Chronique de la ville.
Les protestants
ei la séparation de l'Eglise
et de l'Etat.
La réforme
de l'orthographe.
Chemin de fer vicinal
d'Y près Bailleul.
L'herbe en marche.
Bande de malfaiteurs
Aurons-nous beaucoup de
fruils
Bévision des
listes électorales.
POPERINGHE.
Cercle Musical La Philharmonie
dit-on, ponr enlever l'opposition en
1908 le* sièges de MM. Perscons, S'-
Nicolas, Van Datnme, Ternaonde et
Peten, Hasselt.
Mais, il y a plus fort que cela, com
me plusieurs sénateurs et députés lont
déclaré une intéressante séance te
nue il y quelques jours Bruxelles,
par la Ligue Nationale de Propagande
Libérale
Certains collèges religieux délivrent
leurs anciens élèves des diplômes
fantaisistes.
Pour en avoir la preuve, des libé
raux, qui avaient fréquenté jadis ces
établissements, ont écrit aux supé
rieurs pour leur rappeler que de telle
telle année ils avaient suivi les cours
jusqu'en 4me ou en 3m*, mais leur de
mandant de leur délivrer un certificat
d'humanités complètes, afin de pou
voir utiliser leurs 3 voix pour Bauver le
ministère et la religion
Les diplômes ne se sont pas fait at
tendre Nos amis les ont fait entériner
et s'ils n'avaient déjà eu leurs 3 voix
raison de leurs propriétés ou de leurs
fonctions, ils les auraient obtenues,
grâce leurs faux diplômes
Un régime électoral, qui donne lieu
de telles fraudes matériellement im
possibles dans les établissements offi
ciels mais pratiquées sur une grande
échelle par plusieurs instituts reli
gieux, doit être condamné par tous les
honnêtes gens.
Ce n'est que grâce ces tripatouilla
ges inouïs des listes électorales que nos
adversaires se maintiennent au pou
voir.
11 est plus que temps d'y mettre un
terme et il est espérer que les libé
raux, même les plus modérés, finiront
par le comprendre avec nous.
En dehors du suffrage universel pur
et simple, il n'y a plus de salut
Le synode national protestant, réuni
Montpellier, a télégraphié M Fal-
lièressa joie de s'être constitué en as
sociation cultuelle selon la loi de sépa
ration et de pouvoir poursuivre,dans
la liberté et la paix, sous ce
régime de liberté et d'ordre, son
œuvre de religion
(Voilà nue jolie leçon l'a
dresse de l'église catholique, qui pré
tend que le nouveau régime est un
régime «l'effroyable persé
cution.)
[Le Petit Bleu, Dimanche 10 Juin
1906, édition B, n° 161).
Un gros événement grammatical se
prépare pour la fin de l'année scolaire
la réforme de l'orthographe.
On la croyait oubliée, enterrée mê
me. Elle ressuscite.
Ou se rappelle que deux commissions
depuis trois ans. ont eu l'examiner
successivement l'une nommée par le
ministre de l'instruction publique, M.
Cbaumié. le 11 Février 1903, et qui a
eu pour rapporteur M Paul Meyer, a
réclamé un assez grand nombre de
changements orthographiques, un
chambardemeut a dit M François
Coppée l'autre, nommée par l'Acadé
mie française, qui a eu pour rapporteur
M. Emile Faqoet - personnellement
favorables la réforme a tout reje
té ou peu piès.
Pour trancher le débat, M. Bienve
nu-Martin, successeur de M. Chaumié,
institua, au mois de Juillet dernier, une
troisième commission, dont les conclu
sions, celles-là, seront définitives.
Cette commission vient de terminer
Bas travaux et de désigner comme rap
porteur M. F. Bruuot, professeur d'his
toire de la langue française la Sor-
bonne.
D'après les déclarations qu'a faites
celui-ci un interviewer, les réformes
préconisées par la commission sont les
suivantes
I. VOYELLES. y grec ayant
le son de i simple est supprimé par
tout. On écrira analisecriple, comme
asile et cristal. Mais y ayant le son de
deux t subsiste pays, essayer.
II - CONSONNES. 1° s final
remplace partout x (sauf dans les cas
où Vx se prononce, comme dans borax,
silex. Par suite, et cette simplifies
tion est capitale s seul sera employé
comme marque uniforme du pluriel
dans les nom" e< les adjectifs (plusd'ex
ceptions en ou. en au, eD eau, en eu, etc
des genous, des cheveus, des épous heureus.
2° h est supprimée dans les groupes
grecsrh et th. On écrira ritorique comme
rapsodie, téatre, comme trésor.
3°ph grec est remplacé partout par
f on écrira frénologie comme frénésie.
4° g doux (devant e et i) est remplacé
partout par jpionjon comme donjon, ga-
jure comme injuremanjernous manjons.
5° Les CONSONNES DOUBLES
(sauf ss) disparaissent peu près par
tout où elles se prononcent comme une
consonne simple on écrira apauvrir,
agraver, gibelote, paysaneetc comme
apaiser, agrégré, matelote, courtisaneetc.
En un mot, plus de consonnes inutile
ment redoublées.
La nouvelle orthographe sera obliga
toire dans les écoles et aux examens.
A lire le compte-rendu de la séance
du Conseil communal du g Juin der
nier, on dirait que la question du
chemin de fer vicinal d'Ypres Bail
leul a fait du chemin l'exécution de
cette ligne serait décidée et la ville
interviendrait pour une somme de
64,000 francs payables par annuités
de 2,240 francs.
Dans toute question sérieuse, il y
a un côté qui prête rire. C'est ainsi
que dans l'exposé des motifs en fa
veur de la reprise par l'Etat du tron
çon Kemmel-Warnêton, Mons Co-
laert qui ne se doute jamais de rien,
voyant tout au beau, capable, en vue
de s'assurer un peu de popularité,
d'engager les finances de la ville
dans une entreprise peu sérieuse,
affirme que cette reprise constituera
une excellente affaire, puisque ce
tronçon joint l'embranchement de
Poperinghe Kemmel ouvrira une
voie directe entre la Lys et l'Yser.
Comme le bourgmestre de la ville
d'Ypres a déjà affirmé tant de choses
qui ne se sont pas réalisées (le ren
versement de M. Nolf, avec une
grande majorité, prédit en 1902 et
en 1906, escompté même pour 191 o
il est donc, de toute prudence, d'ac
cepter ses prophéties sous bénéfice
d'inventaire.
Quand notre Premier parle des re
lations commerciales entre Poperin
ghe et Warnêton, avec son emphase
habituelle, il y a de quoi pouffer de
rire. Le monde commercial sait que
le grand chiffre d'affaires entre ces
deux localités se borne quelques
balles de houblon et une vingtaine
de wagons de chaux vive.
On voit donc, avec quelle désin
volture, notre Maïeur se permet de
faire gober ses naïfs conseillers les
bourdes les plus grossières.
Et dire que parmi ces intellectuels
il ne s'en trouve jamais un qui ait le
courage de relever les bêtises de
notre féministe et de le mettre au
pied du mur.
Chacun sait que le terrain acciden
té parcourir par la ligne de Pope
ringhe Kemmel offre de grandes
difficultés cette ligne coûterait les
yeux de la tête et ne produirait ja
mais assez pour pouvoir couvrir ses
frais d'exploitation.
Vraiment, ce serait une folie de
persister vouloir cette ligne, car
elle ne pourra servir qu'à compro
mettre les recettes futures de la ligne
d'Ypres Bailleul qui sera réelle
ment une ligne d'avenir.
En voyant avec quelle légèreté nos
édiles engagent les finances de la
ville, on dirait franchement que l'ar
gent du contribuable n'a aucune va
leur. Ah si c'était le leur, nos aigles
réfléchiraient bien
Quels administrateurs
Sous l'influence de la température
humide, l'herbe folle pousse dans cer
taines de nos rues avec une abondance
que l'on peut comparer la multiplica
tion parasite des nouvelles écoles poli-
tico-philosophico-socialeuses de l'heure
présente.
Nous aimons l'herbe 60us tous ses as
pects elle est la parure des sentiers
rustiques elle est mêmetolérabledans
ces ruelles urbaines, étroites et compo
sées de vénérables façades enfumées
il y a accord alors entre cette végétation
insouciante et l'abandon solitaire de ces
quartiers oubliés mais là seulement
elle est sa place elle semble y avoir
uue missiou Amortir le bruit soulevé
sur le pavé raboteux par les rares pas
sants.
Mais ailleurs, dans nos rues moder
nes fréquentées, au pavé plus uni, au
trottoir mieux équilibré, l'herbe qui
pousse vousades allures insolites d'en
vahisseur sauvage elle apporte avec
eile des signes de ruine et de délabre
ment elle se fait accusatrice toute
molle et îuoffensive qu'elle soit; elle
dénonce la négligence des mortels char
gés pour le voxpopuli de l'entretien de
la voie publique. Si elle pouvait parler,
elle dirait Nous sommes ici, nous ne
savons comment au hasard du vent qui
sème les gerbes l'aventure nous de
mandons retourner dans nos ruelles
obsouies, entre des pavés plus acciden
tés et pittoresques, parmi nos vieilles
façades débonnaires, nos pignons ver
moulus dont l'ombrenousest indispen
sable.
Voilà qui est parler. Et c'est Cloître
S' Martin que nous avons ouï, entre
deux rafales, ces paroles sensées car
nous les avons entendues, quoique nous
disions plus haut une voix fluette, une
voix de brise, une voix de confidence.
Et promenant nos regards aux alen
tours, nous avons vu que le Cloître S'
Martin était tout verdoyant, tout fris
sonnant de verdure une nappe ondu
lante dont les petits flots allaient se
briser aux trottoirs comme sur des
écueils.
Eh bien vrai, l'herbe a raison, il faut
la renvoyer ailleurs, la rendre son
antique décor. Le Cloître S' Martin est
une place quasi moderne où la circula
tion est gr ande. Et il faut agir d'autant
plus vite que la place voisine est elle-
même menacée d'être submergée jus-
qu'aux pieds de l'illustre homme d'état;
que dirait ou si, un jour, l'imposante
statue disparaissait sous un linceul de
gourmandes moisissures
Les assassins d'Hazebrouck, qui se
sont rendus coupables de plusieurs cri
mes en Belgique, sont détenus, comme
on sait, la prison de Béthune.
L'un d'eux, Abel Follet, vient de fai
re d'intéressantes révélations. Il a re
connu avoir commis, avec un sieur
Guyar dit Lapar, actuellement détenu
la prison d'Ypres, et deux autres
Belges, dont il ne peut donner le signa
lement, un assassinat dans le Pas-de-
Calais.
Muni de ces renseignements, le juge
d'instruction de Béthune, M. Boudry,
s'est rendu Courtrai avec M. Deran-
sart, procureur de la République.
Les deux Belges inconnus ont après
quelques recherches été découverts
Wevelghem Ce sont les sieurs Dekim-
pie, Henri, 38 ans et Alphonse Verbec-
que, cabaretier, marchand d'étoupes
et de chevaux, titulaire de 21 condam
nations. Us ont été écroués la prison
de Courtrai
Abel Follet a reconnu que le lieu où
les membres de sa bande écoulaient le
produit de leurs crimes était Foperin-
ghe.
Avec l'aide du parquet d'Ypres, M.
le juge d'instruction de Béthune a pu
retrouver chez une femme Forret, ca-
baratièra Poperinghe, une broche,
un bracelet et uue chaîne.
La femme Forret a prétendu avoir
acheté ces bijoux.
Ajoutons que les deux Belges arrê
tés Courtrai ont leur actif, d'après
les récentes découvertes de l'instruc
tion. un acte de brigandage commis
Neuf-Berquin.
Malgré le printemps froid et humide
que nous venons de subir, les céréales
et les fruits s'annoncent bien. Le colla
borateur agricole et horticole de Chas
se et Pêche le constate ainsi
Le foin est magnifique cette année,
dit il il est espérer que la fenaison
ne sera pa3 contrariée par le mauvais
temps.
Les céréales ont bonne apparence,
mais, comme les autres produits de la
terre, elles sont en retard.
Il est peu près certain que le ren
dement des pommes de terre hâtives
sera maigre, puisqu'elles n'ont eu que
du mauvais temps peadant la durée de
leur croissance quant aux pommes de
terre pour la provision, bien cultivées
s'entend, leur apparence est très belle;
viennent la cessation des pluies et le
retour de la chaleur, les tubercules se
ront très abondants.
Les produits des fruits pépin,
poires et pommes, seront cette année,
d'une abondance extraordinaire il eu
est de même des prunes et des cerises
les abricotiers ont un peu souffert
quant au raisin cultivé en plein air,
moins d'un été torride, il ne mûrira
pas.
VILLE D'YPRES.
1907-1908,
Le Collège des Bourgmestre et Eche-
vins de la ville d'Ypres porte la con
naissance du public, qu'en conformité
de l'articlo 55 du code électoral, il sera
procédé, du lr Juillet au 31 Août pro
chain, la révision des listes des ci
toyens appelés participer l'élection
des membres des Chambres législati
ves, du Conseil provincial et du Con
seil communal, du lr Mai 1907 au 30
Avril 190b.
Suivant l'article 54 de la même loi,
tout citoyen est invité produire,
avant le lr «Tuillet au Secré-
tariatcommunal, les titres de ceux qui,
n'étant pas inscrits sur les listes en
vigueur, ont droit 1 electorat, ainsi
que de ceux qui, ne figurant sur ces
listes que pour un nombre insuffisant
de votes, ont droit des votes supplé
mentaires.
Les citoyens ont intérêt observer
cette recommandation, afin d'éviter,
autant que possible, les réclamations
devant le collège et devant la cour
d'appel.
Ypres, le lr Jui^k0$6.
Les Bourgmestre et échevins,
R Colaert.
Le secrétaire ff.
N. Boudry
Sérénade au Président d'Honneur
>1. E. Valclce,
DIMANCHE 24 JUIN 1 906,
11 heures du matin.
PROGRAMME
1. 75ma Anniversaire, marche militaire
avec trompettes et tambours.
EVan Elslande.
2. Cavalerie légère, ouverture de Suppe.
3. Molern-Scotlisch. Arr. Van Elslande
4 Les Mousquetaires au Couventfantai
sie. Varney.
5 La Maltchichemarche Espagnole
Bortl.
6. Ronde des Elfessuite de valses.
Gung'l.
A 4 h Promenade et Tir la Cible
chinoise.
A 8 h Souper offert par M. R-
Yalcke, Président d'honueur.