Maison CA RDINA EL-BR YON
Les Encres Gimborn
CHAPELLERIE, CASQUETTERIE, PELLETERIE
GRAND'PLACE, 53, YPRES.
Grand choix de FOURRURES en
Lambin-Mathée,
E.
LAMBIN-MATHÉE
GESCHIEDENISSEN
PO S T K A A R TEN
Grand choix de livres
et de fournitures classiques
Imprimerie de PROGRES
Matériel complètement
renouvelé et perfectionné
Imprimerie du PROGRÈS
VENDITIE
TOQUES pour Dames et Enfants.
Tous les Travaux se font dans la Maison.
DEKNIERS MODÈLES de CHAPEAUX el CASQUETTES.
GRAND CHOIX DE COIFFURES D'ENFANTS.
AISON DE CONFIANCE.
Visietkaarten
op schoon ivoor
van af 5-00 fr. de 100
3 I Travaux Typographiques
Skung, Maître, Renard, Astrakan, Hermine, Castor, Loutre, Mongolie, etc.
VÊTEMENTS SUR MESURE. - MODÈLES SPÉCIAUX SUR OEMANDE.
RÉPARATIONS ET TRANSFORMATIONS EN TOUS GENRES.
Om utt gemeenzaamheid te scheiden.
Openbare Verkooping
met 20 A. 40 C. Erf,
Gemeeiite WOESTEN,
lanys den Poperiaghe-steenweg
F.en WOONHUIS en afhankelijkhe-
den. alsmede 20 Aren iO Centiarm
mede^aande Erf onder Grond van
Gebouœen en Zaailandbekend bij
kadasier sectie iî n" 465?, 465d, 465b.
liewoond door de toedutve Rruneel.
Vôôr deze verkooping,
oui 2 n l'en nauiiddag,
llenagiegoedereii en Ltmisalaam
zooats Bedden, Koffer, Kleerkas,
Stoelen, Sloof Kortowagen, Hon-
wen, Spaden, Kakels, Voiken, Grce-
pen, Houwen
Met gereed geld en 10 voor kosten.
STUDIE VAN DEN
Nolaris La u webs fYper.
Openbare Verkooping
binnen Yper.
Stad Yper,
Koop Fen Fen WOONHUIS, ge-
leek'-nd nr 8, met zijnen grond en
Cour, inboudende 01 are. 23 centia
ren, bij kadasier bekend onder nr
477° der seciie F.
Slechts ingesteld 3550fr.
l<) Aan den oostkant
der Lange Thouroulslraat.
Koop Twee Fen I1U1S met af-
hankelijkheden en Cours geteekend
nr"42 en44,dienende voor Drievyoonst,
gekadastreerdseclteG, nu m mers 280e,
280J.
Maar ingesleld 5000 fr.
ovi;iftlSEAG
DONDERDAG 14 HCTOBER 1909
in dafspannmg De Drie Konin-
gen Groole AJarkll Yper.
Éléments du style
dans le Mobilier
Verkrijgbaar bij
55, Dixmudestraat55.
YPER
van ai 1-50 fr. de IOO
op schoon noor ges Lee ml ru kl.
53, DIXIVlUDESTRAflT, 53, YPER.
Voor de herbergiers
Wet op de Dronkenschap
IN KLARE DRUKLETTERS
op stevig papier.
sont les Meilleures.
ten bureele van dit blad
LKZAMLLIXG
van kluchlige en tvonderbare
van ouds voorgevallen
binnen de stad leperen.
Estafette des Modes.
BRUXELLESAvenue du Midi, SI
Abonnement
un an 10 50, six mois 5 50.
Bij E. Lambin-Mathée, Diksmuideslraat, 53, Yper,
ALLERSCHOONSIE
van Yper en 't omliggende
aan 5 ceiitiemen.
13 voor 50 centiemeu.—35 voor ééu frank.
Laatste nieiiwigheden.
rue de Dixmude, 53, YPKLS.
Li vres classiques au prix des éditeurs.
Cahiers et calepins en tous genres.
potir l'exécution rapide cl soignée de Ions les genres 1
r
V
S
0
va.n
te WOliSTKN Poporinghe-sleenweg.
IN FFNE ENKELF ZITT1NG
DINSDftG 12 OCTOBER 1909,
om 3 uren namm1dag.
le Woeslen 1er herberg DEN FNGEL,
zal or tJoor bel arnbl van M"r Alfred
KFYNAEBT Notons le Yper. over-
gegaan worden toi de openbare ver-
koopi< g van het volgende onroerend
Goeil
len huize van de wed" Bruneel
voornoemd.
VAN
VAN
De Nolaris Paul LAUYVFKS, Car-
lonstraal, 9, t Yper, zal openbaarlijk
toewijzen
A) Aan den Oostkanl der Luikstraat.
Gebiuikl zonder recbl van pacht
door Hector Vierslraetede weduwe
Debrauiver en Tnérese Ryckeboerde
eerste aan 1*28 franken s jaars, de 2d*
aan 92 franken 's jaars, de 3d' aan 62
franken s jaars, al betaalbaar bij den
raaand en vrij van lasten.
o
Verpacbl tlel grovt Huis aan Isi
dore Emet aan 9-50 fr te maande
het klein Huis aan Jules liollevoet
aan 9 franken le maande, en hel Bo-
venhuis aan Arthur Vanhaecke, aan
8 franken te maande, al zonder recht
van pacht en vrij van lasten.
ten 2 uren,
Aile inlichlingen te bekomen ter
sludie van den Nolaris LAUWFRS
voornoemd
par F. JUNCKEF
Le Manuel est ècrii dans un style
attrayant, simple et clair, et orne uo
plus de 200 gravures, artistement
dessmees.
Ce travail délicat est une contribu
tion aussi intéressante qu originale
I éducation esthetique de la jeunesse.
Monsieur le Baron Descamps, mi
nistre des Sciences et des Arts, sur la
proposition du Conseil de peileeUon-
nement de Instruction moyenne,
vient dauloriser l'inscription de cet
ouvrage au Catalogue des Livres
donner en Prix aux Elèves des Athe-
nees royaux, des Collèges, des Ecoles
moyennes, des Ecoles normales, ele
Prix fr 2-5()
En Vente au Bureau du Journal
NIEU WIGHEID
Ten bureele dezes, Déclaration pour
brassergereed gedrukt. aan genadigen
prija.
BOEKHANDEL
PL»7*KSeHRIFT
met de
On peut se les procurer par 1/8,
1/4. l/2el I litre chez I^nniLxiii-
IVIatliée, 53, rue de Dixmude
van
Boekdeel van 135 bladzijden.
PHUS 0-70 CENTIEMES.
MODES, COU FF FI COUT UHF.
Parait le I "r et le 15 de chaque mois
et donne avec les modèles les plus
nouveaux, lelude complété de la
coupe.
Cette publication splendide, im
pression et gravures de luxe, donne
ses lectrices des elements solides,
développe l art du goût et de la mode,
facilitant toute la confection des
plus riches costumes et des plus beaux
travaux de la main féminine, vérita
ble et fécondé méthode pour appren
dre la coupe sans professeur.
Contre 50 centimes timbres poste
11 vous sera envoyé un numéro spéci
men.
Vente de Bustes 7 50 fr., sur pied
12 50 fr.
On se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impressien tant
en lithographie qu'en typographie.
feîg- -'i^)©ë?LAjjDQigiL 9
A
IDE
Caries île visiteCartes d'adressed'invitation, de convocation,
Circulaires, Prospectus, Papillons,
Lettres de faire part de naissancede mariage, de décès,
Impriméspour le Commerce, l'Industrie, les Administrations,
Livres souche. Registres, Catalogues, Specimens,
Papiers firme, Papier lettre. Enveloppes, Factures,
Mémorandums, Etiquettes.
Programmes de Concerts, Fêtes et Soirées,
A niches en tous genres, de tous formats, de luxe et ordinaires,
Impression de Livres. Brochures, Périodiques pour auteurs et éditeurs
conditions très avantageuses.
5C
G
H
T
S
g
G
S
S
s*
©8
1%
G
<Z>
ai fTixati Tpgife Tima a