GRAND BAL
ATTENTION!
Herberg DE BEURS,
GROOT BAL
ECOLE OE PEINTURE
PARE, MASQUE ET TRAVESTI
Le gaz Bruges.
L'admiuisiraliot).
Théâtre d*Ypres.
Société
les Infatigables
SOCIÉTÉ DES ANCIENS POMPIERS.
TNViS.
Société Royale
des Francs Arbalétriers.
Théâtre des Galeries.
MLLE D'YPRES
SALLE DES ANCIENS POMPIERS
Terrible supplice de
toutes les nuits.
L'expérience d'un
habitant d'Ypres.
le Gaz de la Cousine.
Prix très avantageux.
TER GELEGENHEID
Karnaval en Kaltefeest
ALLE DAAG
État-Civil d'Ypres.
Pour un contrat de 30 ans, perte de
fr. 206,282
idem 35 ans, fr. 284.508
idem 40 ans, fr.380.519
idem 45 ans, fr 503,055
La nuit du 31 Décembre 1904, le
Conseil communal d'Ypres, entraîné
par son chef Colaert, a donc voté
l'entrepreneur De Brouwer des
Étrennes d'au moins
francs, de l'argent des contribuables
Yprois
Monsieur le conseiller Sobry seul
a voté contre pareille iniquité
Honneur lui, il a prouvé du cou
rage et de l'honnêteté
Nous lisons dans le Réveil
On assure que M. Van Steenkiste se
répent d'avoir pris la parole au conseil
communal dans la discussion propos
du gaz. Plus un jour ne se passe sans
que ce nouvel Inaudi ne soit démenti
par los faits.
Il n'y a guère que l'officieux qui,
son corps défendaut, soutient la thèse
du pauvreM. Van Steenkiste.il prétend
que celui-ci n'a jamais dit que la régie
ne peut être productive. Dès lors, il n'a
rien dit.
Quand on cite une ville où la régie
a laissé un gros bénéfice, l'officieux
prétend que ce bénéfice ne représente
que l'intérêt des frais d'installation
C'est inepte.
11 vaut évidemment beaucoup mieux
ne pas faire de bénéfice et payer comme
Bruges, 46.000 francs aux amis de
Scheepsdaele.
Voilà ce qu'on appelle de la sage ad
ministration.
Mais voiciqu'une nouvelle tuile vient
s'abattre sur la tête du sympathique
chef-homme de la Burgersgilde
La dernière convocation de cette so
ciété portait On demande des con
férenciers
La réponse ne s'est pas tait attendre.
Le Vrije Woord, en effet, écrit
Nous nous présentons. Nous vou-
Ions donner une conférence chaque
réunion. Chef Homme Van Steeukis-
te, acceptez vous
Nous donnerons la première confe
rence sur la question du Gaz Brn-
ges, les bénéfices de la société, com-
ment les Brugeois ont été vendus par
l'administration communale.
Nous acceptons la contradiction,
Osez-vous, docteur.
On attend impatiemment la réponse
de .VI. Van Steenkiste.
A peine le boulevard Malnu est-il repris
par le gouvernement, qu'il est nettoyé et ce
la en un jour de temps et par deux ouvriers
que faut-il conclure de là, en présence de
l'inertiede notre administration, qui l'a lais
sé tout l'hiver dans un état infect incurie
ou mauvaise volonté
Par cette reprise, la rue Capron et la
route de la gare vers la chaussée de Vlamer-
tinghe reviennent la ville quand seront-
elles en bon état that is the question
Des acquéreurs de teriains ne veulent
pas bâtir, avant que la ville ne les ait pa
vées, afin de pouvoir emmener pied d'oeu
vre les matériaux nécessaires il dépendra
donc de la ville, si les terrains achetés res
tent vagues cependant au plus vite ils se
couvriront de nouvolles constructions, au
plus vite les terrains encore vendre gagne
ront en valeur il est donc de l'intérêt de la
caisse communale que la ville fasse ces tra
vaux dans le plus bref délai possible.
Mais la ville dispose-t-elle de ressources
suffisantes nous en doutons, malgré toutes
les affirmations rassurantes du Journal
qui prétend toujours que la caisse commu
nale est des plus florissantes. Enfin qui vi
vra vprra. mais très probablement ce ne se
ra pas encore pour cette année
Le Conseil communal de notre ville
s'eet réuni hier soir, 5 heures
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
1. Ordonnance circulation de con
écrits.
2 Règlement et taxe sur le jeu d'or
gues, etc.
3. Harmonie communale compte
1904.
4 1 abrique d Eglise S; Martin bud
get 1905.
5 Hospices civils vente de rentes
belges.
6. Sport hippique demande de sub
side.
7. Messageries service entre Beve
veren et Ypres.
Nous donnerons le compte-rendu de
cette séance dans notre prochain numé
ro
L'espace nous fait défaut pour dou-
ner un compte-rendu détaillé de la
représentation du 3 Mars dernier.
Bornons-nous dire que le Domino
Noir a été donné de maîtresse façon
par des chanteurs de mérite, en pré
sence d'une salle comble.
La plus grande part du succès re
vient M11® Berthe Mondes qui a été
bissée et rappelée maintes reprises.
Par une délicate attention, MM. les
officiers de notre Ecole d'Equitation,
ont, au milieu des applaudissements
de la Balle entière, offert un magnifique
bouquet M11# Mendes.
L'orchestre formé la dernière heu
re, sous la direction de M.Vicker,a été
la hauteur de sa tâche.
Nous reviendrons sur cette belle
soirée.
Le grand BAL paré, masqué et tra
vesti que la Commission offre annuelle
ment ses membres, aura lieu le Mar
di, 7 Mars, 1905, 9 heures du soir.
Comme ses devancières, cette fête
dansante promet un Biiccès complet,
car les membres de la commission des
Infatigables ont l'habitude de ne rien
négliger pour procurer aux sociétaires
le plus d'agrément possible.
Dimanche 5 Mars, 10 heures du
soir, Grand Bal Masqué et Travesti,
offert aux membres de la société,
l'occasion du Carnaval.
Dimanche 12 Mars, même heure.
Grand Bal Masqué et Travesti au béné
fice de la caisse des actionnaires.
Tir du Lundi 27 Février 1905.
BLASON VARIÉ.
Haut total Jansens Jacques
Bas total Aertsens Lambert.
Moyen total Houtekier Camille.
CERCLE.
Haut total Dupont Valère.
Bas total Deswarte Ferdinand.
Moyen total Van Nieuwenhuyze C.
BRUXELLES
Iai Grande Duchesse.
Dernières du Gd Succès
Devant dans une huitaine céder la
place une antre opérette du répertoire
la Grande Duchesse ne sera plus repré
sentée qu'une seule fris en matinée, le
Dimanche 5 Que ceux qui n'ont point
entendu Melle J Pierny, admiré ses
yeux malicieux et son sourire espiègle
ne perdent donc point de temps La
charmante artiste pour qui semble
avoirété écrite la musique d'Offenbach,
jouera ensuite Madame l'Archiduc, la spi
rituelle fantaisie due la collaboration
du Maître et d'Albert Milliaud. Mada
me l'Archiduc passera le Vendredi 10
Mars. Eu attendant la Grande Duchesse
continue sa très brillante carrière, sans
que le succès se soit ralenti un seul soir.
On peut retenir ses plac- s 1 avance
par lettre, dépêche et télephoneN°486.
Théâtre des Galeries
BUE DU SÉMINAIRE.
hiiiiaiiehe 12 Miu-s 1905,
10 heures du soir.
PRIX D'ENTRÉE
Caries prises d avance
Cavalier fr. 1-50 - Dame 1 [r
Caries prises au guichet
CavaUer fr. 2-50. - Dame 3 fr.
r- -£^*cvauar^±-->
Hémorroïdes irritantes, affligeantes,
affolantes que de nuits sans sommeil,
elles vous ont fait passer.
Quelle agonie elles vous ont causée le
jour
C'est en vain que vous avez essayé
un grand nombre de prétendus remè
des.
Et cependant il en est un véritable
Lisez ce qu'en dit un de vos conci
toyens.
Mme Dehaerne, 10, rue de l'Ecuelle,
Ypres, nous dit Avant que je ne fis
se usage de 1' Onguent Foster que
j'avais été chercher la Pharmacie Be-
cuwe Ypres, je souffrais d'hémorroï
des les démangeaisons étaient intolé
rables. je ne vivais plus et tousles jours
je m'attristais davantage car aucun re
mède ne m'apportait de soulagement
aussi, je fus toute heureuse lorsque
j'entendis parler de 1' a Onguent Fos
ter comme remède infaillible pour co
genre de mal or effet, ma surprise
n'eut d'égale que ma satisfaction
q.'iand, en moins de huit jours, j'étais
enfin débarrassée de cette si terrible af
fection. Je certifie exact ce qui précède
et vous autorise le publier.
La peau est un des moyens par les
quels les impurotés sont élimiuées du
système mais elle est sujette des af
fections spéciales qui entravent ou arrê
tent entièrement ses fonctions et doi
vent être soumises un traitement
spécial Au nombre de ces affections on
compte l'Eczéma, les Hémorroïdes,
l'Erésipèle, les Dartres, les Scrofules,
etc. L' Onguent Foster est un spéci
fique pour toutes les démangeaisons de
la peau il a été employé et sa valeur
démontrée dans des milliers de cas.
Assurez vous qu'on vous donne
I' Onguent Foster t de la même espè
ce que celui qu'a eu Mme Dehaerne.
On peut se le procurer dans toutes les
pharmacies raison de 3 fr. 50 la boîte
ou de 19 fr pour 6 boîtes ou franco
par la poste en faisant la demande la
Pharmacie Anglaise de Oh Delacre,
50-52. rue Goudenberg, Bruxelles.
Dépôt général pour la Belgique.
5»^ (10)
A l'occasion du Carnaval,
Concerl monstre dans
ions les cafés de la ville.
On commencera
PAR
d'Imilnlioii île lîis cl II arbres
dirigée par
I» Il O H 1* E It I» E Ci II O O T E,
Rue des Riches Claires, 20. Ypres.
Leçons d'été
Ouverture des cours partir du C
Avril 1905, chaque Dimanche de S
heures du matin Y heures du soir.
Leçons d'hiver.
Ouverture du cours partir du
Octobre 19»'5. tous les jours de fS heures
du matin V heures du soir
Pour éviter tout»- erreur, le
dentiste Maurice MLILB,
de Cou rirai, Hu.u. Ur d Y -
former mi nombreuse rlh-iilcle
ainsi que les perso ni. s qui au
raient l'intention 'le venir I con
sulte! qu'il a un nouveau den
tiste portant le mètne nom et avec
liquil il n'a aucune relation
commerciale, qui vient près a
deux maisons de sa denn ure.
il les prie de bien informer
s'ils sont cher l'ancien dentiste
Maurice M II LU, de Cou» Irai, qui
est consulter près depuis
10 ans cher M"" Veuve V A V
K. KM MICL, GrandT'Iace, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 li.
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de r« présenter sa maison
bewoond door Oscar Vansevenant,
Cui'toustraat, Ypei*.
van
met wonderschoonen or gel
o.
met rechl op een glas hier
Une Exposition des Habitations et
du mobilier bon marché, Schaer-
beek, sera ouverte du 15 au 31 Juillet
prochain.
Il ne sera pas perçu de droit de
place
Pour les renseignements, s'adresser
l'Hôtel communal, au service du Con
trôle.
Déclarations du 24 Février au 3 Mars 1903.
Naissances
Dujardin, Gérard, rue du Château d'Eau.
Taucré, Berllie, rue des Souris. Vander-
bregt, Daniel, rue de Dixmude. - Devvilde,
Edmond, Hoornwerk. Roudry, Berllie, rue
S1 Jacques. 01 levier, Antoinette, rue Basse.
Hoel, Augusta, rue de Courtrai, (exlra-mu-
rosj. Vandaele, Stéphanie, rue du Temple.
Ossieur, Suzanne, tue de la Plume.
Banckaert, Berthe, rue de la Crapaudière.
Santy, xéverin, chaussée de Zonncbeke.
D'Haene, Eugène, rue des Boudeurs.
Mariages
Vanassche, Jules, maçonet Contrez, Céline,
sans profession, tons deux Ypres Van
Caillie Donatien, avocat Ilevst-sur-Mer, et
Berghman, Camilla-Henriette, sans profession,
Ypres. Vandenherghe, Jérôme, tailleur,
5 Wylschaete, et Reynaert, Victorine, sans
profession, Yprps.
Décès
Vanbecelaere, Julienne. 81 ans, sans profes
sion, veuf de Koose, Charles, chaussée de
Menin. Maes, Joseph, 85 ans, fabricant de
parapluies, veuf de Dubois, Rosalie, époux de
Rogier, Drie Zottenslraal Duprez, Hector,
46 ans, tailleur, époux de Ohyn. Julienne, rue
de Lille.Vandenberghe, Pierre. 69 ans.
ouvrier, célibataire, rue Longue de Thourout.
oo®=®oo=
ic so aft o o o o o
j. 1- o o o
0000000 0
0 >.-0 0 0 0 0 0 30
O -si» t— O O O
O -r-
-r- -eOOO
OC
OOOOOO
OOOOOO
30
■si
i -r. qj
gg?-
o SÉ O g S s
- oj C -4J c y
•au C/3 \sm 2Q
