Journal de l'Alliance libérale d'Ypres et de l'Arrondissement.
Conseil communal
Revue de la presse.
PRIX DE L'ABONNEMENT:
pour la ville Par an 4 francs.
pr la province Par an -L fr. 50
pr létranger Par an 0 fr. GO
Annonces
Réclames 25
Annonces judiciaires
ANNONCES
15 centimes la ligne.
1 fr. la ligne.
Dimanche, 12 Juin 1910. 70e année. 24.
l'union fait la force. i'a rai fi fia m le iïimattche. Vires acql'irit eundo.
Rev ision
des listes électorales.
Libéraux, vérifiez et réclamez
vos droits
Les collèges écheviuaux vont procé
der, du l"r Juillet au 31 Août prochain,
la revision des listes électorales pour
les Chambres législatives, la province
et la coifimune.
Les nouvelles listes seront valables
du lor Mai 1011 au 30 Avril 1012 inclu
sivement.
Comme il est possible, la suite
d'un événement politique toujours me
naçant, qu'une dissolution des Cham
bres devienne inévitable, les citoyens
de tout le pays ont le plus grand intérêt
réclamer leur inscription, tandis qu'il
incombe aux organisations régionuales
de procéder, avec un soin méticuleux,
la revision des listes électorales.
Nous pouvons être appelés voter
pour les Chambres en 1911, ne l'ou
blions pas.
Que nos amis ne perdent pas de vue
non plus que des élections communa
les auront lieu, dans tout le pays, en
1911. Or, comme il est infiniment pro
bable que l'unification triomphera en
Novembre prochain, il faut s'attendre
voir le corps électoral pour la Chambre
appelé «a scrutin. La suite d'une disso
lution générale des conseils communaux.
Ces circonstances spéciales et par
ticulièrement importantes, font un de
voir, tous les libéraux de vérifier,
cette fois, avec un redoublement de
vigilance, les listes électorales.
Nos amis sont donc invités produi
re, avant le premier Juillet, les titres de
ceux qui, n'étant pas inscrits sur les
listes entrées en vigueur le 1" Mai
écoulé ou n'y figurant que pour un
nombre insuffisant de votes, ont droit
l'électorat ou des votes supplémen
taires.
Les administrations communales
sont tenuék de délivrer récépissé des
titres qui seront remis l'appui des
réclamations. Que l'on commence par
tout, dès présent, la revision métho
dique des listes électorales.
Aux Libéraux qui changent de
domicile.
Les listes électorales qui seront
mises en vigueur du 1er Mai 1911 au 30
Avril 1912, seront soumises la vérifi
cation du public partir du 1er Juillet
prochain (1910).
Pour y figurer ou y être maintenu,
nous engageons tous nos amis ne pas
quitter avant le F' Juillet la commune
qu'ils habitent actuellement.
II suffit de changer de commune un
jour avant cette date pour ne pas pou
voir voter aux prochaines élections
communales, qui auront lieu en Octo
bre 1911
Pour avoir droit de vote ces élec
tions, il faut 1° habiter la commune,
sans l'avoir abandonnée même tempo
rairement, du 1er juillet 1907 au 30 Juin
1910 2° être Belge de naissance 3"
avoir 30 ans au 1er Mai 1911.
D'YPRES.
La séance publique est ouverte
5 heures 20 m.
Sont présents MM. Colaert, Bourg
mestre-Président Fraeys et Vanden-
Loogaerde, Echevms Fiers, Vauder-
ghote, D'Huvettere, Bouquet, Sobry,
Iweins, Lemahieu, Biebuyck, Bege-
rem, conseillers Vanderdonckt, Se
crétaire.
Absent M. Struye.
M. Colaert se lève et devant les con
seillers et le public, debout, rappelle la
perte subie depuis la dernière réunion
du Conseil. M. Cyrille Boone, un des
membres les plus dévoués est décédé.
L'éloge funèbre a été prononcé sur sa
tombe et M. le Président rappelle en
termes émus les qualités du conseiller
défunt.
Il propose l'envoi d'une lettre de
condoléances la famille.
Le Secrétaire donne lecture du pro
cès-verbal de la dernière séance, qui
est approuvé.
En comité secret, le Conseil a nom
mé délinitivement M"6Dekeerle comme
institutrice, au traitement annuel de
1000 fr.
Communications
M. le Bourgmestre donne lecture en
détail de l'état de la caisse communale,
au 31 Mai 1910.
11 annonce également, qu'en suite de
la dépèche ministérielle du 28 Avril
dernier, il y aura une heureuse modi
fication au plan de construction de lu
nouvelle caserne de pmdarmerie.
Grâce aux démarches faites par M. le
représentant Nolf et par nous-mêmes,
l'Etat s'engage ne détruire qu'une
très faible partie des remparts. L'opi
nion publique pourra donc être tran
quille ce sujet. L'ingénieur de la ville
a approuvé les plans de la caserne de
gendarmerie et ils seront affichés
l'Hôtel de Ville.
1. Propriétés communales adjudica
tion-restauration aile sud-ouest des Hal
les.
M. le Président donne lecture du
procès-verbal d'adjudication. Le devis
s'élevait 85,562-45 fr. Trois entrepre
neurs ont soumissionné: I. Boose,
Ypres, 92,500 fr. 2. Vandenkercktio-
ve, d'ingebnunster, 82,700 fr. 3. Le-
lon, de Courtrai, 84,000 fr.
Le Bourgmestre propose de déclarer
adjudicataire le plus bas soumission
naire, M. Vandenkerckhove.
Le Conseil en décide ainsi.
2. Bibliothèque compte 1909.
Les recettes s'élèvent la somme de
fr. 1505-75
Les dépenses celle de 1502-94
Excédent fr. 2-81
Approuvé.
3. Instruction publique liste supplé
mentaire des ayants-droit l'instruction
gratuite.
Le Conseil approuve une délibéra
tion relative la liste des ayants-droit
l'instruction publique. Elle com
prend 17 garçons et 21 tilles.
4. Bèglements communaux circula
tion de vélocipèdes.
M. le Président. Le règlement,
dernièrement fait, n'est pas en règle
il y a une modification y apporter, en
suite du règlement général sur la voi
rie. Cet objet doit être retiré de l'ordre
du jour pour être discuté prochaine
ment.
•5. Culte compte 1909 de Vêglise S*
Pierre.
Les recettes s'élèvent la somme de
fr. 7598-49
Les dépenses celle de 9236-13
Déficit fr. 1637-64
Approuvé.
6. Culte compte 1909 de l'église S1
Jacques.
Les recettes s'élèvent la somme de
fr. 11058-74
Les dépenses celle de 7799-19
Excédent fr. 3,259-55
Approuvé.
7. Voirie trottoirs cimetière S1 Pierre.
Le crédit de 650 fr., voté dans une
séance précédente, doit être rappelé
au budget de 1911.
Approuvé.
S. Musée compte 1909.
Les recettes s'élèvent la somme de
fr. 1947-81
Les dépenses celle de 490-60
Excécent fr. 1457-21
Approuvé.
9. Fêtes du 100e anniversaire de l'Y-
prois Louis Vanhoutte, fondateur de
l'horticulture belge crédit.
\1. le Bourgmestre. 11 y aurait lieu
pour la ville de voter un crédit l'ell'et
de participer aux fêtes organisées
Gentbrugge, l'occasion du centenaire
du grand horticulteur Louis Vanhoutte,
natif d'Ypres. Des fêtes auront lieu le
26 Juin. Le Collège propose de voter
un crédit de 400 fr. pour la participa
tion de l'Harmonie communale. Nous
enverrons aussi les débris de l'ancien
char d'Ypres que Gentbrugge pourra
arranger ses frais.
M. BegeremLe carillon jouera-t-il
ce jour-là
M. D'Huvettere. On ne l'entendrait
pas. (rires).
M. Colaert. On ne l'entendra pas
Gentbrugge, mais on l'entendra ici. Je
représenterai la ville d'Ypres aux fêtes
de Gentbrugge, étant vice-président du
comité.
Le crédit de 400 fr. est voté l'una
nimité.
10. Culte reconstruction de la petite
sacristie de l'Eglise S1 Martin.
M. le Président. La fabrique
de l'église S' Martin n'ayant pas encore
délibéré, cet objet doit être rayé de
notre ordre du jour.
M. le Président. Il y a un autre
objet qui devrait être discuté d'urgence
la restauration de la seconde partie de
l'église S' Pierre. Le devis s'élève fr.
47,052-44. La part de la ville, répartir
en 3 exercices est de 1/4, soit 11,988-11
francs.
L'urgence et la part d'intervention
sont votées l'unanimité.
M. Bouquet (en flamand) demande
par suite de quel motif l'ouverture du
bassin de natation ne s'est faite que le
1 Juin, alors qu'elle se fait d'ordinaire
au mois de Mai.
M. le Bourgmestre. Des réfections
sérieuses, qu'on ne pouvait faire en
hiver, ont dû être apportées au bassin.
Ensuite, nous devions attendre que la
réservede l'étang de Zillebeke fût suffi
sante, avant d'employer l'eau pour le
bassin de natation.
Plus personne ne demandant la pa
role, la séance est levée 5 h. 50 m.
Comment ils se jugent
entre eux.
On lit dans le Patriote, numéro du 9
courant
Le procès des vieux
Sous ce titre, l'organe de M. Schol-
laert publie une lettre où les vieux
du parti catholique sont traités peut-
être avec une excessive rudesse dit
notre confrère. Au lendemain de l'élec
tion de Nivelles, les vieux écopè-
rent déjà, dans le même journal, de-
telle sorte qu'ils furent en droit,
étant suffisamment désignés de ripos
ter le journal de M. Schollaert dut
battre en retraite sur toute la ligne. La
retraite de Moscou
Cette nouvelle attaque ne l'exposera
plus au môme désastre il ne désigne
personne, attaque, dillàme, dénigre,
voue au mépris les vieux eu tas,
sauf des exceptions que la Justice
proclame mais qu'il n'indique pas
autrement.
Il y a surtout un passage, dans cette
lettre, qui fera bondir maints protec
teurs, patrons et inspirateurs du jour
nal de M. Schollaert, sans compter
des ministres la défense personnelle
desquels il est préposé
Beaucoup de nos vieux catholiques
ne sont que des financiers et ne s'in
quiètent que des linances. (1)
Voilà des paroles dont l'ennemi fe
ra ses choux gras et qu'il affichera aux
prochaines élections, le diable sait
dans quel but, au-dessous de certains
noms des plus hautement considé
rés par le journal de M. Schollaert.
Dans cette même lettre, on lit
Il faudrait en finir avec les coteries
et les petits comités. Nous sommes au
régime du suffrage universel.
Cette maxime sera méditée avec op
portunité l'association catholique
cTIxelles, la seule association qui,
l'instigation du journal de M. Schol
laert, repoussa la candidature Colfs
par 12 voix contre 11.
Or, le canton d'Ixelles a donné 1,600
voix, le 6° des voix catholiques M.
Colfs, titre personnel, tandis que
les neuf autres candidats, ensemble,
parmi lesquels, des enfants et ex-man
dataires d'fxeiles, n'en ont pas recueilli
mille....
Pour la dissolution.
De la Flandre Libérale
Dès le lendemain des élections, le
mouvement en faveur de ta dissolution
en 1012 s'est nettement dessiné.
Il ne fera que se développer pendant
les deux ans qui nous séparent du pro
chain scrutin.
C'est par la voie légale et pacifique
que le parti libéral tâchera de con
vaincre le Parlement et le pays tout
entier de la flagrante iniquité qu'il y
aurait convertir la petite majorité qui
reste aux cléricaux en majorité de
douze voix, grâce un véritable coup
de parti, une fraude indéniable.
Il faudra bien que le gouvernement
fasse connaître ses intentions au début
de la prochaine session.
Quel projet de loi déposera-t-il en
vue de l'augmentation du nombre de
députés
La Constitution, en son article 40,
veut que la loi électorale fixe le norn-
On s'abonne au bureau du journal, rue de Dixm'ude, 53, Ypres. Les annonces, les faits
divers et les réclames sont reçus pour l'arrondissement d'Ypres et les deux Flandres au bureau
du Progrès. Pour la publicité en dehors des deux Flandres, s'adresser exclusivement au
Comptoir de Publicité JACQUES THIBE3ARL), 14, Place de Brouekère, Bruxelles,
téléphone 5230. Pour les annonces on traite forfait.
Séance publique «lu
Samedi Juin 11HO
Q) Attrape, Mons Colaert. (N. d. 1. R