DE GYMNASTIQUE
A. Dec!lièvre
VJ
i
Institut de Jumet-Heigneprès Charleroi
Beurre Crème.
p CONCERT
Bruges-Port de Mer.
Ventes par Notaires
et par Huissiers.
vu li: irvpitKS.
par la Grande Harmonie de Houbaix
Ville (le Wervicq.
EDMOND CAÎIER-YGODT,
YPRES
Hou que et tteconr ventru!
Achat eI Vente
t!e fonds publics
fvltuni/e de coupons
t'ootersiotnd Souscription
tous emprunts Belges et étrangers.
itélir mitre sur Ions pot/s
S 15. rue «le IVeiiin. 15 5
Y V il IL S-
liaison fondée en
IH73
AVIS IMPORTANT.
Le Lundi 22 Juillet 1907, adjudica
tion de Maisons, Ferme et Terre,
Y près et communes environnantes.
Etude de M"* Paul Lauwers, notaire
Ypres
Le Vendredi 26 Juillet 1907, Mise-
à-pnx de Terres Labour, Fonds
Bâtis et une Maison de Rentier, situés
Poperinghe, Renmghelst, Dicke-
busch et Watou. Elude de M'"
Vandermeersch, notaire Ypres,
l'intervention de Mtr" Dufaux, notaire
Waereghem.
Le Mardi 30 Juillet 1907, et jour
suivant, importante vente d'objets
mobiliers Ypres, par le ministère
de M. Emile Nollet, huissier Ypres.
Pour plus amples renseignements
voir les annonces.
Le Vendredi 2 Août 1907, Adjudi
cation de Fermes, Terres labour,
Pâtures, Prés, Fonds Bâtis et Maisons
situés Popennghe, Reninghelst et
Westoutre. Etude de M1" Vander
meersch, notaire Ypres, l'inter
vention de M'" Dufaux, notaire
YVaereghem:
On nous prie d'annon
cer que II' el \lme ilIEIEtl,
Chirurgiens - Dentisles -
Spécialistes, 2, rue de
youscron, Cour! rai,
seront absents du 20 Juil
let au 2 Septembre.
Bibliographie.
M. MONCAREV-CRIEM,
Les plus belles terres fromeut de
l'Ouest Canadien
Prix raisonnables.
Termes de paiements faciles.
Climat sain. Pluies abondantes. Bonne
eau. Taxes et contributions légères.
S" O)
t-
Voir la suite «les
articles la -ie page
Société anonyme des chemins de fer de la Flandre Occidentale.
JWX/IS.
bericHt.
Ter gelcgenheid der feesten die
te Brugge zullen plaats hebben, zal
den trein nr 145, vertrekkende uit
Roeselaere naar Poperinghe om
19 h 39, in aansluiting gesteld
worden te Roeselaere met eenen
bijzonderen trein vertrekkende uit
Brugge, om 19 h. OO, den 24""
en28"e' Juli 1907.
A 5 heures, Concert Grand'Flace,
par la Grande Harmonie de Roubaix
(125 exécutants)
A 9 heures, Exécution d'airs natio
naux. par l'Harmonie Communale.
Illumination des Halles et de la
Grand'Place. (Communiqué
Dimanche '2 i Juillet 19(1"?,
de 5 7 heures, Grand'Place,
(125 exécutants).
Président, Al. Henri Catteau, Officier
d'Académie
Directeur, M. J. Koszul, Officier de
l'Instruction publique, Directeur du
Conservatoire National de musique,
de lioub.iix.
Programme.
Ie Partie.
1. Marche militaire.
2. Ouverture de Phèdre. Massenet.
3 Concerto pour Clarinette. Webor.
(Soliste, M Paul Fournier).
4. Fragments de ArtésienneBizet.
a) Menuet b) Carillon.
2e Partie.
1. Rhapsodie Norvégienne. E. Lalo.
(Nos 1 et 2).
2. Tanitsolo pour petite tlûte.
Coquelin.
(Soliste, M. Alfred Bondues).
3. Scherzomarche. Saint-Saëns.
4 Marche de Triomphe. G. Parés.
Enceinte réservée
25 centimes, avec programme.
Parc du Café AU TÉLÉPHONE
(Place de la Gare.)
Dimanche 21 Juillet 1907.
GR7SN13E FÊTE
Organisée par
la Société La Libre Wervicquoise
Moniteur- Ohvf Georges Dumoulin
avec le bienveillant concours d-s Sociétés
Les Infatigables d? Ypres, et
De Wacht aan Leib de Menin
réhaussée par la Fanfare Les Amis
Réunis
1» H O G lt A Hl M E
Première Partie.
1Entrée et Marche desGymnaste9.
MouvemQn'.sd'ensentbl« de la XXXUIrae
Fête Fédérale Française (Clermont-
Ferrand) par toutes les Sociétés, avec
accompagnement de la Fanfare.
2. Travail artistique la barre-fixe,
aux barres parallèles et au cheval
arçons, par toutes les Sociétés.
3. Mouvements d'ensemble avec hal
tères, pai les Pupilles (Wervicq).
4. Mouvements spéciaux mains
libres, par les pupilles (Menin
5. Canne Royale, avec accompagne
ment de musique (Ypres.)
6 Exercices de Tapis (Diable et
Auguste)
7. Ballet Portugais. (Wervicq.)
Deuxième Partie.
1. Mouvements d'ensemble avec
massues (Wervicq.)
2. Ballet des Négrillons, par les
Pupilles (Menin
3. Mouvements spéciaux sans engins,
par les pupilles (Ypres.)
4 Boxe d'ensemble (Menin.)
5. Concours de Saut la perche
(Sociétés de l'Union).
6 Pyramides (Menin.)
7. Ballet des Jardiniers (Ypres
La fêle commencera au Parc 3
heures précises.
La décoration industrielle de se
conde classe est conférée MM.
Julien Deburck et Henri Claeys, pa-
reurs chez MM. Saint Léger frères,
YVervicq-Sud, l'un depuis le 5 Fé
vrier 1878, l'autre depuis le ir Mai
1880.
Toutes nos félicitations
Les fêtes Zce-Hi'uggc.
Les régates 22 Juillet
Elles auront un succès inespéré, tant
par le nombre que par la valeur des
yachts inscrits. A la date du 14, 27
yachts voiles se sont tait inscrire
pour les courses Dans la course de la
t Souderklasse on a recueilli les
alésions défii'itivHH de Morescol. le
yacht du roi d'Espagne, et de Flandria
au prince Albert En outre douze
grands yachts vapeur convoieront
les yachts concurrents, et l'on compte
sur plusieurs autres adhésions des plus
importantes, l'occa«ion de la semaine
du Yachting d'Ostende qui a commen
cé hier.
On peut donc s'attendre ce que nos
régates provoqueront un grand mou
vement au port de Zee-Brugge, sans
oublier et c'est l'essentiel qu'el
les constitueront une réclame très uti
le pour nos installations maritimes et
amèneront une foule d'étrangers de
distinction aux fêtes de Bruges.
Le départ des yachts aura lieu d'Os
tende 9 heures. L'arrivée Zee Brng-
ge dépend de la marée et du vent, les
yachts concurrents étant abandonnés
au seul pouvoir de leurs voiles.
Une mallede l'Etat suivra également
les courses. Elles partira du port d'Os
tende 9 heures.
Les u<llié*ions.
Voici la liste des bateaux inscrits
Yacht de 107 tonnes: Merrymond.
Yachts de 50 110 tonnes Coole,
Rosamond, Carime,
Yachts de 15 mètres Brisomart,
Maymon, Macoona. Shimna.
Yachts de 23 50 thames tonnes
Gauntlet, Viera, Camélia Nau.
Y'achts de 7 23 thama tonnes Mi
mosa ,Milenka, Smart, Niari, Hermine.
Souderklasse Mouriscot de S M. le
roi d'Espagne, Flandria, de S. A R. le
prince Albert, Nevermind Peut-être.
Yachts dp 6 mètres Aventi, Prin
cesse Marie-José, Sinjoor
Yachts de moins de7 mètres Ducky,
Nochutte, Trottièr.
Yachts voile se rendant Bruges
Nautilus, Schelde. Yuccua, Lady, An-
uie, Grisai?, Kaudja.
Yachts vapeur se rendant, Bruges
Crimavera, Odette, J rie, Excelsior,
Jumper (yacht moteur).
L'illnmi nation
de Zec-lli'ii^e. 22 Juillet.
MM. Cousin et Coiseau, entrepre
neurs du port, font des frais considé
rables pour donner l'illumination du
port un lustre exceptionnel. Les nou
velles qui nous parviennent aujour
d'hui sur cette partie du programme,
promettent une féerie unique ce sera
l'apothéose de Bruges port de mer.
L'illumination du môle 2460 mètres
sera assurée au moyen de lampes
électriques placées la distance d'un
mètre. Cette immense ligue de lumière
se découpant sur la mer, plongée dans
la nuit noire, aura un effet éblouissant.
Les bâtiments de l'Etat, le Château
d'eau seront également illuminés
l'électricité, ainsi qu'un superbe kios
que dressé sur l'esplanade, près des
écluses, et où viendront se relayer trois
corps de musique qui exécuteront les
plus beaux morceaux de leur réper
toire.
Un grand feu d'artifice clôturera la
journée.
Nul doute que Zee-Brugge sera inon
dé Lundi soir par toute la population
brugeoise laquelle se mêleront les
équipages des nombreux yachts amar
rés dans le port après les régates de
cette journée. La fête commence vers
8 heures pour se terminer 10 heures.
Toutes les mesures sont prises pour
assurer les communications par che
min de fer tant l'aller qu'au retour.
cJTSRIDINIEFÇ,
rue <le IMxuiikIc, n° .'t.'l,
a l'honneur de porter la connaisance
des habitants d'Y près et des eu virons,
qu'il se charge des projets, des change
ments et de l'entrqtien des jardins et
serres, ainsi que pour l'ébranchage des
arbres fruitiers et d'ornement des
conditions très avantageuses.
Tous ces travaux peuvent se faire
par entreprise ou par journée.
de lettres de crédit,traite-.«tchèques.
A vances de fonds. Dépôt de fonds
Comptes-courants de Dépôts de fonds
avec carnet de chèques
CM
c:
o
c
îy
o
25
cb
kd
05
Vérification des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé
rique.
Le bureau est ouverlde 9à 12 hres malin.
Le Ralliementqui décidément consti
tue unedesplnsb 'Iles publications illus
trées éditée- en Belgique doune cette
semaine un remarquable portrait de
Jules Ferry, le fondateur de la Ligue
française de l'enseignement. Ue numé
ro contii'ij^jgalement un article illus
tré d'uD Dm' beau portrait consacré au
grand musicien Franz Servais, dont
la ville de Hal vient de fêter solennel
lement le centième anniversaire de
naissance D'autres articles, signés par
MM. Aug Lambiotte. Georges Lorand,
Prosper Hanrez, etc., complètent ce
numéro vraiment intéressant.
On peut se procurer l'excellent
Beurre Crème de la grande lai
terie S Paul toujours frais en
pièces d'un et d'un demi kilogr.,
chez
Grand'Place, YPRES.
situées dans les meilleurs districts proximité
d'écoles, d'églises et de chemins de fer.
Pour tous détails s'adresser la C'" Im
mobilière et Agricole du Canada (Land
and Agricultural Cy of Canada) 11, Place
Léopold, Anvers, ou 216 Portage Avenue
Winnipeg (Manitoba).
(On demande de bons Agents dans les
principaux centres agricoles belges).
OOOOOOOO
2020200000©*
0«—0000520©*
9191^00 r—
©1
OOOOOOOO
02000000—
0-000»i0 51
©i o o
o o o o o o
o o o o o O ©1
o SO
<x>
i-
s-
•o
<z>
<u cr>
I «J
i» !u o'h) o 4) é3u
b- 'fj û- bu O- O
d «15
cr
QJ
A l'occasion des fêtes qui auront lieu
Bruges, le train n° L45, quittant
Roulers 19 h. 39 en destination
do Poperinghe, prendra la correspon
dance Roulers d'un train spécial
quittant Bruges, 19 h OO, les
et Juillet 1907.
(INSTITUT DU Dr L DOGNIAUX, SPÉCIALISTE.)
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
13 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
13 ans. Chaque année 830 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etc.) ont été admis après avoir été traités celte clinique
Difformité des membres: genu valgum, genu varum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaïues de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévalions, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène el du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures. Téléphone 473.
