■■■ii
POUR LES MALADES
P.-J.-F. EBEN-DOUSINELLE,
TE KOQPEN
HOFSTEDE
Corniîlie-Verhack, rue au beurre, 27
denrées coloniales, vins, liqueurs
NÉGT EN VINS SPIRITUEUX
spécialité de coguacs'
l'OUR
VOS
Importations des Vins
GENIÈVRE DE MASSE ET
mzmœzmimiwmMëiWÊÊ
Teinture.-Lavage neuf.-Nettoyage sec
Prix-Courant des Vins en bouteilles
CHAMPAGNE de toutes grandes marques
Teinture spéciale
GRAND'PLACE, 59, YPRES.
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de l'Ile de Samos
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
ï£E, fondée en 1902, a eu soin
V ins de Bourgogne barriques de 220 litres
V ins de Porto en luis de 150 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres.
profiler des bonnes récoltes de 1899 et 1900 pour faire provision abondante
de Vins, ce que lui permet ce jour d'offrir sa clientèle un bon Vin en bou
teilles bien reposé et portée de toutes les bourses. La Maison lient également
disposition un stok de Vins de 1895.
Les Vins de 1904 sont de prix très avantageux, souples et très agréables.
Les expéditions se font franco de tout gare destinataire, en barriques de
225 litres, au prix ci-dcssous, 4 francs en plus par demi-barrique.
DE L'ESTOMAC.
liniu 1erwein de lluberl Ulrich.
Figure maigre et pâle,anémie,affaiblissement
lil autll weill Si Cllll jans |„s pharmacies d'Fpres,
Se méfier îles eimlrefueims
Exiger: Krijuterwein de llubri-t
Boulevard Malou, 24, PRES,
VIEUX SYSTÈME.
Arthur AIUYl l.lt rue
(lu Verger. I» Y près, se
charge de copier la mu
sique ainsi que lous au
tres manuscrits des
prix 1res modérés.
Door uitscheidmg van bedrijf
1° 2 schoone charrette-
karren.
2° I campagne camion.
Nolaris Lauwers le Yper.
I eintlire e! Nettoyage do Vêtements Confectionnés
Lavage et Soul rage' de Couverlures de
Lavage et Crêmage
Rideaux, Guipures
Teinture el Lavage des Etoiles
d'Ameublement
SPÉCIALITÉS
Dégraissage cl Nollavage
Tapis de Chambre el
fm lie Tiible
VU
de Costumes de Bal.
des Soies et Velours
Non veaux jH'oet'df's pour la
Teinture des Coraiit»
el des Peaux <lo Moutons.
Nettoyage soigoe de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
\OSit e*Ot ig ÊWIH.
Maison de .Modes et de Lingeries
ni<
La Maison Jr*iei*r*e VAI.t
Vin rouge Bonnes Uôtes 140 fr.
Bas Médoc 160
n Fron6ac 190
Vin rouge Listrac 225 fr.
S' Cbristoly 310
n S1 Julien 400
Vin blanc Graves 200
Maçon
Nuit
240 fr. I l'ormnard 510 fr
365 Vin blanc de Chablis 350
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
lr choix 290
Blanc
Blanc supérieur
l'hectolitre
175 fr
250
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
EXPÉDITION FRA NCORÉ D UCT ION AU-DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite forfait.
Vin de la .Moselle la bouteille 1-40 et 1-90
du Ktiin la bout. 1-00
Bra une berger 140
Niersteiner 2-78
Vin rouge de table ord. le litre
blanc doux bonne qualité
de Bordeaux
0-60 et 0-80
le litre 0-85
la bout. 0-85
bon Médoc
Fronsac
S1 Emilion
S1 Estèphe
S1 Julien
1903
1903
1900
1899
1899
P
P
1»
l'ontel-Canet 1896
Margeaux 1895
Vin de Bourgogne Maçon 1900
Moulin Vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
supérieur
0
Graves
extra qualité
lin
supérieur
extra
1/2
1-00
1-20
1-50
1-75
2-00
3-00
4-00
2-75
3-75
4-75
0-85
1-10
1-25
1-75
0-85
1-20
0-75
1-75
Vin de Champagne
2-00
très mousseux 2-25
V Amiot 2-50,2 90,3-50
Comte de Saroy, Mercier,
Léon Cliandon, 6 Cliquot, Moèt et Cbandon,
C. Il Mumm, Louis Koederer, depuis 3-25
jusque 8-50 francs,
l'orto ronge ord. le litre 1-00 la bout. 0 90
supérieur 1-25
bonne qualité 1-50
vieux la b 2-00, très vieux 3-00
Porto blanc la bout. 2-00
Muscat 2-00
de I lie de Saraos 1-25
Malgaa la bout. 1-50 et 2-00
blanc la bout. 2-00
Madère la bout. 1-50, 1-75, 2 50
1/2 bout 6-90, 1-30
SIROP, GROSEILLE et GRENADINE pur sucre de lre qualité le litre 1-25
'■i'WÂ
JU - A
A tous ceux qui, par uu refroidissement ou une rep'iliou de l'estomac, par l'usage d'iUmenls
difficiles digérer, trop chaud* ou trop froids, ou par une manière de vivre irregulicre. se
sont attiré uue maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on reconnu ode p.ir la présente tin Itou r. mède domestique, dont la veitu eut. ti e rte
éprouvée depuis «le longues années.
H3 C'est le remède dig-tstif et dépuratif le
H Ce Kràuterwein est préparé avec de bonnes herbes, reconnues
H comme curatives, et du bon vin. 11 fortifie et vivifie tout l'organisme
H digestif île l'homme sans être purg itif. Il écarte tous les troubles des
vaisseaux sanguins, purifie le sang de toutes les matières nuisibles
la santé et agit avantageusement sur la foimation nouvelle d'un bon
sang.
Par IVmploi opportun du Kraulerwein les maladies d'estomac sont le plus souvent
étouffées dans leur g« rme et on ne devrait pas hésiter de préférer son emploi d'autres remèdes
forts, mordants et ruinant la santé. Tous l^s symptômes, lels que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosier, f/atuosité soulèvement de cœur, vomissements, etc., et qui sont encore plus
violents quand il s'agit de maladies chroniques d'estomac, disparaissent ap*ès un seul emploi
S *1 I *4 I 3 k W I I I i IS 31 H i et louies ses suites désagréables telles que: coliques op-
EUIIalipclll Ml press,'on) battements de cœur, insomnies, u inque les con
gestions au foie> la rate et les affections hémorrhoïda/es sont guéries i.ipideui<*in et avec
douceur par l'emploi du «Kraulerwein». Le a Kràuterwein empêche toute indigestion,
donne un essor au système de digestion et fait disparaître de I estomac et des intestins toutes les
matières mauva ses par une légère selle.
sont souvent la suite d'une mauvaise digesli «n, d'une constitution incomplète du sang et .t'iui
état maladif du foi. lors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux émotions de
fréquents maux de tête, insomnie les malades dépérissent souvent doucement. Le Krauter
wein n donne une impulsion non .elle I» nature la plus affaiblie Le Kraulerwein aug
mente l'appétit, active la digestion cl l'alimentation, raffermit les tissas, hâte et améliore la
formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux malades de nouvel Us forces et une
nouvelle vie. lie nombreuses attestations et lettres de remerciement le prouvent.
I„ L'.m.iiont.TA:.. c. .1 en bouteilles fr. 2-50 el 3-50
Menin, Wervic^, Comines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
Boulers, Houplines, Armentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
eSa loutes les grandes el petites localités de la province de la Flandre Occidenlale el
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypres expédient aux prix ong naux partir de 3 bou
teilles de Kraulerwein dans toutes les localités de la Belgique.
Mon K rautei wein n'est pas 1111 rrmè le secret; il est composé de vin de Malaga -150.0.
esprit «le vin 100.0, glycérine 100.0. vin rouge 240,0, jus de sorbier sauvage 150 0. jus de
cerises 520.0. fenouil, anis. année ginseng améric, racine de gentiane, racine de calinus an
10 0. Mêler ces s ibst.uices.
HEIDSIECK, MOÊT CHANDON, DELBECK, MUMM O,
LOUIS ROEDERER, ETC.
Zich te begeveu ten bureele van dit
blad.
KSNTOOR
VAN DEN
VIT DER II A M) TE KOOPE\
SCHOONE EN GOEDE
VAN EEN PEERD,
gclegcn le IMUKLhV liij liol éorp,
N. II. De kooper mag\het grool-
sle deel van den koopprijs tn honden
houden mils geringen kroois.
Ten bureele dezes. Déclaration pour
brassergereed gedrokt. aan genadigen
prijs.
A
Vp*es, impr. LAMBIN-MA THF F
rue de Dixmude 53
RUE NORD DU SABLON87, BRUGES V -.
.aines
r'
II c- e 18 Si a E c S* m 33
V» -Y