GRAND BAL
L'Ouïe aux Sourds
Revalenta du Barry.
sunusht
|li
z g
I 1
Te koop bij occasie.
BRASSERIE
SAVON,
EDMOND CASIER - YGODT,
ri
Institut <ie Jumet-Heigne
adoptées comptes 1907
8° Ecole ménagère communale
compte 1907.
4° Harmonie communale compte
1907.
5° Corps des pompiers compte
1907.
b° Caisse secours des pompiers
compte 1907
7° Bibliothèque communale comp
te 1907.
8° Propriétés communales Location
du droit de chasse a) sur les Barme-
Jaudeu (deux rives du canal), b) sur
l'étang de Dtckebusch
9° Propriétés communales terrains
de l'ancienne usine gaz.
10° Bureau de bienfaisance compte
1906 budget 1908.
11° Hospices civils compte 1906
budget 1908
12° Propriétés communales Pêcbe
dans les fossés de la ville.
13° Agriculture et Horticulture de
mande de subside de la Société Ver-
eenigde bofbouwliefhebbers
14° Eclairage publique insuffisance
du crédit de 1907.
15° Abonnement au téléphone: majo
ration du crédit pour 1908.
Nous donnerons le compte rendu de
cette séance dans notre prochain nu
méro.
Société Royale
lies Francs Arbalétriers.
Lundi 25 Février 1908.
Tir aux Oiseaux
Ie Oiseau Pintelon F.
2e Oiseau Ommeslagh.
SOCIÉTÉ LES INFATIGABLES.
Dimanche .'t Mars 10 h. du soir,
Salle des A nciens Pompiers.
PAIiÉ, MASQUÉ ET TRAVESTI
offert aux membres
Société les Infatigables.
DIMANCHE 8 MARS10 h. du soir,
Salle des Anciens Pompiers.
GRAND BAL
PARÉ MASQUÉ ET TRAVESTI.
Prix d'entrée
Dames, 0-50 fr. Cavalier, 1-00 fr.
illort de la centenaire
de Ploegsteert.
La centenaire de Ploegsteert, Mn'e
Adélaïde Bartier, née Wulverghem
lez-Ypres, le 4 Juin 1804. vient de
mourir. La vénérable femme était
restée valide jusqu'en ces derniers
temps.
Chronique judiciaii
*e,
Cour d'assises de la Flandre Occidentale.
En vertu d'une ordonnance de M. le
premier président de la cour d'appel
de Garni en date du 19 Février 1908,
l'ouverture des assises pour le deuxiè
me trimestre de l'année courante est
fixée au Lundi 13 Avril 1908, 10 heu
res du matin, Bruges.
Les assises de la Flandre occidentale
«et ont présidées par M le conseiller de
Haone.
NINA UGURA TIONOFFICIEL
LE DU NOUVEL ABATTOIR DE
LOUVAIN prend le* proportions d'un
véritable événement. 1/Exposition d'Art
culinairede l'Alimentation et des Indu
stries qui s'y rattachent s'annonce sous
les meilleurs auspices.
L'Union Commerciale et le Syndicat
des Hôteliers, Restaurateurs et Cafetiers
qui l'organisent pour les fêtes de Pâques
(19,20 et 21 Avril) ont déjà reçu de
.nombreuses adhésions. Rappelons ce
sujet que le délai d'inscription expire
le 15 Mars prochain et que pour tous
renseignements il faut s'adresser au
Secrétaire général de l'Exposition, M
E. RAES, rue de la Station, 3, Lou-
vain.
MIMCH, IMLSE.V BOCK,
BAVIÈRE, FAHO, LAMBIC
Demande Concessionnaire.
Ecrire bureau du journal aux initia
le» L. M.
Poperiughe.
SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE.
Répétition-Concert,
Vendredi 6 Mars 190S,
7 1/2 heures.
PROGRAMME
1. Marche des Commandants Nord.
2. Les Huguenots, transcription
sur l'opéra de Meyerbecr. Snel.
3 Polka fantaisiste Paul Gilsou.
4. Fantaisie sur Lucie de
Lammermoor. JDonizetti.
5. Bal des Pierrelies,
mazurka. Mellane.
6. Ouverture NEuryanthe.
Ch. M. de Weber.
7. Marche avec trompettes
et tambours. Van Elslande.
Bibliographie.
Aprè3 avoir publié l'admirable dis
cours de M. Georges Clémenceau. Le
Ralliement reproduit cette semaine le
beau discours prononcé la même cé
rémonie par H Leblois A cette occa
sion Le Ralliement donne une reproduc
tion du monument Scheiirer-Kestner et
une fort belle photographie de ce
grand patriote.
Le Ralliement publie encore un arti
cle de M. Rosseela sur la question con
golaise, un article de M. Emile Feron
sur le cartel, des propos hebdomadai
res des pins intéressant, un courrier
des théâtres avec un portrait de Mrae
Sadayacco,etc.
Voici le sommaire de ce numéro
La semaine politique. Erreur d'un
milliard François Rosseels. - Chroni
que artistique. Maurice Saey. Le
discoursde M. Leblois. Les difficultés
du cartel. Emile Feron. Billet pari
sien. Le Commissionnaire du coin.
Courrier des théâtres. Propos hebdo
madaires. M. S. L'illustre Gaudis-
sart. H. de Balzac.
Le Ralliement est en vente dans tout le
pays au prix de 10 centimes le numéro. On
s'abonne tous les bureaux de poste et aux
facteurs en tournée raison île fr. 2.50 par
semestre. (Etranger, fr. 3.50)
LE TRADUCTEUR, journal bimensuel pour
l'élude des langues allemande el française.
Cette uiile publication présente l'élude si
multanée des langues allemande et française
sous une forme variée et attrayante et oftre un
moyen agréable et peu coûteux de se perfec
tionner dans l'une ou dans l'autre Le soin
apporté dans le choix des lectures la rend par
ticulièrement recommandable aux jeunes gens
possédant quelques connaissances élémentai
res En outre, le journal procure ses abonnés
des correspondants de langue étrangère, excel
lente innovation dont profileront certainement
bon nombre de nos jeunes lecteurs et lectrices
Numéros spécimens sans frais par l'admi
nistration du Traducteur la Chaux-de-Fonds
(Suisse).
Lire l'intéressant article publié aujourd'hui
la quatrième page de noire, journal.
MEIER,
chirurgien-dentiste - spé
cialiste de Courlrai, est
consultera YPRES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
Lundis, Jeudis et Samedis
de 9 h. midi, chez AIme
Van Rem met, Grand'-
Place, o.
Maladies de la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets de
puis 100 fr. garanties pour
la vie.
SANTÉ A TOUS
sans purge el sans frais, par la délicieuse farine
de sanié. la
Pour les convalescents, c'est la nourrie
ture par excellence, l'aliment indispensable
pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès. Elle est aussi le meilleur
aliment pour élever les enfants, qui la prtn-
neui avec plaisir quand louie autre nourriture
leur répugne
M. le D' Elmslie écrit ce sujet Votre
Hevalenta vaut son pesant d'or
C'est avec le plus grand plaisir que je con-
firme l'efficacité de la Revalenta, remède
simple et toujours sans dan.xer, dans les con-
stipulions opiniâtres et invétérées et lesdiar-
rhées, où il produit l'effet de régulariser les
fonctions intestinales puis dans les lièvres
hectiques, surtout après la rougeole en un
moi, c'est un réel adjuvant dans toutes les
maladies où la nutrition est lésée.
Docteur vtein,
des facultés de Leyde (Hollande)
et de Moscou.
v Messieurs, Lorsque j'ai commencé faire
usage de votre délicieuse farine, je ne pou-
vais plus rien supporter les aliments reve-
liaient incessamment, le creux de l'estomac
toujours gonflé. Le manger me revenait dans
la bouche pleines gorgées, et lorqu'il n'y
avait plus rien dans l'estomac, je vomissais un
acide comme du verjus, ce qui ra'ôtait toutes
mes forces. Depuis que je fais usagede votre
Revalenta, mes forces reviennent de jour en
jour.
«J. Payard, Saint-Arnaud.
En boites de 2 fr. 50, 1 fr. 50, 7 fr. 75,
Envoi franco contre mandat-poste M.
KALCKER WIELEWANS, 2, rue, Rouppe,
Bruxelles chez tous les bons pharmaciens el
épiciers.
Ypres Libotte, pharm.
Oebouck, pharm.
Gaimanl, pharm.
État-Civil d'Ypres.
Déclaratious du 21 au 28 Février 1908.
Naissances
Baltus, Henri, chaussée de Zonnebe-
ke. - Verheye. Valère, rue de Terre.
Tresy, Elle, rue de l'Ecosse. La
croix, Bertbe, rue Grimminck
Pottel, Lucie, rue Basse. Vollebout,
Clémence, rue des Boudeurs.
Camille, 1 an. chaussée deZonnebeke.
Versavel, Auguste, 57 ans, meunier,
veuf de Audries, Léontine, rue de
Meniu.
Duprez, HeDri, tailleur, et Van
Gaveren, Marte, sans profession, tous
deux Ypres. Verstraeten, Amédée,
domestique, Gaucl, et Delcroix,
Hélène, sans profession, Ypres.
Mailliard, Florent, marchand-tailleur,
et Vandermarliere, Emma, Bans pro
fession, tous deux Ypres.
Décès
Dondevne, Henri, 4 mois, rue des
Boudeurs. Brunfaut, Auguste, 32
ans, commerçant, époux de Debergh,
Irène, rue de Lille. Debal, Adèle, 81
ans. sans profession, épouse de Ver-
doene, Jean, rue du Vieux Lapin.
Loontjens, Félicie, 61 ans, sans profes
sion, célibataire, rue au Beurre.
Vanacker, Jérôme, 25 ans, domestique,
célibataire, tue Longue de Thourout.
Geldhof. Hélène, 28 ans, sans pro
fession, célibataire, chaussée de Pope
ringho. Waulter, Louis, 51 ans,
peintre, épetux de Hecbt, Emma, rue
S' Jacques. Durnez, Amandine, 31
ans, sans profession, épouse de Dobbe-
laere, Hector, rue De Haetne. Le-
peire, Charles, 74 ans, sans profession,
époux de Desaver, Amélie, rue Longue
de Thourout. Caulier. Charles, 77
ans, sans profession, veuf de Glorieux,
rue Courte du Marais. - Delcroix,
/Votre FINE LINGERIE,
vos COLS,
vos MANCHETTES
ne reviendront plus
S abîmés du lavage lorsque
Votre blanchisseuse
moloiera seul le
SUNLIGHT
jA /v SAVON
J^RIDINIER,
rue «le Dixiuudc, il0 33,
YPRES
a l'honneur de porter la connaisance
des habitauts d'Y près et des environs,
qu'il se charge des projets, des change
ments et de l'entretien des jardins et
serres, ainsi que pour l'ébraachage des
arbres fruitiers et d'ornement des
conditions très avantageuses.
Tous ces travaux peuvent se faire
par entreprise ou par journée.
CG
<X>
U
Os
s*
"d
s*
o
u
m
PRIX
maximum
21 00
18 50
18 00
00 00
00 00
7 50
350 00
2 10
X g
f I
20 00
18 00
17 75
00 00
00 00
7 00
310 00
2 00
oo§oo|J
!/3
h
M
m
I1!
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs le quarteron
Een schoonen ougel, werk-
tuigelijk spelende, met
buffetkast en 42 verschillige
plalen. Zoo goed als nieuw, aan zeer
genadigen prijs.
Voor aile inlichtingen zieh te be-
vragen ten bureele van dit blad.
(INSTITUT DU D' L. D0GNIAUX, SPÉCIALISTE.)
79, Rue «le l'Institut JUMET près Cliurleroi
Hernies, Varicocèle, Hvdrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
15 ans. Chaque année 850 b 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etc.) ont été admis après avoir été traités celte clinique
Difformité des membres: genu valgum. genu varum, pieds-bots, pieds-plais, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévations, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Rayons X.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi el
Mercredi de 1 b 3 heures. Téléphone 473.
Les indigents sont opérés gratuitement ils ont simplement leurs frais de nourriture
régler.
