Chronique delà ville.
Lne veux Gris
1--S
T h. Ce que signifient les
prpnil Jeudi< CHIEN
SANATORIUM Lustinl.
Grand STOCK
REPOS DOMINICAL
TOMBOLA
l'Exposition Internationale
de Bruxelles.
M. Modeste Vanneste-Xerkhof,
Brasserie L'YPROISE
.41 al ad ie d«» poitrine. Pension 10
Francs Arbalétriers.
Heughebaert-Swekels,
79-81, Boulevard du Hainaut,
Tribunal correctionnel
<1 A près.
EXPERIENCE INSTRUCTIVE
refuse comprendre de-semblabl's
contradictions mais, malgré tout
cela, éhontées et sans scrupules,
elles n'ont pas hésité provoquer un
véritable scandale, et nous laisser
voir la dernière limite de la dégrada
tion humaine.
Cela ne doit d'ailleurs pas nous
surprendre. On a enseigné, de tout
temps, dans la fameuse école des
jésuites, qu'il est permis de déployer
la ruse et la fourberie, pourvu que ce
soit au profit de la sainte église ca
tholique la fin justifie les moyens.
Les catholiques honnêtes rejettent de
semblables doctrines, et sont avec
nous pour crier au scandale. Notre
population n'admet pas davantage
de pareils procédés, et c'est précisé
ment, pour protester contre de sem
blables manœuvres, qu'elle s'est
abstenue de prendre part aux funé
railles.
Le moyen de protestation est peut-
être un peu sévère, mqis nous ne la
félicitons pas moins d'éprouver une
aussi grande répulsion pour tout ce
qui est odieux. Le public a déjà jugé
sévèrement le coupable et les com
plices, et saura, - espérons le les
envelopper de son mépris.
Quant nous, par notre protesta
tion énergique, nous entendons ven
ger la mémoire de la défunte de
l'affront qui vient de lui être fait.
Scriptor.
Notre gaz.
Théâtre d'Y près.
LnE CbOITRE.
Le Lundi -28 Novembre, 8 heures,
Carlo Liten donnera au théâtre une
représentation du Cloître le drame
si poignant et si admirable d'Emile
Verhaeren.
Ce drame est certainement une des
plus belles œuvres, la plus belle et la
plus forte peut-être du théâtre con
temporain.
Nous aurons la bonne fortune de le
voir interpréter par Carlo Litenl'émi-
nent tragédien qui s'est affirmé grand
artiste dans le rôle de Dom Balthazar,
la représentation donnée récemment
l'Abbaye de Villers par le Touring
Club de Belgique.
Ce fut une révélation pour le public
d'élite convié cette manifestation
d'art, et la séduction du talent de Mon
sieurLiten fut si grande que le drame
achevé, une ovation lui fut faite com
me au triomphateur de cette journée
d'émotion inoubliable
Depuis, Monsieur Liten a donné
Gand, avec un succès toujours gran
dissant, une représentation du Cloître
dans les ruines de l'Abbaye de S'
Bavon.
Accompagné d'excellents artistes,
nous le verrons interpréter le 28 No
vembre l'œuvre de notre grand poète
belge, et nous pouvons prédire au
drame et ses protagonistes l'accueil
le plus chaleureux.
Depuis quelque temps, la qualité
du gaz laisse de nouveau désirer.
La force éclairante est très minime.
On se plaint de tous côtés.
Il paraît que l'année sociale de la
Société du gaz vient d'expirer, lais
sant un gros boni.
Cela fait assurément les affaires
des actionnaires, mais pas celles des
abonnés, qui désirent en avoir pour
leur argent.
L'œuvre de Pasteur.
Tel est le titre de la conférence
qui sera donnée Dimanche 27 No
vembre, en notre ville, par le savant
bactériologiste, M. BORDET, Di
recteur de l'Institut Pasteur Bru
xelles.
Les personnes étrangères au «Cer
cle d'Etudes seront admises as
sister cette conférence moyennant
le paiement d'une entrée d'un franc.
rLnL,W BERGER NOIR,
longs poils, queue en panache ré
pondant au nom de Jack.
Rapporter, bonne récompense,
Rongé, Café Sultan.
DE
22, rue au Beurre, Ypres, a l'hon
neur d'informer le public qu'il expose
ses vitrines, pour quelques jours
seulement, une série de merveilleux
articles achetés chez lui par le
Comité.
esk-rTk tm->rs m
11 oniteur
Un arrêté royal du 16 Novembre au
torise la restauration de la tour de l'é
glise monumentale de S'-Jacques
Ypres.
rue «le la Kouelie. VH.
Bière spéciale et bière bock en bouteilles.
Remise domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
Guérison sans opération
Les lièit-s Verd mek, i alulngisie-ortho
péiLsles, 1 eiioii)niés en Ions lieux, iront fois
1)1 e\elés |iuu 1 li lits banibigos s-uis 1 i's>Oi 1 11
sa mélasliqne.
Fournisseurs de l'Etat et du l'ilotage.
des Hôpitaux civils et militaires d'Ostende
Chaque se
maine il esi fail
appel il notre
aide par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
connut ui.etête
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions désas
treuses ou oc
casionnées par
le porl de ban
dages défeo-
tu ux, surtout
de ee> banda
ges élastiques
111 par leur él isliet'é sont incapables d'ar
rêter une hernie soit nabsante ou complète
Demandez iinif. des centaine., d'adresses
offertes par des personnes recoriiiaissan'es
opérées une. deux et même nos fois, qui,
après opération, allaient initie fois plus mal,
et qui maintenant, giàce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Remarquez bien qm\ par notre expérien
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
bet maires.
La guérison des enfants est assurée.
1000 francs de récompense tom spécta
liste qui peut prouver le contraire.
Mauvais cr >i»'-auc-<. La même mai
son se charge de rectilier toute difformité
des membres déviation de la colonne ver
tébrale, des bras, des jambes et des pieds
Systèmes .spéciaux pour faire disparaître
le dos Muîté et le mauvais maintien chez
les enfants Pour guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale pou.' la fabrication de ceintures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sortes de maladies du ventre Les personnes
devenues malh urenses la suite d'opéra
tions non réussies, peuvent se présenter
sans crainie, elles seront aussitôt secourues
bas pour varices sur mesure. Articles
pour malades Toutes les réparations
de nos appareils sont gratuites Paye
ment après réussite.
M. Fkaxçois Verdonck, rue de l'Eglise,
Ansegbeiii-lvz-Courtrai, est consulter
le Lundi, de 9 4 heures de l'apiès-midi,
la Vieille Pomme Quartier de Lille,
Courtrai
ÎT M Ho.vihk Verdonck, près de la nou
velle Poste, ustende, est consulter le
Samedi, de 9 4 heures de l'après midi,
l'Hôtel du Cornet dOr glace Simon
Siéwn, Bruges
Les autres jours de la semaine on peut
ies consulter chez eux dans la matinée.
X la liein nde des clients les bandagistes
Verdonckse rendent domicile.
SJkVCèS'à
JVR.PASSETOUSLESAVTRES
lS'SUNUGHT SAVON "ne coûts pas
plus char qu'un savon commun ex
il eparyns plus de temps et plus de
linyc qu'il ne coûte
Sociélé Anonyme
<iu 4 Y elcdrome <T\ près
MM. les actionnaires sont priés d'as
sister l'assemblée générale extra
ordinaire qui se tiendra le MARDI 13
DÉCEMBRE 1910, 15 heures, au
Café Léopold Grand'Plaee, Ypres.
Ordre du jour
1) Autorisation donner ati Conseil
d'administration de contracter un
emprunt supérieur 2000 fr. et mo
dalité de cet emprunt.
2) Nomination d'un Commissaire con
formément l'article 23 des Statuts.
Les propriétaires d'actions ne seront
admis que sur la production d'un cer
tificat constatant le dépôt de leurs
titres cinq jours francs au moins
avant l'assemblée au siège social, Café
Léopold Grand'Plaee, à.Ypres.
Les actionnaires ont le droit de se
faire représenter par un mandataire
porteur d'un pouvoir et qui est lui-
même actionnaire.
Le Conseil d'Administration.
<l<> cheminées en marbre,
des prix très avantageux.
GLORGLS L WMLRi;.
MARBRIER
50, rue des Chiens, YPRES.
Tir du 21 Novembre.
Blason varié.
Moyen total Declein F.
Bas total Ommeslagb R.
Garde-civiques.
Tir du 24 Novembre 1910.
Ordinaire
Pintelon M. 25 25 20 25 25 120
Detboor F. 20 20 25 20 25 110
Froidure R. 25 20 20 20 25 110
Barder FI. 25 15 25 25 20 110
Gaimant 25 15 25 23 20 110
DISTILLERIE DE RÛUBâîX.
Coin de la Place Armeessens)
Té!éj»ii«»iic ttOSO.
BRUXELLES.
Chambres pour Voyageurs.
a 15 francs.
Ascenseur. Chauffage
Eclairage électrique
îtral.
Le tribunal correctionnel d'Ypres a
eu connaître ces jours-ci de l'affaire
des empoisonnements de Boesinghe,
qui cansa, on s'en souvient, une si
grande émotion dans le sud de la pro
vince.
Les faits datent de Septembre 1909.
De la viande provenant des bêtes cre
vées la ferme Vandenberghe fut débi
tée chez un boucher du village, après
avoir reçu l'estampille d'usage. Une
centaine de personnes qui en consom
mèrent furent plus ou moins intoxi
quées et un vieillard, Pierre Lecluze,
en mourut.
Une action a été intentée d'office par
le parquet contre M. Lucien Bonté, vé
térinaire Langemarck, pour avoir
estampillé la viande qui fut cause de
ces empoisonnements. Ce fonctionnai
re a confié sa défense M" Decroon,
avocat Liège.
L'audience de Mardi a été consacrée
uniquement l'audition des témoins.
Deux dépositions avaient une impor
tance toute spéciale celle de M. De-
caestecker, vétérinaire inspecteur du
gouvernement, qui exprima l'avis que
M. Boute avait agi avec légèreté en
donnant l'estampille, et celle de M.
Liénaux, professeur des maladies con
tagieuses l'école vétérinaire de Cure-
ghem, qui assura que, dans des cas
analogues, il n'hésiterait pas estam
piller, le vétérinaire ne pouvant s'en
quérir, après estampillage, si la viande
a cessé d'être comestible au moment
de la consommation.
Les plaidoiries ont été remises
huitaine..
J'ai {j >ùié lu douceur de Venise en loi mie 5
J'ai £jo>ûl" ton silener, 6 lointain Alcnzar
Mais je n'ai rien [jouté qui v tille, sur vie»,
e dessert merveilleux. I' XQUIS DK BKUKKLlF.lt
Plia riitacie ouverte
Diinanclie .\0vn11 19IO
M. A. WËCKKSSEil.
RUE DE DIX MU DE n° 6S V PRES
20 O 2CS C 20 30 O O
I- UO CM O I— ©1 - ©I
Q^OOâCQOJD
o r?\
cc
O o o o o
00000c. 00
O» <0 O OO O
OO
©1
o o o o o o --r
0>
x £jo o w
P -r?
<L>
.22
c
o
03
3
ct
v-
3 3
P
v-<D^ÔNPOPCl]
fcL,c/5<tfPa£L,c-,rau
Voir ,'Ëtat-civil la 4 page.
*b -
Expérience personnelle décrite ci dessous cl que n importe
lequel de nos Lecteurs peut tenter en un instant.
REMARQUABLE DECOUVERTE ANGLAISE
ijràoe laquelle les cheveux gris ou décolorés peuvent etre ramenés a
leur oouleur naturelle sans recouru l'emploi des teintures ou des
colorants
Demandes la brochure explicative du merveilleux traitement Vilixir.
Elle vous sera envoyée gratis sur demande.
Voui et >ous vous rendre compte du changement opéré par le grisorinement des cheveux sur la
physionomie d'une personne Vou n'avex qu'a placer un morceau de papier sur chaque moitié du
portrait ci dessus Le visage, dan* partie les cheveux sont ans. vous aprvir.iil comme celui d'un
nomme de 45 an* dans la pa;- ou les cheveux *ont nous comme elui .j homme de 30 ans.
Ceci vous donne une exu-llente tdee de la valeur de la merveilleuse découverte faite dans un célébré
institut anglais d hydrothérapie où tout récemment on a découvert une méthode pour faire pousser
nouveau. avec leur couleur naturelle, les cheveux gris ou décolorés
Cette merveilleuse décooverîe anglais* srûce laquelle de* milliers d'hommes et de femmes ont
ramené leur colora ton nature.le leurs cheveux j*ris 1 décolorés, sans recourir l'usage de tein
lures ou de coloranL* est d«*crite ave- tous ses délai;* dans une brochure publiée par la Société
Vilixir C* Ecrive! d« suite pour en demander un exemplaire qui vous sera envoyé gratis et franco,
®coa «nvetoppe ne portant aucuo signe extérieur Adresse Monsieur le Directeur,
VILIXIR C° Uuyt. 35 A terme tlti Boulevard, R.îLXELLLS 1
N R - Von* itaib z a^' f «m! tuât-on Anglaise de loule honorab hic 1
