Mise en Vente spéciale de
XAÏfll BABA
E. BEIRNAERT-VANDAELE,
Pharmacie Centrale
GRAND BAL
METJBELEN
WOONHUIS
RUE NEUVE
Rideaux, Lingerie, Trousseaux, Bonnetterie, Chemises
CH. AI Y Y
1
OCCASIONS EXCEPTIONNELLES en SOIERIES LAINAGES
CAKBONYLE
24, Rue du Lombard, YPRES.
État-Civil d Ypres.
CANADA
VAX'ïLÛIRE-CLâES
iva'M ih de ci: jouit
MU
FOOTBALL.
cVcIaistes
PNEUMATIQUES
COLONIAL
TOMBOLA. - A II heures du soir, un
COCHON DE LAITxrnz tiré au sort
entre toutes les personnes présentes.
Grand établissement
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
Société Belj»e du (àarbonyle Trooz.
le n haize geleekend n' 27 La.nge-
meeksCh ikaatlot de openbare oerkoo
ping eau de oolgen le voonverpen
Met gereed geld en verlioog van
10 voor kosten
RETOS dominical.
Pharmacie ouverte
II. C. 11,4V,
slaande te 1PLU
De nandez re précieux remède chez
noire dépositaire local
55, GrandPlace, Ypres.
V
B
ANC, TOIL
i:«vf
Krtvot sur demande, déeba niions, du catalogue <t île tout achat partir de 20 francs
DIMANCHE 26 FÉVRIER 1011,
3 heures de l'après-midi
AU VÉLODROME
ORAxM> MAlCll
entre les équipes premières
du Sportverseniging de Roulers
et le Football Club Yprois.
Les équipes secondes de ces deux
sociétés se rencontreront 1 h. 1/4.
Entrée Tribunes
0.25 0.60
Exigez sur votre vélo les
ou DKUX ANCRES.
S. A., H, Uiiai «lu Sirop, (lAA'll
VILLE D'YPRES.
Salle «l«'»« Anciens Pompiers.
RUE DU SÉMINAIRE.
Paré, Masqué Travesti
DIMANCHE 5 MARS 1911,
10 h. du soir.
prix d'entrée:
Cartes prises d'avance
Cavalier, I fr. Daine, 0-50 fr.
Cartes prises au guichet
Cavalier, 1-50 fr. Dame, 1 fr.
de Bergmaun et 0"., iiadebJu'-Drcsde e>t
le meilleur contre mule affection de la peau
elles que lâches ite rousseurs, points-noirs,
rougeurs, rie Evuei les couiret-içons fr.
0,75 la Inique, ïpres chez Jules FLA
MAND, Coiffeur, rue du Temple, 1 Fo-
rimond B YKTIÉ i, rue au Beurre, 0.
Gruwz Lacour, merceries,rue de Dixmu-
de, 81.
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
êlients qui auraient cependant le désir de
•onsulter MMeier sont priés de se ren
tre sa maison Courtrai, coin de la
rue de M o user on n" 2, maison porte
«ochère„ près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jours
l'avanceles personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourront
repartir l'après-midi, avec leurs dents
artificielles.
de la province de Liège,
existant depuis 50 années,
demande dans toutes les localités
agents la commission,
pour visiter les industriels employant
les chaudières vapeur, les entre
preneurs et les architectes.
Répondre BINET, Awans-Bier-
set, Liège).
ïptr, drsiÀtrij LAMBIN-MA TBÉEX
4 0V**I 25Y4TB l 1 IH ISO!*»
Remplace avantageusement le goudron et les peiutuies l'huile I kilo remplace 10 kilos de
goudiou.
Le meilleur endu.t peinture pour toutes boiseries, charpentes, hangars, clôtures, écuries, re
mises, pieux, etc. Assèche les murs humides.
n j
Dépositaire
nhmmnabk
Déclarations du 17 au Févr. RM1.
Naissances
Dondeyne, Gustave, rue des Boudeurs.
Cnockaert, Roger, rue du Quai. Gru-
wez, Albert, Vieux Marche au Bois.
Samper, Daniel, rue De Haerne. Lema-
hieu, Adrienne, rue d'Elverdinghe. De
Rieck, Daniel, rue Basse. Santy, Cyrille,
chaussée de Zonuebeke. Demeulenaerç,
lvonne, chaussée de Bruges. Derudder,
Adonie, ancienne rue Bellewaerde. Du
moulin, Simonne, rue de la Plume
Moerenhout, Estelle, rue de la Bouche.
Mariages
Vandomme, Remi, douanier, Popeiin-
ghe, et Berghman, Louise, couturière,
Ypres. Fasseel, Théophile, ouvrier jardi
nier, et Desmedt, Sylvie, servante, tous
deux Ypres. Houtman, Hector, sans
profession, et Vancattendyck, Ernestine,
sans profession, tous deux Ypres. De-
puydt, Emile, négociant en matériaux de
construction, et Declercq, Elise, sans pro
fession, tous deux Ypres.
Décès
Noyelle, Gérard, 6 ans, DrieZottenstraat.
Dejonckheere, Charles, 88 ans, sans pro
fession, veuf de Bouckaert, Marie, rue Lon
gue du Marais. Latour, Julienne, 78
ans, sans profession, célibataire, rue de
Lille. Deleersnyder, lvon, 86 ans, sans
profession, veuf de Schouteten Hortense,
Esplanade. Leeleer, Marguerite, 5 ans,
chaussée de Zonuebeke. Callens, Esther,
4 mois, chaussée de Zonnebeke. Blan-
ckaert, Maurice, 80 ans, sans profession,
époux de Dewagter, Marie, rue Close.
Vanden Berge, Charles, 2 mois, rue de la
Bouche.
StUDIE VAN DEN ViTAltlS
Alfred HEYAAEItT te Yper.
VEN DITIE
«•11 HUttlLlIitb \OOK\VLUm
li; YPER
LANGE M EEHSCHSTH l A T, 27
Du Nuiarts Alfred HE) A A E HT te
pek, zal oveigaan op
Mauiidug; 2? Februnri 1911.
om 1 1/2 l'ke.n namiddag
Stoelen, fafo s. Hedbakken met
Ressorts, Alairassen. 2 groole .^a.-sen.
Ka-j s, NaiTiliuleB, Lavabos. Lam-
pen, Ltusiniere. Sloven, CommotJen,
Sp fgtis, l'apijicn. Ilaiuldoeksiaan.
KeukengiTicf «*n va rdere voorwerpen
len dagedur verkoiqniigaan le bteden.
burg, tôt I" November 19H, mils 25
fr le maattde, betaalbaar op voor-
hand.
h'el liais mag bezirlitigd worden
aile weekdagen van 2 lot i u e na -
mi tdag
ZITDA G ES
Instel
IIUMIAG G il A A H T 1911,
Overslair
Il 1 A G 20 11 Mil! 1911,
telkens uni 4 aren namiddag
te YPEH. ter herberg llet Klein
Yper Dixmudestraat.
1/2 Instelpremie le ivinnen.
Voor natlere ml chtingen ztclt le
wenden 1er sltidie van voornoemdon
Noians
dimanche 36 Février 1911
GRAND PLA CE. n .5h YPRES
Betrouwbare inlichtingen aangaan-
de aankoop van bouwland en stads-
perceelen worden op franco aan-
vraag verstrektdoor A. H Hartevelt,
P. O. Box 894, Winnipeg. Beste
referentiën.
Opeulmre Verkoopiug
VAN KEN SCnOU.N EN GEItli FLlJK
EL V E lt Ut S G 11 ES TH .4 A T. n 50
De Notarié \lfre«I ISeynaert le
Yper, zal overga.m. op itagemelde
dagén, I l d- upenbtue verkooptng
van
STAI YDLR.
.4 an ilen Suc dkant der
Eloer lingliestraal n' 50
Ken WQJSLILIS met Stagie en Af-
b tnki'bjklvden en 7S cenltaren Krf
onder GrotuJ \an Gebouwen en Koer,
bekettd bq kada ter seclte F, nr 14.
Bewoonii door M' H J. Fan Haten-
