lut ES
ADOLPHE DELHAIZE C
Adolphe DELHAIZE C"
E.
ANGILLIS-BÛUQUET
V1S115 T k A A H T15 A.
LE CLOITRE
LA RECOMMANDATION
ADJUDICATION
LÂMoiN-iVIATHÊE
BANQUIER
LUNDI 28 NOVEMBRE 1910
Hachette - Lebègue
choix m; cartes a
joukb.
DENRÉES COLONIALES
Caisse des Propriétaires
Théâtre d'Ypres
cyclistes
COLONIAL
ou i>i:i x v x h i:>i.
État-Civil d1 Ypres.
EN VENTE
pour Collections
Caktes Postales
TE
GESCHIEDENISSEN
mm mm mm mm mm s mm. <<i£> m* mm mm s
PRODUITS EXPOSÉS
REPRÉSENTATION DE GALA
Ville d'Ypres.
ÉCOLE D'ÉQUITATION
Exigez sur votre vélo les
l>XI ru I TIQUES
Ce sont les seuls pouvant vous lon-
ner entière satisfaction.
S.A., Quai du Strop, G.WD
Pauwels, Léopold, rue Eigen Heerd.
Den Exter, Nelly, rue du Château
d'Eau. Litiere, Jules, rue de Menin.
Vandenbilcke, Henri, rue des Trè
fles. Pottel, Roger, rue de Lille.
Decheiver, Jérôme, rue St Elisabeth.
Moennan, Germaine, rue G. de
Stuers. Knockaert, Daniel, rue Bas
se. Logier, Alphonse, rue des Tui
les.
Heughebaert, Auguste, fleuriste, et
Louf. Zulma, sans profession, tous
deux Ypres. Dewaneker, Honoré,
batelier, et Pinet, .Marthe, ouvrière,
tous deux Ypres. Decroo, Pros-
per, jardinier, et Callandt, Emma, ou
vrière, tous deux Ypres. Verkyn-
deren, Léon, plafonneur, Moorslede,
et Doolaeghe, Marie, sans profession,
Ypres. Van Batenburg, Herman,
employé, et Molly, Clémentine, sans
profession, tous deux Ypres. De-
cock, Julien, instituteur en chef,
Voormezeele, et Samyn, Eveline, sans
profession, Ypres. Vander Geynst,
Georges, F maréchal de logis au 4°
Régiment d'artillerie, et De Geyter,
Marthe, sans profession, tous deux
Ypres.
Hardy, Benoit, 15 mois, rue du Cerf
Rouge. Deconinck, Yalère, 7 mois,
Plaine d'Amour. Den Exter, Nelly,
1 jour, rue duChàteau d'Eau. -- Berten,
Marie. 66ans, sans profession, épouse
deLeclercq, Théophile, rue du Temple.
Devos, Adèle, 00 ans, sans profes
sion, épouse de Confier, Pierre, chaus
sée de Dickebusch. CotTyn, Arthur,
51 ans, marchand de fruit, veufde Wer-
rebrouck, Alice, rue du Passage.
53, DIXIVIUOESTRIUT, 53, ÏPER
ooi' de liei'bergiers
PlaAHSCHRIFT
i[cl oj) île hrankenschap
Les iincres Gimborti
sont les Aleilleures.
Ou peut su 1rs procurer pai 1/8.
1/4. 1/2 cl I litre chez I jambiik-
IVIatliée, rue de Dixnuide, 51.
au bureau du journal
UN
ASSORTIMENT SPLENOIOE
I
el un joli choix
leit bureele van dit blad
VEBZAitIBLING
van klucliligc en wonilerbare
vaii omis voorgev.illcn
b'mtien de slad leperen.
Boekde. i van 135 bladzijden.
'T +-<
B\|»osili ii lnierse11e cl liileriiîilionalr de Bruxelles 1910
VI.\S ET Sl'lltlTUBIJX
ie
Vins Liqueurs Huiles Vinaigres
Cafés Chicorée
C hocolals Confiseries
OE livres sociales
RECOMPENSES OBTENUES
Deux Grands Prix E. G.
Un Grand Prix
Deux Diplômes d'Honneur
Un Diplôme de Médaille d'Or
Trois Diplômes de Médaille d'Argent
o P*
28, Rue de Schampeleer, 28, liRl'XELLES, j
Place de Louvain, 18, Bruxelles.
AGEAT A YIMfES s
Ut I C Cl'B'O.V
TE\ REBELLE VAX DIT BLAD
S15IIOOi\R KRl'S
Bureau 8 heures
Rideau 8 12 heures
sous les auspices du Touring Club de Belgique
eu l'honneur «Iil ^raiitl Poêle Ifelge
EMILE VERIIA15RBN
Henine en A. nefes «le Verhaeren.
OISTRlBliTIOlM:
MM. Carlo Liten
Le spectacle commencera par
Comédie en un acte par Max Alaurex.
PRIX DES PLACES:
Premières, fr. 2-50. Secondes, fr. 1-25. Parterre, 75 centimes.
Pour la location s'adresser chez M. DEGROOTE, Place Vandenpeereboom.
Le conseil d'administration do la
susdite École procédera le 1 aundi
5 l)«îcenil>re 19ï(), :i
ÎO et demie heures du
m«tin,cn présence de M. le Com
mandant de la Place et sous l appro-
bation ultérieure de Monsieur le
Ministre de la Guerre, l«clj«cli-
caaxiow publique d«î la
prise ferme, pendant
l'année 1911, citi FU-
3JLIJEJEI a provenir des chevaux
de la.susdite École.
Le cahier des charges el le modèle
de soumission pour l'adjudication
peuvent être consultes tous les
joui-sde 9 11 heures
clu matin, dans les bureaux du
lieutenant payeur COUTÉLIÉR au
quartier de cavalerie où l'adjudica
tion pubLquc aura lieu
COUTLLILIL
!S:i von DADA
lus de Cheveux
a a a
191 1.
Eu vente au bureau du journal
I*rix fr. I-àïO
Le Dentiste M. Ueier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter MUeier sont priés de se ren
dre d sa maison Courtrai, coin de la
rue de Wouscron a2, maison porte
cochere, près de la prison.
lin prévenant MUeier quelques jours
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourront
repartir l'après-midi, avec leurs dents
artificielles.
li i venle au bureau de
celle leuille GB
Déclarations du 18 au 25 Novembre 1910.
Naissances
Mariages
Décès
- "tfr'nrg<d. 1 iT il- lu)
IIOEKHAAOEL
m et de
IN KLAIŒ DRUKLE TTEUS
op steoig papier
DE
r i
DE
pitus 0-70 CF:VIII.MRY.
Maison fondée en 18o6
70D 3UCCURSA ES EN BELGIQUE
T
(Société Anonyme)
AUTORISÉE PAR ARRÊTÉ ROYAL DU 8 JUIN 1835
La Société émet aciuellemenl des oDlignt ions de 500 francs remboursables au
pair la quinzième année de leur émission el rapportant un Intérêt annuel de
pour ceilt 4L 1>. e'!e se réserve le droit de les rembourser dès la dixième
.1 n née.
Le il de la Société e»t - e piéler a un lulérêl modéré et long terme, mit garanties hypo
thécaires. av>c faculté aux emprunteurs de se l>Itérer par fractions périodiques, au moyen d'an-
nuirés exlinclives eu capital, payables semestrielleme i, ou par remboursement total une épo
que déterminée Elle pourra prendre des valeurs en dépôt, établir une caisse de survie et faire
aussi ions placements terme pour le meilleur emploi des fonds ou valeurs qui seront temporai
rement versés ou déposés entre ses mains (Extrait des Statuts).
Don Balthazar
Le Prieur
Frère Thomas
Don Marc
Don Mii.itien
D'ahrmand
Perrier
Verosta
Serveau
Don Isdesbald
Tiiéodule
Bavon
Ignace
MM. Lamarohe
schoutten
Ferrier
Defrance
Moines. -Fidèles.
LA SALLE SE HA BIEN CHAUFFÉE.
Ypres, le 21 Novembre 1910.
Le Conseil d'administration
Le Major adj1 d L.-M Président,
liAGEMANS.
par ordonnance
Le Lieutenant Payeur,
el beauté sont piocurées par un teint, rose, pur,
frais,el par un visage sans taches de rousseurs,
points-noirs, rougeurs etc. N'employez cet
effet que le
de Bergmann et C"., Etadebeul-Dresde,
ft.75 ci. la brique Ypres Jules FLA
MAND, Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
riniond BARTIEtt, rue au Beurre. C. Gru-
wez-Lacour, merceries, rue de Dixinude, 18.
mn
- t; j
«Le Nouveau Loadon»
base végétale) fuit dispa
raître les cheveux gris en
peu de jours, fortifie la cheve
lure. Il ne tache pas la peau.
au^goulot:
F.n flacons de Fr. 1.50 et fr. 2.50
Tiloture anglaisa spéciale pr birkes, 2 Iraact
En vente chez Pharmaciens,Droguist«s
Coiffeurs, Maisons de Parfumerie
VIENT DE PARAITRE:
b'KLM AN ACH
Ypres Impr.E LAMBIN- MA THE t.
rue de Dixinude, 53.