Les nouvelles Bicyclettes légères
^^jÊmmÊaÊ^
Institut de Jumet-Heigne
possèdent les roulements indéréglables
AUX MARIES.
Colonial Rubber
Tub es Colonial
État-Civil d'Ypres.
La faillite du volontariat.
IVovem bre.
Les droits des communes
M El El\.
chi imirgien-dentiste - spé
cialiste de Courtrai, est
consulter PRES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
LundisJeudis et Samedis
de 9 h. midi, chez iRme
Van liemmel, Grand'Pla-
ce. Ualad ies de; la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets depuis
OO fr. garanlispourlavie.
59 premiers prix et
57 deuxièmes prix
Woets, Léon, rue Eigen Heerd.
Coene, Roger, rue du Verger.
Vermetilen, Valère chaussée de Zonne-
beke. Belpaire, Adrieime, chaussée
de Dickebusch. Wackenier, André,
rue S'-Jacques. Coene, Gérôme, rue
de la Bouche. Staelens, Marie,
chaussée de Lille. Deleu, Gaston,
chaussée de Zonnebeke. Vandevy-
ver, Agnès, chaussée de Dickebuscii.
Synàeve, Marie, 34 ans, religieuse,
rue Gustave de Stuers. Willetnet,
Henri, G mois, rite du Lombard.
De Buck, Léonie, 45 ans, sans profes
sion, veuve de Godde, Charles, chaus
sée de Poperinghe. Sehoonheere,
Philippe, 81 ans, sans profession, céli
bataire, rue demille. Bergman, Bar
be, c33 ans, sans profession, veuve
de Pannekoueke, Julien, rue de l'Hôpi
tal S'-Jean. Stekelorum, Guillaume,
65 ans, cordonnier, veuf de Verbrug-
ghe, Camélia, ruedu Verger. Breyne,
Charles, 67 ans, vacher, époux de
Vlaeminek, Rosalie, Marché au Bétail.
Verfaillie, Charles, 81 ans, sans pro-
fession, veuf de Roosebeke, Julienne,
rue de Lille;Ryckaert, Rosalie, 86
ans, sans profession, célibataire, rue
des Chiens.
LA
A
Sur cette question toujours l'ordre
du jour, l'Ècko db VArmée publie un
important article contenant de graves
révélations
t La situation révélée aujourd'hui, dit-il,
n'est pas nouvelle. Depuis la mise eu vigueur
de la loi de 1902, il manque des volontaires
avec prime. La moyenne du déficit est de 500
hommes pour chaque contingent.
Les miliciens qui ont effectué le versement
légal n'ayant jamais été tous remplacés et
d'autre part, les non remplacés ayanl reçu des
congés définitifs, il s'en suit que nos effectifs
ont été frustrés de 300 hommes environ ce
jour. Cette situation irréguliè'e a été gardée
secrète par le ministre Cousebant d'Alkemade,
qui a commis ainsi h ne véritable trahison.
Probablement dans le but de faire appa
raître au grand jour cet état de choses des re
présentants de l'opposition ont posé diverses
questions la Chambre au lieutenant-général
llellebaut. Le département de la guerre n'a pas
donné de réponses explicites, mais le ministre,
ne voulant sans doute pas assumer la respon
sabilité des errements regrettables de son
prédécesseur, pris les mesures suivantes 1"
En 1907, il a fait prolonger jusqu'au l"r Jan
vier 1908, le délai d'admission des volontaires
avec prime pour pouvoir satisfaire les 670 mi
liciens de 1907, restant encore remplacer
2" En 1908, la mesure indiquée au 1" ayanl ré
duit la période du recrutement des volontaires
avec prime neuf mois, il manquait au 30 Sep
tembre 800 volontaires avec prime pour salis
faire aux demandes de remplacement.
Ail lieu de couvrir la situation irrégulière
qui se représentait, comme le faisait son né
faste prédécesseur, le ministre llellebaut lit
procéder un tirage au sorl entre les candidats
du remplacement, pour déterminer l'ordre de
priorité. Cet acte loyal a lait jeter des cris
d'orfraie tous ceux qui ne veulent, sous au
cune condition. le service militaire pour leurs
rejetons.
Probablement que c'est sous l'influence
des récriminations d'une coierie que le général
Hellebaut a atténué l'effet de son geste en pro
longeant nouveau le délai d'admission des
volontaires avec prime jusqu'à nouvel ordre.
En tout cas cet empiétement d'une année sur
l'autre ne peut pas continuer. Il n'a fait qu'ac
centuer le ridicule et le danger qui menacent
notre armée Voilà ce qu'on appelle la faillite
du volontariat avec prime Elle ne date pas
d'aujourd'hui puisque chaque année nous l'a
vons dit, tl manquait plusieurs centaines de vo
lontaires avec prime mais c'est d'aujourd'hui
que date sa reconnaissance officielle. Nous fé
licitons le général llellebaut d'avoir rendu pu
blic un procédé indigne trop longtemps étouf
fé
Et dans un autre article, le journal
militaire insiste en lançant en ces ter
mes un défi au gouvernement
La presse est actuellement préoccupée de
la question militaire. Une parue veut réorga
niser notre armée, une autre trouve que tout
pourrait être pour le mieux dans la meilleure
des armées, avec le système actuel.
Nous voulons verser un document dans le
débat.
Il s'agit, cette fois, de la réelle situation du
volontariat primes. On entend dire dans
«criains millicux où éclate fétonoeirent
Comment se peut-il que cette année, l'armée ne
puisse trouver le nombre nécessaire de volon
taires avec prime
Certes, la chose semble bizarre, pre
mière vue. pour qui n'en connaît pas les des
sous et il en aurait été autrement si le prédé
cesseur du général Hellebaut avait eu la pu
deur de mettre les choses au point en temps
et lieu.
Disons nettement que la situation est telle
depuis la mise en vigueur de la loi de 1902. et
qu'à chacuo des contingents de 1902 1907 il
a manqué annuellement une moyenne de 500
600 volontaires avec prime
On s'est contenté, chaque année, d'encais
ser les versements, la Caisse de remplace
ment et d'envoyer aux faux remplacés un con
gé définitif Résultat on a enlevé aux effec
tifs de campagne de 3000 3600 bomm-s
Nous nous permettons d'attirer surce puni
l'attention des députés afin que, si le Gouver
nement osait prétendre le contraire, ils puis
sent le mettre au défi en demandant le dépôt
la Chambre, d'états nominatifs établis pour les
contingents précités et donnant par commune
les noms des remplacés et ceux des rempla
çants. Le contrôle serait peut-être un peu
long, mais il n'est pas impossible.
Le dévouement des députés suffirait éven
tuellement pour prouver que la comédie s'est
assez jouée et que c'est la justice et la vérité
qui doivent triompher
Espérons que dès lu rentrée ries
Chambres, la lumière sera faite sur ces
faits.
Novembre est le dernier mois de
l'automne météorologique. Du l' au 30
la température moyenne diminue de
3°3 elle passe de 8*1, le lr, 4"8, le
30 Le 1' est le jour moyennement le
plus chaud en Novembre. Après cette
date, le thermomètre n'atteiat plus
20° Le '21 est le jour où la température
moyenne est la plus basse (4°7) le mi
nimurn absolu 12°8) a été observé
le 27. Avant le 6, li n'y a jamais eu ici
île gelée de - 5" la date normale de la
première gelée est le 10, cede de la pre
mière neige, le 15 Avant l« 23, il n'y a
jamais eu de gelé i de 10". Une gran
de on ls barométrique commence sou
vent vers le 8 pour sj prolonger jusque
vers le 10 Décembre, avec minimum
tombant moyennement le 22 Novem
bre. Du 24 au 30, période de vents forts
et de plus grande fréquence annuelle
des jours pluvieux.
Dans les premiers jours du mois, on
assiste l'etfeuiliaison des arbres, dans
l'ordre suivant le bouleau, le catalpa,
leseringa, I' aubépine, le sureau, l'aune,
le peuplier, le Lias, le tremble, le frê
ne, le framboisier. le charme, l'épine-
vinette. le platane, l cbâteiguer, le
chêne, le poirier, la vigne. Le hêtre
s'effeuille l'un des derniers, avec le
cornouiller, l'argousier, le troë'ie. Les
cailles achèvent de p artir, l'oie repasse,
la chauve-souris s'endort, du 15 au 20
Quelques dictons populaires relatifs
Novembre
Tel Toussaint, tel Noël
Et Raques au pareil
A la Saint-Martin
L'hiver est en chemin,
La Sainte-Caihérine
Amène toujours la voeline (les frimas).
En Novembre, s'il lonne,
L'année sera bonne.
L'an dernier, il y eut, le 6Novembre,
des brouillards int uses, provoquant
des perturbations dans le service du
port d'Auvers et d'énormes retards de
trains. Le 23, La première neige app;a
rut dans le Luxembourg le 25, il y
eut une formidable tempête sur le litto
rai belge le 26. une tempête de neig-1,
avec éclairs, dans la région d'Arlon
en matière d'enseignement primaire
Tel esl le titre du document n° 12 que publie
la Ligue de l'Enseignement comme supplé
ment au Bulletin u" 5 (Septembre Octobre
1908) Ce travail comporte une documentation
complète et raisonnée concernant les préroga
tives communales, que le gouvernement cléri
cal tend réduire de plus en plus. On y trou
ve, côté des textes légaux, l'analyse cruique
des arrêté-, circulaires et dépêches, qui trop
souvent donnent la loi une interprétation abu
sive. Des indications précisés sont fournies no
tamment au sujet de l exercice du droit de di-
rictioo des écoles et au sujet de l'organisation
dp l'enseignement religieux la question des
dispenses y est traitée d'une façon détaillée.
La publication de ce document répond un
vœu formulé, l'an dernier par la conférence des
écbevms de l'instruction publique. Il est plus
que jamais nécessaire (G rés'sier, par tous les
moyeos iégaux.aux em ne ements lyranniques
db pouvoir central, don: le ont est d'obtenir la
cléricalisition complète de l'enseignement pri
maire et de vinruler h- ,i iuii s rauons qui
cherchent maintenir i ai nié les ecoles pu
bliques H élan donc utile de déterminer exac
tement la portée des articles de la loi et de ra
mener leur valeur réelle de certaines pres
criptions ministérielles (1).
Le Bureau de consulat:ions et pe rensei
gnements-, institué par la Ligue de l'Enseigne
ment. se tient la disposition des administra
tions communales pour toute indication concer
nant l'application de la loi et la valeur légale
des interventions de l'autorité supérieure il
étudiera les cas spéciaux qui lui seront soumis
et donnera son avis motivé au sujet des conflits
qui lui seront signalés.
(1) Ce document est en vente au prix de 50
centimes. Adresser les demandes au bureau de
la Ligue, boulevard du Hainaut, 110. Joindre
le montant en timbres-poste.
Articles intimes et indispensables, de
tous genre et rie lout prix. Pour obtenir
franco, sous enveloppe fermée, le catalo-
vue illustré envoyez 1 fr. en bon ou tim-
bres-postes, boite 132, Bruxelles-Centre.
LES
Marque AÎXMÎ IO„
remportaient celte saison
dans les grandes courses belges sur roule
et sur piste
ILS SONT INCONTESTABLEMENT
LES MEILLEURS
SiTfié'é Auony ne.
9. Oniii (i.i Mi'oi». I.sebi
t r-ex, imnrLA MBIN-MA THF f,
rue de Dixm.u.ile. .7.7
Déclarations du 13 an 20 Nov. 1908.
Naissances
Décès
(INSTITUT DU Dr L DOGNIAUX. St'EGlALI.sTE i
Tî>, Rue «le l'Institut JI .MET près Cliarleroi
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans nandage pour la vie, en 10
15 joins, p.r procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
la ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etc.) ont été admis aprèsavoir été traités celle clinique
Difformité des membres genu valgnm. genu v.frura. pieis bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévatioos, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène ei du confort, vastes locaux,
oui liage perfectionné, situation parnculièrement salubre, parc de deux hectares.
Rayons X.
Pncteu" 'OùMAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures. Téléphone 473.
Les indigents sont opérés gratuitement ils ont simplement leurs frais de nourriture
régler.