FOUR HURES
11S1 I
E.ANGILLIS
LA SURDITE
A LA BANQUE J.VONCK
mim
2bis 4, rue au Beurre, YPRES.
VÊTE MFAIS I 01H HUHES
Caisse des Propriétaires
POUR L'ACHAT
CAISSE DES PROPRIÉTAIRES
Grand choix de Skonks, Kenards, Martres, Astrakan, Garacul, Hermine,
Castor, Loutre, Mongolie, Vison, Murmel, l'ulois, ele.
Vente de Peaux pour Vêlements elles sont coupées sur patrons, suivant la demande
Toutes les fourrures peuvent être changées de formes et réparéessans recourir des intermédiaires.
SEULE }1A ISO S faisant la Confection des Peauxle Lustrage et le Settoyage
Conservation et Entretien des fourrures pendant lElé.
CHAPELLERIE DE LUXE ET ORDINAIRE.
.%oiiv<*autés pour Rnfti'Bts. Cli speaiix pin r Prêtres.
ARTICLES POUR MILITAIRES. SOCIÉTÉS ET ADMINISTRATIONS.
Lu SiaiKou n" aucune succursale eu ville.
Distinction.
M""" Marguerite Coppin vient de rem
porter un nouveau succès. Un prix lui
est échu au concours ouvert par le
Conseil national des Femmes belges,
que préside M"11" Marguerite van de
Wîele, pour une nouvelle humoristi
que.
Une de ses élèves M"11" Hélène Avril
s'est vu décerner le prix de poésie.
Toutes nos félicitations.
L'Almanach llachelle
pour 1909.
L'apparition de F Almanach Ha
chette est toujours impatiemment
attendue par des milliers de lecteurs,
car cet ouvrage constitue lui seul une
véritable bibliothèque. Il condense on
un petit voluineornéde milliers d'illus
trations, les renseignements que tous,
petits et grands, pauvres et riches,
savants et ignorants doivent connaître.
Il est le médecin de la famille il
nous indique la manière de soigner nos
«uifimtM, do grnêrip nos iriilispcisiHnns et
nos inalaises. Il est l'« avocat que l'on
peut consulter iminédiateineiil sur les
questions les plus diverses. Il est le
financier prudent et avisé qui nous
donne le moyen de nous enrichir ou de
conserver notre fortune. Il est l'« agri
culteur instruit de toutes les inven
tions modernes et ses excellents avis
permettent d'augmenter sensiblement
les bénéfices des exploitations agrico
les.
Il est indispensable aux villageois
comme au citadin. C'est un cordon
bleu éinèrite grâce ses recettes iné
dites, une maîtresse de maison n'est,
jamais embarrassée. Et c'est, le conseil
ler des darnes et des demoiselles ses
articles en matières de modes font au
torité. Ses règles de savoir-vivre sont
toutes modernes.
Mais 1' Almanach Hachette ne se
contente pas de nous instruire il nous
égaie par ses articles et ses récits cap
tivants, ses belles illustrations, son
grand concours de rébus doté de 8,500
francs de prix.
IV Almanach Hachette est devenu
ainsi le livre unique et universel dont
plus personne ne peut se passeï
En mite au bureau du journal au
prie modique de i iv. 50.
avis.
Le Bourgmestre de la ville d'Ypres
rappelle que les personnes néesen 1843'
ou antérieurement et désireuses d'ob
tenir en 1900 la pension de vieillesse
de 05 1rs. peuvent se présenter au bu
reau de l'Etat-civil où les renseigne
ments nécessaires leur seront fournis
gratuitement.
Les demandes doivent être introdui
tes A VA M LE I JANVIER 1909.
Le Bourgmestre,
B. COLAERT.
N'attendez pas le dernier
jour pour commander vos caries
de visite imprimées depuis 1,50 fr.
lithographiées 3,00 fr. les 100 sur
bel ivoire blanc et bien soignées
la librairie E. Lambin-Mathée,
rue de Dixmude, 53, Ypres.
Société Anonyme
AUTORISÉE PAR ARRÊTÉ ROYAL DU 8 JUIN 1885
74* exercice social 1908-1.909
lants
Conseil d'Administration: MM. Eiim Nrebinct, vice-président de la Chambre des Keprésen-
Barox de Moreau. directeur de la Banque. Nationale de Belgique Alb Gi.ibf.iu
SIisonne. avocat la Cour d'Appel de Bruxelles Vicomte C. Desjlvsikres, membre de la
Chambre des Représentants.
Commissaires: MM Comté oe Biii.uigolut. Sénateur Comte Fl. de Liedekeiikf. Cornu
Et. Visart de Rocarmê H Berger, Juge Bruxelles
La Société émet actuellement des obligations de 510 fanes remboursables au pair la
quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt annuel de quatre pour cent (4 p c
elle se réserve le droit de les rembourser «lès la dixième année
Le but de la Société est de prêter un intérêt modéré et long terme, sur garanties hy
pothécaires, avec faculté aux emprunteurs de se libérer par fractions périodiques, au moyen
ri'.in<iuités extinctives du capital payables semestriel le im* 9. nu par un remboursement total une
époque déterminée. Elle pourra prendre des valeuen dépôt, établir une caisse de survie et
faire aussi tous placements terme pour le meilleur emp'01 «les fonds ou valeurs qui seront
temporairement versés ou déposés mire ses mains Lxinui des Matins.)
AGENT A YPRES t
au 1
BANQUIER
i iii rox. 5 vi'iu s.
A YPRES
E ne ad m i rn ble «I éc'ou verte
tous tous qui êtes affligés de surdité, vous
aussi qui souffrez de, bourdonnements on d'é
coulements d'oreilles, appt": ndrez avec joie
immense, une découverte depuis longtemps at
tendue
Les expériences du Radio-Tympanisme cou
ronnent enlin les recherches scientifiques faites
jusqu'ici pour la guérison des différentes surdi
tés, puisqu'il est officiellement reconnu et in
discutablement prouvé que. dans la majorité
des cas. son application redonne au sens de
l'ouïe tome sa netteté
Ce sera une véritable honni' fortune, pour
nos lecteurs, d'apprendre que l'Institut Uto'o-
gique de Paris, délègue dans notre pays, l'un
de ses spécialistes éminenis, exerçant avec les
titres officiels de l'Université de Médccne beige,
et qui recevra, de 9 b. midi, et de 2 h. 5 h
dans les villes ci-après (Consultation prix
spécial 5 fr
Y PUES, Hï Décembre» Hô
tel «le I' Epêe itoynle
COIJIITRAI, 17 Décembre
llôt«'l «le Giiixl.
Il s'agit doue l:î d'un véritable événement
scientifique qui procurera enfin, tant de
sourds, le moyen facile de se débarrasser d'une
très pénible affection.
D' STEINVITZ
Brochure gratuite et renseignements sur de
mande écrite M le I) de l'Institut Otologi
que de Paris, 12, Rue Rallu, Paris.
Lue altrapade.
Tribunal correctionnel d<
Raoul de G... de f. et
canne, certain soir, dans
centre. Van G..., de L001
permis de paâser devant lui en rica
nant. Raoul de G... de P..., qui se dis
tingua il y a quelques années dans une
rixe qui eut lieu au théâtre de la Mon
naie, aété condamné un jourde prison,
sans sursis, par le juge de simple po
lice, tandis que Van G.... de Loor....
qui avait riposté, s'en est tiré av
francs d'amende.
Bruxelles,
tressa de sa
un café du
qui s'était
10
Mirapi
confirmé
el,ie tribunal correctionnel a
ces peines. (Le Patriote
Vax commerçants.
Pour vos agendas, mémen
tos, calendriers, etc. pour 1909
ainsi que pour vos livres de commer
ce et registres, adressez-vous en toute
confiance la librairie E Lambin-
Mathée, rue de Dixmude,
53, Ypres.
Harmonie Communale
CONCERT,
Dimanche, 13 Décembre 1008
5 1/2 h. du soir, Salle Pauyvels.
P R O G R A M M E
1. Allegro militaire. Seiia.
2. Le Bravo, ouvert. G. Salveyre.
3. La Valkyrie, sélection arrangée
par Rouveirolis. R. Wagner.
4. Lentement, lentement, Valse.
Borel.
5. 1,'Arlôsienne, suite d'orchestre.
J. Prélude. -2. Intermezzo. G. Bizet.
3. .Menuet. - i. Farandole.
0. Cendrillon, Marche. Massenet.
Enfi'cc .Hardie Itai.
spleen.
Par ces temps brumeux, l'être hu
main devient morose, il est agacé,
nerveux et l'ardeur manque tout tra
vail pour lequel même il est passionné.
Il s'agit, avant tout,de soigner le corps.
Pour ce faire, Burghraevo el. Sedlitz
nous indiquent la voie pour conserver
la santé. Mais cela ne suffit pas le mo
ral lui aussi doit avoir son remède.
Celui-ci s'indique tout seul, réclamant
quelque distraction un déplacement
de plusieurs jours donne un résultat
magnifique et on retourne au home
avec joie el. bonheur. Vous me direz,
chers lecteurs, mais quel déplacement?
Ali Il est si simple et peu coûteux.
Voici Noël va nous arriver sous peu
en anglais on dit Ghristmas. Ges l'êtes
durent, trois jours au pays d'Albion.
Eli bien dirigez-vous sur Ostende,
prenez la malle pour Douvres (aller cl
retour IL francs) de là vous prendrez
le train pour llaslings, Irajet d'une
heure 1/2 (coût 5 francs). Prenez votre
pension dans un Boanling-ïîomeprès
du Mémorial (en lace d'un libraire) (0
fr. par jour). Vous en conserverez un
excellent souvenir et vous troiiverez-là
une station balnéaire autre que celle de
notre littoral. De là poussez une pointe
Brighlon qui vaut cent Ibis Ostende
(prix 5 fr.).
Votre spleen disparaîtra complèf.e-
Ynent.
5 O O O
- o o
co
CD
i*
Q<
I*
•<D
xa
o
u
cd
s
i SA o 22 a s
S o -a o O) U
el. x ci. o
Voir la Nulle «le*
article* la fiiaite
DE VOS OBLIGATIONS CAISSE DES PROPRIÉTAIRES 4
IHIKSHBiZ-1 OI H
SUE 19 VKRAK 6. Yi'HK*,
A G E i\ C E
DELA
pour Ypres et l'arrondissement.
*,-