Pilules ti Dr COHUE
ATLAS
Compagnie Àlleman
d'assurancessurlavie
v v
Paul Lesaffre
la Faiblesse, la Débilité, l'inémle
État-Ci vil d'Ypres.
Le dépol des Iïsles
de candidats.
Élections provinciales
DU 9 JUIN 1912.
Dépôt des listes pour les deux
cantons judiciaires d'Ypres.
CONCERT
Dimanche 26 Mai 1912, midi.
POUR GUÉRIR
LA MAISON
FLORIMOND BAKT1ER,
Brasserie L'YPROISE
de
lAitlwigshafen s Rhin.
Service pharmaceutique.
Ostende, Beerst, Ypres, Roulers,
Aerseele, Dixmude, Deynze, Thielt,
Iseghem, Aeltre, etc., s'est formé la
gare de Staden *2 1/2 heures. Il com
prenait de cinq six mille personnes
el dix corps de musique. Par les rues
dont la majeure partie des habitations
étaient pavoisées on s'est rendu chez
M. Neyrinck,président d'honneur delà
musique qui a reçu chez lui lés délé
gués des sociétés participantes et leur
a olfert le vin d'honneur. Sur le perron
du château, apparait ensuite le beau
drapeau en velours bleu, frangé d'or,
côté du vieil étendard de l'ancienne
société, et .M. Neyrinck en un discours
énergique, le confie aux libéraux de
Staden pour les mener la victoi
re. Une Brabançonne et des acclama
tions sans fin saluent ces paroles. M.
Gustave De Laere, de Roulers, candi
dat aux prochaines élections, félicite
cordialement M. Neyrinck de son dé
vouement au parti libéral. MM. Brun-
faut, d'Ypres et Everaert, d'Ostende
prennent également la parole au nom
des délégués étrangers l'arrondisse
ment.
.M. NeyrmCk et ses amis se joignent
ensuite au cortège qui parcourt toute
la commune, déroulant son ruban
multicolore tout le long des chemins
serpentant, travers les champs. C'est
un spectacle émouvant pour de vieux
lutteurs, comme M. De Laere de voir
comment son énergique persévérance
put être porté triomphalement dans
une région jadis toute inféodée au clé
ricalisme. Les habitants sur le pas de
leur porte, avec le bluet la bouton
nière, les femmes avec la même Heur
symbolique au corsage accueillent on
ne peut plus sympathiquement les ma
nifestants. Jamais cela ne s'est vu en
Flandre.
Lorsqu'on arrive la place, où a lieu
la dislocation du cortège, on organise
un grand meeting, avec comme tribu
ne, le kiosque communal.
C'est M. Julius lloste, iils, de Bru
xelles, candidat suppléant, qui ouvre
le feu des discours par une improvisa
tion enthousiaste célébrant la signifi
cation de cette grande journée de pro
pagande. M. Gustave De Laere lui suc
cède,salué par les acclamations déliran
tes de la foule. Visiblement ému il rend
hommage aux organisateurs de la jour
née et tout particulièrement M. Ney
rinck qui aux élections dernières a fait
brèche dans le conseil communal de
Staden. M. Camille Moeyaert, démo
crate-chrétien, et candidat du cartel,
explique pourquoi il s'estalliéaux libé
raux pour culbuter le gouvernement ré
actionnaire. M. Baekeroodt, de Bruges,
répondunefoisdeplus au reproche que
les libéraux seraient les persécuteurs
delà religion et parle en faveur du Suf
frage Universel, M. Van Biesbrouck,
d'Ostende, développe excellemment le
programme agricole du parti libéral.
Tous ces discours sont attentive
ment écoutés et les péroraisons cha
leureusement applaudies par des mil
liers et des milliers d'auditeurs. L'en
thousiasme est son comble. On se ré
pand dans les cabarets avoisinants et
de droite et de gauche les orateurs doi
vent encorê improviser des meetings
qui tous obtiennent un plein succès.
Cela dure jusqu'à sept heures du soir
quand partent les derniers trains et
jusqu'au moment où M. Gustave De
Laere et ses amis, salués par une der
nière ovation, prennent le train spécial
qui doit les reconduire Roulers.
Après La campagne actuelle, où nous
voyons les socialistes mettre tout en œu
vre pour faire échouer le candidat
libéral, la cause du cartel est jugée dans
notre arrondissement.
.«i*>51 <31 SU 3*
Voici le tableau général des listes
présentées régulièrement dans les
trente arrondissements du pays.
Flandre Occidentale.
Bruges. Deux listes cartelliste et
cléricale.
Courtrai. Trois listes cartelliste,
cléricale et démocrates-chrétiens.
Ostende-Furnes-Dixmude. Deux
listes cartelliste et cléricale.
Roulers-Thielt. Deux listes, libé
rale et cléricale.
Ypres. Trois listes libérale, socia
liste et cléricale.
Flandre Orientale.
Alost. Cinq Listes cartelliste, clé
ricale, daensiste, un isolé démocrate-
libre et un isolé indépendant.
Audenarde. Trois listes cartel-
liste, cléricale et démocrates-chrétiens.
Gand-Eecloo. Quatre listes libé
rale, socialiste, cléricale et planckaer-
tiste-flamingante.
Termonde. Trois listes libérale,
cléricale et démocrates-chrétiens.
Saint-Nicolas. Deux listes cartel-
liste et cléricale.
Province d'Anvers.
Anvers. Trois listes cartelliste,
cléricale, petits commerçants.
Malines. Trois listes cartelliste,
cléricale et deux isolés.
Turnhout. Deux listes:cartelliste,
et cléricale.
Brabant.
Bruxelles. Cinq listes libérale,
socialiste et trois cléricales.
Nivelles et Louvain. Deux listes
cartellistes et cléricale.
Hainaut.
Mons. Trois listes libérale, socia
liste et cléricale.
Soigniés. Trois listes cartelliste,
cléricale et cléricale dissidente.
Thuin. Deux listes cartelliste et
cléricale.
Tournai-Ath. Trois listes cartel-
liste, cléricale et deux socialistes dis
sidents.
Province de Liège.
Liège. Trois listes libérale, so
cialiste et cléricale.
Huy-Waremme. Deux listes car
telliste et cléricale.
Verviers. Deux listes cartelliste et
cléricale.
Limbourg.
Hasselt. Deux listes libérale et
cléricale.
Tongres-Maeseyk. Deux listes li
bérale et cléricale.
Luxembourg
Arlon-Marche-Bastogne. Deux lis
tes cartelliste et cléricale.
Virton-Neufchàteau. Deux listes,
cartelliste et cléricale
Province de Namur.
Namur. Deux listes cartelliste et
cléricale.
Diriant. Trois listes cartelliste et
doux cléricaux (d'Huart et Cousot.)
Les libéraux ne veulent ni de la
guerre des classes, ni de la guerre des
religions.
Slrf -ijjj-f
F CANTON.
Liste 1. D'Huvettere, Iweins.
Liste 2. Vermeulen Bénoni.
Liste 3. Vermeulen René.
2° CANTON.
Liste 1. Biebuyck Albert, de Thie-
bault de Boesinghe, Vannestë.
Liste 2. De Coene-Georges.
M. Vandenboogaerde, qui devaitètre
candidat au 2 l canton et qui depuis des
semaines faisait de la propagande
son profit et contre M. de Thiebault de
Boesinghe, s'est désisté au dernier
moment. On l'a vu rôder autour du
palais de justice, escomptant l'absten
tion des libéraux et sans doute leurs
votes. Il n'a renoncé déposer sa liste
que lorsqu'il a vu que les libéraux
avaient leur candidat et entraient en
lutte.
Tous ceux chez qui M. Vandenboo
gaerde s'est présenté et a déposé sa
carte Echevin de la ville d'Ypres et
candidat aux élections provinciales
se diront que notre Echevin, qui fai
sait de son élection une question de
chasse, connaît surtout.l'art de poser
des lapins.
sé&ifo. jèÙî», -f Ife.
Harmonie communale.
Programme.
1. Strasbourg, allegro militaire.
Andrieu.
2. Stradella, ouverture. de Flotow.
3. Fantaisie de l'opérette La
Manolita. de I^ambert.
4. Don Pasquale, pot-pourri. Donizetti.
5. L'or et l'argent, valse.
LES
pour Femmes Pâles et Faibles
sont nn remède infaillible
Berit Mme Oger, rue cTEslriveatue. Serve
province de Liège).
Pharmacie ouverte
Dimanche 2V Mai <012.
II. F. VA v\VI\I)! kl \S
RU H DP LILLE .Y' 13. I PIS
Mme OGER,
Rue d'Estriveaux, Herve
(Province de Liège).
Le moyen certain de guérir l'anémie,
cette plaie de notre siècle, dont tant de
femmes sont victimes c est de supprimer
la cause de cette maladie: la pauvreté du
sang; c'est de régénérer le sang, de lui
rendre toutes ses qualités, sa richesse, sa
pureté et sa force
Les PILULES du DrCODERRE
pour FEMMES PALES ET
FAIBLES donnent des résultais éton
nants de rapidité, même dans les cas les
plus désespérés, alors que tous les autres
traitements ont échoué.
La raison de ce succès ininterrompu,
c'est que les PILULES du Dr CO-
DERRE sont un remède préparé spé
cialement pour les femmes et qui ne
s'adresse qu'à elles seules.
Les PILULES du Dr CODERRE
infusent la vie dans tout le corps de la
femme. Dans des cas où la malade en
était arrivée un tel degré de faiblesse
qu'une issue fatale était redouter, les
PILULES du Dr CODERRE ont
réussi ramener la vie, insuffler dans
ces organismes débilités des forces et une
vitalité nouvelles.
La lettre suivante de Mme Marie Oger,
rue d'Estriveaux, Herve, témoigne d'une
vibrante confiance dans cet excellent
remède.
Epuisée par l'excès de travail,
privée de repos et de sommeil,
t'avais les facultés fatiguées et sur
menées; la tristesse et le découra
gement m'avaient envahie.
Les PILULES DU Dr CO
DERRE me furent recommandées
par une amie.
J'atteste ce jour que les PI
LULES DU Dr CODERRE m'ont
apporté non seulement l'espérance,
mais aussi le bonheur. Mes forces
sont revenues tellement vite que
mes proches avaient peine le
croire. Aujourd'hui, je travaille avec
plaisir, sans jamais me sentir au
cune fatigue.
Je recommande donc ies PI
LULES DU Dr CODERRE comme
étant un remède infaillible pour
guérir la faiblesse, la débilité ou
l'anémie.
Mme Marie OGER,
Rue d'Estriveaux,
Herve (prov. de Liège).
Les PILULES du Dr CODERRE
pour FEMMES PALES ET
faibles sont toujours vendues en
boîtes de 50 pilules chacune. Vous pou
vez les obtenir dans toutes les bonnes
pharmacies de la Belgique. Si toutefois
votre pharmacien ne les a pas, elles vous
seront envoyées franco contre bon-poste
3 francs la boite
Dépôt îi Ypres
CAMILLE IJBOTTE.
Un magnifique .almanach contenant des
vues du Canada sera envoygratuitement
toutes les dames qui en feront la demande
PILULES DU D' CODERRE 14$,
rue RoyaleBruxelles, Dept. 45.
rue au Beurre 19, YPRES,
a l'honneur d'informer sa clientèle que
par suite ce cessation de commerce de
certains articles, elle liquidera partir
de ce jour, toutes ses marchandises au
prix die facture. Beaucoup d'objets seront
soldés toute offre acceptable.
Occasions faire.
rue de la Bouehe, "£H.
Bière spéciale et bière bock en bouteilles,
Remise domicile
par 12 et 24 bouteilles.
CONDITIONS AVANTAGEUSES.
Inspection pour la Flandre
71 ue de la Bouche, 7
YPRES.
Déclarations du 17 au 24 Mai 1912
Naissances
Jonkheere, Marie, Quai (Ouest)
Vandevoorde, Albertine, et Vande-
voorde, Glaire, chaussée de Fumes.
Burggraeve, Urbain, rue Longue du
Marais. Gailliau, Jeanne, chaussée
de Dickebusch. Vandooren, Cyrille,
chaussée de Poperinghe. Baratto,
j Joseph, Cloître S1 Martin. Doolaeghe,
1 Gérard, chaussée de Dickebusch.
Mariages
Bauwens, Joseph, négociant, veuf
Van Eenaeme, Pélagie et Moinie, Valé
rie et Ossieur, Alice, boutiquiére,
Ypres. Deiney, Jules, tailleur de
pierres etVanwynsberghe, Hélène, sans
profession, Ypres.
Décès
Lainoot, Marie, 19 ans, sans profes
sion, célibataire, rue du Temple.
Vermeersch, Ernest, 41 ans, terras
sier, veuf Catteau, Elise, époux Vande-
vyver, Josine, rue S' Jacques. De-
mets, Irma, 24 aus, sans profession,
célibataire, chaussée de Poperinghe.
Vreye, Henri, 50 ans, sans profes
sion, époux Gréteur, Elodie, rue Lon
gue de Thourout. Pàuwels, Jules,
46 ans, sans profession, célibataire,
rue Longue de Thourout. Wat-
teeuw, André, 8 mois, rue de Lille.
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT d Ypres pour y être consulté el
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter M. Meier sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n° 2, maison port
cochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jour s
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le malin, pourront
repartir l'après-midi.
Cl vs voulei con. v. avenir et la clé qui va guidera
infailliblement la réussite env. qq. iigaea
récriture j. C., graphologue, 12, vue Mathieu
Polatn, Liige (Belgique) voua aurea é/aanrelilé.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacies Ll HOT
TE et AIAY resteront ouvertes tous
es dimanches et jours fériés.
OOOOOOOO
iooaoooooco
<7* O CC O Ci O S*
GA GM GM O "M CO
ro
00000000
OO iOO O 20 O Gl
O O rc X" O) €1
<5>1 -r- O GM O
o o o o o
o o o o m o -r-
CJD
O
m 1
e 5
5 s
«H 2.
a «-o
■*-> O (A nj
O o IV 1
v o c 1-1 5
S bc'o3^
O tt, CO Pi o
