FOURRURES
ANGILLISBOUQUI
A LA BANQUE A. J.VONCK
CAISSE IMMOBILIÈRE
ET D'EPARGNE
gbis 4?rUe au Beurre, YPRES.
Caisse des Propriétaires
Tub es Colonial
Colonial Rubber
Institut ,ie Jumet-Heigne
POUR L'ACHAT
CAISSE DES PROPRIÉTAIRES
sa
État-Civil cT Ypres.
BANQUIER
SINGER
DE VOS OBLIGATIONS CAISSE DES PROPRIÉTAIRES 4
i uhessez- rois
Vêtements et TVouveaiités en Fourrures. Grand choix de Renards.
Toutes les fourrures peuvent être changées de formes et reparées, sans recourir des intermédiaires.
SEULE MAISON faisant la Confection des Peauxle Lustrage et le Nettoyage.
Conservation et Entretien des tourrures pendant l'Eté.
ARTICLES POUR MILITAIRES ET GENDARMERIE.
Coiffures et Equipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Musique.
ILss liaison n'a aucune succursale en ville.
Un anniversaire.
Chronique agricole.
Société Anonyme
AGENT A YPRES
m
IKUl
C Alt TON, 5 VPKE§.
il. ME 1ER,
chirurgien - dentiste - spé
cialiste de Courtrai, est
consultera Y PRES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
LundisJeudis et Samedis
de 9 h. midi, chez Mme
Van Kemmel, Grand'Pla
ce. Maladies de la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets depuis
i OOfr. garantis pourlavie.
ftieuwe Naaimachienen
Hct volmaaksle slelsel
Volledige reeks gidsen en toebehoorten
Alaut^cliappii SINGER
SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE
38, rue de Thy, BRUXELLES.
59 premiers prix et
57 deuxièmes prix
cfi
(D
L
Qi
S*
ci
a
ce
Cl
■f}
Ed
se
z
i¥'5.ï>a2
un m: aniim o. iêitE§,
pour Ypres et l'arrondissement*
Spécialité de 3JEarti*es.
Vente de Peaux pour Vêtements elles sont coupees sur patrons, suivant la demande.
CHAPELLERIE DE LUXE ET ORDINAIRE.
Nouveautés |>our infants. Chapeaux pour Prêtres.
C'est le 2 Novembre 1803 que
fut
exécuté sur la Grand'Place de Bruges,
le fameux bandit Baekelandt Voilà
donc 105 ans qu'a eu lieu l'exécution
du sinistrebanditqui, pendant plusieurs
années, terrorisa les campagnes flaman
des.
Il faut connaître l'impression de ter
reur qu'a laissée Baekelandt parmi les
campagnes pour pouvoir juger de l'ef
froi que fait courir dans uue assemblée
campagnarde, la seule prononciation
de ce terrible nom. Des légendesse sont
créées autour du célèbrebandit qui, peu
peu, est devenu aux yeux des simples
un être surnaturel. Lentement le fol
klore s'enrichit au dépens de cette
célébrité du banditisme.
L'amour arme ses dards
D'EXQUIS DE BEUKELAEH.
La valeur nutritive du rutabaga.
Le beau temps dont"nous avons pro
fité pendant les mois de Septembre et
d'Octobre, a été très favorable la
culture dérobée. Il paraît que la ré
colte des rutabagas est très considéra
ble. La valeur nutritive de ce tuber
cule est presque la même que colle des
betteraves fourragères.
Voici ce qu'il contient
Matière sèche 13 °/0 albumine
1,3; graisse 0,1; hydrate de carbone
9,1.
Il est remarquer cependant que
ces chiffres peuvent varier. Concernant
la consommation, Monsieur De (Jalu-
we, agronome, dit
On peut nourrir nos vaches laitiè
res des rutabagas comme on le ferait des
betteraves et des navets. Consommé
en trop grande quantité, le lait et le
beurre pourraient perdre le bon goût
Nous pouvons y ajouter que ce dan
ger peut être prévenu par l'emploi de
2 3 kil. du sucréma dans la ration
journalière de la vache laitière. Lex.
Déclarations du 30 Oct. au 6 Nov. 1908.
Naissances
Depauw, Eugène, rue Carton.
Saesen, André, Plaine d'Amour.
Gryfion, Joseph, rue Basse. Maer-
ten, Julie, rue des Boudeurs. Sa-
gon, Berthe, chaussée de Bruges.
Beun, Gaston, rue Basse Moinié,
Maurice, rue de la Lune. Moerkerke,
Alfred, rue de la Meûte. Degroote,
Jules, chaussée de Kemmel
Mariages
Muv8, Louis, ouvr. agric., veuf de
Engelandt, Eugénie, et Morel, Syl
vie, couturière,, tous deux Ypres.
Verschoore, Alphonse, terrassier, et
Devos, Palmyre, dentellière, tous deux
Ypres. Couvreur. Emile, ouvr.
agr. Langemarck, et Waterbley, Lu
cie, jardinière, Y'pres.
Décès
Leterme, Arthur, 41 ans, conducteur
de chevaux, veuf de Grimmonprez,
Emma, époux de Vangilluwe, Emma,
chaussée de Menin. Vittu, Maria, 4
mois, rue du Temple. Bartier, Marie.
4 ans, chaussée de Zonnebeke. - Le-
grand. Alice, 6 mois, rue de la Cra-
paudière. Buithé, Prudence, 31 ans,
sans profession, épouse de Nunne,
Henri, chausoea de Poparinghe.
Vanschoebeke, Marie, 71 ans, sans
profession, épouse de Hoornaert, Char
les, chaussée de Popennghe. Ver-
eecke, Remi, 5 ans, rue de Zillebeke.
AUTORISÉE PAR ARRÊTÉ ROYAL DU 8 JUIN 1835
74* exercice social 1908-1909.
Conseil d'Administration: MM. Edm Neerincx, vice-président de la Chambre des Représen
tants Baron de Moreau, directeur de la Banque Nationale de Belgique Alb. Glirert
P. Misonne, avocat la Cour d'Appel de Bruxelles Vicomte C. Desmaisières, membre de la
Chambre des Représentants.
Commissaires MM. Comte oe Ribaucourt. Sénateur Comte Fl. de Liedekerke Comte
Et. Visart de Bocarmé H. Berger, Juge Bruxelles.
La Société émet actuellement des obligations de 500 francs remboursables au pair la
quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt annuel de quatre pour cent (4 p. c.
elle se réserve le droit de les rembourser dès la dixième année.
Le but de la Société est de prêter un intérêt modéré et lon£ terme, sur garanties hy
pothécaires, avec faculté aux emprunteurs de se libérer par fractions périodiques, au moyen
d'annuités extinctives du capi'al payables semestriellement, ou par un remboursement total une
époque déterminée. Elle pourra prendre des valeurs en dépôt, établir une caisse de survie et
faire aussi tous placements terme pour le meilleur emploi des fonds ou valeurs qui seront
temporairement versés ou déposés entre ses mains. (Extrait des statuts.)
Gecne moeite veroorzakende
Horizontale slingerhaak
Zelfwerkende spoeluitwerper
Bobijn van groot draagvermogen
Onderstel met billenwerking
KORTKIJK, 47, Doornijkstraat
ROUSSELAKE, 104, Ooslstraat
ftlEENEN, 6, Konmgsiraat
YPER, 14, Diksmuidestraat
POPERINGHË, 32, Priesterstraat.
Ten bureeïe dezes. Déclaration pour
brasser, gereed gedrukt. aan genadigen
pri}8.
5 10 fr. par jour en dehors de ses occupa
tions. Combinaisons nouvelles pour l'achat
de maisons. Épargne mutuelle. Assu
rance incendie.
On demande Agents et.Inspecteurs.
LES
Marque AN<^RE„
remportaient cette saison
dans les grandes courses belges sur route
et sur piste.
ILS SONT INCONTESTABLEMENT
LES MEILLEURS
Société Anonyme,
9, Quai <811 S trop. Gain!
KD
4=1
O
L
c"
S M
3
-o
bC; c
c/i
eu
-o
a <u
v -
O
aï
X 3
3
ë-;
«-» cn
c s
s? s
s. s
sr r: o
55
a .p
r-
S
CL
S
3
as
3
S
25
35
F g
Ed
es. CCi
g H
w
C/D
5
3C
oooooooco
art 'jo o o o o o c©
or-u-oooao^
- o o
co
002C0000CD
ool— 0000-t-"
or-ooooo-^
go -ri -r- o o t—
o o o o o o 2»
O O O O o GO
o
CD
3
5
o> "u o a; W
(INSTITUT DU Dr L. DOGNIAUX, SPÉCIALISTE.)
79, Rue de l'Institut JUMET près Cliarleroi
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédésspéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
15 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat-Belge, etc.J ont été admis aprèsavoir été traités celte clinique
Difformité des membres: genu valgum. genuvarum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévations, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Hayons X.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de sou Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures. Téléphone 473.
Les indigents sont opérés gratuitement ils ont simplement leurs frais de nourriture
régler.
AGENCE
