A. Dec!lièvre
CANADA
BEAUTE
CROISSANCE
CHEVEUX
Institut de Jumet-Heigne près Charleroi
INVENTION
REMARQUABLE
s II
BRASSERIE
Savon au lait de lis
État-Civil d'Ypres.
a
La passion des voyages.
Chronique judiciaire.
Kuttque et iiecoiiVÈ'emenl.
Achat et 9 ente
de S<"ont/s pub'ir»
Êchanye de coupons.
Voo version et Souscription
tAclivrance sur tous pays
A vances de fonds. Dépôt de fonds.
Comptes -courants de Depuis de fonds
avec carnet de chèques.
S la. rnc«lc illeniii. 15 S
Maison fondre en
Î5
AVIS IMPORTANT.
Les plus belles Ierres a froment de
l'Ouest Canadien
Prix raisonnables
Termes de paiements faciles.
Climat sain. Pluies abondantes. Bonne
eau. Taxes et contributions légères.
Il VANS VACUUM CAD CO, LTD 100 rue S1. Lazare
(près de la Gare S1. Lazare
tn
ai
S
Kë
3 t:
s
cr
5
Voir la suite île»
articles la 4e pa^e
En vente au bureau de
celle feuille GKAND
CHOIX DE CARTES A
JOUER.
Le nombre des voyageurs sur les che
mins île 1er de l'Etat a été en 1880 de
43.032,882, soit 7 voyages par habitant
en 1905, il a été de 145,471,624, soit 20
voyages par habitant Le Dombre de
voyages par tête d'habitant a donc
triplé en 15 ans. Pour la même aunée,
l'excédent des recettes sur les dépenses
d'exploitation a été de 17,041,754 fr
Cour d'assises de la Flandre Occidentale.
Le tribunal civil de Bruges a, en son
audience publique Lundi, procédé au
tirage au sort du jury pour la 3e ses
sion de la cour d'assises de cette pro
vince, laquelle s'ouvrira le Lundi Ie
Juillet 1907, sous la présidence de M.
de Bast, conseiller la cour d'appel de
Gand.
Jurés titulaires.
MM. De Breyne H., prop Dixmude
Deschepper, L cous, comm.,
Bruges.
Vanden Abeele.E., négociant, id.
De Visschere, E., avocat, id.
Quatannes, G cons. prov Dix
mude.
Aspeslagb.J., pensiormédel'Etat,
Blankenberghe.
Sioen, J bo cher, Bruges.
Vereecke, L rentier, Thourout
Fraeys, E., banquier, Ypres
Janssens, F., not., Oudenbourg.
Vanderbeke, E., id., Bruges.
Coppieters Stockhove, O ingé
nieur civil, id.
Mahieu, L., négociant, Comines.
Beirblock, A., rentier. Ostende
Bousson, A., négociant, Bruges.
Delaere, J libraire, Courtrai
Depuydt, H.brasseur, Aertrycke.
Peene, A., id., Bixschote.
De Visschere, L., particulier,
Knocke.
Scbotte, E., secrét. com., Ingel-
munster.
Pecsteen Bon R., propriét Oobt-
càmp.
Dhooghe, Èi., entrepr Knocke.
Van Haecken, J., ingén. civil.,
Bruges.
Bouquillon,-J uégoc., Courtrai.
Florin, H fabricantde tissus, id.
BaeckelaDdt, A., marcbaud de
lin,Gulleghem.
Daufresne de la Chevalerie, P.,
pensionné, Blankenberghe.
Kervyn, L., avocat, Bruges
Dusautoir, A., négociant, id
de Maere d'Aertrycke, B"n M.,
propriétaire, Aertrycke.
Jurés supplémentaires
MM. Delannoy, L ingénieur, Bruges.
Wenes, A., boucher, id.
Declerck, G., négociant, id.
Norro, A pensionné, id.
1886, quia précédé immédiatement le contrat
et en démontrait l'esprit.
Tes documents furent retrouvés el repro
duits, mais devant ces incidents M. Simon-
nar s'exaspère et cela se comprend. 11 se
plaintil fulmine, il attaque, il accuse le gref
fier, il dépose plainte devant le consul de Fran
ce, et pai ses agissements d'ailleurs très
légitimes il indispose assurément contie lui,
il faut le reconnaître, bon nombre de person
nes qui auraient pu lui être utiles.
C'est ainsi que M. Simonnar veut rédiger
lui-même ses conclusions et les déposer devant
la Cour, disant que le jugement de première
instance a reconnu, au moins implicitement,
«tue s'il avait demandé la livraison de son café
a sur les entreprises, il eût été fait droit sa
demande - que sur ce point, il ne peut qu'ad
hérer cette décision mais nouveau il
réclame ou son café ou son argent fie juge
ment de première instance reconnaissait que
la valeur du café revenant M Simonnar était
de 122,793 florins/.
Or la Cour d'appel de Batavia, dans l'arrêt
qu'elle rend, constate que M. Simonnar n'a
pu formuler de griefs nouveaux, et qu'il a donné
son acquiescement au jugement frappé d'appel
<ce qui était faux puisque dans ses conclusions
M Simonnar le qualifiait de slupide/ et com
me tout acquiescement au jugement de pre
mière instance rendait l'appel irrecevable, la
Cour déboute purement et simplement M Si
monnar
La Cour de Batavia pas plus que le tribunal
de Soerabaïa n'a donc voulu entrer dans le
fond de la question et les réclamations de M.
Simonnar au sujet de la non-exécution du con
trat de 1886, avec ses conséquences n'ont pas
même été examinées. Il n'était décidément pas
facilefl'obtenir justice Java
(A suivi e.)
Certains journaux ont annoncé que Le
Ralliementorgane hebdomadaire de la dé
mocratie libérale belge, fonde et dirigé par
\1M. PaulJanson, Em.Feron, Eug Rbbert.
Prosper Hanrez, Georges Lorand, Aug
Lambiotte. Hermai n Dumont, etc., a'Iait
être transformé en journal quotidien. Il n'en
est rien.
Ce qui est exact c'est qu'à partir du 5 Juin
prochain. Le Ralliement subira d'importan-
tes modifications dans sa composition mais
il continuera paraître h Mercredi.
Jusqu'à ce jour. Le Ralliement s'était
borne presque exclusivement au domaine po
litique. L'on ne peut contester que l'union
qu'il y a ex ?reée ait été utile an p u li libe al
et qu'il fut un des élém°nf« efficaces du rap
prochementde toutes lesfraefions de ce parti
Aujourd'li i que plus rien ne semble de
voir entraver I évolution démocratique des
idées libérales, Le Ralliement constituera
une revue hebdomadaire illustrée, suscepti
ble d'interesser toutes les catégories de lec
teurs e! de fournir un aliment tous les be
soins d'instruction et de re'créationscienti-
6ques, artistiques et littéraires.
Le Ralliementy ainsi modifie, comptera 16
pages au lieu de 8, et le prix de son abonne
ment considérablement réduit, ne sera plus
que fr. 2.50 par semestre. On pourra éga
lement se procurer ce journal, chez tous les
marchands du pays, au prix de 10 centimes
le numéro.
Ainsi conçu nous ne doutons point queno-
tre confrère fasse une excellente besogne
et qu'il obtienne bref délai un grand et
mérité succès d'édition.
(Communiqué.)
Les consomma leurs de l'excellente CHICORÉE F. C.
JACOBS se partagent chaque année 5000 fr. de prix.
tous emprunts Belges et étrangers.
île lettres de crédit, traites et chèques.
cm
s:
o
i» it i<: s
1873.
O
25
Ni
Vérification des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé
rique.
Le bureau est ouvert de 9 12 Ares malin.
situées dans les meilleurs districts proximité
d'écoles, d'églises et de chemins de fer.
Pour tous détails s'adresser la Cj" Im
mobilière et Agricole du Canada (Land
and Agricultural Cy of Canada) 11, Place
Léopold, Anvers, ou 216 Portage Avenue
Winnipeg (Manitoba).
(On demande de bons Agents dans les
principaux centres agricoles belges).
el disparition complète de toutes les affections
de la peau telles que points-noirs rougeurs,
dartres, taches de rousseur, etc., ne peuvent
être obtenus que par l'emploi quotidien du
renommé
Marque de fabrique DADA de BEBG-
MANN Ck', Baderecl-Dresde, 0-75 la
pièce chez J. FLAMAND, coiffeur, rue du
Temple, 1, Ypres.
i\i;
POUR LA
DES
4i"E CASQUE ASPIRATEUR EVANS est uue invention pratique, construite sur des bases scientifiques et hy-
2* gieniques, au moyen de laquelle une circulation libre et normale est établie sur toute l'étendue du cuir
chevelu. L'uctivile des plus petits vaisseaux capillaires est doucement stimulée, par suite, la nourriture, qui
peut seulement provenir du sang, peut être portée directement a la racine des cheveux. On se rend rapidement
compte des effets de l'appareil eu constatant une croissance vigoureuse et abondante des cheveux. Il n'y a pas
de metion et comme on n'emploie ni médicaments, ni produits chimiques, il n'y a pas a craindre d'irritation.
Il est seulement nécessaire de porter le Casque pendant trois ou quatre minutes par jour.
Les médectus qui ont examiné le Casque Aspirateur Evans ont donné
leur haute approbation au principe et la méthode employés, et nous pou
vons même affirmer que beaucoup d'entre eux ont acheté le Casque pour
leur propre usage.
Le Dr. Marc Bay Hughes, le célèbre névrologue, écrit, ce qui suit propos du Casque
Aspirateur Evans
Le Casque Aspirateur» est un appareil construit d'après un principe scientifique, et je neconnals pas d'autre
méthode, exceptée celle du massage du cuir chevelu, qui puisse donner aux follicules des cheveux une
nutrition suffisante pour en activer la croissance.
«Bien que le massage ordinaire produise la circulation, et qu'il soit capable d'activer la croissance des che
veux, il peut cependant, s'il n'est pas fait très soigneusement par une personne très compétente, causer par la
friction la chûte des nouveaux cheveux. Les nouveaux ch -veux comme les jeunes plantes, demandent beaucoup
de soins, et au moyen de ce casque la chûte des nouveaux cheveux par friction devient impossible.
L'éminent D' I. N. LOVE, dans son allocution I assemblée médicale, au sujet de l'Alopalcia (la perte des che
veux) dit que, si on pouvait trouver un moyen d'amener la nutrition ta racine des cheveux (follicules),
sans avoir recours aucun procédé irritant, te problème de la croissance des cheveux serait résolu.
Plus tard, quand ou lui présenta le Casque Aspirateur Evans pour l'examiner, il dit que le Casque remplirait
et confirmerait en pratique les observations qu'il avait faites précédemment devant l'assemblée médicale.
Le D'. W. MOORE.au sujet de cette invention, dit Le principe sur lequel ie Casque Aspirateur Evans est
fondé est absolument exact et indiscutable.
Un catalogue illustré et descriptif (tu Casque Aspirateur Evans sera envoyé franco sur demande.
ii PILSEN, BOCK, MUNICH,
BAVIÈ11E, PARO, LAMBIC
DEMANDE DÉPOSITAIRE.
Ecrire bureau du journal aux initia
les L. M.
Déclarations tiu 24 au 31 Mai 1907.
TtJaissata.r.e.s
Declercq, Antoine, rue Eigen Heerd.
Tiberghetu, Marte, rue des Plats.
Gadeyne, André, rue Longue de Thou
rout Claeys. Gustave, rue des Plats.
Deweerdt, Jeanne, rue des Trèfles.
Vaudamme, Arthur, rue des Trèfles.
Nuytten, Omer, rue de Zillebeke.
Pickel, Gaspard, rue de la Plume.
Mariages
Claeys, Emile, tailleur, et Parmen-
tier, Emma, servante, tous deux
Ypres. Montez, Jules, peintre, veuf
de Legrand, Marie,et Vanneste, Marie,
repasseuse, tous deux Ypres.
Scheldeman, Pierre, ouvrier agricole,
Dadtzeele, domicilié Ypres, et De-
man, Marie, dentellière, Moorseele.
Deweerdt, Pierre, marchand, et Van-
de Brycke, Julie, servante, tous deux
Ypres. Vandecastelle, Léon, clerc
de notaire, et Legrand, Julie, sans
profession, tons deux Ypres. De-
sagher, Maurice, sous-instituteur
l'école de Bienfaisance de l'Etat, et
Vancappel, Julie, sans profession, tous
deux Ypres Riem, Maurice, ac
cordeur, et Vancappel. Féltcie, sans
profession, tous deux Ypres.
Décès
Vanderpoele, Louis, 72 ans, sans
profession, veut de Creus, Caroline,
rue de Dixmude. Sonneville, Con
stant, 9 mois, rue Grimminck. Leu-
rtdan, Herltnde, 83 ans, sans profes
sion, célibataire, rue de Lille
Ligneel, Pierre, 66 ans, cultivateur,
époux de Desodt. Virginie, rue
Longue de Thourout. Seys. Ernest,
66 aus, fabricant de toiles, époux de
Staeleus, Rosalie, rue d'Elverdinghe.
Decroix, Jules, 34 ans, colporteur,
époux de Muylle, Flavie, rue du
Corbeau. Taets, Hélène, 2 1/2 ans,
Plaine d'Amour. Vanhaecke, Au
guste, 1 an, rue du Lis Bleu. Ver-
eecken, Joseph, 37 ans, employé, céli
bataire, rue des Tuiles. Vauhuysse,
Félix, 49 ans, sans profession, époux
de Commeyne, Marie, rue Longue de
Thourout.
cn
U
-<£>
xi
o
s
^3 -
c -v
o 5r
a t-
SX.
w
x>
T3
e/3 O.
-O?
C «r
es 5
5-™
m E—
4? lé O
H 01
«-» tfï
C X»
es bt,
3
-a
s .o
s
2F S
i—
25
x S
2= p
CL
as
-UJ 'Si
S
t? Si
T.
oooooooo
îflCOOOiOCKM
C5C5-OOOOOÇ1
O
CO
oooooooo
OOîtOOOaQO-r"
oooooor-OG^i
«r* o O *-'*
z
3 g
O O O O O O 91
O O O O O SO C5
CO se
•/j
u
W
se I
z
w
a
u f-
Sri
£3
en
C/5 K
OJ c/l
o,
9 G
C3
o¥'5-ï>âs
E_ d5 O 'Ol O Q) U
Ci. -yj a. es. a. as O
(INSTITUT DU Dr L D0GNIAUX, SPÉCIALISTE.)
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
13 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
13 ans. Chaque année 830 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etc.J ont été admis aprè's avoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum, genu varum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaïues de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes descentes, déviations, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vu? de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Le Docteur D0GNIAUX habite proximité de soc institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures. Téléphone 473.
