I
Robert MOERMAN
Brillants
Lui
vvs c si s fouti:s tou j s
m
EXIGEZ LE
il il 11 s:
POULAILLERS
Furstenberg-
YPRES
État-Civil cTYpres.
New-York, Boston
le Canada
INSTITUT DE PHYSIOTHÉRAPIE
iJjREILm
H TTfl r
IL EST
S V P I IL F R Al; MIÏILLEIII
Tout te monde prend des
Pastilles Keatlng Y près.
Douanes françaises.
Les voyageurs qui pénètrent en
France par mer ou par chemin de fer
et qui continuent immédiatement leur
voyage sur l'intérieur par chemin de
fer sont, par mesure de simple tolé
rance, autorisés importer en exemp
tion de droits, condition de les avoir
préalablement déclarées, les minimes
quantités de tabacs, cigares ou ciga
rettes destinées leur consommation
de route.
MM. les voyageurs sont informés
qu'à partir du lr Mai 1909 la franchise
accordée dans ces conditions sera
strictement limitée dix cigares, vingt
cigarettes ou quarante grammes de
tabac fumer, sans que ces quantités
puissent se cumuler. Les femmes et
les enfants n'ont pas droit la tolé
rance.
(Décision ministérielle du
10 Décembre 1908.)
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier sMr 5 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
7. Propriétés communales dénoncia
tion d'un bail.
Nous publierons le compte-rendu
de cette réunion dans notre prochain
numéro.
Avis aux personnes
actives et sérieuses, l'Aide Familiale,
Société d'assurance, rue Josse Impens
99, Téléph. Sablon 3402, offre gain sup
plémentaire sans quitter emploi en
s'occupant de la vente de lots de ville,
épargne et assurance. Ceci convient
pour pensionnés, employés et bons
ouvriers. Inspecteur met au courant.
Cond. avant.
DENRÉES COLONIALES EN GROS -
Cafés, Sucreslliz, MaisPétrole, Poivre, etc., etc.
5, Une Longue de Thourout, 5
Prix loute concurrence et en toute continuée
Segers, Henri, chaussée de Poperin-
ghe. Milleville, Arthur, chaussée de
Dickebusch. Vienne, Marie, rue de
Lille. Ttvsy, Marie, rue du Passage.
Deuly, Denise, rue du Lombard.
Lefieuw, Hnberte, chaussée de Zonne-
beke. al s. Suzanne, rue Longue
de Thourout. Maerten, Mariette, rue
de Dixmude. Hoornaert, Berthe,
chaussée de Lille.
Teyte, Arthur, ouvrier chocolatier et
Dumoulin, Julia, tailleuse Ypres.
Verschilde, Léonie, 73 ans, sans pro
fession, épouse Bollaert, Jean, rue des
Aveugles. Spegelaere, Elvire, 11 m.
rue de la Station. Moncrey, Marie, 68
ans, boutiquiëre, épouse Beun, Henri,
chaussée de Dickebusch. Poelaert,
Aimé, 33 ans, sans profession, céliba
taire, rue Longue de Thourout.
WHITE STAR LINE pour
o
~WÊÊ
Fiïrstenburg
flnderlecblT
0
;o:
m
0
O
0
0.
0
0
0
H
III HIIIIIHII /NI
la louavous empêche de dormir, une
seule pastille Keatiug vous remettra.
,11 n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complètement.
Elles peuvent être prises par les per
sonnes les plus délicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
1 fr. 25 la Boite et chaque boite porte le cachet
THOMAS KEATING, chimiste, LONDRES.
GUEBISON SANS OPERATION
Les frères Verdonck, bandagistes, ortho-
pédisies, renommés en tous lieux, trois foi»
brevetés pour leurs bandages sans ressort 11
»ans élastique.
Fournisseurs de l'Etal et du Pilotage,
des Hôpitaux civils et militaires d'Ostende
Chaque se
maine il esi fait
appel notre
aide par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
comme unetéte
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions désas
treuses ou oc
casionnées par
e port de ban
dages défec
tueux, surtout
de ce» banda
ges élastiques
qui par leur élasticité sont incapables d'ar
rêter une hernie soit naissante ou complète
Demandez nous des centaine- d'adresses
offertes ;>ar des personnes reconnaissantes
opérées une. deux et môme irons lois, qui,
après opérai ion, allaient mille fois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Keniarquez bien que, par noire expérien
ce <le quarante ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
herniaires.
La guérisin des eDfants est as»u«ée.
1000 francs ib> récompense a lotit spéeta
liste qui peut piouver le roi traire
Mauvaise crois-saucu. La même mai
son se charge de rectifier toute difformité
des membres déviation de la tolaune ver
tébrale, des liras, des jambes et des pieds
Systèmes spéciaux pour faire disptraître
le dos *oûié et le mauvais maintien chez
les enfants l'our-guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale poui ly fabrication de ceintures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sortes de maladies du ventre Le» personnes
devenues malin tireuses la suite d'opéra
tions non réussies, peuvent se présenter
sans cramte, elles seront aussitôt secourues
Bas p ur varices sur me ure. Articles
pour malades Toutes les réparations
i de nos appareils sont gratuites Paye
ment après réussite.
M. Fkançois Verdonck, rue de l'Eglise,
Ansegbem-lez-Courtrai, est consulter
le Lnndi, de 9 4 heures de l'apiès midi,
la Vieille Pomme Quartier de Lille,
Courtrai
Et M. Hoxoftfi Verdonck, près de la nou- 4
velle Poste, Ustende, est consulter l* J
Samedi, de 9 4 lu-iires de l'après-miér,
l'Hôtel du Cornet <CVr Place Si 1*0*
Stévin, Bruges
Les autres jours de la semaine on p>-at
les consulter liez eux dans la matinée-,
A la dem mie des clients, ler. haivii-ttst s
Verdonck »e rendent domicile.
A vis.
Le Dentiste M. A/eier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se vendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter M. Afeier sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n° 2, maison porte
cochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jours
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourront
repartir l'après-midi.
T'en bureele «Ipzhb, Déclaration, pour
brassergprp.6 gndrukt. n»n g"nadiget>
priis
Installation de membres du Conseil.
2. Election d'au Echevin.
Prud'hommes réorganisation du
Conseil.
Chemins de fer vicinaux embran
chement PloegsUert-Bizet fusion de
capi'aux.
•J. Fabrique d'église S* Pierre procès-
verbal de location de biens.
Distribution d'eau transformation
de l'étang de Dickebusch.
- "jLqpi'TMW,!JBUàlgaBa—Ka»
ANDERL£CHT;Tèl: 6264
Déclarations du a au 12 Janvier 1912.
Naissances
Mariage
Décès
"OLYMPIC'A TITANIC" (*S.OOO TONS EACH)
Traversée par les magnifiques bateaux-
postes rapides«Olympic» «Titanic»
les plus grands du monde entier
(45,000 tonnes)
Superbes installations de troisième classe
Billets directs d'Anvers pour toutes les
destinations de l'Amérique du Nord et
du Sud chez
FEDOI1 BEIINS C{°
A gents - Généraux con cession nés
84, avenue du Commerce, ANVERS
résultats sont obtenus par l'emploi du
Savon DADA
de Bergmann et C0., Radobeul-Dresde.
Il enirelient le teint frais et fait disparaître
toutes les affections de la peau taches de
rousseur, poinis-noirs, rougeurs, etc. 0,75 et.
la brique L'efficace CEÊME l)AD guérit les
gerçures et blanchit ta peau EN UNE NUI T
tube 0.75 c. En vente Ypres Jules FLA
MAND, Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
rimond BARTIER, rue au Beurre. 0. Gru-
wez-Laeour, merceries, rue de Dixmude, 81
Pharmacie Ch MAY, Graud'place.
BRUXELLES, 18, me Révolution r
0STENDE y'
66, boulevard Van Iseghem Tr5
I ft
I >;t Ooiistipation
amène i resque toutes les maladies
Elle disparaîtra, ainsi que toutes ses conséquences,
lorsque v mis prendrez de temps en temps, le soir en
vous couchant, un Bonbon Luxiu L'action certaine
et douce du Honbou Laxin se fait toujours sentir le
lendemain malin
Le Bonbon Laxin a l'aspect appétissant et le goût
exquis du fruit conlit. Les personnes les plus difficiles
le prennent avec plaisir, et bébé le considère comme
une véritable friandise
Demande chez ton pharmacien
1 Hotte HOXHOV-0, IX9X
La boite de 20 bonbons fr 1-50
Alrcomprlmé,
Electricité,
Lumière,
etc., etc.
guérissent os que la médeelns n'a pu soulager
F.ssayei-les jTant de subir une opération grave, ou de faire une
eure l'étranger; leur action est plus rapide, plus complète.
Résultat dis II 1re sianea I tans quoi t« traitem nt n'est pas continué
Rhumwleare Sotrtt», Obésité, Artériosclérose, Maladies du Sang, des Nerfs. Pûutdi?
Cœur. tub8 digestif, Foie, Reins. Vessie, Matrice, Surdité, eic.
pour fr. franco domic,
-rrjBrSOm.x 1 m_
^2^3$f»CAlVAKl5Ê
C.OT.-tMîâi-
3K JX ELLES
fURâTtiSBEFU»
Kirrii i infTç r 1
JM£lALLfy.tfî.S
lwrrAà.LAT -c>s co» u*vtns j
TëJ.6 2 8*
Ypres. Inpr.E I.AVRIN-MATBTiF
rue Ihxmude. 53.
m
0
m
m
0
0
^7
La Poiidcitsj, Marque déposée
FAIT PONDRE LES POULES
MÊME
PAR LES PLUS GRANDS FROIDS
San» aucun danger pour ta volaille.
Coûte i O centpar poule et pax mois
Boite d'un kg. I fr. 10
Envoi frtneo par sac de 9 1/9 kg. I fr. OS
5 kg. S fr. so
DÉPÔT GÉNÉRAI.
Maison FÉLIX MOULABD
207, Rue des Tanneurs, BRUXELLES