LA
TT
BEAU JARDIN
A LA BANQUE A. J. VONCK
ïiL:
Les nouvelles BicyeieUes légères
possèdent les roulements indéréglables
Tubes Colonial,
Bandages Ancre
Colonial Rubber
AUX MARIÉ
ta
V I s.
État-Civil d'Ypres
SUMUSHT
il LOUER
POUR L'ACHAT
CAISSE DES PROPRIÉTAIRES
Institut de Jumet-Heigne
La suppression
des péages.
Cette suppression s'impose d'abord
pour permettre L'industrie générale
du pays et spécialement nos indus
tries sidérurgiques el métallurgiques
de pouvoir continuer concourir con
tre les industries similaires des pays
voisins, nos produits finis, étant pres
que complètement destinés l'expor
tation et les matières premières servant
àleur fabrication provenant pour la plu
part de l'étranger presque toutes ces
marchandises empruntent la voie d'eau
tant l'entrée qu'à la sortie du pays.
En suite, pour assurer le relèvement
du port d'Anverg qui, malgré les grands
sacrifices que le pays s'impose, péricli
te ainsi que le constate le rapport de
Monsieur l'Echevin du Commerce.
Ces péages, dit le l'apport, pèsent
ce point sur la batellerie que des
bateaux partant d'Anvers pour aller
la Meuse, ont avantage de faire un
a détour-de plusieurs jours par la Hol-
lundi', où l'on ne paye pas de droits,
au lieu d'aller tout droit par le canal
de la Cainpine.
Les péages mettent Anvers dans un
état d'infériorité cprnplet vis vis de
Rotterdam des cargaisons venant
de l'étranger et destinées au pays de
Liège sont envoyées par les expédi-
leurs Rotterdam et non Anvers.
Nous assistons chaque jour ce la-
mentuhle spectacle, que des mur-
chandises devant, être consommées
en Belgique sont importées par un
port étranger plutôt que par un port
Belge.
Et. enfin parce qu'il rte serait pas
équitable que notre colonie jouisse
d'avantages dont la Mère Patrie seraiI
privée car selon les termes dej'acte
de Berlin, la navigation au Congo est
complètement libre el franche d'entra
ves ou.de. redevances.
Pour vos agendas, mémen
tos, calendriers, etc. pour 1909
ainsi que pour vos livres de commer
ce et registres, adressez-vous en toute
confiance la librairie E Lambin-
Nlathée, rue de Dixmude,
53, Ypres.
.9 11 i 1!ci
Hôpital Sanatorium
Le tirage de la tombola organisée an
profit de l'œuvre de l'hôpital-Sanato-
riuni qui avait été annoncé pour le 25
Décembre, vient d'être remis une da
te qui sera fixée officiellement sous
peu. Il ne reste que peu de billets qui
seront vendus d'ici quelques jours.
LES
ET
SONT LES
PRÉFÉRÉS
«le»* coureur»* et aninteura
cycliste*.
Soné'é Auony m»,
Oiiai du Slniji.
A't cl es itilmes cl llidop'i.-aides,
ioiis genre el «le loul prix, l'i iir obieuu
frai e sens enveloppe fermée le estalo-
j;iie il'iislré envnyi-z I fr. en bon on tim
bres-poile, buiic 132, Biuxeiics-Ceutre.
Levée de 190»
Tableau indiquant les jours et heures
des tirages au sort pour les différents
Cantons de Milice de l'arrondisse
ment d'Ypres.
04
D
a
x
h
a
cn
04
D
O
f)
D
SJJ
X
C c
"iy C
I r- r- - -
S E E S
3 3 S 9 fl. 3 a
3 -o "w g 'O ~3 t T3 -c
s s 3 3 3p
3 4> 41 ej ci OJ D
- A J=. GJ=-= - Jd -c
31 O c? C1 C O
3 -CD -tf .jc .ci .d .a „<c -ce
u. me i t; n.
chirurgien-dentiste - spé
cialiste de Courlrai, est
cousu liée A l'It LS, com
me pur le passé, trois
jours par semaine Les
I.midisJciulis cl Samedis
de 9 h i» midi, clic/. 1lme
Van Kcmmcl. (Jrand'tMa-
ee. Maladie", de la bouche.
Denis arlilîeielles a fr.
leniiers coiuplels depuis
100IV. oaranlispou- iavie.
Tlmi Ire ()i r dentale
A ni liant lion de ta race chevaline
EXPERTISE
1R S ETALONS DE PUR SA M»
Il est porlé la connaissance il» public qu'il
sera procédé prochainement "e\p uise îles
étalons de PUR S ANC dt-nnés au semeede
la monte publique, en 1909
Les demandes d'expertise devront être adres
sées, avant le 15 Janvier prochain. au plus urd,
n Secrétariat du JOCKEY CLUB SLGE.
Bruxelles.
Les propriétaires devront veiller que le
lieu de stationnement des étalons - ruser,
sou exactement renseigné dans leur d mai.de
Je ne des pas mutile d'attirer I orea-
sion l'attention des intéressés sur le r roc,ère
ob ligatoire de 1'txrierLse dont tl e-1 -ae-uan
i- lessus, ainqu>- >r ies pépa'ité- luxquei-
les s'exposent c» qui font servir ia moule
publique des étalons non approuvée.
\ux termes de l'art I do règlement sur
l'aniéimciiion de l'espèce cheval un; du 1(5 Juil
let 1901peuvent seuls être employés la sail
lie des juments d'autrui. les étalons prônent 3
ans au moins, chez le quels nue commission
dYxpeilise'a rectum les qualités propies
améliorer la race laquelle ils appartiennent
L'expertise est obligatoire même pour les
étalons qui, sans èlie destinés ia monte pu
blique, appartiennent sdit ceux OU plusieurs
personnes, sou une association jouissant de
ia personnification vvile.
En cas d'infraction aux prescriptions qm pré
cèdent, le piiipnélaiic Itil le ilélou'eui de l'éta
lon loul connue le peu prié: a ire de la juipènl
saillie est passible d'iine amendé de 50 |r
pout Inique contravention. L'amende est dou
blée tn cas de tendive.
BRUGES. le 11 Décembre 1908
Le Gouverneur.
Baron BUZETTE.
Déclarations di| 18 au 24 Dec. 1908
Naissances
Trèsy, Malvine, rue rte Moscou.
Florissoone, Emile, chaussée (1e Bru
ges. Carre, Marguerite, rue rte la
Bouche. Dooghe, Jeanne, rue Grirn-
minek. Dooghe, Joseph, rue tîriin-
ininck. Ollevier, Camille, rue clés
Plats;- Keydant, Joseph, rue du Cànort.
Y'erleurc, Arthur, rue des Plats.
Vordeure, Elza, chaussée rte Menin.
Décès
Watririnckx. Anne, 70ans, sans pro
fession, épouse rte Vandonbossohe,
Benigae, Bnœœlion. \ancle-
vyver. Alphonse. 24 ans soldat au P'
régi nu'fit des Ci.iUe.-., eelibatairê, rue
rte la Station.' - Boulanger. Nathalie,
72 mis, >ans profession, épouse rte
Dejaegber, Charles, rue <ln Frezen-
berg. llaoselirouck, Amélie, 78 ans,
sans profession; veine do Delcorrte,
Louis, épouse do \'<t Locke, Henri,
rno tle Lille. DebussBré, Odile, W
ans, sans profession, célibataire, rue
Longue rte Thout out.
^Votre FINE LINGERIE,
f vos COL.S,
ff Vos MANCHETTES
ne reviendront plus
abîmés du lavage lorsque
Votre blanchisseuse
mploiera seul le
SUNLIGHT
SAVON
Refuses
les
imitations.
Lu-
71/
AVEC
SERRE ET PAVILLON
Situé entre la (lare
et le Canal.
S'adi'otsspr Boulevard
IVfaloii IV0
Iprès fmpr. E LAUBUSMATUEE
53, rue de Dixmude
DE VOS OBLIGATIONS CAISSE DES PROPRIÉTAIRES 4
.a StltESXtCZ- SOUS
IUU I»:. UlKliXK c. Yl'itlC»,
A G E A C E
D K L A
pour (ces cl l'ai'l'OïKJissciiicol.
(INSTITUT hl Dr L DOGMAUX. SPECIALISTE t
79, Itue (le rinstitiit JUMET |»rè.«s Cllaclorai
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans Ivimiàgç pour la vie, eu 10
15 jours, par procédés spéciaux absolument t t. siumels, ayant lait leurs preuves depuis
15 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidat- aux emplois publics (chemins de 1er
de l'Etat B--lge, etc. J oui été admis après avoir été traites i cette clinique.
Difformité des membres geuu valKum. genu v.uuin pieds bots, pieds- plats, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photograpli ms peuvent être Consultés
l'Institut
Maladies des femmes de.-tviiites, dévalions, etc. Discrétion absolue.
Clinique rie p-vmier ordre :;n point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
oiilillape peitcclionné, situation partieu jiemciu s.nubre, pare de deux hectares.
Rayons X.
Le Docteur DOGN'lAUX habite a proximité de sou Institut, où i' r-çoit Lu r ci
Mercredi de 1 3 heures Téléphoné 47it.
Les indigents sont opérés gratuitement ils oui simplement leurs frais de nourriture
régler
