ATTENTION
FflRINEl
WCTÉE
Théâtre cTYpres.
Tournée Ste-Roulette
État-Civil d'Ypres.
Société Royale
des Francs Arbalétriers.
Le nouveau gaz.
SOCIÉTÉ DÉS ANCIENS POMPIERS
Société des Infatigables.
DE BEUKELAER S HOPJES
Société deGardes civiques
Actes officiels.
Le tirage au sort.
DE BEUKELAER CACAO SUPÉRIEUR
L'Exposition de Liège.
L'Asthme enfin guéri
Chronique judiciaire.
'pour Enfants, (gnvalascentsetVit
Winstgevende toestand.
S
11
On se charge au bureau
du journal de I impression
de lotis genres de Ira vaux
lanl en lithographie qu'eu
typographie.
chambre et constata la disparition
d'une boite en fer blanc contenant
toute sa fortune.
Il est plus que probable que le vol
a dû être commis par la femme que
Mme Decock avait vu descendre pré
cipitamment vers 8 1/2 heures.
La seule ressource restant Mme
Decock fut de porter plainte au bu
reau de police.
M. Vandenhende, commissaire-ad
joint a immédiatement ouvert une
enquête. Il est supposer que la vo
leuse connaissait bien la maison et
surtout la situation de fortune de Mme
Decock.
Le montant du vol s'élève plus
de 30,000 francs, et consiste en va
leurs, numéraire et bijoux. Voici l'é-
numération des valeurs dérobées
Brésil 40/0 1889, numéros 14.171,
82.365, 20.854, 107.329, 107.520,
105.880,88,728,112.458,'d'unevaleur
nominale de 2.500 francs chacune
Argentin 40/0 1900, numéros 4.957
et 70.690, valeur 500 fr. Tramways
Piémontais, 3 1/2, nos 4.378 et 6.399,
valeur 500 fr. Crédit foncier de
Belgique, 3.60 0/0,. noa 68.148
et 68.149, valeur 500 fr. Argentin
4 1/2 0/0, 1887-88, numéros 13.593 et
26,844, valeur 500 fr. Etat Belge,
2e série, 3 0/0 Mai, deux titres de
2.ooofr., numéros 300.67001432.813
un titre de 1.000 fr., numéro
421.278 un titre de 500 fr. numéro
114.145. Toutes ces valeurs se trou
vaient dans une boîte en fer blanc,
qui contenait en outre deux boucles
d'oreilles en diamant, deux boucles
d'oreilles en or, une montre d'homme
en or, une décoration militaire *en or,
un bracelet en argent doré, une
chaîne de montre en or, une somme
de 400 fr. en pièces d'or et un billet
de banque belge de 100 francs.
Au moment de mettre sous presse,
nous apprenons que l'auteur présu
mé, Madeleine Depuydt, âgée de 16
ans, a été mise sous mandat d'arrêt,
Mercredi soir, vers 5 1/2 heures.
tion de SAINTE ROULETTE la pièce
si tapageuse sur le jeu de l'éminent
écrivain JEAN LORRAIN. Nous pou
vons affirmer que jamais nous n'aurons
une soirée plus curieuse
La troupe 11e comporte pas moins de
21 Artistes, recrutés dans nos grands
Théâtres de Paris, ia tête desquels
est placé m andré grandjka») que Bes
créations au Vaudeville, chez Antoine,
au Falaib ltoyal et partout ont cousa
cré, comme le plus élégant et le plus
Parisien de nos jeunes premiers.
En plus de la troupe nous aurons un
Orchestre de Tziganes conduit par
HERMAN RIGO et au deuxième acte
nous pourrons applaudir M"e Y YONNE
de VERLAO des Ambassadeurs qui
chantera et dansera la Maltchiche avec
L'AUDIEUX, le legendaireCAUDIEUX
de la Scala Tout a été fait pour don
ner cette soirée l'éclat que la pièce
exige, et M DUE RENNE l'imprésa
rio, a poussé le scrupule jusqu'à rache
ter pour figurer au deuxième acte le
matériel d'un des plus fameux bais ie
la Côte d'Azur.
Le Spectacle sera piécé léd'uue Con
férence de JEAN LORRAIN, qui corn
mencera 8 heureB 1/2 très précises.
Lundi G Novembre
Prix offerts par le Président.
OISEAUX.
Oneau supérieur, C Houthekier.
lr Oiseau de côté, A Vandaele.
2e Oiseau de côté,C VanNieuwenhuize.
CERCLE.
lr Moyeu total, Van den Hende. L.
lr Haut total, Vermeulen, Henri.
T' Bas total, Van Nieuweuhuize, E
2e Moyen total, Fraipont, Maurice.
2e Haut total, De Groote, Emile.
2e Bas total, Weckesser, Maurice.
3e Moyen total, Lion, Jean-Baptiste.
De tous côtés nous arrivent des
plaintes au sujet du fameux gaz
brugeois.
Moins de pression Moins d'éclai
rage
Est-ce pour arriver ce piteux
résultat qu'on a mis les Yprois la
porte
UK LA VILLE D'Y PUES.
Assemblée générale des actionnaires du G cl.
Les obligatious uos (il52 96. 62 et 31
désignées an sort pour êtra amorties,
sont remboursables partir de ce jour,
dans les bureaux do M. A. Dechièvre
Banquier, rue de Menin.
La Commission.
Nous donnons ci-dessous le Program
me du Concert suivi de Redoute, qui
aura lieu Dimanche 12 Novembre 1905,
7 heures du soir, au local Café de
la Bourse.
zrc Partie.
1. Ouverture pour Symphonie.
2. Leçons de Boxe, parla 2me section.
3. Romance chantée par Mlle ZULMA DE
vers.
4. Barre fixe et pyramides.
5. Chansonnette, par M. BlLIOEN.
2me Partie.
1. Ouverture pour Symphonie.
2. Barres de fer, par la irc section.
3. Duo chanté pr Mlle Zulaia Devkrs. et
M. A. Maas.
4. Chansonnette par M. BlLIOEN.
5. Série de poses plastiques.
APOTHÉOSE.
Jm* Partie
REDOUTE.
C'est le Jeudi 16 Novembre qu'aura
lieu au Théâtre d'Ypres la repréeeata-
Tir du 9 Novembre 1905.
Tir réduit
Vaudevyver, A 25 15 15 20 25 100
25 20 15 15 25 100
Burgho, A.,
Pintelon, M.,
Bai ller, Fl
Froidure, R.,
Gannant, A
Poelemans, I).,
Gruwez, A.,
Vermeulen, H1"1,
Maes, M.,
Bntaye, A., 4
25 15 15 15 25 95
20 15 15 25 20 95
20 25 5 25 20 95
25 10 5 25 25 90
20 15 20 20 15 90
20 20 15 20 15 90
25 15 25 10 15 90
15 25 20 5 20 85
15 20 15 20 15 85
Par arrêté royal du 25 Octobre 1905,
la commune de Woesten est autorisée
emprunter la somme de 15000 fr., par
l'entremise de la Société du Crédit
communal.
O
Les expériences faites au sujet d'un
jour unique pour le tirage au sort dans
toutes les provinces ont été concluantes
et le gouvernement a décidé de conti
nuer dans cette voie.
Le ministre de l'intérieur vient en
conséquence de prier les gouverneurs
de lui faire des propositions pour la
nomiuation des délégués qui préside
ront aux opérations de milice dans les
divers cantons.
Le ministre a également demandé
aux gouverneurs de lui proposer une
date pour le tirage au sort Mais les
différentes formalités accomplir im
posent l'obligation de reporter ces opé
rations après le 2 Février
l'Exposition a fermé ses portes défi
nitivement Lundi dernier. On peut éva
luer 90,000le nombre des entrées pen
dant cette journée mémorable que fa
vorisait on joli t9mps d'arrière -aison
Cela porte 6.143.000 le chiffre des
persouues qui ont visité la Worl's tair
liégeoise. C est un succès incontestable.
Le Docteur Schiffmann prouve
sa confiance en son remede en le donnant
gratuitement.
Le Dr Rudolpb Schiffmann est une
autorité reconnue en ce qui concerne
les maladies de la gorge et des pou
mons, et il a, pendant une pratique de
plus de treure aus. certainement .guéri
plu s (ia cas d'Asthme et do maladies
s y rattachant que tout aui.e m<_- lecm
du moude. Il annonce qu'il a eulin per
fectionné un remède qui non seule
ment a soulagé instantanément les pi
res attaques, mais a guéri d'une façon
peimaneute des milliers de cas soi di
sant incurables Le Dr Schiffmann
a pleine et entière confiance en sou re
nié le, et pour couvutncre les autres de
ses mérites de la manière la plus
prompte et la plus sûre, il uous a de
man ié d'annoncer qu'il offre d'envoyer
gratuitement un échantillon suffisant
du Remède du D1 Schiffmann contre
l'Asthme -, toute personne qui lui
enverra ses nom et adresse écrits lisi
blement sur une carte postale, d'ici
trois jours, Il croit qu'un essai person
nel sera le plus convaincant et le seul
moyen île détruire le préjugé tout na
turel de milliers d'asthmatiques qui
jusqu'ici ont cherché un remède en
vain. Quoique la plupart des pharma
ciens aient, vendu au public son remède
contre l'Asthme depuis son introduc
tion en Belgique, le docteur craint ce
pendant qu'il voit encore des person
nes qui n'en aient jamais entendu
parler, et c'est daus le but de les at
teindre qu'il fait cette offre généreuse.
Une bonne occasion d'essayer, sans
frais, un remède aussi célèbre et d'une
aussi graude efficacité devrait être
saisie avec empressement par tout ma
lade Adresse: Dr R Schiffmann, Dépôt
pour la Belgique, 160, Boulevard Au-
spach, Bruxelles.
Cour d'assises de la Flandre Occidenta'e.
Le tribunal civil a procédé au tirage au
sort des jurés qui sont appelés siéger pen
dant la 2® série de la 4e session, laquelle
s'ouvrira le Lundi 27 Novembre 1905, sous
ia présidence de M. Goddyn. conseillera ia
Cour d'appel.
Jurés titulaires.
MM.Veys, L brasseur, Vlamertingho.
Vanden Heede, E., fabric., Meulebeke.
Coevoet, J., brasseur, Furnes.
Vermeersch. H., négociant, Bruges.
Axters, H., docteur en droit, id.
Fa on, V fabricant, Roulers.
Beheydt, F., négociant, Bruges.
Claeys, A., carrossier, id
De Volder, A mll-tailleur, id.
Carbonez, II échevin, Roui rs.
Valcke, Ch., pensionné, Bruges.
Sta'>els, V., négociant, Courtrai.
Talpe, R conseiller corn., Hooglede.
de Formanoir de la Cazerie, A.,
(chevalier) propriétaire, St-André.
Doude, J., banquier, Ostende.
Coucke, F., chapelier, Courtrai.
De Vos, P., ciins, connn Ploegsteerl.
De Vos, E., négoc. en huile, Courtrai.
Desmedt,E négociant, Bruges.
Helsuioortel, 0., id., Ostende.
Le Bailly de Tilleghem. J. propriétai
re, Bruges.
M-rin, A., m"-huilier, Courtrai.
Boutens, Cil brasseur, Jabbeke.
Colens, Ph.,. notaire, Bruges.
Dyedt, F.. ex| éditeur, Osten le
Messiaen, J., teinturier, Iseghem
Vandemoortel, E huilier, Emelghera.
Jonnaert, 0 négociant, Bruges.
De Graeve, A brasseur, id.
Prieni,H., docteur en droit, id.
Jurés supplémentaires
MM. Van Damrae, J orfèvre.
Visart de Bocarmé, G», avocat, id.
Fleurman, A mécanicien, id.
M.rlin, P., négociant, id.
Pour éviter toute erreur, le
«loii.isk M atii'ice M FI Lit,
(le Cou rirai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir I con
sulter qu il v a un nouveau den-
liste» portant le même nom et avec
lequel il ou aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa deux lire.
Il les prie de bien inhumer
s'ils sont chez, l'ancien dentiste
Maurice Ml I PR de Court rai, qui
est ,1 (insulter Y près depuis
10 ans chez M'"' Veuve N N
ivLM Pl., Grand'Place, (niai-
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h
Il 11 a ni frère, ni (ils, ni parent
chargé de'représenter sa maison
A a 11 aile persooen die hunne ledige uren
willen toewijden aan volksverzekeringeo, ge-
uiakkelijk werk, bel isgenoeg le kunneu.lezea
en sclirijven. Opziener zel op de lioogte.
Schi ijv naar La Populaire, Samenvv. Maat-
schappij, 18, Julius Van l'raeistr., Brussel,
die in drie jaren meer dan 8 millioen zaken
vervvezenlijki heeft staat haie agenten een
lioog kommissieloon toe, en een aftochts-pen-
sioen kunnende beloopen lot 2 fr per dag.
Geen borg, nu uoeh lalcr.
Déclarations du 3 au 10 Novembre 1903.
Naissances
Morel, Madeleine, rue Basse. De-
cadt, Omer, chaussée de Dickebusch
Heekhout, Léon, chaussée de Mémo.
Terliuck, Hilda, rue au Beurre -
Didier. Dionyse, rue ries Chiens De-
ruyter, Maurice, chaussée de Lille.
Vanacker, Michel, rue Courte de Thou-
rout Logier, Gabriolle, rue du Pa
radis Gryson, Abdon, chaussée de
Dickibusch Vancampo, Marie,
Vieux Marché aux Habits Hoet,
Antoinette, rue Basse. Vandewync-
kel, Suzanne, Vieux Marché aux Ha
bits Blondeel, Valère, rue S1 Jac
ques.
Mariages
Lomine, Pierre, garçon de boutique,
et Teyte, Emma, sans profession, toub
deux Ypres.Duplacie, Camille,
cultivateur,et Callens, Marie, sans pro
fession, tous deux Ypres Boel,
Auguste, sergent major, an 3e régi-
mentde ligne,et Vlaemynck, Alphouai-
ne, sans profession, tous deux Ypres.
Décès
Fossaert, Frédéric, 77 ans, sans pro
fession, célibataire, rue Longue de
Thonront. Michiel, Henri, 45 ans,
maçon, époux de Cardoeu, Rosalie, rue
des Trèfles. Steverlmck, Caroline,
67 ans, sans profession, veuve de Ver-
hulst, Léopold, et Steenwinkels, Jac
ques, rue S1 Jacques. Rosoor, Ursu
le, 86 ans, sans profession, veuve de
Tasseel, Jean, rue Ste Godeliève.
Pertry, Ivonne, 1 ans, chaussée de
Kemmel. Schelliogs, Antoinette, 1
mois, chaussée de Zonnebeke.
-
39
s- -a
c
(A
<V
en
U
a
o
u
x>
-c
CA
î3
o
o
ÈL x
-
'3
a, o
2-
X g
'A ùJ
j2
3
3 5
Of
ui
G s- O
O" n
<v
cA t-
<x> x. Xi i
:,s
a JJ
c î- Z r ul-
- H- o
tr*
2C
OOOOOOOO
oaooooooc^i
2NCOOOO O Jfï
«*-«^«^00^0
co
000000000
OOan-OOOO o
x^oooooo^
-r-i o O O O
9-1
OOOOOOO
000000^
iO OO
Xi
t—
<ir
x> O -x, O c. âj
A 2- CC O
