FOUR II U R F S
jolies
HQFSTEDE
Grande Soirée
MAISON DE CONFIANCE
FONDÉE EN 1842.
£i>is rue au Beurre, YPRES.
VETEMENTS FOURRURE
Par Cessation
TUBES COLONIAL
Colonial Rubber
État-Civil d'Ypres.
Pour
être
RE Y N A EUT le Yper.
Gemeenle IVeslvIeleren,
EENE GOEDE
4 liecl0 22 aren 4o eenln.
Ville de Wervicq.
Salle du Cercle Musical, rue Neuve.
iiécréative,
donnée par la Société La Libre Wer-
vicquoise, Moniteur-Chef: G. Dumou
lin, avec 1« bienveillant concours de
la Symphonie du Cercle des Anciens
Élèves de l'École Moyenne de l'État
de Menin (30 exécutants). Directeur
M. Vandenherghe.
PROGRAMME:
1er Partie.
1. Ouverture par l'Orchestre.
2. Mouvements d'ensemble de la
35m* Fête Fédérale Française.
3. Poutche, monologue patois par M.
J. Verraes.
4. Fantaisie avec bâtonnets, par les
pupilles.
5. M. S. Baudewijn, comique dans
son répertoire.
6. Symphonie
b) Gage d'Amour, Polka-Muzurka par
E. Marie.
Corbin.
7. Poses Plastiques, avec projections
lumineuses
a) Groupe de pyramides humaines.
2m° Partie.
"1. Ouverture par l'Orchestre.
2. Fantaisie avec tonneaux.
3. Petit Zezèphe, monologue patois,
par M. J. Verraes.
4. Ostende Scène en i tableaux,
avec ballet.
1er tableau Départ des mousses.
2m" tableau I/Anglais la Halle au
poisson.
3~* tableau Retour dès mousses.
iMC tableau Ballet des mousses.
5. M. S. Baudewyn, comique, dans
son répertoire.
6. Symphonie
J. Lemaître.
P. Gateau.
c) Roberta, Schottisch, par
J. Rousseau.
7. Grand Tournoi des Gladiateurs Ro
mains.
Un crime mystérieux
au pays de Vinove.
Lundi matin, des cultivateurs, qui se
rendaient aux champs, ont trouvé
étendu sur la chaussée de Oetingen
Ninove, le cadavre d'un homme de
corpulence moyenne, mais dont l'iden
tité n'est pas connue. Il peut être âgé
de 35 ans, porte une chevelure bou
clée noire et des moustaches brun-fon
cé ses vêtements semblent démon
trer que c'est un ouvrier endimanché.
Lemédecin appelé sur les lieux a con
staté la tète deux blessures provo
quées par des balles de revolver ou de
fusil l'hypothèse de suicide doit être
écartée et on se trouve en présence
d'un méfait dû la vengeance. A l'en
droit où le cadavre a été découvert,
aucune trace de lutte n'a été relevée.
L'identité de la victime a été établie.
C'est un nommé Deutns, habitant
Goyck les-Ninove. L'instruction a éta
bli "que, Dimanche soir, il était allé
dans un village voisin avec un camara
de, le sieur De B..., qui a été arrêté.
Un meurtre du même genre a été
accompli, Dimanche soir également,
sur une autre personne, le sieur Van-
hauter, de Goyck, et on soupçonne
aussi De B... d'en être l'auteur. Le
mobile serait la jalousie.
Terrible explosion.
Une explosion s'est produite aujour
d'hui dans une fabrique de peignes de
Brooklyn. Une étincelle partie d'un
-étage avait enflammé des débris de
•celluloïd, avant que les employés pus-
c<
Grand choix de Skunks,Renards, Martres, Astrakan, Caracul, Hermine, Petit-Gris, Castor,
Loutre, Mongolie, Vison, Murmel, PutoisFouine.
Vente de IPeaux pour vêtements elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
Toutes les fourrures peuvent être changées de forme et réparées sans recourir des intermédiaires.
Seule maison faisant l'apprêt, la confectionle lustrage et nettoyage des peaux.
Conservation et entretien des fourrures pendant l'été.
HPFURE ET TOQUES POUR I >A >1MS ET ENFANTS
CHAPELLERIE DE LUXE ET ORDINAIRE
nouveautés pour oiifants liapcan point* Prêtées.
Articles pour militaires, sociétés et administrations.
Lia llaiwou n'a aucune sticcursale en tille.
sent se rendre compte de ce qui se
passait. Ils s'enfuirent éperdus, pres
sentant le danger. L'explosion s'est
produite alors, brisant toutes les vitres
des maisons voisines, faisant tomber
tous les ustensiles accrochés dans ces
maisons, jetant d'une fenêtre du se
cond étage de la fabrique une femme
enveloppée de flammes, qui ne survi
vra pas ses blessures.
Il y a 20 blessés, parmi lesquels un
des propriétaires. On a jusqu'ici retiré
neuf cadavres, dont celui de l'associé
en second.
Escrocs Espagnols.
On connaît le genre d'escroquerie
pratiqué par des Espagnols qui, se
disant prisonniers, écrivent des naïfs
pour réclamer leur intervention afin
d'entrer en possession d'une somme
de 800,000 francs cachée dans une
malle. Pour entrer en possession de
cette malle, il fadt< faire l'avance des
frais d'un procès et ceux qui alléchés
par la promesse d'un tiers du magot,
se laissent aller faire j'avance solli
citée, ne revoient jamais la couleur de
leur argent. Il parait que de nouveaux
appels viennent d'être lancés par les
escrocs, pour la centième fois et nous
croyons devoir mettre en garde nos
lecteurs contre ces exploiteurs de la
crédulité publique.
oa- m»
L'Almauach Hachette.
L'Almunach Hachette-Lebègue pour
1910. De même que les années précé
dentes, les éditeurs n'ont rien négligé
pour faire de cet Almanach une véri
table petite encyclopédie populaire de
la vie pratique. Il a, ce titre, sa place
marquée dans tous les ménages, qui y
trouveront une foule de données et dé
recettes, représentant la matière de
plusieurs ouvrages.
Nous ne saurions assez recomman
der nos lecteurs cet excellent Alma
nach, indispensable tout le inonde
et qui répond toutes les curiosités
de l'esprit. Il constitue une mine iné
puisable de renseignements précieux
répartis sous 19 grandes rubriques
Notre Avenir L'Année 1910 L'Uni
vers Sciences vulgarisées Histoire
universelle Géographie Littérature
et Folklore Beaux-Arts Mariage,
Foyer Notre Argent Droit usuel
Agriculture Sports et Jeux Bruxel
les L'Exposition internationale de
1910 Bruxelles: Postes, Télégraphes,
Téléphones Voyages Agenda pour
1910 Vie pratique.
Un millier de figures et de planches,
de cartes et de plans, en noir ou en
couleurs, illustrent ce coquet volume
de 850 pages.
En vente au bureau du journal.
louer on reprendre
Café bien achalandé nommé
au I® e t i t Y p xe
rue de Dixmude, 51, Ypres,pouvant
servir d'Hôtel, avec grandes écuries et
magasin, siège de plusieurs sociétés.
Bail couvert par la sous-location.
Pour tous renseignements s'adres-
ser au dit Café.
LES
(MARQUE 2 ANCRES)
sont encore VICTORIEUX
VANDEN BERGHE se classe 1er de
la course de 80 kilom., au vélodrome
de Gosselies.
DE BAETS arrive 1" de la course
de 100 kilom., au vélodrome de Heids
Verviers (journée du 17 Octobre
1909.)
Déclarations du 5 au 12 Novem. 1909.
Naissances
Lion, Ivonne, chaussée de Menin.
Derudder, Suzanne, rue Vieux Bel-
lewaerde.Noyelle, André, Drie Zot-
tenstraat. Everaet, Philippe, chaus
sée de Zonnebeke. Velghe, Camille,
rue Longue de Thourout. Godt-
schalck, Idalie, rue du Canon. Bal-
duyck, Ivonne, chaussée de Menin.
Mariages
Lebaillv, Ernest, industriel, Haut-
rage, et Wyclchuyse, Adrienne, sans
profession, Ypres. Verduyn,
Guillaume, sergent-major au 3° régi
ment de ligne, et Huyghebaert, Péla
gie, sans profession, tous deux là
Ypres. Coquel, Camille, conducteur
de chevaux, et Nyssen, Estaline, sans
profession, tous deux Ypres.
Godderis, Amélie, 49 ans, dentelliè
re, épouse de Delmael, Guillaume, rue
de la Bouche. De Boudt, Rosalie,
42 ans, sans profession, célibataire,
rueWenninck. Hullaert, Flore, 85
ans, sans profession, veuve de La-
housse, Pierre, rue Courte du Marais.
Terrier, Stéphanie, 62 ans, sans
profession, veuve de Vandecastelle,
Alphonse et Vandecastelle, Edouard,
rue De Haerne. Dumoulin, Made
leine, 7 mois, chaussée de Zonnebeke.
Dooghe, Joseph, 1 an, rue Grim-
minck. Declercq, Ivon, 52 ans,
meunier, célibataire, rue de Menin.
Knockaert, Aloïse, 51 ans, garçon de
magasin, époux de Waelkens, Julien
ne, rue Close.
Savon DADA
de Bergmann et G"., Radebeul-Dresde,
0,75 et. la Inique, Ypres Jules FLA
MAND Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
rimond BARTIER, rue au Beurre. C. Gru-
wez-Lacour, merceries, rue de Dixmude,
81
ao.aa o o o o o
t— r- o o o 00 a
<LD r— o o o o
©I T- T-* O O O (VI
O O O O o O O ©I
OaOaOOOOO***
O O O W o o co
o
S S
ra
-J!
g a 2 S
i.Sfg .a e 5 3
fcL,C/5<!PLlfcL<pL,îX!D
40 i KftXM,. if-
DONDERDAG 18 NOVEMBER 1909,
le VPE.l, Hôtel des Brasseurs, Sialie-
piaats, van het volgend onroerend
goed
nid vit van't klooslir«lirTnipjH.sliMi.
G ROOT VOLGENS K AD ASTER
Gebrinkl door Emile Wgffels. tôt
l'October 1911, mus 500 frs. sjaat's,
boven de lasten en de premie van
braml verzekertng.
lngesleld 14,500 1rs.
Dimanche 21 Novembre 1909,
5 heures précises,
a) Leicht Zu Fuss, Marsch par Remy.
cj Santiago, Valse Espagnole par
b) Groupe de statues.
cj Groupe de pyramides humaines.
d) Commerce et travail du lin.
e) Groupe de pyramides humaines.
f) La Marseillaise.
g) La Brabançonne.
a) Polka des Bengalis par
b) Fine Mouche, Mazurka par
l.<- Dentiste M. NI 1 1 I IS a l'hon
neur «Fiiil'omu'i' Ma nonilirensc
«clientèle qu'il no pourra pin* se
rendre RROVISOIEE1IEAT
Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par per
sonne. Les clients qui auraient
cependant le «Iésir de consulter
Al. Alcicr sont priés «le se rendre
sa inaisiMi (ïuirlrai. <*oin d«- la
nie d«> Alonscron n° maison
porte eoehére, prés de la prison.
80c. A11., H, G uni «lu Steop,
G AND.
Décès
avoir 11 n Cet ni frais donnant l'aspect juvénil et
faire dispaiaiire infailliblement toutes les af
fections de la peau telles que taches de rous
seurs, points noirs, rougeurs, etc., n'employez
que le renommé
cm -e-. o o rn
CD C O O O O
G
O 2
t s
V 3
u, o 0^
STUDIE VAN DEN NOTAR1S
UM 2 1/2 UBEN NAMIDDAG,