POUR LES MALADES
NECTAR
BEtSTIÂLEN
BEESTIALEN
lus de Cheveux
GRIS H!
Teinture.-Lavage neuf. - Nettoyage sec
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27
GUIDE D'YPRES
DE L'ESTOMAC.
VRUGHTEN
I V AkkLUALAA.il
Voulez-vous avoir
Teinture spéciale ||jj
PAARD
VRUCHTEN TE VELDE
Aan Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
T P -*•
I olai/U's
pour la ponle
Joseph MARCHAI,
MELREUX
Les meilleures
pondeuses
Catalogue
gratuit
de Hubert (Jllricli.
I,. I 1Y Y I 41 11 et lou,es s s «"des désagréables telles que coliques, op-
Figure maigre el pâle, anémie, affaiblissement
C L^cciai SL *eua dang les phara)acjeg dTpr0gj
Se méfier de» eo st Ire façon s
Exiger JN ïC O T H. <lo Hut>ert Ulli-ioli
SI utile van M .VI AES-NOLLET
BIJ UlTSCfJEfDING.
Openbare Verkooping
ont cen tirejuisl namiddag,
zal cr door i ambl van Al* A1AES-
NOLLET, Deurwaerdcr tu Vper, Car-
tonstraai, >7, overgegaan worden ten
hoevu van Emile Parrêt, landbouwer
le Llvcrdinghe, dichl ter plaats lot de
openbare verkooping van
I) ongeveer 1/2 hectare BEETEN.
2 H E EST 11 LE 4 melkkoeien.
•5 jaarlmgen
I drinkelingskalf
3A LA A M namentlijk Keerne,
Auipen, Aalkuipen, hoeveelheid Hom-
melpursen, en verder Landsalaam
Gewone voorwaarden en tijd van
belaling mils borg te slellen ten aan-
veerden vangenoemden Deurwaarder
Maurice MAES-NOLLET, le Vper
SAISON BALNÉAIRE.
BLANk LN B EB GIIE
Voulez-vous
une belle chambre bien aérée
Voulez-vous
une nourriture saine et abondante
des prix modérés 1
Adressez-vous chez M. Florent I)e
Voltler, propriétaire de I Hôtel
d'Anversdix pas de la Gare.
en hou cuir, élcguil cl solide
WsOOES f E VftNNESTE - KERKHOF,
Sellier,
3, rue au Beurre, 33,
Y I» ai îL s.
Teinture et Lavage des Étoffes
j&m d'Ameublement
Wm
Tapis de Chambre et
de Table
RUE NORD DU SABLON87BRUGES
Successeur I». VIA LOO et FILS
Teinture el Nettoyage de Vêtements Confectionnés
Lavage et Soufrage de Couvertures de Laines
Lavage et Crêmage de Rideaux, Guipures
^SPÉCIALITÉS
Dégraissage, el Nettoyage
de Costumes de Bal.
des Soies et Velours.
Nouveaux pi-océdés pour la PI
Teinture des €rn.nts y
et des Peaux de Nloutons.
Nettoyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
YOS SI SS*É€S 4 K tu:LES. 5
uccursale Y P II S s
Maison de Modes el de Lingeries
Openbare Verkooping
grool 13 H 37 A*6 C
te ME EN EN en GHELUWE
op 20 m a Gland noordwaarl- der
siatie Meencn, langsde gravier
Slingerdraat
Ingebruikedoor Achiel Van Marcke
landbouwer le Meenen, mils 2010 fiv
s jaars, boven aile lasten en de assu-
rantie, voor 3, 6 of 9 jaren, met Oclo-
ber 1911.
M assa van de vier koo-
pen slechls ingesleld
44.500 fr.
OVERSLAG
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1911,
om 3 1/2 ure 's namiddags,
teMEENEN, Yperpoort, indeherberg
Bel Oud Kanon
Aile inlichungen te bekomen ter
studiën van voornoemde Notarissen.
Openbare Venditie
TE BOESINGHE
1U MENU-GRïSON
bij de Roeselslraal en bij t Sas.
01» HAAKDAG 25 SEPTEH«fl| 1911,
om 3 uren namiddag,
zal er door t ambt van M"' Alfred
REYNAERTNotaris te Yper over
gegaan worden lot de openbare ver
kooping van
Een Raard oud 4 jaren.
REESTIA LENCôbekalfde melkkoeien
3 bekalfde Veerzen1 drinkeling Veer-
zekalf.
ALAAM Driewielkar Windmo-
len Beetenbraker Kernmachien
voor honden Keern Melkkuipen,
Seulen, Koeistanden Koeibindsels
2 Steenen Vcrkensbakken Bascule
Yzerdraad, Slak etstaken, en verdere
voorwerpen en K.EUKENGERIEF,
TWEE KEltMIONDEV.
Pluimgedierte 40 Bennen, I Baan,
40 Eenden
VRUCBTEN 60 aren Reetrapen
40 aren Aardappels.
Wijdouw -- Booi en Slrooi.
Gewone voorwaarden en tijd van
betabng voor de koopers die goede
borg slellen ter aanvaarding van den
werkenden Notaris.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL
NOUVELLE EDITION.
Prix 1 fr. 25.
«Le Nouveau Londom
base végétale) lait dispa
raître les cheveux gris en
peu de jours, lortiliela cheve
lure. 11 ne tache pas la peau.
Exiser
au goulot: j
En flacons de Fr. 1.50 et fr. 2.50
Tilitor! anglaise spécial! pr taries, 2 (rases
En vente chez Pharmaciens,Droguistes
Coiffeurs, Maisons de Parfumerie
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplition de l'estomac, par l'usage d'aliments
difficiles digérer, irop chauds ou trop froids, ou par une manière de vivre irrégulière, se
sont attirés une maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande pnr la présente uu bon remède domestique, dont la venu curative a été
prouvée depuis de longues années
C'est le remè le digestif ei dépuratif le
Ce Nectar est préparé avec de bonnes herbes, re-onnues comim
euraiives. et du bon vin 11 fortifia et vivifia tout l'organisme digestif de l'hom
me sans êtr j purgatif 11 écarte tous le- troubles des vaisseaux sanguins purifia
le -aug de toutes les matières nuisibles la santé et agit avantageusement
sur la formation nouvelle d'un bon sang
Par l'emploi opportun du Nectar les maladies d'eslomac sont le plus souven1
j étouffées dans leur germe et Un ne devrait pas hési er de préférer son emploi d'autre* remèdes
I forts mordant» e ruinant h santé. Tout le* symptôme*, tels que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosierf/atuosité. soulèvement de cœurvomissements, etc., et qui s >nt encoie plus
violents quant il s'agit, de maladies Chroniques d'estomac, disoaraissent après un seul emploi.
I L( UNI Ici 111111 pression, battements de cœur, insomnies, ainsi que les con
gestions au foie, la rate et les affections hémorrhoïda/es sont guérie* rapidement et avec
doeceur' par l'emploi do Nectar Le Nectar m pèche toute indige.-ai «n,
donne un essort au système de digestion et fait disparaître de l'estomac et des intestins toutes
le> matières mauvaises par une légère selle.
sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, d'une constitution incomplète du sang el d'un
état m ladif du foie. Lors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux, ému ions, de
fréquents maux de tèfe. i isanime les malades dépérissent souvent doucement. I.e Nectar
donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaiblie. Le u Nectar aug
mente l'appétit, active la digestion el IVimeutation, raffermit les tissus, hâte et amélio c h
f Mon ition du sang, calme les nerf* agités et donne aux mdades de nouvelles forces el une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remerciaient le prouvent.
I f]* g iv en aiwI 6n bouteilles fr 2-o0 et 3-o0
Menin, Wervicq, Comines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, Aruiontières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
loutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Oicideniale et
de toutt! la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypras expéd eni aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Nectar dans toutes les localités de la Belgique.
Huissier te Vper
TE ELVERDINGHE
OP MMNDAG 25 SEPTEMBER 1911
Une Valise, Sacoche, Sac de voyage, Ser,
vielle pour voyageur ou avocat, Portefeuille-
Po'te-Monnaie, Etui Cigare, Etui Fusil,
Carnassière, Cartouchière, Jambières, Couver
tures et tous articles de voyage.
Vous trouverez toujours un grand choix
chez
DOOR DE NOTARISSEN
Albert IIOSS AEItTte Kortrljk
EN
Alfred REY.XAERT te Yper,
VAN EENE SCHOONE
000R VEKANOERING VAN WOON'ST.
VAN
EA LANDSALAAM
TER HOFSTEDE BEWOOND DOOR
Yerzendt geene Koopwaren alvorens de
laagste vrachlen te hebben aaogevraagd via
Brugge-Zeebaven-Kotterdara naar gebeel Ne-
derland en aile bestemmingen overzee via
Koiterdam. Koopwaren worden verzonden
iangs den IJzeren weg tôt Brugge-Zeehaven en
verder per regelmatige wekelijksche lijn naar
K0TTERDAM. Voor vracbtquotalien en in-
lichtingeo zich te wenden lot de Directie H.
G. Kliisseuer, Rotterdam.
