FAIBLES D'ESTOMAC
J. SAMYN-FACHE
BIENS
UNE MAISON
Une Maisonnette
TERRE A LABOUR
Beestialen
efficace
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 21 m
Adjudication
t f 111
A vendre
VlîCf.HTIM
Le u Baldrianum n
a
- MAGASIN DE LA POST
64, Bue de Lille, YPRES.
Prix défiant toute concurrence.
0\ Teintur e.-Lavags neuf. - Nettoyage sec
Succursale Y I* Il H S
bossus*
A Y P R E S.
l)E RENTIER
OU A LOUER
gnmiBES
A an Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
M a n u a c I u r e d e C o n f e c I i o n s o u v r i r e s
Grand choix de blouses ouvrières
Spécialité de Jupons Salin cl \loirctle.
Teinture spéciale
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac,
digestion dillicile ou engorgement,
du Docteur Lngel se vend e.I\boiultillfsfr à0rv :ii°
Costumes en Toile bleue garantis au lavage.
I issus cl aunages
|S| Successeur II. VAN LOO cl Fll^
I Cl II in l*C et Nettoyage de Vêtements Confectionnés
Lavage et Soul l'âge de Couvertures de Laines
Lavage et Crêmage de Rideaux, Guipures
Teinture et Lavage des Étoiles
Wfa d'Ameublement
Dégraissage el ,\elt#vage
Lapis de Chambre el
de Table
des Soies et Velours. Jj
IVouvenux procédés; pour la
Teinture des Crants
et des Peaux de Montons. 1/5$
Nettoyage soigné de FOURRURES. BOAS, PLUMES.
liaison (le Modes el de Lingeries
V A D E R M E L B S C II
H i i i Y i:
LE VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1912,
S1 IX i col a s extra ni a r os.
BEESTIALÉi\
IkEILLIS
CkOT.-MtTAf Fiirstenberg
uxauT f^nderlecbt
UKâTENBERfî
DOO R W00 NSTY R RANDFR1X0
OPENRARE YKND1TIK
van
EN LANDSALAAM
TE OOSTVP TlîltEV
ter II fsiede uel.ruikt doiip amano PAU-
W KLS BUTSTRAEN, langs il.i groote bain
Yp r Veurrie.
Op lionderdag 19 September 1912
om 1 1/2 ure narai lilaj;zal er openbaarlijk
verkooht worden dour h-»t ambt van N' er
Ai.fked REYNAERT, Nolaris tu Yper.
REESTIA LtëN 7 bekaHde kneien. 2
kalfveerzen. 3 veerzekalvers an 3 S'ierkal
vers.
ZWUNS 12 looperzwijns. 2 voile 7.911-
g n, 4 lijfzeugen, 7.i ug met 10 jongen.
2 Kern - of Trekhonden.
Alaam E-n kernmachien, srhoone waselr
kuipen, Vlee«chblok, koff'er, 3 ledekanten,
hondenkar. 800 inlegnersen, 20 eiken sta-
keuHoaveelheid Wijdouw.
Vruchten 1 Reetrapen, omirent zeslig
aren ILppe, 800 Ihlegblokken
Tijd van belaling mils borg
Verzendt gecne Koopwaren alvorens de
laagste vraclib n le hebben aangevruagd via
Brugge Zeeliaven-Kolterdam naar geheel Ne-
lerland en aile bestemmingen overzee via
Hoilerdani Koopwaren worden veiznnden
langs den IJzeren wrg loi Briigge-/ee!iaven en
verder p*»r regelmat ge wekelijksrlie lijn naar
KOTTKROAM. Voor vraclilqooinlirii en in-
liclilingeii Z'Cli ie wenden lot de Oireclie
Ai/ Maritime Coïncider en /non, 12, Wal-
weynslraatBrugge
POUR LES
et tous ceux qui, par un refroidissement ou une répliimn de l'estomac, par
l'usage d'aliments difficiles digérer, trop chauds ou trop froids, ou par une ma
nière de vivre irrégubère, se sont attirés une maladie d'estomac telle que
n n n
est sans contredit le
EALIIAM OU F EEEL
Le Baldrianum se recommande pour tous les dérangements d'eslomac quand
ils sont dans leur germe, c'est un vin d'estomac d'une efficacité absolue et qui
écarte les complications de la maladie, telles que Nervosité, insomnies, affections
bémol rhoïdales, oppressions, etc.
Par suite d'un mélange du meilleur Vin de Samos avec le Bildrianum, Sirop
de Framboise et Jus de Cerise, le Baldrianum est aussi recommander pour la
Constipation et donne de la vigueur tout l'organisme de l'homme.
Le Baldrianum du l)r Engel ne contient aucune matière nuisible la santé,et
peut très bien être supporté pour un long terme par des personnes faibles ou de
enfants.
Le mieux est d'en prendre un verre liqueur le matin jeun et le soir avant
de se coucher. Pour les personnes faibles et les enfants il est préférable d'ajouter
au Baldrjanum un peu d'eau chaude et un peu de sucre.
y dans les pharmacies d Ypres,
Menin, Wervicq, Comines, Wariiêton, Poperinghe, Oixmude, Ledeghera,
Roulers, Houplines, Aroientières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occiden'ale et
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacms d'Ypres expédient aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Baldrianum dans toutes les localités de la Belgique.
tut'fier <fes contrefaçons
Ex'uger Baldrianum du I>r
MAISON DE CONFIANCE
n.- "AAAAAAA. S.
dggl RUE NORD DU SABLONBRUGES n
XOftt S#*#;r l 9, 9>1Pl 99 909:9 99, 'V'
'■q
->t M J/ t A j
des Notaires
et
A VP R F. S.
3 heures,
en l'estaminet rP t, <1 e
Bronze„, rue de Lille,
Ypres,
des
ci-après;
x*iie «les Chiens, i»° 20,
Section H, n° 328,
d'une contenance de 1 ît. Ol <•-
Occupée dernièrement par Mile
Rosalie LAP1ERE, actuellement
inoccupée entrée en jouissance
immédiate.
Misc-à-prix 8000 IV.
Section «DE 3 POSTHOORNEN
II.
occupée par sieur César BEER-
NAERT, au loyer mensuel de 12-50
fr., section E, n° 5415,
section E, n0s 53e et 54e, d'une
contenance de 2 II. 22 A. 90 C.,
occupées par les sœurs SNVYNGE-
DOUW, moyennant 350 francs l'an,
avec droit de bail jusqu'au ir No
vembre 1914.
DIVISÉES EN LOTS.'
liasse des biens au Posl-
hoorn 1 5,500 fr.
Bdle maison de rentier composée de 6
chambres coucher avec cabinet de toilette,
salle manger, salon, cuisine et dépendan
ces, cour et petit jardin, susceptible d'être
aménagée d'après l'instar moderne.
S'adresser au bureau du journal.
stutue van den
Notaris Paui.lau VYERS, l'Yper.
Openbare Verkoopir.g
van
Vruchten op stain,
A LA AIL EM MEUBELS
le zillkrkkk, Meenensteen weg,
ten boie der Wed* ci.ement grouset,
«|i DOMitHDIG 26 >cpt<'iiib«r 1912,
om 1 ure zeer stipt n A no en.
pour OFr. Franco domiç,
10m r 1m
CAIVANI5Ê.
Mrmi ipnrs:
IHTTALLAT IONS C0MPUU5
Tél. 6 2 64-
Yptry drukkerij LAMBIN-MATHÉE
Dixmudestraat53.