Pourquoi rester gris
Al. A. WECRIASSE-t.
Grand STOuK
État-Civil d'Ypres.
eVelalSTES
terre lèvent régulièrement et la récolte
s'en ressentira avantageusement sur
tout si la fumure indiquée a été appli
quée.
Selon le développement des fanes,
les pommes de terre seront plantées
en lignes distantes de 50 70 cent et
dans la ligne une distance de 30 40
cent.
Les pommes de terre sont attaquées
par une maladie cryptogannique qui,
lors des années humides occasionne la
pourriture de nombreux tubercules
quand elle n'anéantit pas la récolte en
tière comme moyens préventifs, je
citerai 1. d'employer les nouvelles
variétés qui sont plus résistantes, 2. de
leur appliquer une fumure rationnelle,
3. de ne planter que tous les trois ans
au moins la même place et 4. de
brûler fanes et tubercules atteints
comme moyen curatif vous emploierez
la bouillie bordelaise en pulvérisation,
la première application se fait en Juin
avant l'apparition de la maladie, vous
la répéterez par la suite aussi souvent
que vous le jugerez nécessaire.
Le bouillon préparé domicile
Groseillers cassis.
Cet arbuste, originaire de l'Europe
Septentrionale, produit des fruits sem
blables au groseiller grappes rouges et
blanches mais au contraire de ces der
niers, les fruits sont noirs ils sont em
ployés pour la confection de la liqueur
dénommée Cassis, ainsi qu'en pâtisse
rie pour en faire des confitures et divers
desserts.
Variétés Grosseiller cassis, gro
seiller cassis royal de Naples, groseil
ler cassis Bauk Up. Il en existe une
variété, fruits blancs fort peu esti
mée.
Les groseillers fructifient dans tous
les sols mais se plaisent particulière
ment dans les terres de bonne qualité
et saines, ils sontgénéralementcultivés
en touffes, quelquefois aussi sur tiges de
40 cent, 1 m. de hauteur dans les
cultures d'amateur, ces arbustes sont
souvent placés dans l'espace li bre laissé
entre les pyramides, ou bien encore
une place leur est réservée dans le po
tager où ils forment un groupe la dis
tance de 1 m. 1 m. 50.
Cette culture est susceptible d'être
établie au double point de vue spécula
tif et d'exportation, notamment vers
l'Angleterre qui annuellement en con
somme un stock considérable et oùces
groseilles obtiennent des prix supé
rieurs, tous frais défalqués, ceux que
nous obtenons en Belgique.
A cette intention, choisissons un bon
terrain que nous bêcherons profondé
ment (2 fers de bêche). Nous y intro
duirons sous labour des engrais appro
priés, soit du fumier décomposé et,
par are, comme engrais complémen
taires, 6 kg. de superphosphate, 3 kg.
de chlorure de potassium et 3 kg. de
sulfate d'ammoniaque ces engrais
supplémentaires sont absolument in
dispensables si nous voulons montrer
une culture modèle et obtenir des plan
tes vigoureuses, saines, portant de
beaux fruits nombreux et de bonne
qualité.
Ces groseillers seront plantés lm.
I m. 25 de distance généralement on
laisse pousser 8-10 voir même 15 bran
ches en se bornant pratiquer un léger
éclaircissage tous les ans et rempla
cer de temps en temps les branches
épuisées par des rejets venus du
pied.
Cette pratique est condamner et en
traitant les groseillers cassis comme
les groseillers grappes en espalier,
c'est-à-dire en les taillant comme les
poiriers les branches seront plus for
tes, se maintiendront au moins dix ans
celles-ci étant mieux distancées, les
fruits qu'elles portent seront plus beau
et mûriront plus régulièrement surtout
si la fumure indiquée plus haut, a été
bien appliquée. Certaines personnes
m'objecteront qu'il est impossible d'ap
pliquer en grande culture la taille que
j'indique, je leur répondrai que c'est
une profonde erreur, qu'à la campag
ne, le cultivateur tromera aisément et
bon cômpte des jeunes gens qui se
chargeront de cette besogne et qu'en
fin, il vaut mieux cultiver un demi hec
tare de groseillers en leur donnant tous
les soins qu'ils réclament que d'en
planter deux ou trois hectares en les
laissant quasi l'abandon, les frais
occasionnés par l'entretien seront com
pensés par la plus value qu'acquerront
les fruits en laissant d'autre part un
bénéfice très appréciable.
G. IMPATIENT,
Brasserie L'YPROISE -
Bl bs il I 12
REPOS DOMINICAL.
Pharmacie ouvei le
Nous recevons de l'Hôtel de ville le
communiqué suivant
Considérant que, chaque année, le
Carnaval donne lieu de fâcheux dé
sordres que, notamment, dans la
soirée de Dimanche dernier, et la nuit
de Lundi Mardi, des indtvidus mas
qués ont donné des coups de couteau,
qui peuvent avoir les conséquences les
plus graves, et qu'un grand nombre de
procès-verbaux ont dû être dressés,
raison de tapage nocturne, ivresse
publique et rébellion
Considérant qu'il importe de mettre
uu terme ces scènes regrettables, et
qu'un des meilleurs moyens consistera
dans la défense de se masquer avant
huit heures du soir et après minuit
-Vu l'art. 94 de la loi communale du
30 Mars 1830 modifié par la loi du 30
Juin 1842, ainsi que les articles 9 et 27
de la loi des 26-27 Juillet et 3 Août
1891
Décide qu'aujourd'hui. 28 Février et
Dimanche prochain, 5 Mars, il est dé
fendu de porter des masques AVANT
HUIT HEURES DU SOIR ET APRÈS
MINUIT
Rappelle la population que le tapage
nocturne est strictement défendu et
que tout désordre quelconque sera
sévèrement poursuivi.
Les infractions seront punies des
peines de police.
Le Commissaire de police est chargé
de l'exécution du présent.
Fait l'Hôtel de Ville, le 28 Février 1911.
Le Bourgmestre,
It. COLAERT.
des prix très avantageux.
GEORGES LA PI EU E,
Exigez sur votre vélo les
de la province de Liège,
existant depuis 50 années,
demande dans toutes les localités
agents la commission,
pour visiter les industriels employant
les chaudières vapeur, les entre
preneurs et les architectes.
Répondre BINET, Awans-Bier-
set, (Liège).
o
c y
v c
w
CD
G
a
SD
O
5 v
CO
3
•o 2 c
c ir„
.33 bu
f-H
<1
S
X
0 000000
t v
73^
Le VILIXIR n*est pas une teinture
Il ren 1 a it cheve tx leur couleur nulureile. 1
Envoyez-nous voire a Iresse el n t js vo is ferons par
venir, franco de poH, notre broehire illustrée don
nant tous les renseignements.
VILIXIR Company
très souvent par une ménagère toute ses
autres occupations, même le consommé tel
qu'il eet fait dans certains établisements
hospitaliers n'offrent aucune garantie pour
le régime des malades jamais un médecin
ne pourrait le prescrire avec la même con
fiance qu'il met ordonner une quantité dé
terminée de Bovril. La force du bœuf est
concentrée dans Bovril.
Prof, école d'Horticulture,
Vilvorde.
rue <le la Bouche. 2S.
Bière spéciale et bière bock en bouteilles.
Remise domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
uOÉiUSON S v N S j F E DATION
l.tsfièivs Verd uck, l aBdagisie-., onbo
pédistes, renommés en ton< lieux, trojs fois
lueveiés pour leurs ban tiges sans ressoil ei
>ans élastique.
Fournisseurs de l'Etat et du Pilotage,
des Hôpitaux civils et militaires d Ostende
Chaque se
maine il esl fait
appel noire
aide par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
comme unetête
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions désas-
irelises ou oc
casionnées par
le pou de han
dages défee-
tu u.x, surioin
de ce. banda
ges élastiques
qui par leur élaslici'é sont incapables d'ar
rêter une hernie soit naissante ou complète
Demandez nous des centaine, d'adresses
offertes par des personnes reconnaissantes
opérées une, deux et même trois rois, qui,
après opération, allaient mille fois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Iteuiiiiquez bien que, par notre expérien
ce de quarante ans, nous pouvons tout vaiti-
cie par nos multiples systèmes de bandages
(tel maires.
La guérisoti des enfants est assurée.
100U Iraucs de récompense tout spécia
liste qui peut prouver le contraire
Mauvaisi croissanca. La même mai
son se charge de rectifier toute difformité
des membres déviation de la colonne ver
tébrale, des bras, des jambes et des pieds
Systèmes spéciaux pour l'aire dispnaîtr
le dos Milité et le mauvais maintien Chez
les niants l'onr guérir la déviation de la
colonne vniébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale poiu la libricatio.i de ceiniuies ven
trières pour les femmes s' offrant de toutes
sortes de maladies du ventre l.e.t personm s
devenues ma lit tireuses la suite d'opéra
tions non léus.aes, peuvent se pté.cmer
sans crainte, elles seront aussitôt secourues
Bas pour varices sur mesure. Articles
pour mal ;des Toutes les réparations
de nos appareil*, sont gratuites Paye
ment après ré ssite.
M. François Verdonck, rue de, l'Eglise,
Anseghem-lez-Courtrai, est consulter
le Lundi, de 9 ;i 4 heures de l'apiè\tDtdi.
la Vieille Pomme quartier de Lille,
Courtrai
Et M. Honoré Verdonck, près de la nou
velle l'oste, Ostende, est consulter le
Samedi, de 9 4 heures de l'nprès midi,
Hôtel du Cornet d'Or Place Simon
Stévin, Bruges
Les autres jours de, la s ravine on petit
les consulter chez eux dans lu matinée.
A la dent mde des clients, le
Verdonck se rendent domicile
bandagistes
Dimanche 5 Mars 11)1 4
RUE DE DIX MU DE. n° 68 Y PRES
Le Bourgmestre de la ville d'Ypres,
de cheminées en marbre
MAHBlilER
50, rue des Chiens, YPRES.
Déclarations du 24 Févr. au 3 Mars 1911.
Naissances
Deneulin, Simonne, chaussée de Dicke-
busch. Dehouck, Berthe, chaussée de
Zonnebeke. Ollevier, Suzanne, rue de
la Plume. Mangin, Simonne, rue Gus
tave de Stuers Maes, VVilly, rue Belle-
waerde. Vanlimburg Joseph, chaussée
de Zonnebeke. Philippart, Rosannè, rue
des Plats.
Mariages
Casteleyn, Edouard, tailleur de pierre,
veuf de Montagne, Sidonie, et Legrand,
Clémentine, ouvrière, tous deux Ypies.
Houvenaeghel, Georges, ouvrier blan
chisseur, et Ollevier, Julie, dentellière, tous
deux Ypres. Tillie, Auguste, garçon
brasseur, et Lacroix, Agnès, servante, tous
deux Ypres. Vanhoorne, Henri, maçon,
et Dethoor, Anne, sans profession, tous
deux Ypres. Cleenewerck, Camille,
mineur, et Ballois, Julie, dentellière, veuve
de Casteleyn, tous deux Ypres. Lus-
saert, Henri, ouvrier blanchisseur, et
Blieck, Pharaïlde, servante, tous deux
Ypres.
Décès
Dumon, Charles, 67 ans, fripier, veuf de
Quinten, Pherémie, Blomme, Emérence
et Logie, Rosalie, époux de Kestelyn, Eu
génie, chaussee de Zonnebeke. - Vanden-
berghe, Henri, 5 mois, chaussée de Menin.
Decroix, Suzanne, 6 ans, rue Verte.
Deheeger, Virginie, 66 ans, religieuse, rue
de la Boule. Depinois, Marie, 83 ans,
sans profession, veuve de Vande Vondele,
Pierr chaussée de Poperinghe. Dekeu-
kelaere, Charle-, 68 ans, sans profession,
célibataire, rue Longue de Thourout.
Desmet, Alice. 5; ans, dentellière, céliba
taire, cimetière St Jacques. De Meyer,
H -m 68 ni., messager pensionné de l'Hô
tel de Ville, époux de Gremonprez, Mélanie,
rue De Haerne. - Seys, Henri, 3 mois,
rue des Boudeurs Deprez, Mathilde, 66
ans, sans profession, veuve de Lapiere,
Edouard, chaussée de Poperinghe. De-
kindt, Emérence, 55 ans, cabaretière, épou
se de Labaere, Henri, rue de la Station.
Vandendriessche, Simonne, 3 mois, place
V andenpeereboom
iWEUM 4 TIQUES
COLONIAL
011 DEUX A.IVO-RES
S. A., Quai <ln Sirop, GAi\T)
Grand établissement
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter M. Meier sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n° 2, maison porte
cochère, près de la prison.
S <g
-o
S
T3
cr-
Ma
S/S
v_
S CL,
"S ss
L-i
73 -M
G T
CO -
3 M
<D w.
6 fcuO rO
4-> O <d
G
(0 - rr\
3,53
ST-S T3
F -S H
02020000 OO
oeie^oooo®*
o -3- r- o co (M 20 3^
(3^ -Ïf
CO
00000000
01 1— Ci CO -r* 20 <5d
CO
o o o O O O CO
O O O O o o o
g
(D O
L, W
CD
C0
V O
"G <D (f) *43
G <D 7? (D DU
jj a .2 a
I Sc'3 g 1 s 13
i; "53 o *<r> o <l> m
dy -<î a. tiMO
Ecrivez pour demander la brochure §fratulte
qui décrit dans tous ses détails le nouveau traite
ment VILIXIR grâce auquel vous pouvez voua
rajeunir de IO 1 ans.
L.
Le» teintures artificielles sont si pernicieuse*
que tous le* coiffeurs mêmes les déconseillent;
elles font perdre les cheveux, salissent le linge
et s'aperçoivent par la pousse Journalière de*
cheveux.
3», Avenue du Boulevard BitU VELLËS.
