VOORWERPEN
Les Encres Gimborn
H U I Z E N,
MAURICE OEVAUX:
GESCHIEQENISSEN
Jan de Lichte
E. LAMBiN-MATHÊE
Belles MAISONS
i>i; i;i;m ii:k
HOFSTEOE EN L4ND
Toewijzing
llaandag 22 Juli 1907,
OPPRESSIONS
STUDIE
\ol:»ris Ii. L A l KK S
Openbare Yeiling
UN OMLIGGENDK GUMEENTEN
De Notaris Paul LAUWERSt'Yper,
Cartonstraat, 9, zal openbaarlijk
oerkoopen
Ingesteld 5,400 fr.
Ingesteld 2,400 ir.
Ingesteld 4,f00fr.
Ingesteld 1,600 fr.
Ingesteld 2,000 fr.
Ingesteld 1,800 fr.
Gemeenlen VYytschaele
en Voormezeele.
Geineenle Wylschaele.
Ingesteld 6,400 Ir.
Ingesteld 6,000 fr.
Geineenle Yoorniezeele,
Ingesteld 4,000 IV.
Ingestebl 2,500 fr.
Geineenle Dickebusch,
Ingestebl 1,075 fi
Geineenle Via meeting lie.
koopen 12 en 15
Ingcsleld 5,575 Ir.
ou louer
A YPRES,
CHAUSSÉE DE FURNES.
Pour lotis renseignement-», s'adres
ser M Valère BOUÉKENOOGHF,
chaus*ee de Furnes, ou en l'etude du
Notaire Reynaert Ypres.
Vous lous qui souffrez (V
BRONCHITE CHRONIQUE
hij i i rsaïKiiusc.
illoi'kweerdige Venditie
MEUBELE
bcklecdcnde hot a Hôtel du Nord»,
Staliestraat, Y'PEH
Mot comptant geld en verhoog van
lien ten lionderd voor kosten.
BÉTON A HUÉ
PlanchersMurs, Voûtes, Piliers,
Ponts, Toitures, Terrasses, Es-aliers,
Réservoirs, Canalisations, etc.
Tous renseigne nents sur demande.
TE BEKOMEN
ten bureele van dit blad
VËBZAilELLXG
Boekdeel van 135 bladzijden.
l'RIJS 0-70 CENTIEMES.
en zijne bende
Tram Yper-Glieluwe.
Gheluwe-Yper.
Lignes de Fnrnesà Ypres
Y pres-i\ en ve-Egl ise-
Warnêlon.
Horaire partir du 1r Octobre 1906.
FURNES A YFRES.
Un peut se les procurer par 1/8,
1/4, 1/2 et 1 litre chez l^HniDln-
Mathée, 53, rue de Dtxmude,
Ypres.
53, DIXIVlUDESTRtAT, 53, YPER.
Yoor de herbergiers
Wel op de Dronkenschap
IN KLARE DRUKLETTERS
op steoig papier.
van den
T'YPER.
°B1J STERFGEVAL.
VAN
T'YPKII
Stad Yper.
A) Aan den Noordhant van, de Nieuwe
Houtmarktstraat.
Koop Een Een HUIS geteekend nr
37, met zijnen Grond en Cour, groot 01 are
06 centiaren, bekend bij kadaster onder nr
164a der sectie F.
Gebrmkt zondeq pacht door Léon Ney-
rinckaan 20 frankeu te maande, vrij van
lasten.
b) Aan de oostzijde der Beest of Koeimarkt.
Koop Trvee. Een HUIS, geteekend n'
2, met zijnen Grond en Ervek>-u gekadas-
treerd, sectie F, n° 117.
Bewoond zonder recht van pacht door
Polydore Aridries-Lauwyck, aan 17 fran-
ken te maande, vrij vao lasten.
r»
c) Aan den
zuidkant der Gouden Poortestraat.
Koop Prie. Eenen EIGENDOM,
geteekend nr9, samengesteld uitdrie Woon
huizen met hunnen Grond en gemeenen
Koer, inhoudende 01 are 56 centiaren, be
kend bij kadaster sectie H, n" 223e, 223e,
223a
Gebruikt zonder pachtrecht en vrij van
lasten, te weten het Voorbuis door de ge-
zusters Cojfynaan 10 franken te maande,
de twee andere Wooiihuizen door Pierre
Vancampo en Jules Duboiselk aan 8
franken en half te maande.
d) Aan den zuidkant der Paddepoelstraat.
Koop Vier. Een HUIS, geteekend nr
29, met zijnen Grond en Erve, gekadas-
treerd sectie H, IV 195a.
Gebruikt zonder pachtrerht en vrij van
lasten gedeèlte'ijk door Charles Vannxem
aan 12 franken en half te maande en ten
deele door Jules Pattyn, aan 4 f anken te
maande.
e) Aan den weslkant der Rijsselslraat.
Koop Vijf.Een HUIS, geteekend nr
184, met zijnen Grond en Ëi vt, bekend bij
kadaster onder nummer 510 der sectie I.
Bewoond door Joseph Candaele, aan 16
fr. en half te maande, vrij van lasten en
zonder recht van pacht.
Koop Zes Een HUIS, geteekend nr
186, met zijnen Grond m Erve, gtkadas-
treerd sectie J, nr 511.
Verpaeht voor 3, 6, 9 jaren, begor.nen
den 1" April 1906, met wederzijdsche op-
tia aan Atnand Parreia, mits 13 franken
te maande, vrij van grondlasten
V
(WIJK: DE S T E R K.T E).
Een schoon HOFSTEDEKEN met des-
zelfs Gebouwftn, Hoving, VVeiden en Zaai-
landen, groot volgens kadaster 5 hectaren
09 aren 55 centiaren, waarvan gelegen zijn
op Wytschaete H 3-20-55, bekend op h«t
kadaster -ectie B, n™ 706, 7C9.\, 731732,
707a, 710a en 711a en op Voormezeele H.
1 89 00, bekent op het kadaster sectie C,
nre 348 en 352e.
Gebruikt tôt leO.;tober 1908 door Emiel
Ramboer-Pannecouquemits600fr. 'sjaars,
boven de iasteu.
VERDEELD
IN DE VIER VOLGENDK IyOOPEN
Langs den sleenneg naar Waasten.
Koop Zeven. De ÊOFPLAATS met de
Gebonwen, l.ochting en Weiden, groot 1
hectare 38 aren 35 centiaren, sect e B, n
706, 707a, 709a, 710A, 711a
Het Peerdstal in hout. pl ik en strooi en
île «takieten behooren aan den pachfer.
Langs de Brughstraal
Koop Achl. Kene goede langwerpige
parlij ZAAILAND gei a a uni De Vier Ge
meten met Bautkelder langs de siraat en
klein Meerselken ten noorde ride, groot vol-
gens cadaster sectie B. n'* 731 eu 732, H.
1 82 20.
Langs de Brughstraal.
Koop Negen. E-ue langwerpige parirj
ZAAILAND genaamd de G oote Picard
groot volgens cadaster sectie C, n' 348, H.
1-22 30.
Koop Tien, tegen toorgaande koop. -
Eene partij ZAAILAND germain 1 het
Mainegeschijii groot volgens cadaster
sectie C, n's 352e, 66 aren 70 cerniaren
WIJK MILLE KAPELLE
Koop Elf. Ee.i zeer goed perceel
ZAAILAND, groot volgens cadaster sectie
A, nr 222, 26 aren 40 centiaren.
Gebruikt zonder pachtrecht door Henri
Adriaen. l- ndboi.wer te Dickebusch, mits
45 franken 's jaars, boven de lasten.
Langs den keitveggenaamd Uospitaalstraat.
Len TWELWOONST met Stallmgen
Schuur en andere Gerietlijkhe len en 31
aren 20 centiaren Grond, Hoving en Zaai-
land, lekend op het cadaster sectie A, n"
230a, 230b en 230c
VKRDEËLD IN TWEE KOOPEN.
Koop Tmaalf De noordeische w> onst
met aanhoudende en afziinderl jke Stalling
en Schuur en den helft van den Grond
Verpaeht aan Cyrille Baert tôt ln Octo-
ber 1915, mits li5 franken 's jaars boven
de grondbelastingen.
Koop Dertien De zuidersche woonst
met aanhoudende Stalling en den helft van
den Grond
Verpaeht aan Charles Elahou, tôt 1" Oo-
tober 1916, mits 100 franken 's j tars, bo
ven de grondbelastiijgeri.
ten 2 uren zeer stipt, ter hetberg De Ge-
temde Leeuwen Boomgaardstraat. t'Vper.
De Eigendomstilelen berusten (en ha n tore
van A/tev LA UWERS voornoemd.
7K Vendre
AVEC J KI» l
NOUVELLEMENT CONSTRUITES,
écrivez M. ESCOUFLAIRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
GBATI8 et franco une boîte d'essai de
ses excellents remèdes
Poudres el UigarrlLes Escouflaire
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
lire des certificats do guérisons et de
nombreuses approbations médicales.
Médailles d'Or aux expositions.
DÉPÔT A YPIIES
Pharmacie BECUWK et DONCK,
pharmacien (Pharmacie Veys) et ton
tes les Pharmacies bien tenues.
VAN
De Deurwaard r EMILE
NOI^LET, le V per, Canon-
slraal, n" 19, zal op D1NSDAG 30
JULI 1907, en volgenden dag, lelkens
te beginnen oui 9 uren s morgens,
o o r
overgaan loi de openbare verkoopmg
van Meubele Voorwerpen en llotel-
gerief, in betwclgek nde HOTEL DU
NUIID m de Slatie.-traal, le Yper
1") Tafels, Stoelen, Canapés, tuven, Ca
lorifère, grooie en kleine Spieg-ls, Hier-,
Wijn-, Liqueur- en Cliampagueglazen. Kopcr-,
T m-IJ/er- en Aardeweik, Tellooren, Tassen,
Lepels, Foiirehetien, Messen, Tafeldvvalen,
Servietten, Handdoeken, Pendulen, Suspen-
tiën, Kadeis, S< bouvvgarniluren, Traplapijlen
en andere, Stoors, Gordijnen, l'oi teparapluies
en Kapslokken, Piano, enz enz.
2") DeMeub ls van lOgegarnierde slaap-
kamets in Acajou, Eiken en ander bout, be- j
staande ieder in Ledekant met ressort, Wol-
len Mauas, Hoofdeinden, Sargiën, Lakens,
Sp eën, Heddegordijnen. l.avabo met aanltoo-
righeden, Nachllafel, Tableaux Descente de
lit, Handdoekslaan, Kekken, Stoelen enZetel.
3°) Het Keukengerief, Cuisinière en ande- i
re noodigheden iiet Hôtel aangaande.
4") Eene hoeveelheid Wijnen zooals Mé-
doc, S1 Estèphe, S1 Emilion, Château petit
Village, Pommerol, Graves, Rhin, Mercury;
Volnay, Pommard en eene hoeveelheid ver- j
schilhge liquenren.
INGÉNIE URr A R CHITEC TE
RUE COLBERT, 51
Ai*mciitièr'ks (Nord) France.
BUREAU TECHNIQUE
POUR LE
CALCUL DES CONSTRUCTIONS
EN
Grâce ur.u méthode prêche et une
mise en œuvre spéciale des matériaux
(procédé breveté S. G D G) JE
PRENDS LA RESPONSABILITÉ DE
MON TRAVAIL.
SPÉCIALITÉ
planchers économiques sans poutres.
Il suffit do m'ENVOYER UN CRO
QUIS A É'dHELLE avec indication de
la disposition désirée. Au besoin je
prmds la direeti n de l'entreprise.
exécution rapide. prix modérés.
DISCRÉTION ABSOLUE.
van
kliirliligc en wontlerbai e
an outls voorgevallen
biiinen de stad leperen.
TE BEKOMEN
TEN BUREELE VAN DIT BLAD
de nieuwe uitgave
van
onlhoofd le Aalst den il November 1148.
Boekdee' van 368 bladz. groot formaat.
PRIJS 3 FR. j
Uurtafel
te beginnen van October i!)06.
n. i. z.it.
Vper («seule 6.08 0.2-2 9,00 11.58 16.22 18 58
Zillrlujke 6.15 6.39 0.07 11.45 16.29 19.05
Hooghc 6.22 6.50 9.14 II.52 16 56 19.12
Cantine 6.28 6.42 9.20 11.58 16.42 19.18
Ghelurell 0.31 6.45 9.22 12.01 10.45 19.21
Korlekccr 6.56 0.50 9.27 12.06 10.50 19 26
Becelat're 0.40 6.54 9.31 12.10 16.54 19.30 Zon-
Nacbtega.il 6.48 7 03 959 1219 17.03 1 939 ilag
Koelberg' 0.517.00 9.42 12.2217.06 19.42 al-
Gbeltiwe dep a» 7.12 9.48 12.28 17.12 19.48 leen.
6.57 7.13 9,50 12.33 17.18 19 50
Plaats 6.59 7.15 9.52 12.35 17.20 10 52
M eenen (si.) 7.09 7.25 10.02 12.45 17.50 20 20
M eenen (il.)
7.38
10.27
12.58
17 42
Gheluwe(pL)
7.48
10.36
15.08
17.52
Depol a.
7.50
10 38
13 10
17.54
V.
S.12
7.51
10.39
13.15
18.00
Koeibeq;
5.19
7.58
10.45
13.22
18.07
N«chleg,ial
5.21
8.00
10.47
15.24
18.09
Becelaere
5.31
8.09
10.57
13.34
18.19
Korlekeer
5.34
8.12
11.00
"13.57
18.22
Gbeluvelt
5.40
8.18
11 06
15.43
18.28
Camille
5.43
8.21
11 09
13.46
18.31
Hooghe
5.50
8.27
11.16
13.53
18.38
Zillebeke
5.55
8.32
11.21
13.58
18.43
Ypee Bascule
0.02
8.39
1 1.28
14.05
18.50
n. z. Kijdt u ie t den Zaterdag.
Zat. Hijdt den Zaterdag alleen.
1 Niet verplichlende stilslanden
Sociélc nationale des chemins de 1er
vicinaux
et de
Furnes, départ 4-34. 7-43, 9-53
10-20 2, 10-26, 13-16, 16-02,18-12.
Ypres, arrivée 6-29, 9-37, 11-50, 12-22,
15-11, 17-57, 20-07.
YPRES A FURNES.
Ypres, départ 4-27, 7-47, 9-48, 10-30 3,
12-25, 15-55, 18-40.
Furnes, arrivée; 6-22, 9-42, 11-43, 12-31,
14-20, 17-30, 20-35
YPRES-NEUVE-EGLISE -WARNÊTON.
Ypres, départ 5-00 4, 6 32, 9-52, 12-04,
13-23, 15-38, 18-20, 20-15.
Neuve-Eglise, arrivée 5-44, 6-20, 7-36,
9-30, 12-48. 14-07, 16-42, 19-04.
Kemmel, dépan 7-20, 10-20, 13-51,
16-26, 18-48, 20-43.
Warnêton, arrivée 7-57, 10-57, 14-27,
17-03, 19-23, 21-20.
N EU V K- EG LIS E- W A RNÊTON - Y PRES
Neuve-Eglise, départ 5-47 a. 7-04, 8-20,
8-57, 10-04,13-30, 14-28, 17-08, 19-20.
Ypres, arrivée 6-31, 9-05, 9-40, 10-48,
12-45, 15-12, 17-32, 20-04, 21-08.
Warnêton, départ 5-25, 8-00 6, 8-37 7,
11-43, 15-40, 18-06, 20-00.
Kemmel, arrivée 6-02, 8-37, 9-14,
12-18, 16-17, 18-43, 20-40.
Supprimé le Mercredi.
2. Le Mercredi seulement, jour du Marché,
s Le Samedi seulement, jour du Marché.
4 Avancé de 15 minutes le Samedi,
s Avancé le Samedi de 5 minutes.
6. Le Samedi seulement
7 Supprimé le Samedi
Normales, liocnineiilalçs
el ouimiuiicalives
sont Meilleures.
HOERII VNDEL
PlaJ^KSeHRlFT
met de
Ten bureele dezes. Déclaration pour
brasser, gereed gedrokt, aau genadigeu
prijs.