoersch Manuel social. Lou-
vain, Uystproyst, 1904 in-8°.
C. Smeesfers Manuel de droit commer
cial. Brux., Ve Larcier, 1904 in-12°.
J. Huret D i New-York la Nouvelle-
Orléans. Paris, Fasquelle, 1904 in-12°.
Walloniu. 2* année. Liège, Maillant-
Carmanne, 1894 in-8'.
Pandectes belges. T. 77, 79 et 80.
Bruxelbs., Ve Larcier, 1894 3 vol. in-4°.
Annales de la Société d'archéologie de
Brux T. I et II
J. Leclercq Une croisière au Spits-
berg. Paris, Pion, s d. in 12°.
Van Tricht Causeries. T. X. Namur,
Godenne, s. d in-8°
Hélène de GMesco Un dévouement
sublime sons la Terreur. Namur, Godenne,
8 d. in-12".
Œu vres de Gréfry - 31e livron. Le ma
gnifique. Brux Breitkopf et Haertel, s. d.
in-4°.
Hip. Laroche Poésies diverses. Mons,
Janssens, 1894-1903 2 vol. in-8».
Bul'" de la Société Liégoise de litre wal
lonne T. 44. Liège, Vaillant, 1904 in-8°.
Alraanach de Gotha. Gotha, Justus
Perthes in 18°.
Anliq varit-k tidskrift fur Sverige. Stock
holm, 1904 in 8°.
Jahrbùch des D-ûtschen Vereins. Arel,
Willems, 1904 in-8°.
Ansiaux Het gebruik der thoroas-fos-
faten... Luik, Desœr, 1904 broch. in-8".
Pater Garmyn 14 jaren in den Congo
Routsehre, De Meester, 1904 in-8°.
V. Vris Dagboek van G-nt. D. II.
Gcnt, Hoste, 1904 in 8°.
Dalloz - 3* table alph. 1887-97. 2
vol. in-4'.
Jean Justice A propos du congrès int'
pr la repr. des manuscrits, des monnaies et
des sceaux. Brux Pollennis, 1904 broch.
in 8°. (Don de l'auteur).
A. De Jaeger La ph, llodie des brac-
téoles chez le houblon. Id., Over rnis-
vormde hopbellen. 2 broch, in-8°. (Dot de
l'auteur).
t t-c, T J
Tableau indiquant, les jours et heures
des tirages au sort pour les différents
Cantons de Milice de l'arrondisse
ment d'Ypres.
H
C*
O
ai
co
W
X
O S
w
X
o
c*
H H
w w
o
D
O
a.
T.
-w
X
t—I
C vu
C <D
c u,
Î/S
o a
I- u
3 3
<u <d
rC JZ
<N <N
OO
E c c
3 '5 '•S
«SE
u s 3
3 T3
O
c/3 c/3
D D
ru
m <d <d
»-h qn Q\ oc qn Q\
rô
s .s .s .s
- E E c
t/>
JE 3 _2
i- "O T3 "O
u
3 o 4)
OOO
"O
O
ON
0)
o
OO
33
<u
h 33 ré 33 ré
V
32 "O 33
CO
W
X
s
s
o
u
H
K
O
co
'S W
- a
a
u
j
•snoxkv3
<A O)
T*
+-> b/3
oW
3
s y
<u
rC
C
c/i
c
o
<cu
c
o u
a, 3 <u
O W-M
u
u
3
4J
te
c
3
000000000
OC OnnC to -t e; o ■-
La correspondance de Wervicq
nous étant parvenue trop tard ne
pourra être inserce que dans notre
prochain numéro.
Cour d'assises de la Flandre Occidentale.
Le Tribunal civil a procédé au tirage au
sort de la liste des jurés appelés siéger
pendant la première session de la Cour d'as
sises de la province qui s'ouvrira le Lundi
23 Janvier 1905 sous la présidence de M. le
conseiller Berten.
Jurés titulaires
MM. Edm Moulaert, entrepr., Courtrai.
Léopold Christiaens, boutiquier, id.
Aug. Ampe, cons. corn., Hoogîede.
Clément Salmon, ingénieur, B:uges.
Henri Raveschoot. confect., Menin.
Eugène Doplasse, brasseur, id.
Paul Vercruysse Descamps, blanchis
seur, Courtrai.
Pierre Kindt, cultivât., Avelghem.
Modeste Loncke, cons communal, In-
gelmunster.
Aug. De Bever, entrepr., O.-tende.
Alphonse De Vos, hôtelier, Blanken-
berghe.
Valère Paret-Messiaen, mécanicien,
Iseghem.
Charles Cappelle, propr., NLnin.
Gustave Casier, négociant, id.
Hector Titeca, notaire, Hoogîede.
Pierre Vandewalle, conseiller commu
nal, Comines.
Cyr. Billiouw, briquetier, Breedene.
Gustave Van Acker, nég., Bruges.
Joseph Terrière, nég., Courtrai.
Paul Peers, notaire, Harlebeke.
Jules Vermaut, lithogr., Courtrai.
Louis Dosfelt. cons. comra Menin.
Achille Van Tours, secrétaire commu
nal. Poperinghe.
Jules Heldenbergh, négociant en vins,
Courtrai.
Prosper Pattyn, brass Handzaeme.
Henri Deweert, nég., Ostende.
Jacques Delaere, libraire, Courtrai.
Gérard Delacroix, nég. en vins, id.
Alphonse Dezutter, savonnier, id.
Ch. DeCenninck, nég., Ostende.
Jurés supplémentaires
MM Charles Dhont, propr., Bruges.
Henri Van Besien, négociant, id.
Charles Beyaert, libraire, id.
Charles Lemyé, corroyeur, id.
IIOV Itll^ contre rhumes, maladies
d'hiver.
BRUXELLES
Grand Succès
Le charmant et délicat opéra comi
que ou opérette comme on I entend
de MM. Ordonneau et Ganne a ob
tenu dès le premier soir un succès qui
a été constaté par toute la presse
bruxelloise. Pour le public les Saltim
banques ont été une véritable révéla
tion La partition est exquise, pleine
de fraîcheur et d un coloris intense.
Les pages mélodieuses y abondent et
jamais Gannc ne fut mieux inspiré.
Interprétation, coslumes, mise en
scène, tout est digne de la réputation
du théàlre des Galeries. Mme Malza
est une Suzanne, idéale, M"leJaneO-
ryan est belle entre belles et les au
tres interprètes féminins, tels que Mme
Gérard ne méritent que des éloges.
Larbaudière se montre ténor aima
ble, eleganl et paifait cavalier côté
de lui il y a les excellents comiques,
Ambrevifle, Soyer, Hégianeet Lemai-
re. Les Saltimbanques sont un énorme
succès pour les Galeries. La Direction
n'a du reste recule devant aucun
Irais, pour mettre la pièce en scène.
Les Saltimbanques forment un spec
tacle des plus divcrlissantset qui con
vient parfaitement aux familles. C'est
une idylle tout bonnement.
Dimanche 2 heures première ma
tinée.
On peut retenir ses places par let
tre, depéche et téléphoné N* 486
Le vieux dicton nous apprend que
l'éloignement prête des charmes aux
objets mais il n'en est pas ainsi pour
ce dont nous voulons fournir des preu
ves. Alors, au contraire et comme c'ett
le cas ici, plus l'objet est rapproché et
plus il nous est facile d'eu connaître la
vérité c'est pourquoi le témoignage de
gens d'Ypres compte pour beaucoup
Y près
M,ne Debreyer Gontier, 3, rue de l'E-
cuelle, Y près, uous dit Depuis deux
ans et demi, je souffrais de douleurs
lancinantes dans les rein9 quand je
devrtis me baisser, les douleurs étaient
souvent si aiguës que j'avais peine ne
pas crier le moindre effort m'était pé
nible j'avais des sueurs, de l'oppres-
siou, des vertiges, mes jambes étaient
enflées, mes urines troubles et d'odeur
fétide, les remèdes restaient vains, je
n'avais plus d'espoir de guérison et de
venais de plus en plus triste, quand je
fis usage des Pilules Foster pour les
Reins B que je cherchai la Pharmacie
Becuwe Y près.
Quelle joie quand dès le quatrième
jour, je me sentis toute autre de jour
en jour je sentais tout mon état s'amé
liorer et en moins d'un mois, j'étais
débarrassée «le mes maux de reins et
toute guérie. Je ct-itifie exact ce qui
précède et vous autorise le publier.
V ous êtes-vous jamais douté que vos
reins étaient la caus9 de votre maladie?
Avez-vouu mal au dos, la tête ou aux
membres Souffrez-vous de rhumatis
mes, de faiblesse de cœur ou d'hydro-
pibie Y a t-il écoulement d'urine ex
cessif ou în&utîi-ant et est-elle chargée
de gravier ou de sédiment Vous sen
tez-vous constamment fatigué, abattu,
impressionnable Rétiéchiseez.
Assurez vous qu'on vous donne les
Pilules Foster pour les Reins de la
même espèce que celles qu'a eues Mme
Debreyer Gontier On peut se les pro
curer dans toutes les pharmacies rai-
sou de 3 fr. 50 la boite ou de 19 fr.
pour 6 boîtes ou franco par la poste en
faisant la demande la Pharmacie An
glaise de Ch Delaere, 50-52, rue Cou-
denberg, Bruxelles. Dépôt général
pour la Belgique. (2)
1
Pour éviter toute erreur, le
Il les prie de bien informer
s'ils son! (die/, l'ancien denlisle
Maurice M El Eli, de Courtrai, qui
est consulter près depuis
ltf ans chez M",e Veuve NàN
KEMMEE, Graiid'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, dt 9 4 h.
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
11
four Enfants, (jinvalescents eiVieil lards.)
Déclarations du 6 au 13 Janvier 1905.
Naissances
Cofivn, Marie, rue de Moscou. Pyck,
Marie, Hoornwcrk Vanassche, Léon,
chaussée de Lille. Duran, Marie, rue Fre-
zenherg I u Bosch, Ivonne, rue des Tuiles.
Verniest, Joseph, rue Chevalier Jean.
Dehaene. Lydie, rue des Boudeurs. Ga
briel, Marie, rue de l'Ecuelle. Masscho,
Joseph, Marché au Bétail.
Décès
llaemers, Amélie, 62 ans, sans profession,
épouse de Eggermont, Léon, chaussée de l'o-
permghe i>e Brahander, Florent, 3 ans,
rue des Aveugles.Gilbert, Cécile, 76 ans,
sans profession, veuve de Dcvallée, Adrien,
chaussée dp Poperinghe. Laroyere, Natalie,
70 ans, sans profession, célibataire, rue de
l'Hôpital S1 Jean. - Amery, Rosalie, 73 ans,
sans profession, veuve de Serryn, Ange, Nou
veau Marché au Bois. Florentyn, Margue
rite, 3 semaines, Marché au Bétail. Boom,
Louise, il ans, sans profession, épouse de
Mailliard, Auguste, chaussée de Dickebusch.
C0
(D
ÉH
a
XI
o
u
et
-tu
-o
y-
v
o
o o
Bt
X 7Z
X 5
2 I
ae
X d
u
o iO o o o o o îo
os-iaoooiaoac
10 o o 0 o i?i
T- "r- O O 3
cc
o o o o o o c o
o o o o o o o '3
ao w C O O 91
■*-■— 00
-u2 c/:
73 h a
o
Um
CL.
SI
x>
s—
s aô
rs o
oa
a S
o> d
s
o o o o o i©
ce ae
r.
u:
se z
t* c ac
X
C- 3 î-
w
4>
C
O
S
cz2
z
Z
a>
ce
ZJ Si
O)
O c
i-
X Ùm J2
6*f2ÏS
QJ
c-
z
U
O
On se charge au bureau- du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
eu lithographie qu'en typographie.
Yp-ts, impr. LAMBIN-MATHEK
rue de Dixmude 53.
(Communiqué)
4)
3 O
13 -o
3
o -c x
-t-> +J *->
3 3 ri 3
i—
-c «h U, >-
.3- 3 3 3
'3 .3 ,ci <3 -3 .3 -3 -3
-\
H-H H-H H—I H—I
4)
rz
r
a.
'3
e_
OOOOOO -r-
4. jJ
.C/3
