François 1
111
Maison CARDINAEL-
grand-place, 53, YPRES.
2 WOONHUIZEN
Chirurgien-Dentiste,y na s va,y £c? gabantie fous la vis.
BoulevardMalou,24, iritiirt inseusibiiisaiiou 1 fr.
SALVATOR
HUMBER
HUE l)E LILLE, 71
LA FRANÇAISE-DIAMANT
Teinture.-Lavage neuf.- Nettoyage sec
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27
<42
CHAPELLERIE, CASQUET TERIE, PELLETERIt
Grand choix de FOURRURES en
r -c -
l®3 -
<05
Sh
fin
05
bn
Sh
Oâ
g
7 t
llË
5
EN VENTE A YPRES
w
Teinture spéciale te4*
TOQUES pour Dames et Enfants.
Tous les Travaux se dans Maison.
GRAND CHOIX DE COIFFURES O'ENFANTS. iii MAISON DE CONFIANCE.
Z i
f-3 -g
r-
5^
Z =s
TE YPER.
de bende pollet
XOIVEALX PRIX DES DEXTS ARTIFICIELLES:
Dent de 5 IV. maintenant plus que 3-50
Dent de III fr. o-OO
-r^ i 0 -1 i« #r 1 /i I r%l ll\ Opération 1 Ir. Emaillage et plombage Z
CONSULTATIONS TOUS LE 3 JOUES.
llfarque Helge très avantageuse
première 3Iar<iue Anglaise
CHEZ
Bicyclette de Course extra, légère
Victorieuse en 1909
en vitesse du Championnat de France
du Monde
en fond
du Bol d'Or Paris
etc., etc.
des 24 heures Zurenborg-Anvers
RUE NORD DU SABLON87BRUGES
Successeur II. VAN LOO el FILS
fy Teinture et Xeltoyage de Vêtements Confectionnés
Lavage et Soufrage de Couvertures de Laines
Lavage
Teinture
Crêmage
Dégraissage et Nettoyage
de Costumes de Bal.
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la
Teinture des Gants
et des Peaux de Moutons. I
Nettoyage soigne de FOURRURES, BOAS, PLUMES
\OBBS &RÉCMA Mj ROI tt DM MB,
Succursale Y I* U H
Maison de Modes et de Lingeries
gS I
Skung, Martre, Renard, Astrakan, Hermine, Castor, Loutre, Mongolie, etc.
VÊTEMENTS SUR MESURE. -- MODÈLES SPÉCIAUX SUR DEMANDE.
RÉPARATIONS ET TRANSFORMATIONS EN TOUS GENRES.
DEHXIEUS MODÈLES de CHAPEAUX el CASQUETTES.
2 c c 5
A -j T'J Z
"TZ 3 cd cz
G S -
0 Z
C C C3 s
CL
05
-05
05
05
"- -» rat. m
3
W S S C o
o
05 co
UJ
c 5-2
s 5 5
x. ^3 *2
3 -O - 3;
O
05
o
-«3 c
o
=3 C
05 S
Cx
g CO
tn
clt:
-
-S
05
G
o
-g -
O *5
JO. <2
III
*5
*5
a
«o
<55
05
05
~05
OS O
-G
>5 CC
-
S
x
R
-g
m m
V v
O
o
«=t
GO
x
5
"S
5d
- -.-r
3 ir
c ;s~
C3 -;Z
5 -5
O)
-o Js, -a>
y r
3 V- r.
t*.
7 3
CO X r -
-
c
- -S
C5
fM C
- o
cr
3
D00B STEKFGFVAL.
Openbare Verkooping
De Notaris VANDER.
MEERSCH, le Yper ver-
bbjvende, daarloe benoemd door de
Rechtbank van Lersten Aanleg le
Yper, zal len overstaan van de hee-
ren Vrederechter en Greffier van het
tweede kanlon Yper, openbaarlijk
verkoopen de hierna beschreven on-
roerende goederen
§TAI> YPEIt.
BOESLVOlIESTItAAT.
Rewoond door René Salomévoor
een termijn vau 3, 6 of 9 jaren, be-
gonnen den October 1906, aan
360 fr. 's jaars boven de lasten.
2'koop.Eeu Woonhuis
met medegaande Lrve, staande en
gelegen bmnen Yper, ter VVestzijde
der Boesinghestraat, goteekend nr 13,
bekend per kadaster sectie F nr 48d
voor eene grootte van 43 centiaren,
palende Noord en West Mm* weduwe
Donck-Cardinael en Kinders, Oost de
Boesinghestraal. en Zuid M
Augusl
Gruwez
Bewoond door Emiel Fagelaan 23
fr. le maande, vrij van grondlasten en
zonder rechl van pacht.
iïeiiif/e Xitdag
MMNDAG 13 DECEMBER 1909,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht
len Raleize van Justitiele Yper.
De titels en veilmgsvoorwaarden
beruslen ter studie van MUr VAN-
DERMELRSCH, Slatiestraat. 37, te
Yper.
TEN BUREELE VAN DIT BLAD
Boekdeel van 460 bladz.
Prijs 2 fr. 50.
l>r«. Impr. E. LAMBIN-MA THEE.
rue de Dixmude, o3.
JEAN EBEN
CYCLES
w
L_ X.
w 'S,
Q
93 m C
CL O
LlI ùi
Z. L, 6- CO
C S-
O -3
ir x z -s - - O
E r r -r
rr.
G- 05
O.
S*.
- -
m mb
fij
GO
""re>
3.
C w—
- 0 CD
"w rr.
r,
CD
L-
VAN
IaU koop. Een \VT<»on-
loiisi ten dienste van
Beenhouwerijmet Grond
en Lrve, Stallingen Koer, staandeen
gelegen binnen Yper, makende den
hoek der Boesinghestraal en der
Koeimarkl, bekend per kadaster sec-
tie F n" 52a en 53e voor eene grootte
van I are 30 cenliaren, palendeNocrd
de Koeimarkt, Oost de Boesinghe-
straat, Zuid Jufvrouw Zelie Vuylsteke
en M Arthur Vuylsteke, Mm" wedu-
we Donck-Cardinael en kinders en M.
Froidure, West M. Hector Bossaert-
Joos.
0M 3 URE STIPT NAMIDDAGr