FOUR 15 U 15 S
aï
2l,is 4, rue au Beurre, YPRES.
VETEMENTS FOURRURE
COZA INSTITUTS
qu'on irait serrer la main vengeresse
qui laverait dans le sang l'opprobre
de la condamnation de Ferrer (1)
Non, n'est-ce pas mille fois non
Et ce n'est pas, sans doute, parce
que, libéraux tout courts, nous aussi,
nous avons jugé équitable et sage de
ne pas suivre en sujets de Panurge, le
torrent d'invectives de ne pas nous
associer àcette brusque et violente levée
de boucliers dont l'Etoile Belge a déjà
regretté les excès de diverse nature,
ce n'est pas cause de cela, disions-
nous, qu'on voudra nous suspecter de
n'être point partisans de la liberté de
conscience et nous accuser de trahir
les intérêts du libéralisme Ce aérait
passablement excessif, cela aussi.
Le Choléra Boom.
Notre hôpital
ilr
Cette nouvelle donne plus d'actualité
que jamais la question de l'hôpital
qui a fait l'objet d'une interpellation
la dernière séance du Conseil commu
nal et dont maintes reprises et de
puis nombre d'années nous nous som
mes occupés dans nos colonnes.
On étudie la question, parait-il
Nous estimons qu'en présence du
danger qui nous menace, il n'y a plus
qu'une chose faire, c'est de couper
court aux parlottes et d'agir au plustôt.
Société
des Anciens Pompiers.
La vaillante société des Anciens
Pompiers donnait Dimanche 24 Octo
bre, son dernier concert de l'année
sociale 1908-09.
La grande salle des Anciens Pom
piers était bien remplie. L'assistance
était fort nombreuse.
La première partie du programme,
confiée l'Harmonie, a donné l'occa
sion aux membres d'applaudir vigou
reusement cette pléiade de musiciens
qui, sous l'impulsion d'un chef aussi
sympathique que talentueux, a exécuté
de magistrale façon Bruxelles-Exhibition j
de Van Maele, l'Ouverture du Bravo de i
Salvayre, une fantaisie sur La Bohème
de Puccini et la valse Amours envolées
de Blum.
La seconde partie consacrait trois
numéros aux chanteurs-duettistes, MM.
Mauris et Enry Bergeron. Ils ont mis
plusieurs fois le public en délire par
MAISON DE CONFIANCE
FONDEE EN 1842.
Grand choix de Skunks, RenardsMartres, Astrakan, Caracul, Hermine, Petit-GrisCastor,
Loutre, Mongolie, Vison, Murmel, PutoisFouine.
Vente de Peaux pour vêtements elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
Toutes les fourrures peuvent être changées de forme et réparées sans recourir des intermédiaires.
Seule maison faisant lapprêt, la confection, le lustrage et nettoyage des peaux.
Conservation et entretien des fourrures pendant l'été.
COIFFURE ET TOQUES FOUR DAMES ET ENFANTS
CHAPELLERIE DE LUXE ET ORDINAIRE
Non veuilles pour mlanls Chapeaux pour Prêtres.
Articles pour militaires, sociétés et administrations.
Lu liaison n'a aucune succursale eu ville.
leurs chansonnettes, duos et saynettes.
Ils sont vraiment impayables. Ce qui
les rend d'autant plus agréables, c'est
qu'à côté d'une diction et d'une mimi
que parfaites, ils sont doués d'une
belle voix portant bien, ce qu'on ne
rencontre pas chez tous les chanteurs
de genre. C'est un honneur pour les
Anciens Pompiers d'Ypres de pouvoir
inscrire le nom des frères Bergeron au
programme. Bref, ils ont obtenu un
franc succès et nous espérons bien les
revoir encore souvent.
Le reste du programme comportait
quelques morceaux pour symphonie.
On a constaté avec plaisir qu'elle s'est
accrue de quelques unités. Elle a exé
cuté l'Ouverture d'Athalie de Mendels-
sohn, la Nocturne de Wickenhaiisser,
la Marche du Couronnement de S1 Saëns
et une gentille valse, très mélodieuse,
Langueur du soir, du compositeur fé
minin, Thérèse Wickmann. Ces diffé
rants morceaux, quoique hérissés de
nombreuses difficultés, notamment
i'Ouverure d'Athalie et la Marche du
Couronnement furent fendus avec
beaucoup de sentiment et un bel en
semble. Aussi lès applaudissements
n'ont-ils pas fait défaut.
M. Ereddy Valcke, violon-solo, a exé
cuté avec ampleur Thaïs de Massenet.
Il s'est révélé musicien de classe aux
qualités remarquables magnifique
coup d'archet, son pur comme l'airain
et souci des nuances. On l'a chaleureu
sement acclamé.
Cette belle fête s'est terminée par
une partie de danse dés mieux réus
sies où ont régné un vif entrain et une
franche cordialité. Musica.
7* V I S
Mardi 2 Novembre 4909, 8 1/2 h.
du soir, assemblée générale des action
naires.
ORDRE DU JOUR
1. Comptes.
2. Obligations amortir.
Les intérêts dès obligations (coupon
n" 16) seront payables partir du 1er
Novembre prochain, au bureau de
l'Association libérale, rue du Sémi
naire, de 9 heures du matin midi et
de 2 4 heures. La Commission.
Correspondance.
Nousvenonsde recevoir la lettre sui
vante
Je crois utile de porter votre con
naissance que le service de la voirie
verse nouveau les ordures au quar
tier du Boulevard Malou, ce qui provo
que une odeur effroyable.
Il me semble que c'est maintenant
le moment de prendre des mesures en
vue d'éviter des cas de maladie grave.
On y jette les saletés provenant des
rues et des maisons de tous les quar
tiers
On a discuté au Conseil, les mesures
prendre au cas où sévissait une épi
démie. Qu'on commence toujours par
ne plus verser les immondices sur des
places publiques dans la ville même.
Si la situation n'est pas changée d'ici
quatre jours, je ferai une plainte la
Commission d'hygiène.
Agréez, Monsieur l'Editeur, l'assu
rance de ma haute considération
GUÉRISON DE- L'ALCOOLISME.
L'IVROGNERIE N'EXISTE PLUS.
Société des
Francs Arbalétriers.
G
X5
G
n" 610
2 fo
*'3
à-g
L
"S
■+1"i S—i
S
2
<u t o
- 3 co
5 s
.ST. S ~o
TJ 2 c
.5 bjo
H
H
S w
pg
s
M
D g
ce
u?
W
•w
W
c/i
g
h-
P4
O
X!
-r- -*-< o O O G*
cc
oooooooo
ooooooocx»
-^ÎCOOOCOCO
-T* «r" o O Ti
o o o o o o ac
o o o o o o o
m g
L_
E v
t!
O *3
■S 'J
2 g 2
o.5fo.2 E s 3
^VjOv©03[l]
en <3 p-I CM m U
Chronique Théâtrale.
LE PETIT DUC.
Un temps exécrable n'y chasser un
chien, n'a pas empêché un nombreux
public d'assister, Mardi dernier, la
première représentation que la Troupe
de Tournai est venue nous donner
dans notre théâtre.
Si l'on a pu constater quelques vides,
de ci de là, fort rares d'ailleurs, c'est
qu'une drache malencontreuse autant
que nationale, aura fait reculer quel
ques habitués au moment de mettre 1«
pied dehors. Et ils ont «u bien tort,
pour deux raisons.
La première, c'est qu'il n'y pleut
nullement, au théâtre municipal. C'est
une des rares qualités, peut-être la
seule qui lui reste. C'est peu, mais
c'est quelque chose surtout l'époque
où l'on se met chercher, en frisson
nant, le coin du feu. Donc, on y est
sec. Il y a bien de là poussière comme
si la Route Royale y passait des cou
rants d'air pernicieux qui remplacent
l'excès les ventilateurs absents un
calorifère qui, le plus innocemment du
monde, envoie des bouffées de fumée
au nez du spectateur aux pieds gelés.
Mais, enfin, il n'y a pas d'eau, part
celle qui, en suintant le long des murs,
fait disparaître la couche de peinture
vétusté, sous une profusion dérai sonnée
d'arabesques monstrueuses et terri-
S
i H
Neuf cas.
Un terrassier, nommé Helleman, habitant
Hooge-Schonne, mourait le Mardi 19 Octo
bre dernier après viagt-quatre heures de
maladie.
Le lendemain, un enfant demeurant
côté de chez Helleman fut pris de coliques
et mourut au bout de cinq heures. Ceci fit
naître des soupçons et l'on envoya les dé
jections du pauvre petit pour analyse au
bureau bactériologique de la province d'An
vers. Cette analyse n'était même pas ter
minée que l'enfant de Helleman devint ma
lade son tour et mourut Samedi matin.
Le même jour, un autre enfant du même
hameau, le petit Verbeke, âgé de cinq ans,
expira au bout de quelques heures de souf- 1
frances. On prit alors de sérieuses mesures
d'isolement pour tous les habitants du ha
meau, mais déjà le fléau s'était étendu aux
habitants d'un autre hameau de Boom, dit
le Coin Un habitant de ce hameau, un
jeune homme de 18 ans, nommé Verbeke,
était allé Jeudi chez les Helleman et y avait
bu deux verres d'eau. Le lendemain, il de
vint malade et mourut dans la soirée. La
grand'mère de ce jeune homme fut prise de
coliques Samedi et mourut le même jour.
11 y eut donc six victimes.
Depuis lors, deux nouveaux cas se sont
produits Hooge-Schonne Un jeune hom
me de 16 ans et une femme ont été atteints
de choléra. Mais ils reçurent des soins im
médiats et sont considérés maintenant com
me étant hors de danger.
Tous les habitants de Hooge-Schonne et
du Coin en tout une cinquantaine de
personnes, se trouvent maintenant en ob
servation l'hôpital de Boom.
Mardi soir, encore, le choléra s'est décla
ré chez l'un d'eux, mais le cas ne paraît pas
grave.
On a bon espoir de pouvoir arrêter là
l'épidémie.
(1) Aujourd'hui'il est reconnu que le Roi
d'Espagne n'avait, personnellement, pas le
droit constitutionnel de grâcier le condam
né, encore qu'il l'eût voulu.
Or. est-ce qu'un député socialiste, grand
ennemi des justices sommaires, a attendu
que la lumière fût faite sur ce point, pour,
du haut de la tribune parlementaire cra
che.- son mépris et celui de ses amis la
face d'Alphonse XIII (N. d. 1. R.)
Ménagères prenez garde des épiciers
donnent des imitations de paquets de Chi
corée des Trappistes pour la véritable
c'est vous tromper sur la qualité. Exigez
donc bien la marque des Trappistes sur
le paquet.
En vente dans toutes les maisons Delhaize.
Monsieur l'Editeur,
Un Abonné.
On échantillou de ce merveilleux
Coza est envoyé gratis.
Peut être donné dans
du cafédu thé. du lait,
de la liqueur, de la bière
de l'eau ou de la nourri
ture. sans que le buveur
ait besoin de le savoir.
Méfiez-vous
des contrefaçons
La poudre COZ A pro
duit l'effet merveilleux de
dégoûter l'ivrogne de l'al
cool (bière, vin, absinthe,
ele La poudre Coza opère
si silencieusement et si sû
rement que la femme, la
sœur ou la fille de l'intéres
sé peuvent la lui donner s m insu et sans
qu'il ait jamais besoin de savoir ce qui a
causé le changement.
La poudre &OZ.JK a réconcilié des
milliers de familles, sauvé des milliers
d'hommes de la boute et du dé-honneur
et en a fait des citoyens vigoureux et des
hommes d'affaires capables elle a con
duit plus d'un jeune homme sur le droit
chemin du bonheur et prolongé de plu
sieurs années la vie de beaucoup de per
sonnes
L'institut qui possède cette merveilleuse
puudre envoie gratuitement tous ceux
qui en font la demande un livre de remer
ciements et un échantillon. La poudre Coza
est garantie inoû'ensive.
On trouve la poudre Coza dans toutes
les pharmacies et aux dépôts indiqués ci-
dessous.
Les pharmaciens ne donnent pas d'é
chantillons, mais donnent gratuitement
le livre d'aliest lions ceux q.n se présen
tent leur pharmacie. Toute.-, demandes
par la poste sont envoyer drecteinenl
62. Chancery Lane
Londres 1229 Angleterre
D< pots ÏPRTS Camille Libutte,
31, Marché au Beurre Pharmacie
Centrale Socquet-Terriere, Charles
May, Succr, 35, tfrand'Place Donck
Aloïs, 13, rue de Lille.
Tir du 25 Octobre 1909.
Concours offert par le Roi.
1er Oiseau Aertsens L.
1" Haut total Brunfaut.
1er Bas total Vermeulen H.
2n Oiseau Deswarte.
2"" Haut total Vandevoorde.
2m* Bas total Harteel A.
1™ Moyen total Thirifays.
2°" Moyen total Pintelon.
m
v
su
Oh
O
rP
O
Ch
<v E
w -hoî
vp P
■P P <L>
S
+-» o <d
G
i n R
r* "D
X
a
C
PH
S
X
s
D
ca
S
s
co
igosgooooto
ao r- o o oo «*-
o ao
g
