i savon f
jolies
Vélodrome d'Ypres.
Grandes Courses
- «I
SUNLtfitfl
Pour
être
État-Civil d'Ypres.
LE CHAMPIONNAT
Tubes Colonial,
Les Encres Gimborn
Dimanche 20 Juin prochain,
I n ter nationales.
PROGRAMME
COACERT,
La protection des oiseaux.
L'abus du Pro Deo
Arrestation
<i un évadé de llerxpias.
Ploegsteert.
Planions nos parterres.
\lE I E R
chi rurgien -dentiste - spé
cialiste de Coudrai, esta
consulter YPRES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
LundisJeudis et Samedis
de 9 h midi, chez .Ume
Van Kemmel, Grand'Pla
ce. Maladies de la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets depuis
1 OOfr. garantis pour la vie
DES M JE T
Société Anonyme Garni.
où il renouvelait tous les quinze joyrs son
programme au complet il a engagé pour
cette tournée des attractions qui ont eu le
plus de succès Paris, c'est assez dire que
tout est de premier ordre.
Parmi ces nombreux numéros que tout
le monde voudra voir, il faut citer le Sain-
son moderne, le plus jeune et le plus
fort athlète du monde, le seul supportant
sur les épaules un carrousel monte par six
personnes et tournant une vitesse extraor
dinaire Huyhniiyhi. le plus petit écuy-
er qui ait paru sur un cheval d'une agilité
incomparable et d'une hilarité laissant loin
derrière lui le fameux comique Little Tich.
Let> einq barre» fi Yt** par les célè
bres frère* IMi va l'a la eoelière pari
sienne, grande scène comique, création
du clou n ltol» OVonnor les merveil
leux phoque* jongleur* éq n i libel
le». propriété de M. Rancy, et nombreu
ses autres attractions.
A chaque représentation, le célèbre et si
réputé manager Rancy présentera, lui-même
huit étalons de pur-sang arabes, dressés par
lui.
Nos compatriotes auront de très belles
soirées passer pendant ces quelques jours,
où ce merveilleux établissement fera séjour
en notre ville.
2 1/2 heures,
x. Course de vitesse pour débutants
en séries et demi-finales.
2. Course de 10 kilomètres avec pri
mes pour amateurs.
3 Match-poursuite en deux manches
entre le colosse
Robert WANCOURT
et
R1GAUX de Verviers,
champion de la province de Liège.
4. Match de vitesse en trois manches
entre
VANDEN BORN,
champion de Belgique.
MORETTI,
champion d'Italie.
MARCELLI,
champion du Nord.
5. Match pour motocyclette de course
avec la participation du démon
anversois
Jean OLIESLAGERS.
Prix de* place.1* t
Réservées, 3 fr. Tribunes, 2 fr.
Virage, 1 fr. Gradins, 0-50 c.
Four inscriptions s'adresser a M.
Robert Clinckemaille, chaussée de
Furnes (près du Vélodrome), Ypres.
Au moment de mettre sous presse
nous apprenons que par suite d'un en
gagement antérieur, le coureur Van-
den Born ne pourra s'aligner dans
la course du 20 Juin 1909.
Il sera remplacé par un des meil
leurs sprinter français, G. Du-
quesne, champion de Paris 1908,
professionnels.
Le champion de Belgique Vanden
Born sera engagé dans une de nos
prochaines réunions.
DIMANCHE, a? JUIN lOOλ,
6 heures, Grand'Place
par la Société Philharmonique,
de Gomlnes-France.
Président M. Ducarin, Chevalier de
la Légion d'Honneur.
Directeur .V/. G. Guillement, Officier
de l'Instruction Publique.
PROGRAMME t
F Partie.
1. Victoire! Allegro. C. Lecail.
2. Marche du Roi de Bohême.
Laurent de Rillé.
3. Au Pays d'Artois
a) les Collines.
bles Vallées.
c) les Houillères. G. Guillement.
4. Divin sourire, valse. Rossi.
5. Fantaisie sur l'Africaine.
Meyerbeer.
2e Partie.
1. Les Hongroises. P. Vidal.
2. Scènes pittoresques. Massenet.
3. Fantaisie sur l'opéra L'Amour Afri
cain. Paladilhe.
4. Rapsodie hongroise. Liszt.
5. Polka des Ingénieurs. G. Guillement.
Partout même stupidité, même barbarie
et même incurie de la police.
On écrit du Luxembourg
Une loi qui n'a aucun effet, ici, dans le
Luxembourg, c'est la loi sur la protection
des oiseaux. Partout on ne voit que malheu
reux pinsons aveuglés, cages pendues aux
murs des maisons aux lattes dans les car
rières près des bilots dans les exploitations
forestières, même liées aux guidons des
vélos. Partout destruction et cruauté envers
ces êtres charmants et utiles. Les bouvreuils
et les linots ne subissent guère un meilleur
sort. Les chevaliers de lo-glu se promè
nent dès l'aube avec une cage contenant un
oiseau aveuglé. Ils détruisent les couveuses
et leur progéniture. Bientôt il n'y aura plus
ni un pinson ni un bouvreuil dans certaines
localités.
Ceux qui devraient sévir laissent faire.
Avis donc aux instituteurs et éducateurs
ainsi qu'aux membres de la société protec
trice des animaux et aux Parquets.
Touriste Lyclitte ne pars
S .nsiou EXQUIS DE BEUKLAER.
La Fédération «les huissiers de Belgique
vient d'adresser aux Chambres une requête
réclama m des mesures contre les abus de la
procédure gratuite. Elle établit par des chif
fres indiscutables que
Le nombre des instances Pro beo a décu
plé eu ces vingt dernières années l'augmen
tation a même été de 72 p c. en 2 ans, de
I9u6 1908 Le nombre des exploits Pro Deo
a quadruplé en ces dix dernières années. 00 p.
c. des procès plaidés devant les tribunaux de
première instance sont maintenant introduits
sous le bénéfice de la procédure gratuite 00
p e des exploits que font signifier les avoués
de première instance sont Pro Deo. En tfelgi
que, les tribunaux accueillent 93 p. c des de
mandes de Pro Deo, tandis qu'en France, les
Bureaux d'assistance judiciaire n'en admettent
que 44 p c Chez nous, les demandes rayées
en suite d'arrangements sont quantité abso'u-
meiii négligeable, tandis qu'en France, les
Bureaux rayent 28 p. c dés demandes de Pro
Lleo en suite d'arrangements ou désistements
Chez nous, la plupart des procès Deo, après
avoir encombré les rôles de tribunaux au détri
ment des justiciables sérieux, soni ou perdus
ou abandonnés, lundis qu'en France, les pro-
deisies gagnent plus de 80 p c de leur procès.
Le Pro Deo donne lieu, en Belgique, quan
tité de procès de chantage, absolument arbi
traires, au préjudice de non-proJéistes qui
doivent se défendre leurs frais.
Dans aucun autre pays, le Pro Deo n'atteint
les proportions auxouelles il est arrivé en Bel
gique L'abus du Pro Deo est une des principa
les causes de l'augmentation incessante et énor
me du nomme des divorces, lesquels entrent,
en Belgique, pour plus de 13 0 c dans le
chiffre total des jugements rendus, tandis
qu'en France, la proportion n'est que de 9 p c.
l/autie part, la Belgique esi peu près le
seul pays où le Pro Deo est accordé >ans justi
fication d'une réelle indigence et sans preuve
du fondement de l'action. Elle est en outre,
avec les Pays-Ba-, le seul pays dans lequel les
officiers ministériels supportent entièrement
la charge du Pro Deo (sauf les droits de tim
bre e' d'enregistrement), sans aucune imer
vent mu de l'Etal, pas même pour le recou
vrement des frais charge des non prodéistes
succombants 1 ar, ceci est retenir, le pro
déiste qui gagne son procès s'empresse, la
plupart du temps, de loucher le principal, ie-
fusaiit son aide I huissier pour obliger la par
tie adverse réglei le compte des frais
La procédure gratuite est devenue pour les
huissiers et même pour les avoués un
fardeau écrasant.
Des informes s'imposent donc Nous avons
p oiesté il y a quelques mois contre les Irais
de garde que les huissiers font payer contre
toute équité, en cas de saisie. Mais nous som
mes aujourd'hui complètement d'accord avec
eux quand ils demandent une ioi
Confiant des Bureaux d'assistance judi
ciaire la mission de statuer sur les demandes
de Pro Deo
Mettant ces Bureaux même d'apptéeier si
le requérant est léellemeni indigent et si l'ac
tion qu'il se propose d'intenter rat plausible
Organisant une répression énergique contre
les faux indigents, contre les malhonnêtes
gens qui se l'ont du Pro Deo un instrument de
ciiautage ou de duperie
Assurant le recouvrement des frais char
ge de quieouque les doit et peut ou pourra les
payer
Départissant équilablement le fardeau du
Pro Deo entre l'Etat, les Provinces et les Com
munes lI les officiers ministériels.
Allons messieurs de la Législature, peu de
paroles et un acte, si vous voulez bien
{Patriote
S PUR
■^gyxrx-x-*
éléments, il sera de toute nécessité de cou
vrir le sol d'un paillis de fumier court ou de
fumier de tourbe quand ce ne serait que
pour diminuer la besogne si assujettissante
d'arroser journalièrement.
G. IMPATIENT,
Prof, école d'Horticulture,
Vilvorde.
Un nommé Derous Camille s'était fait arrê
ter récemment par la gendarmerie, Cenin
Se trouvant en état de vagabondage, il avait
été nns la disposition du gouvernement et di-
rgésur le dépôt de mendicité Après un court
séjour Merxplas, Derous était parvenu
s'évader et était rentré Ypres. Mardi soir,
ayant fait ce long irajet pied. La police ayant
été prévenue se présenta ce matin vers o 1/2
heuies au domicile de Derous et procéda son
arrestation. Les agents conduisaient Derous
au bureau de la Grand'Place il marchait pé
niblement, ayant les pieds tout meurtris Sur
tout le parcours, les agents furent escortés par
une foule de curieux, parmi lesquels la femme
Derous, entraînant ses trois enfants, et qui m-
cessait d'invectiver grossièrement les pobciers,
jusque sous la fenêire du bureau. Derous sera
réintégré Merxplas.
Lundi matin, Ploegsteert, la femme Wal-
luvs se promenait autour des baraques foraines
installée! près de la Chapelle-Kompue, avec
un enfant de deux ans, Marcel Dehurgrave,
dont on lui avait confié la garde
A un moment donné elle voulut offrir un gâ
teau au bébé et s'arrêta «levant un étalage.
Pendant qu'elle faisait son choix, le petit
échappa sa surveillance Elle se mil sa re
cherche Au boui d'une heure, on retrouvâ t le
pauvre petit noyé dans un fossé.
avoir un teint frais donnaiil l'aspect juvénil et
faire disparaître infailliblement toutes les af
fections de la peau telles que taches de rous
seurs, points noirs, rougeurs, etc., n'employez
que le renommé
8avon I>AI)A
de Bergmann et 0"., Radebeul-Dresde,
0,75 et. la brique, Ypres Jules FLA
MAND Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
rimond BAtiTIEft, rue au Beurre.
Au mois de Mai, les horticulteurs sont
débordés tous les amateurs, et ils sont lé
gion, veulent toute force planter leurs
fleurettes d'été dès l'apparition des premiers
jours ensoleillés.
Ne nous pressons pas car. ne voit-on pas
tous les ans, et spécialement cette année,
la température se refroidir cette époque,
et provoquer des gelées printannières si
funestes aux tendres tissus de nos jeunes
plantes.
Attendons plutôt la première quinzaine
de Juin la température étant plus chaude
et plus stable, le sol se réchauffera plus
vite et, conséquemment la reprise se fera
plus promptement, et les plantes auront
bientôt regagné le soi-disant retard que l'on
pourrait nous reprocher.
Le bèchàge se fera avec beaucoup de soins
en divisant les mottes le plus finement pos
sible et afin d'obtenir le résultat désiré
c'est-à-dire des plantes vigoureuses et bien
florefères, une bonne fumure est indispen
sable, soit une bonne dose de fumier dé
composé ou de terreau cette besogne ter
minée répandons sur le sol par mètre carré
le mélange suivant 60 gr. de superphos
phate, 40 gr. de chlorure de potassium et
40 gr. de sulfate d'ammoniaque, ces engrais
seront enfouis la fourche de manière
qu'ils se trouvent 15 cent, de profon
deur.
Ce supplément d'engrais nous permettra
de donner aux plantes tous les éléments
qu'elles réclament la conséquence s'en fera
aisement sentir par la production de plantes
de tre vigueur et de floraison riche et abon
dante.
Afin de conserver dans le sol l'humidité
si nécessaire l'élaboration de ces divers
Déclarations du 4 au 11 Juin 1909.
Naissances
Talon, Suzanne, rue de Lille. Flepts,
Elza, vieille rue de F n ruesDerous, Julia,
Zaalhof. Degroote, Joseph, chaussée de
/.onnebeke.Nolf, Suzanne, rue de Dixmude.
Lemahieu, Gérard, Wieltjestraat. Ue-
bruyn, Henri, Plaine d'Amour. Gisquiere,
Agnès, rue Carton. Poitel, Léon, rue des
Plats. Demeulenaere, Berihe, chaussée de
Bruges. Witterbecq, Gaston, Hoornwerk.
Vermtnck, Angèle, rue de Terre. Biebauw,
Marguerite, rue du Lombard Barhry, El vi
re, rue du Canon.
Mariages
Debruyn«% Gustave, machiniste au chemin
de fer, et Claeys, Irma, sans profession, tous
deux Ypres. Wenes, Ernest, professeur
de musique, et Koliers, Marie, sans profession,
fous deux Ypres. Dehem, Maurice, em
ployé aux Hospices Civils, et Àndries, Marie,
sans profession, tous deux Ypres
Décès
Casier. M arguerite. 1 an. rue de la Station
Delobelle, Léonie, 58 ans, sans profession,
épouse de ûevoldere, Charles, chaussée de
Popermghe Vancoillie, Gaston, 1 an 1/2,
rue de la Station, Viaene, Ravmûnde, 13
ans, rue au Beurre, Deckmyn, Jean, 72
ans, sans profession, veuf de Andries, Barbe,
rue de Lille. Desmedt, Lucienne, 11 mois,
Kalfvnari - Parem, Justine, 75 ans, dentel
lière, veuve de Duflou, Adolphe, rue Longue
du Marais. Zorré, Louis. 80 ans, saris pro
fession. célibataire, rue de Lille. Baert,
Henri, 50 ans, sans profession, célibataire,
rue de Menin.
(le*(Tiuiii|)ioiiM île la Itelgiiiue
a oie gagne par
DE CRUYSHAUTEM,
SUR
marque (I )eux Anei'es).
COLO.HI4L !i£( iSIISAfi.
O 2T5 2C O O O O O
se t— r— o o o co
IO O O
<3S -r- <3<l O O
fO
OOOOOOO®
ooooooos^
t^oro
©N| «r-< O O l-
<3^
OO® COiO
oo
s*ont les .Vleilleuree.
On peut se les procurer par 1/8,
1/4. 1/2 et I litre chez
Ala-tliée, 53, rue le Dix.mude.