Chronique de la ville.
9
Les roublardises
du Journal.
Le soleil élail de la fêle.
Ypres sous le régime
clérical.
Aérostatique.
ECOLE MOYENNE OE L'ETAT
Terrible accident.
Le temps.
La Toison d'Or.
Le congrès de
l'atmosphère.
assemblée générale et très nombreux,
ont décidé de marcher la bataille.
Une nouvelle assemblée aura lieu
prochainement pour la désignation des
candidats.
LAEKEN.
Les noms suivants figureront sur la
liste catholique aux prochaines élec
tions communales, Laeken
MM. Uoelst, pharmacien, et Charles
Thomas, entrepreneur, cooseijlers sor
tants Arthur Demey, industriel,
membre du conseil supérieur de l'in
dustrie et du travail Swolfs, notaire
Louis Lepage, négociant Mathieu,
rentier Van Bever, facteur d'orgues
Guillaume Vanderzypen, industriel, et
Louis Grisou, candidat ouvrier.
THUIN.
Nos amis de Thuin, ont choisi leurs
candidats pour l'élection du 20 Octo
bre. Nousy trouvons les noms suivants
MM. Vilain, bourgmestre Teniez,
échevin Colle, huissier Fauconnier,
tanneur Delespesse des Waibes.
Tous les candidats jouissent de la
considération et de l'estime publiques.
Nul doute qu'ils ne réussissent infli
ger aux cléricaux une défaite retentis
sante.
WATERLOO.
Les catholiques présenteront l«s can
didatures de MM H. Blanpain, A
Alot, A. Lejeune, F. Matheys, E.
Thomas et Nestor Wilmart
Les libéraux ont décidé de contrac
ter alliauce avec les socialistes.
Selon sa louable habitude, le pa
tron du Journal d Y près répond
côté de la question.
Ce n'est pas par des phrases pom
peuses ni par des roublardises qu'il
fallait nous réfuter mais par de sim
ples vérités.
Les contribuables Yprois n'ont
guère cure de ces procédés.
Mais revenons la question.
L'organe de nos maîtres avait sou
tenu que les festivités qui ont été
données pendant la saison d'été ont
coûté moins que certain fameux fes
tival donné par l'ancienne adminis
tration libérale, festival qui dura une
journée et coûta lui seul la bagatelle
d'environ vingt mille francs.
Dans notre numéro du ir Septem
bre dernier, nous avons dit que c était
un mensonge.
Nous le répétons.
Ce festival n'a pas coûté environ
vingt mille francs, mais peu près
dix-sept mille francs tout en ne du
rant qu'un jour, il a attiré plus de
vingt mille étrangers en ville et a pro
fité tout le monde, puisque l'admi
nistration libérale avait fait placer
des kiosques dans tous les quartiers
de la ville et que tous les commer
çants indistinctement ont fait, en un
jour, des affaires d'or tandis que
les fêtes données, en 1907, par nos
maîtres, n'ont profité qu'à quelques
uns et ont fait bien des mécontents
tout en coûtant plus de dix-sept mille
francs, dépenses qui ont été critiquées
par notre premier en séance du conseil
communal.
Voilà la vérité
Que le rédacteur extraordinaire du
pieux organe réponde cela et qu'il
n'essaye pas de donner le change
l'opinion publique par des roublar
dises d'un goût douteux.
Ce sera plus franc et plus loyal
rxn 1
Que se passe-t-il aux marchés aux
beurre
Samedi on a remarqué que les cou
pons étaient poinçonnés et numéro
tés d'une autre façon nous avons
remarqué en outre qu'un des percep
teurs n'y était plus.
Que s'est-il passé
La parole est au Moniteur de l'Hô
tel de Ville.
Dimanche dernier, la Jeune Garde
Libérale d'Ypres, a donné sa fête
champêtre, au lieu dit Ypres-Hoekje.
Nombreux étaient les membres.
Hommes et femmes participaient
la fête.
Le cortège, formé 2 1/2 h., est
parti du local, précédé da la musi
que. Celle-ci, sous l'habile direction
du fourrier M. Marcel Tasseel, a fait
vibrer l'air de joyeux pas-redoublés.
Derrière le drapeau bleu, flottant
fièrement, suivaient le présiddht, et
les membres de la Commission.
Les jeux ont été pris d'assaut. De
temps en temps on était égayé par
une valse ou mazurka, exécutée avec
allégresse.
Vers 6 1/2 h., le cortège est re
tourné en ville aux sons de la musi
que et a regagné le local.
A l'année prochaine et merci.
Le beau temps nous est revenu
quel bonheur pour les parents ayant
des enfants en vacances de pouvoir
les envoyer en voyage quoi de plus
chagrinant et de plus triste pour eux
que de devoir les tenir chez eux et
d'être obligés de les priver des dis
tractions promises après une année
de labeur et d'études.
Pour toutes les destinations les
trains sont bondés dans toutes les
villes les hôtels sont remplis et l'on
trouve difficilement se loger con
venablement l'argent en mains.
Le goût du voyage se développe
notablement les idées se transfor
ment et les peuples, jadis si méfiants,
deviennent, de plus en plus, portés
l'un pour l'autre.
La civilisation, grâce la grande
facilité des communications, s'étend
toutes les couches de la société
les peuples, si longtemps partagés
sur des questions secondaires, tou
jours prêts se faire la guerre, rai
sonnent davantage et finiront par se
comprendre et s'estimer.
Et quoi de plus instructif que le
voyage Comment voulez-vous que
l'homme restant confiné dans l'en
droit qui l'a vu naître, puisse con
sciencieusement se faire une idée
réelle de tout ce qu'on lui raconte ou
de tout ce qu'il lit dans les journaux
ou dans les livres.
Dans tous les pays, il y a une ten
dance louable se faire connaître,
en procurant aux touristes le plus de
distractions et d'attraits possibles.
L'architecture, dans la construc
tion des maisons, prend un grand
développement, ce qui dénote, sans
conteste, de l'aisance et du bien-
être.
Les villes, en général, s'embellis
sent et deviennent très propres les
administrations, soucieuses de leurs
commettants, savent appliquer les
mesures prescrites par l'hygiène
elles construisent des égouts, suppri
ment les impasses et installent une
distribution d'eau potable saine et
abondante.
Dans toutes les villes, où l'édilité
sait écarter dans l'accomplissement
de son devoir, les petites considéra
tions mesquines, tantôt politiques,
tantôt d'intérêt privé, un progrès im
mense se constate.
De larges artères plantées d'arbres
remplacent les anciens quartiers
rues étroites, de grands parcs avec
pièces d'eau prennent la place des
impasses, véritables foyers de mala
dies et la mortalité diminue sensible
ment-.
Partout dans les villes prospères
et bien administrées, on procure de
l'air et de la verdure.
A Ypres, malheureusement, les
bonnes intentions sont étouffées par
la politique l'argent des contribua
bles qui pourrait être si utilement
employé l'assainissement de la
ville, sert donner des jeux de tou
tes espèces dans le seul but de cor
rompre le corps électoral les squa
res que la ville a créés grands frais
ne sont nullement entretenus le
parc, où tant de concerts ont été
donnés jadis, disparaîtra en partie
les boulevards tant admirés par les
touristes sont dévastés par les ga
mins la police reste indifférente
quoi bon, se dit-elle, de dresser des
procès-verbaux charge des parents,
civilement responsables, aucune suite
n'y est jamais donnée de peur de
mécontenter un électeur.
Avec le régime de tout laisser
faire, on ne va pas bien loin et on ne
réalise aucun progrès.
On se demande en ville en quoi
consiste la besogne de notre échevin
des travaux publics la pisciculture,
il est vrai, l'occupe beaucoup, ques
tion de rendre les pièces d'eau de ses
fermes poissonneuses, et encore par
le bon poisson d'Ypres.
Mais est-ce une raison de se ficher
des intérêts des contribuables et de
négliger la question si importante de
l'hygiène
Il est plus que temps que le corps
électoral choisisse des hommes au
trement soucieux de la prospérité de
la ville d'Ypres.
Deux petits ballons en baudruche,
0-20 cts, auxquels une carte
postale était suspendue ont été
lâchés par M. Albert Dla
Grand'Place d'Ypres, le Dimanche
11 Août 1907, 18 h. 30.
Ces ballons dont un était encore
en bon état ont été trouvés par
M. Léon Ghys, le 12 Août, 13 h. go,
un mètre du bord du fossé intérieur
du fort 6 Wilryck-lez-Anvers. 11
faisait beau temps.
7K YPRES.
Concours général
de VEnseignement Moyen
du degré inférieur pour garçons,
en 1901.
A. Partie littéraire.
Série A.
Elèves qui ont terminé la Ie classe ou 3e
année d'étudessans avoir doublé aucune
des deux classes antérieures
Gérard Auguste d'Y près, élève
l'Ecole moyenne de l'Etat Ypres
(58 points but 100).
De vos Maurice d'Ypres, élève
l'Ecole moyenne de l'Etat Ypres (51
points sur 100).
A Partie littéraire.
Série G
Elèves qui ont doublé la ià classe
en 5e année d'études.
Delvaux Georges d'Ypres,
élève l'Ecole moyenne de l'Etat
Ypres (60 points sur 100).
B. Partie scientifique
Série A.
Gérard Auguste, élève de la
'même école (74 points sur 100)
Devos Maurice, élève de la
même école (63 points sur 100).
Série G.
Delvaux Georges, élève de la
même école (73 points sur 100)
Vaiideiilieiidc Raoul, élève
de la même école (66 points sur 100)
Yait Wiclioloii Arthur, élève
de la même école (50 poiuts sur 100)
Ces brillants succès sont tout l'hon
neur et de MM. Gérard, Uhvos, Del
vaux, Vandenhende et Van Wichelen
ainsi q îe de leurs honorables profes
seurs.
Nous leur adressons nos plus vives
félicitations.
Mardi, entre 5 et 6 h du soir, un col
porteur nommé Auguste Merveillie, âgé
de 33 ans, demeurant rue de l'Aumô
nier, Ypres, était monté sur un noyer,
le long du boalevard extérieur, pour
abattre les noix.
Soudain, il perdit l'équilibre et vint
se briser le crâne sur le soi. La mort a
pour ainsi dire été instantanée. Le mal
heureux laisse une veuve et sept en
fants.
Grâce aux hautes pressions qui ré
gnent sur p -u près toute l'Europe,
nous sommes gratifiés, depuis quelques
jours, d'un temps magnifique du so
leil, peu ou pas de vent, une tempéra
ture clémente. Mais ce beau temps
dtirera-t-il Le baromètre descend
partout avec lenteur, il est vrai
et le thermomètre accuse une baisse
assez sensible Alors que, Dimanche, il
atteignait 24 ou 25 degrés sur presque
toute l'étendue de la Belgique, le len
demain, Lundi, la température maxi
mum ne dépassait guère 20°, d'Ostende
Arlon, en passant par Bruxelles il
restait même un peu inférieur ce
chiffre Spa, Liège et Maeseyck.
Mardi, malgré le soleil radieux, la
température était plutôt fraîche, du
moins le matm, et le maximum de l'a-
près-midi, Uccle, restait légèrement
au-dessous de celui de !a veille. L'au
tomne arrive d'ailleurs grands pas et
la saison chaude touche sa fin.
Saison chaude est, bien entendu,
une façon de parler. Le mois d'Août
vient encore d'être en déficit comme
les autres mois de cet été maussade.
Alors que la première quinzaine avait
marqué une température normale, la
deuxième quinzaine a été trop froide
de 1°4 et, du 20 au 25, lamoyenne était
restée trop basse de près de 3° et demi.
En revanche, les trois derniers jours du
mois furent ass^z chauds.
S'il a pluvioé souvent en Août der
nier, il n'a pas plu beaucoup, pn som
me, car on n'a recueilli, Uccle, que
la moitié de la quantité d'eau normale
(la hauteur normale d'eau tombée est
de 74mra). Dans la Flandre occidentale
et, le long du littoral, le pluviomètre
n'a reçu que des quantités très mini
mes 18mra. notamment, Dixmude et
Y près.
Le Comité de l'Exposition de la
Toison d'Or, Bruges, s'est montré des
plus larges et des plus aimables vis-à-
vis de la presse, quelle que fut la
nuance politique des joui naux. Ou plu
tôt il a supprimé toute politique. Voilà
pourquoi nous sommes heureux d'ou
vrir nos colonnes l'éloge de sou pré
sident, M. le bai011 Kervyn de Letten-
hove, et du livre qu'il vient de publier.
Ceux qui n'auront pas pu aller voir
l'Exposition merveilleuse où on lit
toute la grandeur des Flandres, tout
l'art flamand, tout le faste et le pou
voir des ducs de Bourgogne, peuvent
trouver dans ce livre tout ce qu'ils ont
perdu. Des illustrations innombrables,
tous les portraits intéressants, des fac-
simile. ou manuscrits, des reproduc
tions des célèbres tapisseries du Siège
deTir is, emb Hissent le texte très in
téressant qui raconte l'histoire de la
Toison d'Or, l'ordre que créa Philippe
le Bon Bruges.
La Toison d'Or, par le Baron H.
Kervyn de Lettenbove, Président de
l'Exposition de la Toison d'Or. Bruxel
les, G. Van Oest et Cie, Libraino Na
tionale d'Art et d'Histoire
Nous apprenons avre plaisir que
l'état de santé de M. Raoul Warocqué,
le sympathique député de Thuin,
s'est sensiblement amélioré et qu'il
n'inspire plus aujourd'hui aucune in-
quiétude. Son rétablissement complet
ne demandera plus que quelques jours.
Bruxelles sera prochainement le
théâtre d'assises particulièrement im
portantes. Une centaine d'aéronnutes
et d'aviateurs les plus connus s'y réu
niront sur l'invitation de l'Aéra Club
de Bruxelles, qui a obtenu que la Fé
dération aéronautique internationale