Pilules d. Dr Coderre
Robert MOERMAN
rWnvniïvmT.
A vendre
GUIDE D'Y PRE S
VOLAILLES
camille llbotte.
m. a. weckesseb,
la maison
Florimo.vd baktier.
h et huis
Florimo.vd rartier,
POULAILLERS
SURMENAGE ET NEURASTHENIE
pour Femmes Pâles et Faibles
Pharmacie ouverte
denrées coloniales ex gros -
Cafés SucresRiz, MaisPétrole, Poivreetc., etc.
5, Bue Longue do Thourout. 5
Téléphoné 157. YPRES
Prix a toute coucui leuce cl en toute confiance
M.V/WNESTt KtRKHO
Uledai11ie en Dïploma Brussel-Exposil
GVCIaISTES
Exigez sur votre vélo les
PlXEl M 1 TIQUES
COLONIAL
ou DEUX ANCRES
S. A., Ousii du Strop. GAXD
Service pharmaceutique.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacies Ll BOT
TE et MAY resteront ouvertes tous
es dimanches et jours fériés.
m. François Verdonck, rue de l'Eglise,
Anseglieni-lez-Uourtrai, st consulter
le Lundi, de 9 4 heures de l'après-midi,
j:i la Vieille Pomme Quartier de Lille,
t ourtrai
Furstenberg-
rx
OU A LQUSïl
Lu vente au bureau de
celle feuille GRAND
CISOIA DE CARTES A
JOUER.
Les personnes dont ta -«nié a été ébranlée
par les fatigue» et les chagrins doivent avoir
recours ans
Madame J. BRAY,
5, rue de l'Avenir, Molenbeek-Bruxelles
Les Pilules du Dr Coderre pour
Femmes Pâles et Faibles sontsans
égales pour ramener dans l'organisme des
femmes fatiguées nar l'âge ou le surmenage, le
calme des nerfs et la régularité des fonctions.
Madame J. Bray, demeurant n" 5, rue de
l'Avenir, Molenbeek (Bruxelles) a fait l'expé
rience, après tant d'autres. Nous sommes heu
reux de pouvoir mettre sous les yeux de nos
lectrices l'attestation de cette courageuse
femme qui, malgré son âge, dépense encore
une activité laquelle beaucoup de personnes
plus jeunes ne pourraient suffire.
Depuis plusieurs années, nous dit Madame
Bray, je sentais les effets du surmenage que je
m'étais imposé.
J'étais devenue d'une nervosité extrême,
je ne digérais plus et j'étais sujette une
constipation opiniâtre. Mon humeur était
changée, je voyais tout en noir et je me lais
sais abattre par des obstacles qu'autrefois
j'eusse considéré comme insignifiants.
J'avais cependant un désir ardent de
retrouver la santé et je me soignais énergique-
ment en suivant les prescriptions d'un médecin
que j'avais consulté. Mais c'était peine perdue.
Je souffrais toujours, et mes nerfs s'en irri
taient davantage.
Il y a quelque temps, je commençai faire
usage des Pilules du Dr Coderre,
dont quelqu'un m'avait signifié les effets
extraordinaires.
A la deuxième boîte, mes nerfs s'étaient
calmés, mon estomac fonctionnait régulière
ment, la constipation avait cédé.
J'ai repris mon ancienne activité, je)
voyage beaucoup et je m'occupe d'affaires
quelquefois assez difficiles, comme dans le bon
temps.
Je continue prendre les Pilules du
Dr Coderre, et je n'hésite pas les recom
mander chaleureusement toutes les femmes
dont les fatigues ou les chagrins ont brisé la
santé.
Madame J. Bray,
5, rue de l'Avenir, Bruxelles
Dépôt si Ypres
Un magnifique almanach contenant des
vues du Canada sera envoygratuitement
toutes les dames qui en feront la demande
PILULES DU D' CODERRE 14S,
rue Royale, Bruxelles, Dept. 4f.
Dimanche 3 Juin 1912,
RUE DE DIX MU DE, n° 68, YPRES.
rue au Beurre 19, YPRES,
a l'honneur d'informer sa clientèle que
par suite de cessation de commerce de
certains articleselle liquidera partir
de ce jour, toutes ses marchandises au
prix de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés toute offre acceptable.
Occasion» faire.
Boterstraat, 19, Yper,
heeft de eer zijne klienteel kenbaar te
malien dut, tengevolge den uitverkoop
van zekere artikelen, het van heden a/'
al de koopwaren zal likwideeren aanprijs
van factuur. Vele voorwerpen zullen ge-
zoldigd zijn aan aile aanneembare prijs.
Scliooue occasion.
guérissent ce que la médeolne n'a pu soulager
Essayez-les avant de subir une opération grave, ou de luire uue
ure l'étranger; leur action est plus rapide, plus complète.
Bésu tjf dès la lre séance 1 sans quoi le traitem.nt n'est pas contins
Rhumatisme ùoutti. Obésité, Artériosclérose. Maladies du Sang, des Nerfs. Poumvc
Cusur tube digestif, Foie. Reins. Vessie, Mairies, Surdité, etc.
vooa uwe VALIESEh.
ffi. SAC 0 C H EN P 0 RTE FEUILLES^ vJS
GETTEh. MANCHETTEn. 'jT
ALLE APTICKELS IM LEDEBjT
TjirrTrfn:
:L
FABHIKAMT
- AUTP» VOYflGe
75
Boterstraat.22
*j-
T~
O
(V
ie
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL
NOUVELLE FDITIO.N
prix 1 f*r.
Heiloiè fortifie et Embellit la CMare
Assure la propreté de la tête,évite les Poux.
Lentes. Pellicules et la Crasse de la Chevelure
En vente partout
P'ii 31 cet lu.:- dÊBBSs. teotlawic
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in-
foi mer sa nombreuse clientèle qu'il ne.
pourra plus se rendre PROVLSOIRL-
MENT Ypres pour xj être consulté et
qu'il n'xj sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter M. Meier sont priés de se rxn-
dre d sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n° 2, maison port
cochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jouis
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourront
repartir l'après-midi.
UUERISON SANS OPERATION
Lts frères Verd.mck, bandagiste^ ortlio
pédisles, ienoiiiinés en tous lieux, trois fois
brevetés pour leurs bandages sans tesson el
sa us élastique.
Fournisseurs de l'Etal et du Pilotage,
des Hôpitaux civils el militaires d'Ostende
Chaque se
maine il est l'ail
appel noue
auie par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
comme uuetête
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions desas-
u euses ou oc
casionnées par
le port de ban
dages dél'ee-
iii. ux, surtout
de ces banda
ges élastiques
qui par leur élaslici'é sont incapables d'ar
rêter une hernie soit naissante ou complète.
Demandez nous, des centaines d'adresses
offertes par des personnes reconnaissantes
opérées une, deux et même trois fois, qui,
après opération, allaient mille fois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Remarquez bien que, par notre expérien
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
het maires.
La guérisou des enfants est assurée.
1000 francs de récompense tout spécia
liste qui peut prouver le contraire.
Mauvaise croissauc v. La même niai-
son se charge de rectifier toute difformité
des membres déviation de la colonne ver
tébrale, des bras, des jambes et des pieds.
Systèmes spéciaux pour faire disparaître
le dos «ouié el le mauvais maintien chez
les enfants l'our guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale poni la fabrication de ceintures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sortes de maladies du ventre Les personnes
j devenues malheureuses la suite d'opéra-
tions non réussies, peuvent se présenter
sans crainte, elles seront aussitôt secourues.
Bas pour varices sur mesure. Articles
pour malades. Toutes les réparations
de nos appareils sont gratuites Paye
ment après réussite.
Ll m. honoré Yerdonck, près de la nou-
wlle l'osie, Ostondo, est consulter le
ffamedi, de 9 4 heures de l'après midi,
l'Hôtel du Cornet d'Or Place Simon
S;éim, ii bruges.
Li s aulies jours de la semaine on peut
les cousu lier i liez eux dans la matinée.
la dein-inde des clients, les bandagistes
Vtrdonckse rendent domicile
i, I r I '^xrjmLr. ja—rant i
ANDERlECHTTét: 6284
T Là MIL A N Al S E est rc< nnue supérieure dar
ivuie&Tes familles. pour les eafems et iesgrindes j
personnes Refusez touie boîte qui ne porte pzs I
1 nom milanaise
o
r aU.-rcani Filix MOCLARC 3r
B l'eu ii-.i de renier ermp'sée dr; 6
chambrr s a onclier, avec cabinet de t Miette,
^s'Ie marg-r. saluii, cuisine et dép mian-
ces, cour et petit Jardin, susceptible d'être
améi.agee d'après l'instar m-deioe.
S'adresser au bureau du journal.
pour la ponte
MARCHAI
MELREUX.
Les meilleures
pondeuses.
Catalogue gratuit
Ypres. Impr.E LAMBIN-MA THÉE.
me de Dixmude, 53.