Revalenta du Barry.
A. Decldèvre
Institut de Jumet-Heigneprès Charleroi
Cinématographe
TOPBRONNEN.
Beurre Crème.
r
Propositions de loi.
v
de M. GEISSLER.
Ventes par Notaires.
SANTÉ A TOUS
EDMOND CASIER -YGODT,
y i» n i:
M. MONCAREY-CRIEM,
ni
État-Civil cTYpres.
Champ de Foire.
CARROUSEL-SALON OVERMEER.
m w
y
Grand Cirque P. Semay.
perfectionné
Distribution de prix.
SOCIÉTÉ DES ANCIENS POMPIERS
ca co A ja sa o»
AVIS.
Le Bourgmestre a 1 honneur de fai
re connaître ses concitoyens que M.
le Gouverveur de la Province visitera
officiellement la ville, Dimanche, Il
Août 1907.
Il les prie de vouloir bien, cette
occasion, pavoiser leurs habitations.
Le Bourgmestre
B. COLAliRT.
(Communiqué
Nécrologie.
EAU MINERALE NATURELLE
La plus exquise des eaux de lable.
Eau minérale gazeuse naturelle
d'une pureté parfaite, richement mi
néralisée en bicarbonate alcalin. Se
recommande dans les affections des
voies digestives agréable au goût,
exempte de matières nuisibles, ces
qualités au point de vue hygiénique,
en font une eau de table délicieuse.
Seul dépôt pour Ypres et les envi
rons j. M oncare y-
(Jrie m. Grand Piaee, 25, Ypres.
La bouteille d'un litre âo cen
times.
La bouteille est comptée raison
de 20 centimes, et reprise au
môme prix.
Le Vendredi 9 Août 1907, Adjudi
cation de Terres Labour, Fonds
Bâtis et une Maison de Kenlier. situés
Poperinghe, Beninghelst, Dicke-
busch et Watou. Etude de Mtr*
Vandermeersch, notaire Ypres,
l inlervention de Mtr* Dufaux, notaire
Waereghem.
Le Mercredi 21 Août 1907, Miseà-
prix de Terrains Bâtir Passchen-
daele. Elude de M"' Paul Lauwers,
notaire Ypres.
Pour plus amples renseignements
voir les annonces.
itangue et ttccouvretnenf.
Achat et lente
de t'ont/s publics
Échange de coupons
l'on rersiont Souscription
tous emprunts Belges et étrangers.
itclicrance sur tous pat/s
Avances de fonds. Dépôt de fonds.
Comptes-courants de Dépôts de fonds
avec carnet de chèques
YPRES
15. riicilc llciiîn. 15
liaison fondée en
1873
AVIS IMPORTANT.
On peut se procurer l'excellent
Beurre Crème de la grande lai
terie S Paul toujours frais en
pièces d'un et d'un demi kilogr.,
chez
Grand'Place, YPRES.
Les plus belles terres froment de
l'Ouest Canadien
Prix raisonnables.
Termes de paiements faciles.
Climat sain. Pluies abondantes. Bonne
eau. Taxes et contributions légères.
On nous prie d'annon
cer que il' el \lme M El EH,
Chirurgiens - Dentistes -
Spécialistes, 2, rue de
ilouscron, Courtrai,
seront absents du 20 Juil
let au 2 Septembre.
s
rj <V
s'F
X eS
S2
V x>
05
C
I
Voir la mille «les
articles la Ve page
MM Destrée et Carton de Wiart ont
déposé sur le bureau de la Chambre une
proposiiion de loi d'après laquelle il serait
crée au profit de l'Etat, une taxe proportion
nelle sur 1-s enseignes, pancartes, tableaux
et généralement sur toutes peintures ou in
scriptions quelconques, autres que les affi
ches, et destinées la publicité industrielle
ou commerciale
Cette taxe serait de cinq francs par mè
tre carré et par an. En aucun cas, elle ne
serait inférieure au chiffre de cinq francs.
Cette taxe ne serait pas applicable aux
peintures ou inscriptions émanant des auto
rités publiques, ni celles employées par des
personnes occupant un immeuble un titre
quelconque et qui affectent cet immeuble ou
une de ses dépendances une publicité rela
tive l'industrie ou au commerce qu'elles y
exercent.
Parmi les attractious les plus diver
ses de la foire, citons en première ligne,
le Garrousel-Salon Overmeer, qui atti
rera assurément chaque soir, un public
très nombreux
L'ouverture de ce vaste établisse
ment est fixé au Dimancbeé Août 1907.
Parmi les attractions les plus diver
ses du champ de foire, citons encore le
Cirque P. Semaysitué en face de la
t Cbâtellenie.
Débuts, Dimanche 4 Aofit et jours
suivants, 8 1/2 heures du soir.
La troupe se compose'd'une trentai
ne d'artistes écuyers, écuyères, acro
bates, gymnastes, clowns, exentriques
musicaux, jongleurs, en un mot les
meilleurs artistes de l'époque, n'ayant
jamais paru en cette ville.
Les habitantsd'Ypreset des environs
auront de quoi se distraire pendant la
durée de la fête communale dite Tuin-
dag.
Nous ne pouvons assez recomman
der le Cinématographe Geissler, situé
sur la Grand'Ptace, en face du Café
t l'Aigle d'Or car ce cinématographe
est monté de façon satisfaire les plus
difficiles.
On y représentera toutes les derniè
res nouveautés et tout ce qu'il y a de
plus beau
La première représentation aura
lieu Dimanche 4 Août 1907, 3 heures
de l'après midi.
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier soir, 5 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
1. Propiétés communales construc
tion d'un mur an cimetière. Adjudi
cation.
2. Distribution d'eau fourniture de
charbons adjudication.
3 Propriétés communales location
Mots du Majoorgracht.
4 Propriétés communales: emprises
pour le chemin de fer Ypres-Gbeluwe,
5. Enseignement primaire comptes
1906.
6 Hospices civils location droit de
chasse.
7. Hospices civils ventes de biens
Zillebeke.
8. Hospices civils prix de la jour
née d'entretien l'hôpital Notre Da
me.
9 Hospices civils partage de biens
Woesten.
10. Bureau de bienfaisance location
de biens immeubles.
Nous donnerons le compte-rendu de
cette séance dans notre prochain numé
ro.
La distributiou de prix aux élèves
de l'école moyenne de l'Etat aura lieu
aux Halles, le Lundi 5 Août 1907, 10
heures du matin
Mardi 6 Août prochain, GRAND
BAL, 9 heures du soir, au local, rue
du Séminaire.
N.B. A l'occasion de la Kermes
se, les étrangers la ville, présentés
par un membre, seront admis an bal.
VlLalaE ÎD'VPRES.
Dimanche 4 Août 1ÎIOÎ,
8 h. du soir, Grand'Place,
par l'Harmonie Royale de Mouscron
(80 exécutants)
Directeur Mr J L Masurel.
PROGRAMME.
1" PARTIE.
1. Allegro militaire.
2. Scène légendaire A Richard.
3. Fantaisie sur Rigolelto Verdi
4. Fantaisie polka pour Clarinettes.
J De Nattps.
5. Polka pour piston. Reynaud.
Soliste M' H. Florin.
2me partie.
1. Léonoren° 3, ouverture. Beethoven.
2. Lune de mielvalse lente. O. Debode.
3. Fantaisie pour 2 Hautbois. Pillevestre.
(Solistes MM E. Platevoet et G.
D'Hall ui n)
4. Folles brisesgrande Valse. L. Chic.
Communiqué
VILLE D'Y PRES
0
Notre excellent confrère M. Jules Lebè-
gue et Mme Lebègue, viennent d'être dou
loureusement éprouvés par la mort de leur
belle mère et mère, Madame Jules Keym,
veuve du grand fabricant de papier bien
connu, née Pauline Cuttier, décédée Bru
xelles l'âge de 68 ans.
Nous présentons M. et M"1® Lelègue
l'expression de nos sentiments de vive et
sympathique condoléance.
Pourquoi employer la CHICORKK X. V. ou L.
quand la marque F.C. JACOBS est la meilleure
sans purge et sans frais, par la délicieuse farine
de santé, la
Pour les convalescents, c'est la nourri
ture par excellence, l'aliment indispensable
pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès. Elle est aussi le meilleur
aliment pour élever les enfants, qui la pren
nent avec plaisir quand toute autre nourriture
leur répugne.
Vitry-les-Reins Marne, ie 22 Ouobre l 890.
Je fais personnellement usage de la Re-
valenta et la prescris mes malades, parti-
culièrement dans les affections du tube diges-
tif, et dans tous les cas où il y a intérêt
soutenir et ranimer les forces des malades
j'eo ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
Dr L. Ravaud
Tours, le 2 Juillet 1891.
Messieurs, j'ai soixante-treize ans passés,
et ne pouvant plus rien digérer, par suite
d'une dispepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier, au régime de la
Revalenta moins d'un mois après je man-
geais de tout comme tout le monde, et rien
ne me faisait mal.
M11" Gaoguelin, chez les Religieuses Au-
gustines.
La Revalenta m'a empêché de mourir de-
puis dix-huit mois c'est la seule chose que
je puisse digérer.
11 Caffino, Curé-doyen de Cette.
En boîtes de 2 fr. 50, 4 fr 50, 7 fr. 75,
17 fr. 50 6 kilos, 40 francs. Soit environ 10 c.
le repas. Envoi franco contre mandat-poste
F, T1MMERMANS, rue Rouppe, Bruxelles
chez tous les bons pharmaciens et épiciers.
Ypres. Libotte, pharm
Dehouck, pharm.
A. Delhaize C°.
Gaimant, pharm.
de lettres de crédit, traitesetchèques.
JARDINIER,
rue do Dixuiudc, ii<> JUS,
a l'honneur de porter la connaisance
des habitants d'Ypres et des environs,
qu'il se charge des projets, des change
ments et de l'entretien des jardins et
serres, ainsi que pour l'ébranchage des
arbres fruitiers et d'ornement des
conditions très avantageuses.
Tous ces travaux peuvent se faire
par entreprise ou par journée.
QJ
c:
o
C
"qj"
CD
N>
Oi
Vérification des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé
rique.
Le bureau est ouvert de 9(2 /zres malin.
situées dans les meilleurs districts proximité
d'écoles, d'églises et de chemins de fer.
Pour tous détails s'adresser la Cic Im
mobilière et Agricole du Canada (Land
and Agricultural Cy of Canada) 11, Place
Léopold, Anvers, ou 216 Portage Avenue
Winnipeg (Manitoba).
(On demande de bons Agents dans les
principaux centres agricoles belges).
Déclarations du 26 Juillet au 2 Août 1907.
Naissances
Vandenboogaerde, Marie, Grand'Place.
Saesen, Albert, Plaine d'Amour.
Flepts, Maurice, Vieille rue de Furnes.
Demeyer, Robert, rue des Boudeurs. Le-
clercq, Marie, rue de la Crapaudière.
Clinckemaille, Nelly, rue Eigen Heerd.
Décès
S x, Jean, 89 ans. sans profession, céli
bataire, chausséede Dickebusch. Crabbe,
Roger, 6 mois, rue S1 Jacques. Priera,
Marie, 88 ans, sans profession, veuve de
Clarysse, Charles, rue de Lille. Didier,
Araand, 77 ans. boutiquier, veufde Delegher,
Sophie, et de Robaeys, Rosalie, rue de Lille.
- Sinave, Charles, 83 ans, sans profes
sion, époux de Bertier, Eugénie, chaussée
de Zonnebeke.
Sli
09
0
(h
A
o
SH
c/.
t/5
r3 3
"3
o
o o
tic
s.
C t?
S
es ht w
3 es «Z3
3" h O
=5
X =3
CL
s
il!
-
OÙ
as
a
z
imm
Cx3
M
flC
w a
g a
Cx3 -
- g
OOiOOOOOO
aoor-oooofo
^-1 -"N O O o ao 5-1
<34 71 n O O oc
<31
oooooooso
osoooo?oo—
o -H o O O O ao ^1
<31 <31 34 O O *0
31
O O O O O O O
o o o o o ao o
ao 31
-
w ce
SJ2 -sis
g Sfê.2 g».B s
i. OJ O '15 O 4)
Lx* CL Ci*
O
t*
4P
3
er
3
fcd
O
(INSTITUT DU D' L DOGNIAUX, SPÉCIALISTE.)
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
13 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etal Belge, etetj ont été admis après avoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum, genu varura, pieds-bols, pieds-plats, etc.
Albums de centaïues de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévations, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de I 3 heures. Téléphone 473.