J. SAMYN-FACHE
DRAPERIES
NOUVEAUTÉS
TJn remède efficace f
m
m
"4
Corniilie-Verhack, rue au beurre, 27
n
PROPRIÉTÉ
64, Eue de Lille, YPRES.
Prix défiant toute concurrence.
r
Le Baldrianum
Teinture.-Lavage neuf.-Nettoyage sec
fdawts
Vente Publique
Grand choix de blouses ouvrières
Spécialité de Jupons Satin et Moirelte.
a
Teinture spéciale
UNE BELLE
1 H. 15 A. 05 C.
QUATRE MAISONS
A an Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
as AGASI
:de la poste -
MAISON DE CONFIANCE
llfâ»
M a n u f a cl u r e de Co n fe c I i o n s o u v r ière s
Costumes en Toile bleue garantis au lavage.
Tissus et aunages
Savon QADA
Poudre DADA
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac,
digestion difficile ou engorgement,
<1(1 Docteur
En gel
se
vend e" hou,e'"es^ ei 3.50
Se méfier des contrefaçons
Successeur il. V l.\ L.OO el IIL8 /v,
XPh Teinture et Xelloyoge de Vêlements Confectionnés
Lavage el Soufrage de Couvertures de Laines
j||| Lavage et Crêmagc de Rideaux, Guipures
^gTeintu re et Lavage des Etoffes
d'Ameublement
fe
SPÉCIALITÉS
Dégraissage et Xollov
\S Tnpis de Chambre et
de Costumes de Bal.
des Soies et Velours
de Table
Nouveaux procédés pour la r
Teinture des GrMiits
et des Peaux de Moutons.
Nettoyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
sot»ir si fot te
Succursale 11* «i E
Maison de Modes et de Lingeries
TREILLIS
fiirstenberg
^nderlecbf
par le Notaire
Alfred Keynaerl Y près,
Séances
fi is<-a-»*ri.r
LE MARDI 4 JUIN I9I2
Adjudication
LE MARDI 18 JUIN I9I2
CAVE.AU chenils
Fù RSTENBERû
M
'AAAA/Wiv
Efficacité sans pareille I
contre les taches de rous-1
seur et affections de la I
peau. Le meilleur pour
l'entretien du teint frais.
Infaillible pour la gué-
rison des gerçures, blan-
chit la peau Eh' UNE'
NUIT. 1
Impalpable et adhé-1
rente, indispensable sur
toute table de toilette.
En Vente dans toute bonne maison.
A YPRES CHEZ
Flor BABTIEB. J FI. IM INI)
Drog. CABRENT! ER, C CROYEZ
Brique 0.75
Crème DADA
Tube 0.75
Boîte 2.50
POUR LES
ei tous ceux qui, (>;ir un refroidissement ou une réplition de l'estomac, par
l'usage d'aliments diH'oules îi digérer, irop chauds ou trop froids, ou par une ma
nière de vAre irrégul ère, se sont attirés une maladie d'estomac telle que
est sans contredit le
lin
Le Baldrianum se recommande pour i.nus les dérangements d'estomac quand
ils s o h i dans leur germe, c'est un vin d'estomac d'une eflicacilé absolue et qui
écarte le- complieaiious de la maladie, telles que Nervosité, insomnies, a/l'edions
liémoirhoidales. oppressions, etc.
l'ai su ie d'un mélange du meilleur Vin (te Samos avec le Bildrianum, Siiop
de Framboise et Jus de Cerise, le Baîttr'ianurn esi aussi recommande! pour la
Constipation ei donne de la vigueur tout i organisme de l'homme.
Le BaUlrianum du ur lingei ne contient aucune matière nuisible la santé,ei
peut tiès luen être supporté pour un long terme par des personnes faillies ou de
enfants.
Le mieux esi d'en prendre un verre liqueur le m >tin jeiin et le soir avant
de se c- uriier. Pour les personnes faibles et les enfants il est préférable d'ajouter
au BaUlrianum nu peu d'eau bande el un peu de sucre-
n
dans les pharmacies d'Ypres,
Menin, Wervicq, Comines, Warnêton, Poperingho, ûismude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, Armentières, BailleuIainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de tome la Belgique.
Eu ouire, les pharmacies d'Yprss expéd.ent aux prix originaux partir de 3 hou*
teilles de Baldrianum dans toutes les localités de la Belgique.
Exiger: Baldrianum du I>r Eugel.
RUE NORD DU SABLON8/, BRUGES st
X
F;
uf M
a».
pour Ofr. franco domic,
V-r50m.x1m.
îCALVANISÊ
CLOT-MÈTAL-
ANOERLECHT
BRUXELLES
UKSTENBERG
IHSTAA.1.AT1ONS COMPctTLS
Tél. 6 2
FOUR SORTIR D'INDIVISION.
de
1 - VILLED?YPRES,
Porte de Dixmude, le long de la chaus
sée vers THoenje (ancienne chaussée de
Fumes el le long du canal d'Y près Co
mines, io minutes de la Gare d'Yprrs,
CLÔTURÉE,
comprenant J tKDIX D'Ali RÉ il EXT
avec de beaux el grands Arbres,
PaVILLOX, POTAtiKR, MAISON (le
Jardinier el Dépendances, d'une con
tenance lol.de de,
suivant cadastre section E numéros 328'1,
329, 326e, 328/2, et 328e
O eupée par Ls Propriétaires.
Jouissance lintncdialc.
Visible tous les jours, de 9 A h. excep
té le Dimanche el le Lundi. S'adresser
ait Jardinier Camille Segers.
2 - VILLE D'YPRES.
an coté est de la rue de la Bouche
A T T E N A N T E S
nos 25, 27, 29. et 31 connues au cadastre
section 1 nos 98e 98'1, 99", 99'', pour une
contenance respective de 1 A. 94 C. 1 A.
35 C I A 50 C et 2 A. 20 C.
OCCUPÉES:
le n° 25. M1' Gustave Le jeune jusqu'au lr
Septembre 1912, 600 fr. ,'a payable par
trimestre
le i o 27. pir Mr Georges Pool, jusqu'au 15
Avril 1913, 276 fr l'an
le n» 29, par Mr Henri L-.mahieu et. M"1'9
Leonline Lemahieujusqu'au l1 Févr.er
1913, 300 fr i'an
len°3l pu Msll# Sylvie Pieters «t Ye le
Flavic Clatys. pour 3. 6 u 9 ans, panir
du lr Jauvier 1911, 300 fr l'an payables
par semestre.et par anticipation
le tout oilt'H les impôts.
Les BIENS peuvent être visités le
MARDI et le SAMEDI pour la 1mai
son et le MARDI et le JEUDI pour les
3 autres, de 2 4 heures
2 1/2 heures de relevée,
l'Hôtel de l'Epée Royale, Grand'Piace,
Y près
1/2 de Prime de Mise à-Prix.
l7^cS
Frco.
DOMICILE
r URSTE1MBE.RG
AMOtRlECHT-s Tel 62 84
ANDERLECHTTd 6284
Vcrzendl geene Koopwaren alvorens de
laagste vrachl' O te hehhen aangevraagil via
lirugge Zeeliaven-Bolterdam naar gelmel Ne-
leiland en aile liesiemroingen o\eizee via
Rotterdam. Koopwaren woiden veizonden
langs di n IJzereu weg lot Brugge-7ee!iaven en
verder per regelmai ge vvekelijltsche lijn naar
BOTTEKDAM. Voor vrachlq iotatieii en m-
liehlmgen zich te wentlen lot de Dirntie
Ag Maritime Coinelder en Zoo 12, YVal-
weyustraat. Bruyge
près Impr E LAMBIN-MA TUÉE.
iue Je Du mode 53
