Pharmacie ouverte,
Mstahi llLHâlil Ci:
CYCLISTES
SAVON DADA
Adolphe DELHÀIZE
il
GUIDE D'Y PR ES
Grand STOCK
REPOS DOMINICAL
Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles 1910
40 MACHKES TKiVAILLIVr SOIS LES VELA PL ITBLÏC
Grand Succès DERNIÈRE CRÉATION
Colonial Rubber
Ifl'illO
n
Lue bonne capture.
Vendredi matin, vers 10 heures, la
tille du fermier Léon Waterbley en
notre ville hameau Paddevyver
aperçut tout coup uu individu en
chaussettes sortant de l'écurie et qui,
sa vue, prit la fuite toutes jambes. La
tille Waterbley ayant donné l'alarme,
plusieurs ouvriers de la ferme se lan
cèrent la poursuite de l'inconnu
qu'ils parvinrent rejoindre et arrê
ter. On le ramena la ferme et on qué-
rit la police, qui ne tarda pas arriver.
Interrogé par les agents, le quidam
déclara se nommer Smagghe René,
âgé de 30 ans, natif de Langemarck et
domicilié Bruges Ste Croix et avoua
avoir commis un vol chez Waterbley.
S'étant embusqué derrière les bâti
ments de la ferme, il avait épié le mo
ment propice et s'était introduit dans
la maison.
Dans une armoire de la chambre
coucher, il s'était emparé d'une som
me d'environ 200 francs et était sur
le point de se sauver, lorsqu'il avait
été vu par Emma Waterbley. L'argent
volé fut retrouvé sur lui. L'individu fut
trouvé en outre en possession de
bijoux qu'il reconnut provenir d'un vol
commis Mercredi dernier, chez le cul
tivateur Vanderbroucke àZillebeke. Là
il avait été surpris au moment où il
était occupé fracturer un coifre, mais
était parvenu se sauver.
Il se reconnut en outre l'auteur de
nombreux vols commis ces derniers
jours, dans l'arrondissement et dési
gna comme complices des réceleurs
habitant la ville.
Smagghe est un malfaiteur des plus
dangereux, il est même placé sous la
surveillance de la police. On l'a con
duit au bureau de police et il a été
écroué.
TOP BRONNEN
La meilleure des eaux de
table.
DEPOT
BLANKENBERGHE
Au €a«(iiio-Kiirgaal
Blankenberghe 22 Juillet.
La foule élégante des visiteurs con
tinue affluer de plus en plus, attirée
surtout par les splendides tètes et con
certs du Casino-Kursaal, auxquels
l'après-midi et le soir, des artistes
d'élite prêtent leur concours.
Déjà Isolberti, Beltramo, Campre-
don, Billot, Tillia, Hill, Feltesse se sont
fait applaudir par leur chant merveil
leux, ainsi que Suzanne Godenne, une
pianiste virtuose d'un rare talent.
Jeudi 21 Juillet a eu lieu l'inaugura
tion des grandes orgues, nouvellement
installées. A. cette occasion M. L. Vi
lain, professeur au conservatoire de
Gand et organiste du Kursaal d'Osten-
de, a interprété une série d'œuvres de
compositeurs belges. M. Crabbé, bary
ton du Covent Garden de Londres a
prêté son concours au concert du soir.
Désormais une séance d'orgue aura
lieu tous les jours.
Tous les Jeudis 3 1/2 heures se
donne au Casino-Kursaal un bal d'en
fants avec distribution de souvenirs.
Si la journée du 24 Juillet sera par
ticulièrement animée Blankenberghe,
le Casino-Kursaal semble devoir être
le centre d'attraction par excellence et
c'est là que le nombreux public assiste
ra l'exécution des numéros les plus
importants du programme.
Après le corso ileuri, la distribution
des prix se fera dans la grande rotonde
du Casino-Kursaal.
A 8 1/2 heures du soir, grande fête
de Charité au profit des œuvres pa
tronnées par S. M. la Reine des Belges,
concert de gala avec le concours de
MUe Carolina White, la célèbre canta
trice du Théâtre San Carlo de Naples.
Après le concert, Bal de grand gala.
La fête sera honorée de la présence
de M. le Baron Ruzette, gouverneur de
la province, de M. le général Ruwet,de
MM les colonels et officiers de l'armée
et de la garde civique de Bruges.
La recette intégrale sera versée au
profit des œuvres patronnées par S.
M. la Reine des Belges.
En ce qui concerne les grandes re
présentations théâtrales, si négligées
l'an dernier, la nouvelle direction a
sagement réagi.
C'est ainsi que Mercredi, la troupe
du Théâtre Royal d'Ostende a interpré
té Petite Mariée en même temps
que l'on nous a servi le ballet de Sal-
tarello
Le 27 Juillet, aura lieu une représen
tation extraordinaire de Carmen par la
troupe du théâtre Royal d'Ostende.
Mm° Doria du Manhattan Opéra de New-
York M. Swols, de l'Opéra de Paris et
du théâtre de la Monnaie, M. Bouilliez
et M™* Lilv Dupré du même théâtre. M.
Druine, de l'opéra français de La Haye,
prêteront leur concours cette soirée
sensationnelle.
Prochainement Mireille et La
Veuve Joyeuse
Enfin le Jeudi 25 Août, le Casino sera
envahi par des milliers d'auditeurs et
d'admirateurs du merveilleux talent du
grand Caruso.
«le cheminées en marbre,
des prix très avantageux.
50, rue des Chiens, YFRES.
Dimanche 24 Juillet 1910
VISITEZ
DANS LA SECTION BELGE D'ALIMENTATION Q T A M H
ZZZ (GRAND PALAIS) LE
flDacbine automatique fabriquer le Chocolat
CONFISERIE DISTILLERIE
AUTRES PARTICIPATIONS
Groupe X, en Collectivité
1# Les Vins et Liqueurs. 2° Les Vinaigres
Groupe XVI, Économie Sociale
Classe 102 et Classe 108 Œuvres Sociales de la Maison
Denrées Coloniales, Vins Spiritueux
QUE VOTRE SAVON SOIT n
L'absolue pureté du
Sunlight le rend
entièrement
sur pour le
lavage des
dentelles
et des fines
lingeries.
Bru telles s'amuse
C'est le titre d'une marche entraî
nante, avec trio chanté et sifflé, de A.
DE BOODT, qui vient de paraître chez
Schott frères, Bruxelles. La couver
ture artistique (entrée de Bruxelles-
Kermesse) est due au crayon de Ar
mand LYNEN.
Bruxelles s'amuse sera chan
té et sifflé partout c'est le plua grand
succès de l'Exposition.
Exigez sur votre vélo fes
PNEUMATIQUES
COLONIAL
ou DEUX ANCRES.
Ce sont les seuls pouvant vous don
ner entière satistaction.
S.A., 8. Quai «lu Strop, GAND
NOUVELLE EDITION.
Prix 1 IV*. 25.
aOîflîflCOOOîfl
•SM pi t* o o ro
v* o 51 Q C S'Y
ec
«■o
a .2g2
l'en bureele dezes. Déclaration pour
brasser, gereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
i
Ul
dl
Iloncarey-Oiem, Y près.
GEORGES LAPIERE.
MARBRIER.
Guérisoti sans opération
Les frères Verdonck, handagistes, ortlio-
pédisles, renommés en tous lieux, trois fois
brevetés pour leurs bandages sans ressoit et
sans élastique.
Fournisseurs de l'Etat et du Pilotage,
des Hôpitaux civils et militaires d'Ostende.
Chaque se
maine il est fait
appel notre
aide par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
comme u ne tête
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions désas
treuses ou oc
casionnées par
le port de ban
dages défec-
ittiux, surtout
de ces banda
ges élastiques
qui par leur élasliei'é sont incapables d'ar-
lêier une hemie soit naissante ou complète,
demandez nous des centaine., d'adresses
offertes par des personnes reconnaissantes
opérées une. deux et môme trois fois, qui,
après opération, allaient mille fois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Remarquez bien que, par notre expérieh
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
herniaires.
La guérison des enfants est assutée.
100b francs d" récompense tout spécta
liste qui peut prouver le contraire
Mauvaise croissance. La même mai-
sou se charge de rectifier toute difformité
des membres déviation de la colonne ver
tébrale, des bras, des jambes et des pieds
Systèmes spéciaux pour faire dtsp traître
le dos 'OÛtéetle mauvais maintien citez
les enfants four guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale pont la fabrication de tvuiiures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sot tes de maladies du ventre Le personnes
devenues mail) ureuses la suite d'opéia-
ttuiis non téussie». peuvent se préseuter
sans crainte, elles seront aussitôt secourues
Ras pour varices sur mesure. Articl.es
pour malades Toutes les réparations
de nos appareils sont gratuites Paye
ment après ré ssite.
M François Verdonck, rue de l'Eglise,
Ansegliem-lez-Oourtrai, est consulter
le Lundi, de 9 4 heures de l'apiès-midi,
la Vieille Pomme Quartier de Lille,
Courtrai
Et M. IIonokè Verdonck, près de la nou
velle l'oste, Ostende, est consulter le
Samedi, de 9 4 heures de l'après midi,
l'Hôtel du Cornet d'Or Place Simon
Stévin, Bruges.
Les auttes jours de la s< maine on peut
les consulter chez eux dans la matinée.
la demande des clients, les bandagistes
Verdonck se rendent domicile.
11. A. WEGKESSER.
RUE DE DIX MU DE, n° 6 S Y PRE S.
de la Société en nom collectif
Maison fondée en 4866
La plus ancienne de ce genre en Belgique
(en activité) (en activité)
Les Appareils les plus perfectionnés et les plus modernes,
utilisés dans ces Industries
685 Succursales en Belgique
36, R/œrE DE SCHAMPHELEER, 36
IMPORTATION BRUXELLES EXPORTATION
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURS AL
Vouhz-\ous une bonne chose,
Où le miel et le neetar
Sont mêlés la bonne dose
Prenez PEXQUIS DE BEUKEUER.
de Bergmann et G"., Radebeu!-Dresde est
le meilleur contre toute affection de la peau
elles que taches de rousseurs, points-noirs,
rougeurs, elc Eviter les contrefaçons fr.
0,75 la brique, Ypres chez Jules FLA
MAND, Coiffeur, rue du Temple, 1 FIo-
rimond BARTIÉtl, rue au Beurre, C.
Gruwez Lacour, merceries,rue de Dixmu-
de, 81.
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter M. Meier sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscronn0 2, maison porte
cochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jours
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourront
repartir l'après-midiavec leurs dents
artificielles.
51 - - C 51 20
O O O ^iTîOOC
o o - c r-icoco
-r- O G-l OS
^1
O O O O O O -r-
O O O O O O 05
<v
V 73
rc
D
Voir la suite des articles la 4"1 page.
n
