H. Ghysel-Galies,
•L'UNION GÉNÉRALE-
sViAISON E. VITS
POUR LES MALADES
8f
Corniiiie-Verhaek, rue au beurre, 27 fei
Eémorrhoïdes.
INSTITUT C2NTRAL
i%/j Teinture.-Lavage neuf.-Nettoyage àsec
État-Civil d'Ypres.
2>E L'SSTOHAC.
Teinture spéciale
w instge vende loesland.
A-reslitlion d'une bande do voleurs
S'adresser les Mardis, Mercredis,
Jeudis. 10 h. midi, 55, Bard du Midi.
Bruxelles.
t Ex-Elèoe de l'Académie lloyale de
Bruxelles.
Entrepreneur
de i'ei maires cl Décors
ii dernier genre et en Ions sh les
Lettres et Attuibits.
Kécors (leTirôat
paysages pour vérandas
et autres.
NOUVEAU MARCHE AU BOIS, 23,
YPRES.
Fabriq ue de Pianos
Fournisseur des Lunsertaloires
el Éeoles de musique.
Krâuterwein de Huberl Cllrich.
Figure maigre el pale,anémie,affaiblissement
Le Krâulerw.ein se vend
Exiger Kriinterweiii de Hubert Ull«*icli
ENSEIGNEMENT PAR CORRESPONDANCE
>i» s'inscrit tonte époque.
1 lemandez le programme gratuit.
IttiîI C I tlH: S4. Hue tiitainc Dn&isaerl. Itruielles
§iicces§eur D. V4A LOO et FILS
V'1 I eilliure et JVellO.yage de Vêtements Confectionnés
EîlVîlg'G el Soufrage de Couvertures de
Laines
Laâge el Cretliage de Rideaux, Guipures
d'Ameublement
Teinture el Lavage des Étoffes
kl/;)
:,pis de Chambre el
tle Table
SPÉCIALITÉS
Dcftraissiige el Aellovage &S.
de Costumes de Bal.
des .Soies et Velours.
onveaux précédés pour la
Ter ni tire des Qants i^'_
el des Peaux tle Moutons. lyS v>
Velloyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES
n3
u cciii'sale V i* SI E li s
Maison de Modes et de Lingeries
Aboiuiemeiil.s aux chemins de 1er.
Par arrêté ministériel du 13 Novembre, des
cartes d'abonneni-mt valables pendant cinq
jours et des cailes d'abonnement valables
pendant quiiue ours >ur tout le icseau leo
Chemins de fer de l'Elal beige et ur toutes les
ligues des chemins ue fei de Cliiinay, de la
Flandre occidentale, de Gaud Terneuzeu, de
Hassell Maeseyck. de Matines Terneuzen,
du Nord belge et de Termonde Saint-Nicolas
seront délivrés, partir du 1' Décembre 1903,
aux prix subants
5 jours, 1" classe, 30 fr. 75 2® classe, 20
fr 50 3" classe, 11 fr 75.
15 jours, l,e classe, 61 fr 50 2' classe, 41
fr. 3" classe, 23 fr. 50.
Aan aile personen die hunne ledige tuen
willen toewijden aan volksverzekeringen, ge-
makkélijk vveik, bel isgenoeg te kunneu lezej
en sehrijven. Opziener zet op de boogte.
Scbrijv naar La Populaire, sameriw. Maal-
schappij, 18, Julius Van Praetslr., Hiussel,
die m drie jaren meer dan 8 millioen zaken
verwezenlijkl heeft staat liare agenten een
hoog kommissieloon toe, en een altoclits-pen-
sioen kunnende beloopen tôt 2 li per dag.
Geen borg, nu noeb lalcr.
Près de Poperinglie, entre Housbrugge et
Oo>tv|eteren, dans les bois de Weslvleteren,
et non loin d'un couvent de Trappistes, on
vient de découvrir une bande de voleurs dans
un souterrain.
Depuis des mois, Poperinglie et ses envi
rons étaient nuitamment, exploités par une
bande qui opérait par effraction avec tant d'a
dresse que la police te lassait l'arrêter. Où
se tenaient et se concertaient les bandits
L'autre j ur, un jeune l.omme de Kous-
brugge racontait qu'il avait vu dans les bois
d'OostvIeleren un homme disparaître tout
coup ses yeux et s'enfoncer sous terie
Epouvanté, il avait pris ses jambes son
cou, croyant quelque diabolique sortilège.
La gendarmerie avertie, prit la chose très
au sérieux et se douta qu'elle tenait enlin le
lil conducteur qui devait la mener au repaire
des insaisissables malandrins. File ,ne tarda
pas.à trouver la place souterraine dont l'entrée
était masquée d'un abattis de.branches et de
feuilles mortes. LTn escalier conduisait une
sorte de grande cavité où nos braves pandores
se trouvèrent nez nez avec un grand gaillard
auquel on s'empressa,de meure les menottes.
A l'intérieur, c'était un amoncellement dans
Tous les coins d'objets hétéroclites lingerie,
vêtements neufs, étoiles diverses, argenterie et
mille bibelots de tout métal et de toute fabri
cation c'était là, évidemment, une partie des
produits des derniers vols perpétrés par la ban
de on en chargea plusieurs charrettes qui
partirent sous l'escorte des gendarmes.
Ceux-ci arrêtaient le même jour, dans les
bois environnants, deux .autres individus fai
sant partie de la bande et qui dénoncèrent leurs
complices. Six d'entre eux ont été arrêtés.
Déclarations du 17 au 24 Novembre 1903.
Naissances
Staniper, Camille, rue des Tuiles.
Itubbregt, Jeanne, Marché au Pois
son. Dopnydt, Marie, rue de la
Plume. - Blootacker, Gérard, chaus
sée de Poperinghe. - Goesaert, Marie,
chaussée de Menin. - Blomrne, Ivon-
ne. Place Alphonse Vandeupeereboom.
Geqmere, amille, rue du Canon.
Delcroix, Gaston, chaussée do Zonne-
beke. Litière, Jules, chausse^ de
Menïu.— Verslyp, Albert, Porte des
Rétro I lets. Everaert, Michel, rue
des Halles. Moncarey. André, Grand'-
Place. Grepeele, Albéric, rue de la
Grapaudière.
Mariage
Duthoo, Henri, boucher, et l'arrêt,
Marie, sans profession, tous deux
Y près.
Décès
Pollefoort, Hlodie, 39 aus, servante,
célibataire, rue de la Boule. Louer,
Marie, 1 an, rue Nazareth. De-
ryckere, Simonne, 8 mois. Kalf-
vaart. Maekelbergh, Marie, 25
ans, sans profession, célibataire, chaus
sée de Poperinghe. Butaye, Antoine,
4 1/2 ans, rue Gustave de Stners.
Noppe, Anne, 68 ans, Bans profession,
célibataire, chaussée de Poperinghe.
Vermoersch, Berthe, 3 ans, chaus
sée de Menin. Pyck,'Charles. 68
ans, cultivateur, époux de Mahieu,
Eudoxie, rue de Courtrai. Decock,
Germaine, 10 mois, rue Glose.
Spruytte, Judith, 70 aus, sans proies
sion,épousede Beele. Théophile, chaus
sée de Furnes. Syx, Ftdélie, 86 ans,
sans profession, célibataire, rue des
Chiens. Kerrinckx, Maurice, 8 mois,
Zaalhof. Desaver. Henri, 68 aus,
sans profession, époux de Doucy, Ju
lie, rue CartOD. Brutin, Sidonie 64
ans, sans profession,épouse do Boyaert,
Isidore, rue du Temple
Ypres, impr. LA MBJN-MA THE h
rue de Dixmude 55.
Société Anonyme Belge
assurances vie, accidents, inc nctie.
maladies et populaires
demande pour l'arrondissement d Y
près, un inspecteur sérieux
pouvant fournir garantie, traitement
200 francs par mois, commissions
plus aboi,' pas product. exig. pend'
installation agences, mise au tout'
gratuit posil. avenir
SPÉCIALITÉ DES FAUX BOIS
ET MARBRES.
fondée en 1838
Pi ■eniv res récompenses a us Expositions
RUE DES CHAMPS. 24. G AND.
A ions ceux '(foi, p l'tiu refruidûieaent on un-* répliiion de Pesiomac. par l'usage d .ihmcnis
difficiles d'jjerer, trop chauds ou irop froids t»u par lie manière de titre irregulière se
son t attiré une maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
ou recoinuiamie pir la présente 1111 bon remède domestique, dont la vertu curative a été
éprouvée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif le
Ce Krâuterwein est préparé avec de bonnes herbes, reconnues
comme curatives, et du bou viu 11 fortifie et vivifie tout l'organisme
digestif de l'homme sans être purg itif. Il écarte tous les troubles des
vaisseaux sanguins, purifie le sang de toutes les matières nuisibles
la santé et agit avantageusement sur la formation nouvelle d'un bon
sang.
Par l'emploi opportun du Kr..Merweio le» maladies d'estomac sont le plus souvent
e touffe es dans leur g« rme et 011 ne devrait pas hédter de préférer son emploi d'autres remèdes
forts, mordants t ruinant la santé. Tous 1rs symptômes, tels que maux de têterenvoisar
deurs dans le gosier, flatuosité. soulèvement de cœur, vomissementsetc., et qui sont encore plus
violents quand il s'agit de maladies chroniques d'estomac, disparaissent apȏs un seul emploi.
41 f I I I *11 I i fe 2t et toutes ses «ni les désagréables telles que: coliques, op-
^«1 LUKIdUpullUII pression, battements de cœur, insomnie*, ainsi que les con
gestions au foiela rate et les affections hémorrhoïdales sont gueries upidemeni cl Avec
i |'.i i l'emploi u Krauterv L h rai. w«" enipr. he toute imlqj slion
donne un essor au système de digesli<»u el fait disparaître de I ettomac et des intestins toutes les
matières mativa &es par nue légcie selle.
sont solive m la suite d'une mauvaise digestion, d'une const iiuliou incomplète du sang et «l'un
t. i i d.idifdu foie. I or» de iuauqu< complet d'appétit, affaiblissement nerveux, émotions, de
fréquents maux de télé, insomnie, les malades dépérissent souvent doucement. Le Krauter-
veiu donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaiblie. I.e Krâuterwein aug
mente ppéiit, active la tion et l'alimentation, raffermit les tissus, hâte et améliore la
formation «lu sang, calme nerfs agités et donne aux malades de nouvelles forces el une
nouvelle vie. Ue nombreuses attestations et lettres de remerciement le prouvent.
ttfeaiii, Wervicq, Domines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, Armentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypres expédient auv prix originaux partir de 3 bou
teilles de Krâuterwein dans toutes les localités de la Belgique.
t HP fin' ffps coith'Pfaçons
;Jb
lï*!* fjSANS RUPTIOli
L' même par le plus
grands froi 's de l'hiver
2.5ÛO ŒUFS
r.ir un pour 10 poules
DEPENSE INSIGNIFIANTE
Méthode certaine. Nombreuses attestations.
NOTICE gratis et franco
Ecrire P. VAN AKEN
7, Rua Courts du Nord, A ANVERS (Belgique,)
Les seuls remèdes vraiment efficaces contre
cette triste affection sont les célèbres médica
ments du Dr Rock
Guérissent toujours, jamais d'insuccès.
Des milliers dé'cas des différentes sortes d'hé-
morrboides, qui avaient tésisté tous les mé
dicaments sont guéris par celte médecine et en
prouvent la grande supériorité Ils guérissent
toujours, jamais d'insuccès.
Franco, contre envoi de 5 francs en bon
postal, M. Il (TOOLS, pharmacien-chimiste,
Lokeren (Flandre occidentale).
Mon Krâuterwein n'est pas un remède secret il est composé de vin de Malaga 450.0.
esprit devin 100.0, glycérine 100.0. vin rouge 240,0, jus de sorbier sauvage 150.0, jus de
cerises 320,0, fenouil, anis. année, ginseug améeic, racine de gentiane, racine de calinus a a
10 0. Mêler ces substances.
*-
ÉCOLE D'ENCYCLOPÉDIE ADMINISTRATIVE
ÉCOLE SUPÉRIEURE DE COMMERCE
LYCÉE MODERNE (ÉTUDES MOYENNES).
Préparation méthodique, efficace tous les concours administratifs
Chemin* de 1er, postes, télégraphes.
(emplois de garde, de commis d'ordre, de commis)
Concours de 1906
Contributions Enregistrement Trésorerie Caisse d'Epargne
Examen de géomètre.
NOMBREUX SUCCÈS MINERVAL peu élevé
RUE NORD DU SABLON87, BRUGES
SCy V V_7
?T!>* I nunon I t - A
X x r
iXOiit SRÉCitB. ROl tt MBMJl/ir
j