COSTUMES - CONFECTIONS
Pharnidcie ouverte,
RETARD,
.STERILET'
CYRUOAA
E. BEIRNAERT-VANDAELE.
mm
CREDIT GENERAL HYPOTHÉCAIRE
\iisi: i vkxtk des
SOIERIES, SHANTUNGS, LAINAGES, FANTAISIES
Mort aux Rats,
Pâte Terrible
Ch. MAY,
PRESERVATIFS
j i j
n. OBLIGATIONS FONCIÈRES 4 7.
RUE NEUVE
VfiXEL&IRE-CLAES
BRUXELLES
Vélodrome d'Ypres.
Championnat des
Flandres
Course pour Dames
T E l N T L II E
EN TOILES.
REPOS DOMINICAL
Pharmacie Centrale
État-Civil d'Ypres.
24, Rue du Lombard, YPRES.
I. PRÊTS sur hypothèques
renvoi franco sur demande <hi Catalogue, d'échantillons et de tout achat partir de 20 francs.
Dimanche 7 Août 1910,
2 1/2 heures,
l'occasion de la Tuindag
et par autorisation spéciale de la Ligue
pour débutants avec licence
1 00 francs de prix.
Le vainqueur de cette course sera
autorisé porter le titre de Champion
des Flandres, il recevra un magnifique
maillot et une médaille dorée de la
ville.
en deux séries
de 5 km. avec prime par km.
Prix 20 fr. 15 fr. 10 fr. 5 fr.
Les prix d'entrée sont exceptionnel
lement Tribunes, 1 fr. Virages 0,75
fr. Places populaires 0,50 fr.
On demande des ouvriers chez
Monsieur DEDONDER.L, La
Madeleine lez-Lille (France).
Becwlaere.
ITi acte Itaiulilisinc.
Lundi soir, vers 10 heures, le sieur
Aniand Carpentier, cultivateur Bece-
laere, hameau Reutelhoek se trou
vait déjà au lit, lorsqu'il perçut imbruit
suspect au rez de chaussée de l'habi
tation. Il appela son frère Jules, qui
couchait dans une chambre attenante,
mais tout coup il vit surgir devant
son lit, un individu inconnu qui le sai
sit la gorge et le menaça de mort s'il
osait bouger encore. Carpentier se dé
fendit courageusement contre le mal
faiteur et ne cessa d'appeler au secours
grands cris.
L'inconnu craignant d'être surpris,
lâcha enfin sa victime et prit la fuite.
Carpentier étant descendu précipitam
ment fut bousculé par un second indi
vidu qui, avant de s'enfuir lui porta
un coup violent sur la tète l'aide d'un
instrument qui n'a pu être déterminé.
Des voisins accoururent, mais trop
tard, car les bandits avaient pu se sau
ver sans être reconnus. Jules Carpen
tier s'était caché au grenier. On n'a pas
de soupçons.
Les magistrats du Parquet d'Ypres
se sont transportés Mercredi après-mi
di Becelaere, pour instruire sur pla
ce, cette grave affaire.
Dimauelic 3f Juillet IDIO
M. L. AKIMSEXS,
liiralfvs Théâtre,
Nos concitoyens qui passeront quel
ques jours Bruxelles pour voir l'Ex-
positio", profiteront de l'occasion unique
d'aller au Boulevard Jamar (Bruxelles-
midi) pour admirer le Iviralfy's Théâtre.
Toute la presse bruxelloise a été una
nime relater le grand succès de cette
féérie. La pantomime nautique, au
cours de laquelle vingt cinq personnes
descendent sous l'eau, s'y meuvent et
disparaissent sans que le public puisse
s'expliquer comment, a produit une
profonde sensation.
Cette attraction sous marine, inven
tion du célèbre ingénieur américain
Bowdoin, qui a attiré New-York plus
de cinq millions de personnes et a été
jouée pendant plus de trois ans, con
stitue le spectacle le plus sensationnel
de l'époque.
AVIS.
Un été désastreux.
L'été de 1910 menace d'être encore
plus pluvieux que celui de 1909. On
n'a pas idée des ravages considérables
qu'a produits cette survenue abondan
te d'eau, agrémentée souvent de grêle,
d'orages, de tempêtes. Uue grande
partie des foins a été perdue ce qui
en reste est une pourriture bonne tout
au plus enfouir comme fumier.
Et les champs Dans les environs
d'Ypres, de Poperinghe, et deWervicq
Les moissons qui étaient d'une belle
venue sont littéralement couchées,
quand elles ne sont pas enlevées 011
hachées par la grêle ou des orages
destructeurs. De toutes parts, on n'en
tend qu'une plainte. L'année 1910 sera
au nombre de celles qui ruinent le
cultivateur, le jardinier, l'éleveur.
Pour le petit bourgeois, l'employé,
l'ouvrier surtout, c'est un désastre.
Tout était cher, tout renchérit. Beau
coup se demandent de quelle façon ils
pourront nouer les bouts.
Il est vrai que pour se consoler, ils
pourront lire les dithyrambes que, cha
que jour la presse cléricale écrit sur
la prospérité du pays, les éblouisse-
ments de l'Exposition de Bruxelles,
qui, d'après elle, seraient les œuvres
de nos maitres Mais cela n'empê
chera peut-être pas le laboureur et l'ou
vrier de mourir de faim.
Mulots, Taupes,
Campagnols, Souris ei
tous routeurs
AVKC j,a
La l'âte Terrible est
h'Joploc par toute* le* p'incipidcs
ad m 1 ri 1* Lrat ion*
35-GR A N D'P LACE-Y PRES
Déclarations du 22 au 29 Juillet 1910.
Naissances
Bartier, Henri, chaussée de Zonne-
beke. Vidor, Louis, rue du Lombard.
Derous, François, Zaalhof. Goffyn,
Raoul, rue du Temple. Cauwe, Dio-
nyse, Vieux Marché au Bois. Brut
neel, Maurice, chausséede Dickebusch.
Vandevyver, Julia, chaussée de
Kemmel. Dumoulin, Julien, chaus
sée de Dickebusch. Lesage, Simon
ne, rue de la Plume. De Peuter,
Joséphine, rue des Trèfles.
Braem, Cyrille, terrassier, veuf de
Marseloo,etl)umolein, Eudoxie, veuve
de Allein, sans profession, tous deux
Ypres. De YVispelaere, Edmond,
domestique, et Van Eenoo, Marie, veiy-
ve de Priera, cabaretière, tous deux .h
Ypres.
Ilotlack, Charles, 56 ans, sans pro
fession, célibataire, rue Longue de
Thourout. Breyne, Louis, 87 ans,
sans profession, veuf de Saison, Virgi
nie, Kalfvaart. Fockenier, Marie, 53
ans, sans profession, épouse de Verha-
verbeke, Jules, rue de Menin. Mes-
sire Struye, Eugène, 79 ans, sans pro
fession, conseiller communal, céliba
taire, rue S' Jacques. Tydtgat, Blan
che, 12 ans, sans profession, rue de
Terre.
Sanitas
ET
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
CO\MlitV4Ti:ilid 1HJ nom
Société Bel^e du Carbonyle ;i Trooz.
an Capital de 7,500,000 francs
NOUVEAUTES DE LA SAISON
Véloeipédique
50 km. avec prime tous les 3 km.
MARCHÉ AU BEURRE 9 YPRES.
Ypres. Impr. L. I.A VDIN-MA TUÉE,
rue de [Jixmude, 33.
Boulevard Jamar,
Bruxelles-Midi.
Spécialité de paquet* poste* et fie
sachets pour envoi déchantillons (Je
tissus, toiles, grains, papiers d'affai
res, etc., sachets pour l'exportation,
sachets pour cravates, gants, voilet
tes elc sachets avec fermeture pour
photographes. Sadr la Grande In
dustrie Royale. Uccle, lez Bruxelles.
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PRO V[ SOI DE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par p<'rsonne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter MMeier sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n" 2, maison porte
eochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jours
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui d Courtrai le matin, pourront
repartir l'après-midi, avec leurs dents
artificielles.
Résultais merveilleux et extraordinaires
Se et 9 tSépôl S preu
Mariages
Décès
NOUVEAUTÉ
C»s appareil» o» sont m des préservatifs ordinaires
Catalogue illustré donnant la description des
Nouveautés en articles spéciaux et conseils
intimes précieux aux deux sexes, eavoyé avec
1 échantillon SANITAS 1 Fr. pour Hommes
contre: I 2 Fr. pour Dames
SANiTARIA, T'O, boulevard Antpach
|BK UXELLE
'DES ÉPOQUES I
Résultat surprenant. Demandez
la notice gratuite SANITARIA,
"70, Boulevard Anspach. BRUXELLES.
PAIEMENT AÎJIÈS RÉSULTAT
DISCRÉXtOKT I
I 0r ARHENS
Nouvel
Appareil
s 2 sexes,
itchouc.
I de préservation A l'usage de
Ce préservateur n'est pa» en caov
I Notices explicatives Illustrées sens pli ferme
envoyées contre 0.30 on timbre*, adressés
1 SANITARIA, 70, Boulevard Antpaeh, BRUXELUo
r. s
Kemplace avantageusement le goudron el les peintures l'Iiuile 1 kilo remplace 10 kilos de
goudion.
Le meilleur enduit peinture pour toutes boiseries, charpentes, hangars, clôtures, écuries, re
mises, pieux, etc. Assèche les murs humides.
J
I)éf>osituire
SOCIÉTÉ ANONYME
8lèga «octal BRUXELLES, 65, Rua Royala
Ces obligations sont gagées-par des hypothèques sur de* pro
priétés de premier ordre. En plus elles sont garantie* par le
capital social de 7,500,000 franc*.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une «écurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban
quiers ainsi, qu'au siège social de la Société Bruxelles.
