I
PO S T K A A R TEN
Les Encres Gimborn
H. Taelman-Quicke,
Verbiest Lodewijk,
Schoone keus Speelkaarten
LUX YI E K - G H LU YV E - .11E EX E X
j Matériel complètement
renouvelé et perfectionné
SOMPTON
Verzendingen van koopwaren.
De tram aanveerdl koopwaren van allen aard,
EENIGE FRIJZEN.
Imprimerie du PROGRES
Travaux Typographiques
Imprimerie du PROGRES
attention
Commerçants Industriels
^ANNONCE
E MESSAGER
0R0S AUX FABRICANTS SUISSES RÉUNISDÉ—
GROOT BUREEL VAN PLAATSING
8.
8
Vervoer v:m levtîiide dieren.
MEENEN
mot
pour Pexéculion rapide el soignée de Ions les genres
r "V
55
aan enadig'e prijzen.
c'est a
pour l'aire connaître vos PRODUITS
Adressez-vous aux Journaux
A LLERSCHOOMSTE
aan 5 centiemen.
1 vj yoor 5() centiemen.»25 voor één frank.
Moniteur de la Bourse
53, rue de Dixmude
YPRES.
îWmalcs, boni mentales
el (ioinmiinicalives
sont les iVIeilleni-es.
Un peut se les procurer par 1/8,
1/4, 1/2 et I litre chez Lambin-
>XatlȎe, 53, rue de Dixmude,
Y pi es.
Avis aux touristes el aux étrangers
de passage Bruges.
SALONS DECOIFFURE
spécialité D'ONDULATIONS.
SX-OtiVRfER DES PREMIERES MAISONS
DE BRUXELLES ET DE PARIS.
SALONS SPECIAUX POUR DAMES
et pour iMeSSIEURS
Consultât ion* pont* les soin»
ter drukkerij van
LIVKEIEN om naar Vrankrijk tegaan
werken.
EKRSTE KEUS VAN SPKLWERK-
PAP1ER.
REKEN'BOEKEN per franks en cen-
liemen.
REKE.vBOEKEN per stuivers.
PASSAVANTS. *BOTERPAPlER,
enz., enz.
Régénérateur
progressif
l.^îOle flacon
V.."î) le ga flan"
eme <>n jtos iti-uvelics. boulevard •>-
(ierlecht, 4»&. Envoi franco en province entre
boa postal de fr. 1.75 ou fr. J.75. (6660
voor
14, KAAISTRAAT, 14,
Société nationale des chemins de fer
vicinaux.
et de
On sabonne au Bureau du Journal
la Saisonjournal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
M
Xatiouale Maalscbappij van Bum Ispoorwegen.
Reetworlels, kolen, draf, meut, ctiimische meststoffenkalk,
cokepulpeenz., per 10,000 kilos.
NAAH
w
j îC 3 -
C <c
X
c
o
ce
O
S M
c
a;t.
a a.
a j _g
S
c
s
c
o
a>
s
U
Van Zillebeke
Gheluvelt
Becelaere
Nachtegaal
Gheluwe
Meenen-Statie
Meonen-Lei
Moeskroen
Dadizeele
Kortrijk
Cuerne
7 70
7.7o!
8.90, 6
10.10 7
11 30' 8
12 90 10
13.70 11
18 10 15
13.70 11
25.10 22
20 90 18
- 6.50
50 -
70 0
90! 8
50 9
30 10
70 14
30 10
70 .'1
50117.
90 10
7
6
50
10' 6
70 8
50 9
90113
50 9
90 20
70 16,
10 11
70 8
.50 8
- 6
90 -
,50 6
30 7
70 12
30 7,
70,14
50 14
.30 12 90 13
90 10
10 9
90
50[11
.70'10
- 6
90 -
.70 6
10 10
,701 8
10 15
90 16
70 18.10
30 j 15.70
50|14 90
30 13.70
7012 10
10 10 50
- 10.10
101
7014 10
50 9
90 7
- 6
10 -
50 10
90 9
30 16.10jl0.50
10 16 90,21.30
13 70 25
11.30 22
10.50 21
9 30, 20
7 70 14
8 90 15
9.70; 16
14.10 10
11
11.70
12 .50 7
.10 20.90
70 !8 50
90 17.70
70 16 50
10 14 90
30 .'6.10
10 16 90
50 21 30
70 12 50
- 7.30
30 -
NAAR
Van Yper (Base.)
Gheluvelt
Becelaere
Gheluwe
Dadizeele
Zillebeke
meer dau
2 dieren
2 dieren
11 60
7.75
7.10
4 90
6.55
4.60
4.85
3.70
5 95
4.30
8.75
5.80
MOESKROEN
meer dan
2 dieren
2 dieren
KORTRIJK
meer dan
2 dieren
2 dieren
12.95
10 75
10.15
8.20
9 60
12.40
8.05
6 85
6 55
5.50
6.25
7.75
16 35
14.10
13.55
9.60
7 95
15.80
10 30
9.10
8.80
6.25
5 35
10.00
(mrrso-t <yi)3K-
I
'2
ffl
i
tm
1
DE
N
Laites de visiteCaries d'adressed'invitation, de convocation
Circulaires, Prospectus, Papillons
Lettres de faire part de naissance, de mariage, de décès,
Impriméspour le Commerce, l'Industrie, les Administrations,
Livres souche, llegistres. Catalogues, Specimens,
Papiers firme, Papier lettre. Enveloppes, Factures,
Mémorandums, Etiquettes
Programmes de Concerts, Fêtes et Soirées,
Affiches en tous genres, de tous formats, de luxe et ordinaires,
Impression de Livres. Brochures, Périodiques pour auteurs et éditeurs
conditions très avantageuses.
S
O a
H
O?
01»
S I
50 a
•I
"ZIitsi s (g? m
Ten bureele van <1 il blad
O:
o
Qu'if faut tiroir recours
r (c(T
itïïi (iiuiuiiuiiiiiMiuniiMui
Iran i.iu'HUNinM.inru.i
55, rue de Dixmude, 55, YPRES
ON TRS1TE 7* FORFAIT
X
rvi
Iti j E. Lainbiii-.VIatbée, Diksinudeslraal, 5ô, Yper,
van Vper en t omliggende
Laalsle nieuvigheden.
BRUXELLES, \i, rue des Fripiers -y TE1SEY Marché au Lait, 8, ANVRES
FABRIQUES A GENEVE ET A LA CHAUX-DE-FONDS
[.Montre ancre chemin de fer, système Roskopf, 1" qualité, 14 fr. 2' qualité, 10 fr.
'.Spécialité de montres plates pour Hommes et pour Dames, solides et bien réglées
Montres de Dames en or depuis 15 francs, or 1" litre depuis 25 francs.
Montres d'Homme en or depuis 30 francs. Montres en argent pour Hommes, Dames
et Jeunes tiens depuis 10 francs. Montres nickel depuis 4 fr 50.
LE CHRONOMÈTRE TENSEN est le plus régulier, le plus précis, le plus solide des
chronomètres. 4379—150
LE CHRONOMETRE TENSEN est garanti deux minutes maximum par mois au plat et au
pendu, au chaud et au froid
LE CHRONOMÈTRETENSEN est employé au Congo, en Egypte, en Chine, par les officiers,
leur grande satisfaction, il se vend en nickel depuis 60 francs, en argent depuis 70 francs,
en niellé depuis 80 francs, en or depuis 200 francs. Fermé le Dimanche.
La montre Nickel de 4fr 50 ne se livre en province que par 6 pièces.
Journal Financier et Industriel
15 année 3 fr. par an
Le Moniteur de la Bourse publie les
listes complètes et officielles de tous les
tirages, tant belges qu'étrangers, pouvant
intéresser l'épargne belge, ainsi que la
date de paiement et des assemblées gé
nérales, la cote complète de la Bourse de
Bruxelles, ceLes des Bourses d'Anvers,
de Paris et des principales places étran
gères. Ainsi que la liste de la vente men
suelle des valeurs non cotées officielle
ment.
Le journal sera envoyé jusqu'à la fin
de l'année toute personne qui enverra
1-50 fr eu bon ou timbres postes
L'AD MINISTR A TION
du Pi-ogrès d'Ypres
rue Sud du Sablon, n° 21,
BRUGES,
Professeur de coiffures pour dames.
donner la chevelure.
PARFUMERIES FIMES. OBJETS "E TOILETTE.
Ladies hair dressing and singeing.
SHAMPOOING.
Blet
LÂftXBZN-mZ ATHÉE
LE MESSAGER D Y PRES,
vindl men
de ilEVV-YOlCK
fortitiant la chevelure
Knecbten en Meiden.
Yper,
gelast zich kosteloos met het plaat-
sen van knechten en meiden.
Lignes de Furnesà Ypres
Y res- Yeu ve- Eg lise-
Warnêton.
Horaire partir du 1r Octobre 1905.
FURNES A YPRES.
Fumes, départ 4-34, 7-43, 9-55 t,
10-20 2, 10-26, 13-16, 16-02, 18-12.
Ypres, arrivée 6-29, 9-37, 11-50, 12-22,
15-11,17-57, 20-07.
YPRES A FURNES.
Ypres, départ 4-27, 7-47, 9-48, 10-30 3,
12-25, 15-55, 18-40.
Fumes, arrivée 6-22, 9-42, 11-43, 12-31,
14-20, 17-50, 20-35
YPRES-NEUVE-EGLISE -WARNÊTON.
Ypres, départ 5-00 4, 6-52, 9-52, 12-04,
13-23, 15-58, 18-20, 20-15.
Neuve-Eglise, arrivée 5-44, 6-20, 7-36,
9-30, 12-48, 14-07, 16-42, 19-04.
Kemmol, départ 7-20, 10-20, 13-51,
16-26, 18-48, 20-43.
Warnêton, arrivée 7-57, 10-57, 14-27,
17-03, 19-25, 21-20.
NEUVE-EGLISE-WARNÊTON-YPRES.
Neuve-Eglise, départ 5-47 s. 7-04, 8-20,
8-57, 10-04, 13-30, 14-28, 17-08, 19-20.
Ypres, arrivée 6-31, 9-05, 9-40, 10-48,
12-45, 15-12, 17-52, 20-04, 21-08.
Warnêton, départ 5-25, 8-00 6, 8-37 t.
11-43, 15-40, 18-06, 20-00.
Kemmel, arrivée 6-02, 8-37, 9-14,
12-18, 16-17, 18-43, 20-40.
t. Supprimé le Mercredi.
2. Le Mercredi seulement, jour du Marché.
3. Le Samedi seulement, jour du Marché.
4. Avancé de 15 minutes le Samedi,
s. Avancé le Samedi de 5 minutes,
s. Le Samedi seulement.
i. Supprimé le Samed i.
I
